'Slachten van schaap is een misverstand'
SPORT 31
Er was in augustus nogal wat om
te doen geweest. Daags voor de
Champions Leaguewedstrijd te
gen Celtic had men bij Shakhter
op het veld een schaap geslacht.
Dat brengt geluk, zegt de Kazach-
se traditie, 's Lands wijs, 's lands
eer. Trainer Viktor Kumikov
merkte destijds op dat de club
niets anders deed dan een traditie
in ere houden. De internationale
dierenbeschermingsorganisatie
Peta was er niet blij mee, stuurde
een protestbrief aan de Uefa en
eiste maatregelen. De Uefa kwam
snel met een antwoord. Shakhter
werd medegedeeld dat de voetbal
bond dit soort rituelen niet accep
teert. Als het weer zou gebeuren,
zouden sancties volgen.
Of en hoe de Uefa dat controleert,
is niet bekend. Als het onderwerp
ter sprake komt, smoest de pers
chef even met een collega, om ver
volgens te laten weten dat het alle
maal 'een misverstand' is ge
weest. „Dat verhaal is nogal opge
blazen door de media. Het klopt
wel dat het slachten van een
schaap geluk brengt, maar u moet
niet denken dat we dat voor elke
wedstrijd op de middenstip doen.
U hoeft er geen vragen meer over
te stellen", zegt hij geschrokken.
AZ is in Astana in een andere we
reld beland. Tot 1997 was Astana -
toen nog onder de naam Akmola
- een doodgewone stad. Maar
sinds president Nazarbajev er de
hoofdstad van maakte, is een hy
permoderne stad uit de steppe ge
stampt. Eén lange, rechte, brede
boulevard leidt van het vliegveld
naar de stad. Onderweg heet een
soort Are de Triomphe de bezoe
kers welkom, terwijl de wolken
krabbers in de verte opdoemen.
Aan de rand van de stad liggen op
eens drie fonkelnieuwe stadions.
Een schaatshal, een wielerbaan en
een voetbalstadion, de Astana Are
na. Met kunstgras en een dak.
Koud zullen de spelers het van
avond dan ook niet hebben. De
omstandigheden zullen perfect
zijn, stukken beter dan in het
oude stadion van Shakhter zelf.
Kun je nog spreken van een Euro
pa League als je zes uur moet vlie
gen voor een uitwedstrijd? Als je
speelt in een stad waar het vier
uur later is dan in West-Europa?
Als je moet voetballen op enkele
honderden kilometers van China?
Het antwoord is simpel: ja, dat
kan. Om de doodeenvoudige re
den dat Kazachstan sinds 2002 lid
is van de Europese voetbalbond
Uefa. Tot die tijd (vanaf de onaf
hankelijkheid in 1992 tot 2002)
was het land lid van de Aziatische
voetbalbond en kwam het bij
WK-kwalificatietoernooien uit in
de Aziatische zone. Het land kon
echter switchen naar de Uefa om
dat het westen van Kazachstan op
Europees grondgebied ligt. En
dus doen clubs en het nationale
elftal mee aan Uefacompetities.
Dat gebeurt overigens nogal ano
niem. Aansprekende prestaties
zijn er nog niet geleverd. Succes
sen zijn er alleen in de zaal. Zo
won Kairat Almaty afgelopen sei
zoen de Europacup. Het was voor
het eerst dat een team uit Ka
zachstan zich tot Europa's beste
kroonde. Dat succes moet navol
ging krijgen op het veld. Dat
Shakhter als eerste club de groeps-
fase van de Europa League haalde,
maakt de Kazachen trots. En de
ambities reiken verder. „Ons doel
is nu de groepsfase te overleven",
zegt trainer Viktor Kumikov.
Van 't Westende
naar EK onder 23
De Vlissingse judoka Sam
van 't Westende is gisteren
geselecteerd voor het Euro
pees kampioenschap onder
23 jaar. Dat toernooi is van 15
tot en met 17 november in
het Bulgaarse Samokov.
Van 't Westende is één van
de tien Nederlanders die
een uitnodiging kregen. De
22-jarige Walchenaar, lid
van Budokan Rotterdam, is
tweevoudig Nederlands
kampioen in de klasse tot 73
kilo.
Müllenberg redt
het niet op WK
Amateurbokser Peter
Müllenberg heeft het giste
ren in de kwartfinales bij de
WK boksen in Almaty niet
gered. De 25-jarige Tukker
moest in de klasse tot 81 ki
logram zijn meerdere erken
nen in de ijzersterke Oez
beek Oybek Mamazoeloe-
nov, de nummer vier van de
plaatsingslijst. De huidige
kampioen van Azië zegevier
de met 3-0 (30-27 29-28
29-28).
Tennistoernooi
Ahoy' krijgt vorm
De Canadees Milos Raonic
maakt in februari zijn de
buut op het ABN Amro
World Tennis Tournament
in Rotterdam. Dat maakte
toernooidirecteur Richard
Krajicek gisteren bekend.
Hij meldde tevens de komst
van de Bulgaar Grigor Dimi-
trov. Eerder al legde Kraji
cek de Argentijn Juan Mar
tin del Potro en de Frans
man Jo-Wilfried Tsonga
vast voor de 41e editie van
het tennisfestijn in Ahoy".
Minnaard wint weer
met Lavrijssen
Marco Minnaard en Birgit La
vrijssen uit Wemeldinge
hebben gisteren ook de der
de etappe van de Bridge Ca
pe Pioneer Trek gewonnen.
Het mountainbikeduo staat
nu ook in het algemeen klas
sement op kop.
Matthijs Eversdijk (Goes)
was ook goed op dreef, maar
zijn partner Liwald Doorn
bos kon het tempo niet vol
gen, waardoor ze op een ne
gende plaats eindigden.
Handbalsters
vernederen Italië
De Nederlandse handbal
sters zijn de kwalificaties
voor het EK in 2014 overtui
gend begonnen. De ploeg
van bondscoach Henk Groe
ner won gisteravond in Rot
terdam met 28-13 van Italië.
Oranje maakte het verschil
in de tweede helft, waarin
het bij vlagen wervelend
speelde en makkelijk scoor
de. Laura van der Heijden
groeide uit tot topschutter
met zes doelpunten.
DONDERDAG 24 OKTOBER 2013
Na een lange periode van blessureleed zit Luciano Narsingh weer bij de selectie van PSV. De kans is groot dat hij vanavond tegen Dinamo Zagreb in actie
komt in de Europa League, foto Marcel van Hoorn/ANP
door Theo Brinkman
ASTANA - Het is woensdagochtend.
In de Astana Arena werken de spe
lers van Shakhter Karagandy hun
laatste training af voor de wed
strijd tegen AZ. De vraag is: waar is
het schaap en wanneer wordt het
geslacht? „Eeeh, ik denk dat u het
verkeerd begrepen hebt", zegt de
perschef van Shakhter snel met
een bezorgd gezicht.
MIDDELBURG
ALMATY
ROTTERDAM
MIDDELBURG
ROTTERDAM