Al-Qaeda
bedreigt
met video
Moskou zoekt naar ontvoerde kat na Facebookoproep
39
6 BUITENLAND
OVERVAL
Heel Frankrijk
heeft onderhand
een mening over
het doodschieten
van een jonge
overvaller.
ii De enige hoop is dat Vosje
het halsbandje met mijn
telefoonnummer draagt
In de video wordt de rijkdom van
het Marokkaanse koningshuis ver
oordeeld en afgezet tegen de ar
moede in het land. De vriend
schappelijke relaties van Marokko
met de Verenigde Staten en Frank
rijk - dat AQIM onlangs verjaagde
uit Noord-Mali - worden verket
terd. Ook het optreden van Elton
John op het jaarlijkse muziekfesti
val van Rabat is voor de islamis-
ten onaanvaardbaar. Volgens de
Franse islamoloog Mathieu Guidè-
re van de Universiteit van Toulou
se is het voor het eerst dat de
Noord-Afrikaanse tak van al-Qae-
da zich zo tot de Marokkaanse be
volking richt en openlijk betwist
dat de Marokkaanse koning als
'Commandant der Gelovigen' ook
de religieuze leider van de Marok
kaanse moslims kan zijn.
Kort nadat de video was verspreid
door de Arabische versie van de
nieuwssite Lakome.com, werd de
Marokkaanse hoofdredacteur gear
resteerd wegens het verspreiden
van berichten die 'aanzetten tot
terreuraanslagen' in Marokko.
Ook de website van de Spaanse
krant El Pais is door de Marok
kaanse autoriteiten aangeklaagd.
In steden als Casablanca, Rabat
en El Jadida werden extra veilig
heidsmaatregelen genomen.
De afgelopen jaren zijn er diverse
jihadistische terreuraanslagen ge
weest in Marokko. In 2011 kwa
men zeventien mensen om bij
een bomaanslag in Marrakech.
Sindsdien heeft de Marokkaanse
politie meerdere terreurcellen op
gerold. Vorige maand werden ex
tremisten gearresteerd in onder
andere Meknes en Fez.
NIJMEGEN - „Natuurlijk spijt het
me voor hem en het spijt me voor
zijn familie. Maar die jongen is
niet verantwoordelijk, zijn vader
wel! Die jongen was betrokken
bij veertien (rechts)zaken! Waar
was zijn familie? Waar was zijn
vader? En wat zegt die vader nu
in de krant? 'Mijn zoon had geld
nodig...' Maar dat deugt toch niet?
Het spijt me dat hij dood is. Maar
je moet je kinderen goed opvoe
den!"
Emotionele woorden in gebroken
Frans van de man over wie heel
Frankrijk onderhand een mening
heeft. Stephan Turk (67) is Liba
nees immigrant en werd trefzeker
tijdens de langdurige Libanese
burgeroorlog. Hij is slachtoffer én
dader in de 'affaire van de juwe
lier'.
Türk schoot terug - zo lijkt het nu
- namens al die collegae die moe
deloos agressie ondergaan of zich
al heel lang onveilig voelen in
hun eigen winkel. Van zijn drie
kogels was er een fataal.
Dat Türk in recordtijd een held
werd, illustreert volgens dagblad
Le Monde 'in welke verontruste
staat Frankrijk verkeert'. Het volk
baalt ervan bijna dagelijks te moe
ten lezen dat er weer iemand is af
getuigd, beroofd of erger; en bijna
altijd door losgeslagen rotjochies
die opgroeien met zogeheten 'klei
ne criminaliteit'.
Juwelier Türk in Nice pikte het
niet en kreeg op Facebook inmid
dels twee miljoen likes. Er zijn op
andere websites ook talloze felici
taties voor het neerschieten van
de Parij se voorsteden. Asli groei
de op voor galg en rad. In zijn kor
te leven zat hij tweeënhalf jaar in
de gevangenis en vertoefde daar
naast regelmatig in opvoedingsge
stichten. Maar hij was ook een
jongen die door de mazen van de
opvang glipte, aldus de sociale
diensten. Veertien keer werd hij
veroordeeld, meestal voor het ste
len van auto's en scooters. „Hij
hield nou eenmaal van scooters",
aldus een familielid op de Franse
radio. „Hij had geld nodig", zei de
vader van de jongen, tot verbijste
ring van de Fransen; alsof het
de jonge overvaller. Volgens Le
Monde blijkt uit de overweldigen
de storm van sympathie voor de
juwelier niet alleen de frustratie
en woede van de getergde mid
denstand, maar ook die van de ge
wone burger die 'steeds kwader'
wordt omdat de overheid onmach
tig lijkt iets aan het straatgeweld
te doen.
De doodgeschoten overvaller
Anthony Asli (19) is afkomstig uit
het stadje Carros, in het verre ach
terland van Nice. Hij had net zo
goed uit een banlieu van Marseil
le kunnen komen, of uit een van
best wel begrijpelijk was dat een
jongen dan een scooter steelt of
een juwelier overvalt. Zo was het
natuurlijk niet bedoeld, maar de
toon was gezet.
Familie en vrienden van het
slachtoffer konden niet begrijpen
dat de dader niet werd ingere
kend. Volgens andere familiele
den had Anthony 'een fout' ge
maakt, maar verdiende hij het
niet daarvoor te sterven.
Nadat hij bij het openen van zijn
zaak was bedreigd met een ge
weer, was geslagen en beroofd,
opende Stephan Turk het vuur op
Een vrouwenhand met een gou
den ring drukt de ontvoerde kat
tegen een laptop aan. Op het
scherm is de datum en tijd te le
zen. De boodschap is duidelijk.
De kat leeft nog. Maar als er niet
snel geld zal worden overgemaakt
is de kat er geweest. „Het is helaas
geen grap", verzucht Tatjana
Ochinskaja over de telefoon. „On
ze kat - Vosje - liep altijd vrij
naar binnen en buiten, hij had
een halsbandje om met mijn tele
foonnummer. Iemand, een vrouw
blijkbaar, heeft de kat buiten mee
genomen en ontvoerd."
De details kwamen later. „Ik
moet 5.000 roebel (ongeveer 115
euro, red.) overmaken op haar
bankrekening. Dat geld is het pro
bleem niet. Wel dat je nog niets
weet als je het overmaakt."
Ze zette het telefoonnummer en
de bankgegevens van de katnap-
per op Facebook, in de hoop dat er
reacties op komen. „Natuurlijk
ben ik bij de politie geweest, die
kan er maar weinig mee. Het is ju
ridisch gezien nogal lastig om een
kat het onderwerp van een straf
zaak te maken."
De telefoonmaatschappij weigert
de adresgegevens van de vrouw te
verstrekken. „Dat is vertrouwelij
ke informatie, dus die instanties
doen niets tot er opdracht van de
politie is."
Het komt in Rusland vaker voor
dat huisdieren gestolen of gekid
napt worden. Begin dit jaar werd
bij een inbraak in een duur appar
tement in Moskou een prijzige
raskat ontvreemd. In Sint-Peters
burg werd een ontvoerde kat te
ruggevonden via Avito, de Russi
sche versie van Marktplaats. En
ook in Kiev, de hoofdstad van
Oekraïne, werden twee weken ge
leden twee poezen, twee katers
en een fret gestolen.
De vermissing van Vosje is in
Moskou het gesprek van de dag.
Het Facebookbericht van Ochins
kaja werd ruim 900 keer gedeeld
en verscheen binnen enkele uren
bij bijna alle Russische media.
Een televisieploeg van NTV belde
in het bijzijn van Osjinskaja naar
de kidnapper, die naar eigen zeg-
,gen vervolgens de kat heeft losge
laten in de buurt van een van de
vele Moskouse treinstations.
„De enige hoop is nu dat Vosje
het halsbandje met mijn telefoon
nummer nog draagt", schrijft
Ochinskaja. Tientallen Moskovie-
ten zijn op zoek naar de kat, tot
op heden zonder resultaat.
Marokko juwelier wordt Franse
RABAT - Met een verontrustende
tweet en een 41 minuten durende
video heeft al-Qaeda in de Islamiti
sche Maghreb (AQIM) voor het
eerst bedreigingen geuit aan het
adres van Marokko en koning Mo
hammed VI.
In de video wordt de
rijkdom van Marokkaans
koningshuis afgezet tegen
de armoede in het land
door Bob van Huët
door onze correspondent
Olaf Koens
MOSKOU - Een huisdier ontvreem
den om er losgeld voor te eisen.
Het klinkt als een Hollywood-scena
rio, maar in Rusland is het realiteit.
Deze week werd een kat in het cen
trum van Moskou gekidnapt. Of ei
genlijk; gekatnapt. De stad is in rep
en roer en het beestje nog altijd
niet gevonden.
Tatjana Ochinskaja
De foto die Ochinskaja kreeg.
