Schreeuw om duidelijke regels
Doffe dreunen
ZEELAND 23
commentaar
Vlindertelling
volgend weekend
Taaltips om
beter zaken te
doen met Belgen
r STOOWTPiHH ÜCEi fiOMEEE
ApJ1> '1
KAPELLE - Het Rijk moet aparte en
eenduidige regels voor anti-hagel-
kanonnen maken. Daarvoor plei
ten vier Zeeuwse fruitteeltge
meenten Borsele, Reimerswaal,
Kapelle en Tholen, de Nederland
se Fruittelers Organisatie en LTO
Nederland al jaren. Tot nu toe zon
der resultaat.
Sinds januari hebben fruittelers
een vergunning nodig als ze een
anti-hagelkanon willen gebrui
ken. Dat betekent in de praktijk
dat veel fruittelers de kanonnen
niet kunnen gebruiken, omdat
het geluid van de kanonnen ge
toetst wordt aan de regels voor
het lawaai van fabrieken. „Het ge
luidsniveau bij een woning mag
volgens die regels niet harder zijn
dan 35 decibel. Maar daar kan een
anti-hagelkanon nooit aan vol
doen", zegt de Kapelse wethou
der Evert Damen, die ook namens
de drie andere fruitteeltgemeen
ten spreekt. „Dat vinden wij niet
redelijk. Een anti-hagelkanon ge
bruik je immers maar enkele ke
ren per jaar gedurende een korte
periode."
Door een beslissing van de Twee
de Kamer in 2011 kunnen gemeen
ten het gebruik van anti-hagelka-
nonnen wel gedogen. Kapelle
heeft dit jaar drie aanvragen gekre
gen van fruittelers. Twee van hen
mogen knallen. „Op basis van on
derzoeken hebben we gekeken of
het geluidsniveau bij woningen
in de buurt acceptabel is. Dat is
natuurlijk heel erg afhankelijk
van de afstand."
Elke gemeente hanteert z'n eigen
maatstaven. „Iedereen maakt zijn
eigen afwegingen en dat geeft
veel onzekerheid."
Omwonenden en andere belang
hebbenden kunnen naar de rech
ter stappen als ze last hebben van
het lawaai. „En de rechtbank ver
biedt de kanonnen, omdat ze zich
aan niets anders kan toetsen dan
aan die regels voor de industrie",
legt Damen uit.
Dat gebeurde eind vorig jaar in
Borsele: de rechtbank verbood het
gebruik van de anti-hagelkanon-
nen. Fruittelers die tóch knallen,
kunnen een dwangsom opgelegd
krijgen. Om vast te stellen hoe
veel geluidsoverlast er daadwerke-
MIDDELBURG - In het weekeinde
van 2, 3 en 4 augustus wordt de
landelijke tuinvlindertelling ge
houden. Door de vlinders in de
tuin te tellen, kan gemeten wor
den hoe het met de natuur gaat.
De Vlinderstichting verzamelt al
jarenlang gegevens over vlinders,
zodat ze beter beschermd kunnen
worden. In 2013 viert de tuinvlin
dertelling haar eerste lustrum.
Daarom is een nieuwe vlinderapp
ontwikkeld.
lijk is, vindt nu onderzoek plaats.
Damen: „We hebben duidelijke
criteria nodig, waaraan de anti-ha-
gelkanonnen moeten voldoen.
We willen niet dat alle kanonnen
zomaar mogen schieten, maar we
willen dat er duidelijkheid komt
over de toegestane geluidsgren-
zen en effecten voor de gezond
heid. Dan hoeven de gemeenten
alleen maar te toetsen aan de re
gels. Het ministerie moet ons
daarin ondersteunen."
Damen vreest ondertussen dat
fruittelers overstappen op hagel-
netten. „Dat zou heel erg jammer
voor de omgeving zijn, want die
witte netten op hoge palen steken
boven de hele boomgaard uit.
Dan zie ik liever de blauwe
lucht."
Het blijft tobben met
de regelgeving voor
anti-hagelkanon-
nen. De laatste da
gen klinken de dreunen weer.
Het kanon is een listige manier
om fruit, nieuwe auto's of zelfs
festivalgangers tegen hagel te
beschermen. De schokgolf
maakt de buien ongevaarlijk.
De kanonnen zorgen voor wat
overlast, maar het belang van
de ondernemers lijkt hier toch
het zwaarst te wegen. De grens
ligt bij de gezondheid van de
omwonenden. Als die echt in
gevaar komt, moet de overheid
optreden. Jammer genoeg zijn
er nog geen uniforme regels.
Daarom is het goed dat er ge
luidsmetingen worden gedaan.
Die leveren hopelijk spoedig al
gemeen toepasbare criteria op.
Want de overheden moeten
dringend een keuze maken.
Misschien kan het schieten zon
der meer worden toegestaan,
wellicht zijn een paar heldere
regels nodig. Ondertussen kan
de telers moeilijk worden ver
weten dat zij hun kanonnen zo
nu en dan inzetten.
MECHELEN - Zeeuwse onderne
mers die zaken doen met Bel
gische bedrijven kunnen misver
standen voorkomen door gebruik
te maken van richtlijnen voor
commerciële taal van het Vlaam
se tekstbureau Schrijf.be.
Volgens het bureau onstaat er re
gelmatig 'chaos' door de toene
mende taalverschillen tussen Bel
gië en Nederland. „Je kunt in één
seconde een klant verliezen.
Neem nu het eenvoudige 'voor
middag'. In Nederland begint die
na 12.00 uur, maar voor de Belgen
zit de voormiddag er dan al op.
Dan kan het gebeuren dat Vlaam
se medewerkers een ochtend
vruchteloos zitten te bellen met
Nederlandse bedrijven", zegt
Wim Van Rompuy, bedrijfsleider
van Schrijf.be. Volgens hem zijn
dat soort missers te voorkomen
als beide landen dezelfde commer
ciële taal hanteren.
op dagkaarten voor het volledige traject.
Een beroepsopleid fo§ is meer
Getijde
ZATERDAG 27 JULI 2013
Fruittelers René Bal en Johan Steijn (links en rechts) nemen samen met onderzoeker Rinus van Lienden de nodige voorzorgsmaatregelen tijdens de geluids
metingen van de schokgolfgenerator, foto Mechteld Jansen
door Cornelleke Blok
SS
Tegen inlevering van deze (originele) advertentie. Alleen geldig aan ons loket in Goes.
Max. 1 groep per adv. Niet combineerbaar met andere kortingen, niet stapelbaar.
Niet geldig op andere kaartjes. Geldig in 2013. Dienstregeling: www.destoomtrein.nl
een afspraak
VMBO diploma behaald
OVER van 3 naar 4 havo
Gestopt met huidige MBO
VMBO-t diploma niet behaald
Havo diploma, verkort MBO
HBO/HAVO niet gelukt
Extra hulp nodig
Na lange tijd weer aan de slag
College
Wij denken dat een goede
opleiding daar de basis voor legt.
Op een kleine school waar er
voor iedereen echt aandacht is.
Een school waar we tijdens de
opleiding of cursus al bezig zijn
met de manier waarop het er in
je beroep aan toe gaat.
STADSPOORT PIET HEINSTRAAT 11-13 4461 GL GOES Tel. 0113 851648
www.getijdecollege.nl
