en dat is maar goed ook, zeggen ze in el-Tor
BUITENLAND 7
(6 Moslimbroeders willen
toerisme vernietigen dat
we zo hard nodig hebben
Schwarzenegger wil
president worden
Arnold Schwarzenegger,
filmheld en voormalig gou
verneur van Californië, wil
in 2016 een gooi doen naar
het presidentschap van de
Verenigde Staten. Er staat
hem maar één ding in de
weg: de bepaling in de
grondwet dat alleen wie in
de VS is geboren, president
kan worden. Schwarzeneg
ger, een geboren Oostenrij
ker maar sinds 1983 Ameri
kaans staatsburger, wil een
poging wagen via juridische
stappen die bepaling ge
schrapt te krijgen, meldde
The New York Post gisteren.
Levenslang voor
executies WOII
Een 90-jarige Duitse ex-mili
tair is gisteren door een mili
taire rechtbank in Rome bij
verstek veroordeeld tot le
venslang voor een bloedbad
tijdens de Tweede Wereld
oorlog. Korporaal Alfred
Stork was in september 1943
betrokken bij de executie
van 117 Italiaanse militairen.
Stork had in 2005 tegen het
Duitse OM toegegeven dat
hij lid van het executiecom
mando was. De kans dat hij
zijn celstraf moet uitzitten,
is klein. Stork woont in
Duitsland, dat geen onderda
nen uitlevert.
China boos om
Japanse herdenking
China en Zuid-Korea heb
ben gisteren boos gerea
geerd nadat een Japanse mi
nister en bijna 160 parlemen
tariërs het Yasukuni-monu-
ment bezochten. Met het ge
denkteken worden Japanse
doden uit de Tweede We
reldoorlog herdacht Voor
China en Zuid-Korea staat
het symbool voor het milita
ristische verleden van Japan.
Shutdown heeft
veel pijn gedaan
Miljoenen Amerikanen den
ken geleden te hebben on
der de shutdown, de periode
dat overheidsdiensten wa
ren gesloten door het uitblij
ven van een begrotingsak
koord. Dat blijkt uit een en
quête van The Huffington
Post. Van de ondervraagden
zei 44 procent dat de shut
down henzelf en hun gezin
nen heeft geschaad.
Klachten na Brits
Vertrek-sms'
Tienduizenden vermeende
illegale migranten in
Groot-Brittannië hebben
een sms'je gekregen waarin
het ministerie van Binnen
landse Zaken hen verzocht
te vertrekken. „U dient het
land te verlaten", kregen de
ontvangers te lezen. Niet ie
dereen accepteerde dat. Ze
ker honderd mensen heb
ben een klacht ingediend.
men. Genoeg stof dus voor rod
dels en speculaties. Zo gaat het ge
rucht dat vlak voor de 'Eid' ieder
een afkomstig uit Noord-Sinaï is
opgepakt en opgesloten - inclu
sief de lokale bakker en wat groen
temannen. De dames bij Umm
Yousef zijn het hier hartgrondig
mee eens. „Die Palestijnen en ter
roristen uit al-Arish werken voor
de Moslimbroederschap", zeggen
ze stellig. Hoewel dat nog door
niemand is bevestigd, is het voor
veel Egyptenaren en bedoeïenen
in de zuidelijke Sinaï overduide
lijk. „Alleen de Moslimbroeders
willen het toerisme vernietigen
dat we hier zo hard nodig heb
ben", weet Yousef. „Bovendien",
vervolgt ze, „het leger vermoordt
geen mensen." Een uitspraak die
de afgelopen tijd vaak wordt ge
hoord. Degenen die niet vóór de
afgezette president Mursi zijn,
zijn fanatiek pro-leger en worden
in hun voorkeur bevestigd door
Dit Slachtfeest is zwak
aftreksel van wat het een
paar jaar geleden was
heel wat Egyptische tv-kanalen.
„Onlangs zag ik op televisie hoe
de Moslimbroeders de boel probe
ren te bedonderen", aldus een an
dere zwartgesluierde aanwezige.
„Acteurs gingen verkleed als sol
daten onrust stoken in al-Arish."
Als Suliman Salama komt binnen
wandelen, klinkt een ander ge
luid. „De Moslimbroeders zijn
echt niet verantwoordelijk voor
de gebeurtenissen hier", meent
de bedoeïen. Wie dan wel? „Be
roepsterroristen, een mengelmoes
van mensen met kwade bedoelin
gen. Allicht behoren hier ook wat
Moslimbroeders toe, maar ook sa-
lafisten, Palestijnen, Syriërs, enzo
voorts. Wat zij willen, is Egypte,
het grootste land van het Mid
den-Oosten, vernietigen. Dat ge
beurt met hulp van Amerika of Is
raël."
De meeste mensen in el-Tor zijn
het over een ding eens: het ge
weld moet stoppen. „Bijna ieder
een wil gewoon werk en inko
men. Dat lukt alleen als het toeris
me weer aantrekt. Daar is de hele
economie in Zuid-Sinaï van afhan
kelijk", zegt Suliman. „Kijk om je
heen. Dit Slachtfeest is een zwak
aftreksel van wat het een paar jaar
geleden was. Slechts enkele men
sen hebben geld om een geit of
schaap te slachten."
„En dat is gevaarlijk", vervolgt de
bedoeïen. „Door de huidige situa
tie zijn heel wat mensen omkoop
baar. Mensen met kwade bedoe
lingen, hebben geen moeite tegen
weinig geld hulp in te kopen."
leger in te zetten tegen crimine
len in de stad, zou busjes hebben
gehuurd om kiezers naar het stem
bureau te rijden en tegen betaling
op haar te laten stemmen.
De uitwijzing van het 15-jarige
Roma-meisje, dat voorbeeldig
was geïntegreerd, bracht Hollan-
de verder in verlegenheid. Haar
vader, moeder, broertjes en zusjes
waren al eerder op het vliegtuig
gezet. Maar het was de uitzetting
van Leonarda die schokte.
„Je haalt niet een kind tijdens een
schoolreisje uit een bus", zei een
hulpverlener, die het oppakken
als 'gevangenneming' bestempel
de. Maar Valls hield vol dat het ge
zin, dat vijfjaar geleden asiel aan
vroeg, was uitgeprocedeerd.
Bovendien bleek, nadat het gezin
Frankrijk was uitgezet, dat de va
der van het meisje, Resat Dibrani,
de asielaanvraag met leugens had
doorspekt. Hij claimde dat hij in
Mitrovica in het huwelijk was ge
treden en dat alle kinderen in Ko
sovo waren geboren. Alleen hij
bleek de Kosovaarse nationaliteit
te hebben. Vrouw Gemilja was Ita
liaanse, evenals alle kinderen. Leo
narda had Kosovo nog nooit ge
zien. Dibrani zei tegen Le Monde
dat hij zijn huwelijksakte voor 50
euro in Parijs had 'gekocht', en hij
bij zijn verzoek om asiel alle ge
zinsleden als 'Kosovaren' had ge
presenteerd in de hoop asiel te
krijgen. De ironie wil dat Italia
nen automatisch het recht heb
ben in Frankrijk te wonen.
NEW YORK
ROME
TOKIO
NEW YORK
LONDEN
Umm Yousef
Suliman Salama
ZATERDAG 19 OKTOBER 2013
1 actie om Leonarda
Jongeren in Parijs bekogelen de po
litie vrijdag uit protest tegen Leo-
narda's uitzetting, foto EPA
I Leonarda Dibrani foto Reuters
