Mysterieus krachtenveld
rondom Ola Toivonen
os
-tor a
I
3
26 SPORT
EK VOETBAL VOOR VROUWEN
m i x
11
1
-V-I- V.
Wem*"'*
Toivonen ziet de stap naar Nor
wich echter vooralsnog niet zit
ten en aast op een vertrek naar
een topclub. Lukt dat niet en
blijft hij bij zijn dreigement om
niet bij te tekenen, dan gaat hij te
rug naar Jong PSV en loopt hij mo
gelijk WK-deelname mis.
Ondertussen is het voor PSV prak
tisch onmogelijk om zaken te
doen met de speler. Binnen de
Eindhovense club wordt vermoed
dat Toivonen zijn oren heeft laat
hangen naar een van de bekend
ste zaakwaarnemers in het voet
balcircuit: Mino Raiola. Raiola
slaagde er de afgelopen jaren in-
om vanuit Nederland spelers naar
de Premier League te brengen. Hij
was onder meer betrokken bij de
transfer van Ousama Assaïdi naar
Liverpool. Daarnaast begeleidt hij
internationale topspelers als Zla-
tan Ibrahimovic, Mario Balotelli
en Mark van Bommel.
Toivonen zelf spreekt sinds begin
vorige maand niet meer met de
pers. Destijds gaf hij aan dat hij
zich respectloos behandeld voelt
door PSV. Hij liet in mei ook nog
fijntjes doorschemeren dat Phillip
Cocu zeifin het verleden zijn con
tract bij PSV ook liet aflopen om
daarna transfervrij te vertrekken.
PSV zal de komende weken aan
dringen op duidelijkheid. Pas als
de Zweed daadwerkelijk vertrekt,
haalt de club een vervanger. Aller
lei namen zingen rond, die van
Jens Toornstra van FC Utrecht
wordt het vaakst genoemd. PSV
heeft nog geen concrete actie on
dernomen richting andere spelers
of hun clubs.
Toivonen kwam in 2009 voor een
bedrag van vier miljoen euro naar
PSV. De directie van de club
vindt het niet verantwoord om de
31-voudig Zweeds international
volgend seizoen gratis te laten ver
trekken. Toivonen op zijn beurt
vindt het onrechtvaardig dat hij
niet het recht heeft om zijn con
tract uit te dienen.
I Kirsten van de Ven kopt de bal weg in het verloren duel met IJsland, foto Mikael Fritzon/EPA
TOUR DE FRANCE IN CIJFERS
ZEVENTIENDE ETAPPE
Embrun-Chorges, individuele tijdrit
1. Froome (GBr/SKY) 32 km in 51.33
2. Contador (Spa/SAX) 0.09
3. Rodriguez (Spa/KAT) 0.10
4. Kreuziger (Tsj/SAX) 0.23
5. Valverde (Spa/MOV) 0.30
6. Quintana (Col/MOV) 1.11
7. Kwiatkowski (Pol/OME) 1.33
8. Fuglsang (Den/AST) 1.34
9. Talansky (VSt/GAR) 1.41
10. Van Garderen (VSt/BMC) 1.51
11. Mollema (Ned/BLK) 2.09, 12. Monfort
(Bel/RSH) 2.17, 13. Rogers (Aus/SAX) 2.25,
14. Jon Izagirre (Spa/EUS), 15. Schleck (Lux/
RSH) 2.27,16. Ten Dam (Ned/BLK) 2.29, 17.
Westra (Ned/VAC), 18. Taaramae (Est/COF)
2.40, 19 De Gendt (Bel/VAC) 2.41, 20. De
Marchi (Ita/CAN) 2.42, 21. Klöden (Dui/RSH)
2.46, 22. Navarro (Spa/COF) 2.49, 23. Velits
(Slw/OME), 24. jeannesson (Fra/FDJ) 2.53, 25.
Riblon (Fra/A2R) 2.54, 26. Geniez (Fra/FDJ)
2.57, 27. Martin (Dui/OME) 3.06, 28. Hesjedal
(Can/GAR) 3.07, 29. Chavanel (Fra/OME) 3.12,
30. Plaza (Spa/MOV), 31. Moser (Ita/CAN)
3.20, 32. Martin (ler/GAR) 3.22, 33. Roy (Fra/
FDJ) 3.27, 34. Sicard (Fra/EUS) 3.28, 35. Ga-
dret (Fra/A2R) 3.31, 36. El Fares (Fra/SOJ)
3.43, 37. Fédrigo (Fra/FDJ) 3.44, 38. Nieve
(Spa/EUS) 3.45, 39. Coppel (Fra/COF), 40. Mo-
lard (Fra/COF) 3.47, 41. O'Grady (Aus/ORI)
3.51. 42. Bardet (Fra/A2R) 3.53, 43. Moreno
(Spa/KAT) 4.00, 44 Zubeldia (Spa/RSH) 4.15,
45. Vuillermoz (Fra/SOJ), 46. Kittel (Dui/ARG)
4.17, 47. Danielson (VSt/GAR) 4.18, 48. Hivert
(Fra/SOJ) 4.23, 49. Levarlet (Fra/COF), 50. Gil
bert (Bel/BMC) 4.30, 51. Trofimov (Rus/KAT)
4.32, 52 Geschke (Dui/ARG) 4.35, 53. Sioet-
soe (WRu/SKY) 4.39, 54. De Clercq (Bel/LOT),
55. Serpa (Col/LAM) 4.44, 56. Millar (GBr/
GAR) 4.45, 57. Porte (Aus/SKY) 4.49, 58. Pau-
linho (Por/SAX), 59. Dumoulin (Ned/ARG)
4.52, 60. Koren (Slv/CAN), 61. Morabito (Zwi/
BMC) 4.54, 62. Boom (Ned/BLK) 4.55, 63.
Bauer (NZe/GAR) 5.07, 64. Pérez (Spa/EUS)
5.09, 65. Cunego (Ita/LAM) 5.10, 66. Poels
(Ned/VAC) 5.12, 67. Kadri (Fra/A2R), 68. Ma
té (Spa/COF) 5.17, 69. Pineau (Fra/OME) 5.18,
70. Dupont (Fra/A2R) 5.19, 71. Flecha (Spa/
VAC) 5.21, 72. Hoogeriand (Ned/VAC), 73.
Timmer (Ned/ARG) 5.24, 74. Reza (Fra/EUR)
5.25, 75. Lemoine (Fra/SOJ) 5.30, 76. Delapla-
ce (Fra/SOJ) 5.33, 77. Clarke (Aus/ORI) 5.34,
78. Thomas (GBr/SKY), 79. Antón (Spa/EUS)
5.39, 80. Hansen (Aus/LOT) 5.40, 81. Gallopin
(Fra/RSH) 5.41, 82. Garcia (Spa/COF) 5.43, 83.
Goss (Aus/ORI) 5.44, 84. Simon (Fra/SOJ)
5.47, 85. Bookwalter (VSt/BMC), 86. Ferrari
(Ita/LAM) 5.50, 87. Géne (Fra/EUR) 5.51, 88.
Bakelants (Bel/RSH) 5.52, 89. Lancaster
(Aus/ORI) 5.53, 90. Hernandez (Spa/SAX)
5.56, 91. Sagan (Slw/CAN) 5.58, 92. Cimolai
(Ita/LAM), 93. Gasparotto (Ita/AST) 5.59, 94.
Vichot (Fra/FDJ) 6.02, 95. Cousin (Fra/EUR),
96. Favilli (Ita/LAM) 6.05, 97. Gesink (NED/
BLK) 6.06, 98. Impey (ZAf/ORI), 99. Astarloza
(Spa/EUS), 100. Nordhaug (Noo/BLK) 6.07,
101. Malacarne (Ita/EUR), 102. Lagoetin (Oez/
VAC) 6.08, 103. Gautier (Fra/EUR) 6.09, 104.
Roelandts (Bel/LOT) 6.10, 105. Marangoni
(Ita/CAN) 6.13, 106. Tankink (Ned/BLK),
107. Minard (Fra/A2R) 6.15, 108. Boeckmans
(Bel/VAC) 6.16, 109. Greipel (Dui/LOT) 6.17,
110. Bak (Den/LOT), 111. Voeckler (Fra/EUR)
6.19, 112. Bennati (Ita/SAX), 113. Degenkolb
(Dui/ARG) 6.20, 114. Trentin (Ita/OME) 6.21,
115. Fischer (Bra/FDJ), 116. Broett (Rus/KAT)
6.23, 117. Gavazzi (Ita/AST) 6.24, 118. Oroz
(Spa/EUS) 6.26, 119. Marino (Fra/SOJ), 120.
Feillu (Fra/SOJ) 6.27, 121. Moinard (Fra/BMC),
122. Vandborg (Den/CAN) 6.30, 123. Bodnar
(Pol/CAN) 6.32, 124. Koetsjinski (WRu/KAT)
6.33, 125. Le Mével (Fra/COF) 6.35, 126. Boy
van Poppel (Ned/VAC) 6.37, 127. Veilleux
(Can/EUR) 6.38, 128. Niemiec (Pol/LAM) 6.40,
129. Tosatto (Ita/SAX), 130. Steegmans (Bel/
OME) 6.41, 131. CURVERS (NED/ARG) 6.43,
132. Voigt (Dui/RSH) 6.47, 133. Losada (Spa/
KAT) 6.49, 134. Costa (Por/MOV) 6.50, 135.
Gerrans (Aus/ORI), 136. Henderson (NZe/
LOT) 6.51, 137. Albasini (Zwi/ORI) 6.53, 138.
Vorganov (Rus/KAT) 6.55, 139. Rolland
(Fra/EUR), 140. Sieberg (Dui/LOT) 6.57, 141.
Leezer (Ned/BLK), 142. Erviti (Spa/MOV)
6.59, 143. Didier (Lux/RSH) 7.01, 144. Kristoff
(Noo/KAT) 7.03, 145. Kennaugh (GBr/SKY)
7.04, 146. Irizar (Spa/RSH), 147. Wynants
(Bel/BLK) 7.05, 148 Sabatini (Ita/CAN) 7.06,
149. Meyer (Aus/ORI) 7.10, 150. Roche (Ier/
SAX) 7.13, 151. Quinziato (Ita/BMC), 152.
Burghardt (Dui/BMC) 7.17, 153. Arashiro
(Jap/EUR), 154. Méderel (Fra/SOJ) 7.18, 155.
Willems (Bel/LOT) 7.25, 156 De Kort (Ned/
ARC) 7.26, 157. Mori (Ita/LAM), 158. Rojas
(Spa/MOV) 7.31, 159. Vanmarcke (Bel/BLK)
7.33, 160. Cavendish (GBr/OME) 7.35, 161.
Amador (CRi/MOV) 7.44, 162. Bazajev (Kaz/
AST) 7.46, 163. Terpstra (Ned/OME) 7.54,
vT-
OA
SKOtïA
Nairo Quintana, beste jongere
164. Dumoulin (Fra/A2R) 7.59, 165. Tuft (Can/
ORI) 8.01, 166. Fröhlinger (Dui/ARG) 8.03,
167. Evans (Aus/BMC) 8.04, 168. Castroviejo
(Spa/MOV) 8.05, 169. Smukulis (Let/KAT)
8.15, 170. López (Spa/SKY) 8.20, 171. Lobato
(Spa/EUS) 8.25, 172. Stannard (GBr/SKY)
8.48, 173. Moeravjev (Kaz/AST) 9.03, 174.
Loetsenko (Kaz/AST) 9.32, 175. Navardauskas
(Lit/GAR) 9.55, 176. Veelers (Ned/ARG)
10.27,177. en laatste: Bonnet (Fra/FDJ) 10.39.
Niet gestart: Gorka Izagirre (Spa/EUS). Opga
ve: Péraud (Fra/A2R).
ALGEMEEN KLASSEMENT
1. Froome 66.07.09
2. Contador 4.34
3. Kreuziger 4.51
4. Mollema 6.23
5. Quintana 6.58
6. Rodriguez 7.21
7. Ten Dam 8.23
8. Fuglsang 8.56
9. Kwiatkowski 11.10
10. Martin 12.50
11. Rogers 13.19, 12. Valverde 15.12, 13. Ta
lansky 15.13, 14. Navarro 16.43, 15. Monfort
17.04, 16. Schleck 23.34, 17. Nieve 23.36, 18.
Evans 24.44, 19. Moreno 27.35, 20. Bardet
28.43, 21. Costa 29.24, 22. Morabito 34.39,
23. Chavanel 35.17, 24. Bakelants 37.01, 25.
Velits 37.09, 26. Klöden 37.15, 27. Porte
37.42, 28. Serpa 39.25, 29. Antón 40:07, 30.
Gesink 41.13, 31. Gadret 42.20, 32. Rolland
43.00, 33. Poels 47.24, 34. Roche 47.25, 35.
Jeannesson 48.38, 36. Méderel 49.35, 37. Gau
tier 50.25, 38. Astarloza 51.01, 39. Vorganov
54.23, 40. Zubeldia 59.51, 41. Dupont
1.00.55, 42. Tankink 1.02.44, 43. Riblon
1.02.47, 44. Vichot 1.05.09, 45. Trofimov
1.05.36, 46. Gilbert 1.06.28, 47. Dumoulin
1.06.55, 48. Didier 1.08.44, 49. Vuillermoz
1.09.55, 50. Van Garderen 1.10.01, 51. Mala
carne 1.11.03, 52. Gallopin 1.12.08, 53. Plaza
1.13.13, 54. Amador, 55. Niemiec 1.13.45, 56.
Moinard 1.16.38, 57. Cunego 1.21.11, 58. De
Clercq 1.22.02, 59. Hernandez 1.23.43, 60. Im
pey 1.24.29, 61. Nordhaug 1.24.57, 62. Han
sen 1.28.44, 63. Geniez 1.29.01, 64. Mori
1.30.30, 65. Hesjedal 1.32.01, 66. Gerrans
1.32.18, 67. Danielson 1.32.23, 68. Albasini
1.32.36, 69. Molard 1.33.28, 70. Gavazzi
1.34.08, 71. Gasparotto 1.34.29, 72. Voeckler
1.35.00, 73. Coppel 1.36.04, 74. Quinziato
1.36.43, 75. Sagan 1.38.02, 76. Fédrigo
1.38.54, 77. Jon Izagirre 1.39.39, 78. Oroz
1.41.24, 79 Voigt 1.41.43, 80 El Fares
1.42.03, 81. Kennaugh 1.44.14, 82. Clarke
1.44.52, 83. Geschke, 84. Taaramae 1.45.57,
85. Tosatto 1.47.09, 86. Bookwalter 1.47.40,
87. Le Mével 1.49.05, 88. Lagoetin 1.49.12,
89. Losada 1.50.22, 90. De Gendt 1.50.24, 91.
Burghardt 1.50.58, 92. Sioetsoe 1.51.24, 93.
Bennati 1.51.33, 94. Rojas 1.51.49, 95. Levar
let 1:53.17, 96. Koren 1.53.54, 97. Flecha
1.54.07, 98. Arashiro 1.55.45, 99. Millar
1.56.47, 100. Maté, 101. Broett 1.59.24, 102.
Marino 1.59.59, 103. Lemoine 2.00.31, 104.
Navardauskas 2.00.45, 105. Delaplace 2.01.16,
106. Martin,-107. De Marchi 2.02.28, 108.
Hoogeriand 2.02.42, 109. Marangoni 2.05.04,
110. Irizar 2.06.18, 111. Castroviejo 2.06.31,
112. Bodnar 2.07.13, 113. Simon 2.07.30,
114. Bak 2.07.31, 115. Degenkolb 2.08.48,
116. Feillu 2.10.01, 117. Kadri 2.14.17, 118.
Wynants 2.16.20,119. Boom 2.17.40, 120. Sa
batini 2.17.41, 121. Moser 2.17.43,122. Favilli
2.18.36, 123. Smukulis 2.20.39, 124. Greipel
2.20.59, 125. Roy 2.23.48, 126. Trentin
2.24.21, 127. Erviti 2.25.06, 128. Paulinho
2.27.47, 129. Meyer 2.28.01, 130. Fröhlinger
2.28.17, 131. Cimolai 2.28.55, 132. Veilleux
2.30.22, 133. Sieberg 2.30.34, 134. Dumoulin
2.31.01, 135. Minard 2.31.09, 136. Garcia
2.31.25, 137. Kristoff 2.31.35, 138. Terpstra
2.31.59, 139. Koetsjinski 2.32.09, 140. Loet
senko 2.32.59, 141. Cavendish 2.33.49, 142.
Sicard 2.35.58,143. Westra 2.36.14,144. Cur-
vers 2.37.12, 145. Fischer 2.37.40, 146. Bauer
2.37.56, 147. López 2.39.50, 148. Stannard
2.40.32, 149. Steegmans 2.40.49, 150. Reza
2.41.03, 151. Vanmarcke 2.41.31, 152. Boy
van Poppel 2.41.56, 153. Pérez 2.42.46, 154.
Ferrari 2.43.01, 155. Pineau 2.43.20, 156. De
Kort 2.43.36, 157. O'Grady 2.44.52,158. Tho
mas 2.45.17, 159. Henderson 2.46.01, 160.
Leezer 2.46.15, 161. Lobato, 162. Bonnet
2.47.37, 163. Vandborg 2.47.56, 164. Goss
2.48.38, 165. Roelandts 2.49.18, 166. Géne
2.50.10, 167. Timmer 2.51.15, 168. Lancaster
2.51.23, 169. Kittel 2.51.53, 170. Willems
2.54.09, 171. Hivert 2.59.35, 172. Cousin
3.00.46, 173. Boeckmans 3.01.29, 174. Baza
jev 3 03.34, 175. Veelers 3.05.16, 176. Tuft
3.05.31,177. en laatste: Moeravjev 3.05.43.
PUNTENKLASSEMENT
1. Sagan (Slw) 377, 2. Cavendish (GBr) 278, 3.
Greipel (Dui) 223, 4. Kittel (Dui) 177, 5. Kris
toff (Noo) 157, 6. Rojas (Spa) 145, 14. Molle
ma 69, 33. Boom 40, 37. Westra 38, 38. Hoo
geriand 37, 42. Ten Dam 34, 50. Terpstra 30,
66. Poels 22, 80. Dumoulin 17, 113. Veelers
8, 125. Gesink 3, 126. Tankink 3, 134. De
Kort 1.
BERGKLASSEMENT
1. Froome (GBr) 88, 2. Quintana (Col) 69, 3.
Nieve (Spa) 53, 4. Rolland (Fra) 51,5. Rodrigu
ez (Spa) 35, 6. Kreuziger (Tsj) 28, 11. Molle
ma 20,16. Ten Dam 14, 25. Poels 6, 27. Hoo
geriand 5, 35. Boom 2, 47. Westra 1
JONGERENKLASSEMENT
1. Quintana 66.14.07, 2. Kwiatkowski 4.12, 3.
Talansky 8.15, 4. Bardet (Fra) 21.45, 5. Vichot
(Fra) 58.11, 6. Dumoulin 59.57, 27. Boy van
Poppel 2.34.58
PLOEGENKLASSEMENT
1. Saxo-Tinkoff 197.41.19, 2. RadioShack 1.22,
3. AG2R 8.14, 4. Movistar 12.48, 5. Belkin
22.33, 18. Vacansoleil-DCM 2.45.31, 21. Ar-
gos-Shimano 4.07.11
door Rik Elfrink
EINDHOVEN - PSV weet niet meer
wie het zakelijke aanspreekpunt
van Ola Toivonen is. De speler leeft
al enige tijd in onmin met zijn zaak
waarnemer Martin Dahlin, die voor
hem een transfer naar Norwich Ci
ty in petto had. Die deal was al af
gerond, PSV was akkoord met een
prijs van 5,5 miljoen euro.
