J
i
Cocu: tegenstanders
heel goed analyseren
WK-goud Nederlandse roeisters
Tienrittenkaart
SPORT 39
AZ overleeft ternauwernood de 'derde
helft' tegen Atromitos en plaatst zich voor
de groepsfase van de Europa League.
1-
-é-
dl
alkmaar - Een enkele AZ-speler
liet vrijdagochtend in de kleedka
mer zelfs zijn tranen de vrije
loop. Het zei alles over de ontla
ding na de 'narrow escape' tegen
Atromitos.
AZ wankelde in het restant van
de wedstrijd tegen de Grieken en
ontsnapte maar net aan uitschake
ling. Want nadat Matias Iglesias
er in de 74e minuut 0-2 van had
gemaakt, zou elk volgend Grieks
doelpunt fataal zijn voor AZ.
Geen wonder dat er een siddering
door het stadion ging toen Stefa-
no Napoleoni in de 87e minuut
snoeihard op de paal schoot. „Ik
zag hem aanleggen en dacht 'ho
pelijk schiet ie hem de tribune
in'. Dat deed ie niet, maar zo liep
het gelukkig ook nog net goed af.
Het was overleven in de slotfase",
zei Nick Viergever over die ze
nuwslopende minuten.
„Gaat die bal erin, dan lig je er
uit", zei Gertjan Verbeek. Het was
een droog commentaar, maar de
trainer moest toegeven dat ook
hij het niet meer had in de slotmi
nuten. „Ik ben in een half uur
drie jaar ouder geworden. Er wa
ren zoveel stressmomenten. Het
was vrouwen en kinderen eerst."
Het bleef echter bij 0-2 en dat
was na de 1-3 zege in Athene net
voldoende voor AZ om toch door
te gaan. Het doelpunt dat Johann
Berg Gudmundsson vorige week
in blessuretijd maakte (1-3) leek al
leen voor de statistieken leuk te
zijn, maar bleek nu goud waard te
zijn.
Zo kende de 'derde helft' tegen
Atromitos een bloedstollend ein
de en gaat de play-off tegen de
Grieken de boeken in als een van
de merkwaardigste Europese ont-
moetingen van AZ. Eerst al de ro
de kaart voor Markus Henriksen
in de tweede minuut van de wed
strijd, vervolgens het stilleggen
van het duel en het ontruimen
van het stadion in verband met
een brand in het stadion. En ten
slotte dus het uitspelen van de
wedstrijd om elf uur 's ochtends
de volgende dag.
Het zorgde ervoor dat alles anders
dan bij een normale wedstrijd.
Buschauffeurs die net een lading
Duitsers en Japanners hadden af
geleverd bij de kaasmarkt, zagen
tot hun verbazing rond het sta
dion dit keer allemaal supporters
lopen. Huh? Een wedstrijd op vrij
dagochtend? Jazeker. En ruim drie
duizend fans hadden de ruimte
gevonden om hun ploeg te steu
nen.
Voor de spelers was het ook even
wennen deze ochtend. „De laatste
keer dat ik zo vroeg moest spelen,
was in de D'tjes. Toen was je daar
blij mee, want anders moest je zo
lang wachten voordat je het Veld
op mocht. Nu is dat wel een beet
je anders", zegt Viergever.
De aanvoerder had zijn avondpro
gramma donderdag ook wat aan
moeten passen. „Normaal gespro
ken lust ik na zo'n wedstrijd wel
een biertje. Nu ging ik thuis op
zoek naar pasta. En ik hield de
klok in de gaten. Je wilt toch niet
te laat naar bed, want ik moest
vroeger opstaan dan anders na
een wedstrijd. Hoe laat? Ik had de
wekker op tien voor half negen ge
zet. En normaal gesproken eet je
pasta voor een wedstrijd, maar
dat zou nu te zwaar op de maag
vallen. Ik heb thuis twee beschuit
jes met chocopasta gegeten en
daarna op de club een broodje en
een pannenkoek."
Verbeek had minder goed gesla
pen dan anders. „Ik betrapte me
erop dat ik een onrustiger sliep
dan anders. Toch door de onzeker
heid. Normaal gesproken weet je
waar je aan toe bent: je bent door
of je bent uitgeschakeld. Nu moes
ten we de volgende ochtend nog
verder." Even na half twaalf
kwam het verlossende eindsig
naal van scheidsrechter Antony
Gautier. Waarna de spelers het
succes konden vieren met de drie
duizend supporters. „Voetbaltech-
nisch gezien moeten we dit maar
snel vergeten", zei Viergever.
„Het is goed afgelopen, daar gaat
het om. Later kunnen we hier
toch nog met een lach op terugkij
ken."
eindhoven - PSV-trainer Phillip
Cocu kon vrijdag nog geen zinnig
woord zeggen over de uitkomst
van de loting voor de groepsfase
van de Europa League. PSV werd
gekoppeld aan het Kroatische Di
namo Zagreb, het Oekraïense
Tsjornomorets Odessa en het Bul
gaarse PFK Loedogorets.
„Als ik heel eerlijk ben, zou ik
van geen enkele tegenstander iets
kunnen zeggen", aldus Cocu.
„Dat wil niet zeggen dat we het
toernooi niet serieus nemen. Het
kunnen wel degelijk goede ploe
gen zijn. We gaan de tegenstan
ders goed analyseren en zullen in
elke wedstrijd voor de winst
gaan."
Trainer Gertjan Verbeek van AZ
sprak van een 'uitdaging'. AZ
moet het opnemen tegen Paok Sa
loniki uit Griekenland, Maccabi
Haifa uit Israël en Sjachter Kara
ganda uit Kazachstan.
„We zijn blij dat we weer een
paar keer weg mogen, maar dan
meteen wel een heel eind weg.
Vooral Israël en Kazachstan is een
eindje vliegen. Maar laten we daar
niet over klagen en blij zijn dat
we in de groepsfase zitten."
Hij denkt dat AZ geen favoriet is.
„Maar in deze poule zijn we ook
niet per definitie kansloos. Het
zijn goede ploegen om ons aan te
meten. Het is zeker een uitdaging
om bij de eerste twee ploegen te
eindigen."
Verbeek stond donderdag voor de
59e keer als trainer van een Neder-
landse club langs de zijlijn in Eu
ropees verband. Louis van Gaal is
koploper met 83 duels.
Frenken is zich er van bewust dat
de concurrentie in een niet-olym-
pische klasse altijd wat geringer
is. „Maar ook in andere boten zit
ten mensen met olympische am
bities. Net als bij ons. Uiteindelijk
zullen de sterkste twee lichte
vrouwen in onze olympische
boot terechtkomen. Alles wat we
als team doen, staat in het teken
daarvan."
Dit weekeinde worden de meeste
finales gevaren in Chungju. Giste
ren plaatsten de skiffeurs Roel
Braas en Inge Janssen zich voor
de A-finale. Een bijzonderheid.
Bij de mannen gebeurde dit voor
het laatst in 2002 (Dirk Lippits)
en bij de vrouwen in 1994 (Irene
Eijs).
De lichte mannen vier zonder
werd gisteren door een vierde
plaats in de halve finale naar de
B-finale verwezen.
Van de zeven mannenboten ko
men er dit weekeinde vier in de
A-finale uit. Alle zes vrouwenbo-
ten lukte dat, met nu dus al één ti
tel als gevolg. De pararoeiers Cor-
né de Koning en Esther van der
Loos werden eerder deze week al
vijfde in hun A-finale.
Bezoek tien Film by the Sea Films voor slechts 80,-
f lm
m m iSth intern--
ZATERDAG 31 AUGUSTUS 2013
Opluchting, ontlading en tranen
door Theo Brinkman
LOTINC EUROPA LEAGUE
Groep A: Valencia, Swansea City,
Koeban Krasnodar, Sankt Gallen
Groep B: PSV, Dinamo Zagreb,
Tsjornomorets Odessa, PFK Loedo-
gorets.
Groep C: Standard Luik, Red Buil
Salzburg, Elfsborg, Esbjerg.
Groep D: Roebin Kazan, Wigan
Athletic, NK Maribor, Zulte Ware-
gem.
Groep E: Fiorentina, Dnjepr Dn-
jepropetrovsk, Pa^os Ferreira, Pan-
durii Targu Jiu.
Groep F: Girondins Bordeaux,
APOEL Nicosia, Eintracht Frank
furt, Maccabi Tel Aviv.
Groep G: Dinamo Kiev, Racing
Genk, Rapid Wien, FC Thun.
Groep H: Sevilla, SC Freiburg, Esto-
ril, Slovan Liberec.
Groep I: Olympique Lyon, Real Be-
tis Sevilla, Vitória Guimaraes, HNK
Rijeka.
Groep J: Lazio Roma, Trabzonspor,
Legia Warschau, Apollon Limassol.
Groep K: Tottenham Hotspur, Anz-
ji Machatsjkala, Sheriff Tiraspol,
Tromsö IL.
Groep L: AZ, PAOK Saloniki, Mac
cabi Haifa, Sjachter Karaganda.
Lege tribunes in Alkmaar. Zo'n drieduizend fans zagen nog kans om het
restant van het duel AZ-Atromitos te bezoeken, foto Olaf Kraak
CHUNGJU - De lichte vrouwen dub
bel vier heeft vrijdag in het Kore
aanse Chungju de wereldtitel
roeien opgehaald. Volgens Ma-
rie-Anne Frenken, samen met Mir
te Kraaijkamp, Maaike Head, Rian-
ne Sigmond actief in de boot, was
het een afgetekende overwinning.
„En dat voelde geweldig."
Je betaalt met een Tienrittenkaart geen 95.- voor tien films maar 80,.
Je bespaart dus in totaal 15,-. Lekker in je eentje heel veel films kijken of
gezellig met een grote vriendengroep naar de film! Het kan allebei.
De tienrittenkaart is geldig vanaf 1 september en is nu te koop aan de
kassa's van CineCity.
www.filmbythesea.nl internation^1
filrtwse
I
