Swart geniet op 75e verjaardag
30 SPORT
WIMBLEDON
Argentijn Juan Martin Del Potro
treft Novak Djokovic in halve
eindstrijd.
Van kilometer
tot kilometer
ALGEMEEN KLASSEMENT
LONDEN - Als een lappenpop liet
luan Martin del Potro zich op het
gras van Wimbledon vallen.
Geen pijn maar vreugde over de
perfecte afsluiting van zijn partij
in de kwartfinale tegen David Fer
rer (6-2, 6-4,7-6) lag eraan ten
grondslag. De Argentijn speelde
op centercourt één van zijn beste
wedstrijden in lange tijd. Dat
kwam als een verrassing na een le
lijke misstap na slechts vijf pun
ten.
In een poging met zijn racket bij
een smash van de Spanjaard, als
vierde geplaatst in Londen; te ko
men gleed hij weg. Daarbij draai
de zijn linkerknie, reeds ingepakt
met tape, vervaarlijk naar buiten.
Door de pijn verloor hij de contro
le over zijn lichaam. Del Potro
zeeg ineen en iedereen hield de
adem in.
„Ik dacht aan opgeven", gaf hij la
ter toe. „Zoveel zeer deed het." Na
een lange medische behandeling
besloot hij het er alsnog op te wa
gen. Met, voor Ferrer, desastreuze
gevolgen.
„Ik dank mijn opleving aan twee
magische pillen die ik van de toer-
nooiarts kreeg", vertelde hij met
een knipoog. „Volgens de dokter
waren het ontstekingsremmers.
Maar wat er werkelijk inzat, durf
ik niet te zeggen. Eén ding weet
ik wel. Ze hielpen fantastisch."
AMSTERDAM - In een goedgevuld
Olympisch Stadion hebben tal
van oud-internationals woensdag
Sjaak Swart een mooie 75e verjaar
dag bezorgd.
'Mister Ajax' speelde vanaf het
middenveld soeverein mee met
het team dat met 6-1 won van een
andere ploeg met oud-Ajacieden.
Swart speelde in het team van on
der anderen Johan Cruijff, recor
dinternational Edwin van der Sar
en technisch directeur Mare Over-
mars.
Na een uur ging de markante Am
sterdammer op de schouders van
het veld en kwam zijn kleinzoon
Justin Swart er voor hem in. In te
genstelling tot zijn opa kwam hij
wel tot scoren. Rafael van der
Vaart trof drie keer doel.
Voor het begin van de wedstrijd
kreeg Swart, die met vuurwerk
het veld betrad, van burgemeester
Eberhard van der Laan van Am
sterdam een erepenning uitge
reikt.
Del Potro verbeet de steken in
zijn gewricht, in de wetenschap
dat er niets kapot kon. „Ik moest
positief blijven en gewoon per
fect tennis spelen. Tot mijn geluk
deed ik niets verkeerd."
Del Potro overdreef daarmee niet.
Eenmaal warm en vrij van angst
kreeg hij trekjes van een machine.
Zijn service, één van zijn belang
rijkste wapens, verraste Ferrer tel
kens. In de rally's gaf zijn fore
hand de doorslag.
Deze slag voorzag hij op beslissen
de momenten van zoveel snel
heid dat zelfs de Spanjaard, verlie
zend finalist op het toernooi van
Roland Garros, een antwoord
schuldig moest blijven.
Op matchpoint, in de tiebreak
van de derde set, maakte hij wel
licht zijn mooiste'punt. Ferrer
trok het initiatief naar zich toe,
dicteerde de rally en leek Del Pot
ro uit positie te spelen. Tot de
nummer acht van de wereld met
een flitsende polsbeweging de bal
langs de lijn in het uiterste hoekje
van de baan hamerde. „Ik raakte
hem voortreffelijk", zei de win
naar met een grijns op zijn ge
zicht.
Ondanks zijn haperende knie be
naderde Del Potro zijn vorm uit
2009. In dat jaar bereikte hij zijn
hoogtepunt door de US Open op
zijn naam te schrijven. Het racket
waarmee 'Delpo' destijds Roger
Federer versloeg is sinds enkele
weken niet meer in zijn bezit. Hij
schonk het aan paus Franciscus
voor het toernooi van Rome. „Ik
verbaasde me dat hij me herken
de", blikte hij terug op dat mo
ment. „Franciscus stak direct zijn
duimen omhoog."
Op zijn doorbraak volgde een lan
ge periode van kwakkelen. Een
noodzakelijke operatie aan zijn
pols haalde het venijn en de
scherpte uit zijn groundstrokes.
Het bracht hem mentaal aan de af
grond, zo biechtte hij vorig jaar
op tijdens het ABN Amro-toer-
nooi in Rotterdam.
„Ik wist niet of ik ooit nog mijn
oude niveau zou halen. Del Potro,
in februari winnaar in Rotterdam,
kende toen al geen twijfel meer.
„Ik moet me tussen de Grote Vier
kunnen nestelen."
Ruim anderhalfjaar later klinkt
deze wens niet langer surrealis
tisch, al moest hij door een virale
infectie afzeggen voor Roland Gar
ros.
Del Potro, die ooit vierde stond
op de ranking, beaamde deze le
zing. „Voor het eerst sta ik hier in
de halve finale. Ik hoor, na een
paar jaar, weer bij de laatste vier
overgebleven spelers op een
grandslam. Ik denk ook dat het ik
de grote jongens weer heel lastig
kan maken."
Of Del Potro een kans maakt te
gen Novak Djokovic, zijn volgen
de tegenstander, hangt erg af van
zijn knie. Om de Serviër, die een
voudig afrekende met Tomas Ber-
dych (7-6, 6-4, 6-3) te verslaan
moet hij topfit de baan opstap
pen.
„Volgens de dokters kan ik met
heel strak tape en een paar ontste
kingsremmers spelen. Zolang ze
hun oordeel niet bijstellen houd
ik me daaraan vast. En pijn lijden
hoort er nu eenmaal bij."
Met dank aan
magische pillen
TOUR IN CIJFERS
VIJFDE ETAPPE
Cagnes-sur-Mer - Marseille:
1. Cavendish (GBr/OME) 228,5 Jtm in 5.31.51
2. Boasson Hagen (Noo/SKY)
3. Sagan (Slw/CAN)
4. Creipel (Dui/LOT)
5. Ferrari (Ita/LAM)
6. Kristoff (Noo/KAT)
7. lobato (Spa/EUS)
8. Navardauskas (Lit/GAR)
9. lemoine (Fra/SOJ)
10. Rojas (Spa/MOV)
11. Dumoulin (Fra/A2R), 12. Degenkoib
(Dui/ARG), 13. Impey (ZAf/ORI), 14. Danny van
Poppel (Ned/VAC), 15. Gerrans (Aus/ORI), 16.
Garcia (Spa/COF), 17. Sabatini (Ita/CAN), 18.
Steegmans (Bel/OME), 19. Poels (Ned/VAC).
20. El Fares (Fra/SOJ), 21. Clarke (Aus/ORI), 22.
Geschke (Dui/ARG), 23. Boy van Poppel
(Ned/VAC), 24. Péraud (Fra/A2R), 25. Roche
(ler/SAX), 26. Henderson (NZe/LOT), 27. Evans
(Aus/BMC), 28. Froome (GBr/SKY), 29. Kwiat-
kowski (Pol/OME), 30. Monfort (Bel/RSH), 31.
Dumoulin (Ned/ARG), 32. Trentin (Ita/OME),
33. Pérez (Spa/EUS), 34. Chavanel (Fra/OME),
35. Bardet (Fra/A2R), 36. Bennati (Ita/SAX), 37.
Talansky (VSt/GAR), 38. Smukulis (Let/KAT), 39.
Contador (Spa/SAX), 40. Porte (Aus/SKY), 41.
Bodnar (Pol/CAN), 42. Méderel (Fra/SOJ), 43. Ri-
blon (Fra/A2R), 44 Sieberg (Dui/LOT), 45. Bake-
lants (Bel/RSH), 46. Costa (Por/MOV), 47. Hoo-
gertand (Ned/VAC), 48. Valverde (Spa/MOV),
49. Fuglsang (Den/AST), 50. Le Mével (Fra/COF),
51. Kirijenka (WRu/SKY), 52. Rodriguez
(Spa/KAT), S3. Curvers (Ned/ARG), 54. Gesink
(Ned/BLK). 55. Antón (Spa/EUS), 56. Koren
(Slv/CAN), 57. Flee ha (Spa/VAC), 58. Gadret
(Fra/A2R), 59. Vorganov (Rus/KAT), 60. Cunego
(Ita/LAM), 61. Cimolai (Ita/LAM), 62. Burghardt
(Dui/BMC), 63. Gautier (Fra/EUR), 64. Rolland
(Fra/EUR), 65. Arashiro (Jap/EUR), 66. Niemiec
(Pol/LAM), 67. Moinard (Fra/BMC), 68. Irizar
(Spa/RSH), 69. Gilbert (Bel/BMC), 70. Simon
(Fra/SOJ), 71. Nieve (Spa/EUS), 72. Pinot
(Fra/FDJ), 73. Ten Dam (Ned/BLK). 74. Boom
(Ned/BLK). 75. Marangoni (Ita/CAN), 76. Navar
ro (Spa/COF), 77. Gutiérrez (Spa/MOV), 78. Ser-
pa (Col/LAM), 79. Tankink (Ned/BLK), 80.
Schar (Zwi/BMC), 81. Gorka Izagirre (Spa/EUS),
82. Jon Izagirre (Spa/EUS), 83. Oroz (Spa/EUS),
84. Mori (Ita/LAM), 85. Van Garderen
(VSt/BMC), 86. Schleck (Lux/RSH), 87. Kreuziger
(Tsj/SAX), 88. Gavazzi (Ita/AST), 89. Pineau
(Fra/OME), 90. Velits (Slw/OME), 91. Terpstra
(Ned/OME), 92. Wynants (Bel/BLK), 93. López
(Spa/SKY), 94. Bono (Ita/LAM), 95.
Sioetsoe (WRu/SKY), 96. Tosatto (Ita/SAX), 97.
Quinziato (Ita/BMC), 98. Morabito (Zwi/BMC),
99. Kennaugh (GBr/SKY), 100. Nordhaug
(Noo/BLK), 101. Levarlet (Fra/COF), 102. Bak
(Den/LOT), 103. Hesjedal (Can/GAR), 104. Mar
tin (ler/GAR), 105. Fischer (Bra/FDJ), 106. Fédri-
go (Fra/FDJ), 107. Mollema (Ned/BLK), 108. Di-
dier (Lux/RSH), 109. Amador (CRi/MOV), 110.
Rogers (Aus/SAX), 111. Gasparotto (Ita/AST),
112. Vandborg (Den/CAN), 113. Broett
(Rus/KAT), 114. Gallopin (Fra/RSH), 115. Paulin-
ho (Por/SAX), 116. Castroviejo (Spa/MOV), 117.
Geniez (Fra/FDJ), 118. Leezer (Ned/BLK), 119.
Albasini (Zwi/ORI), 120. Vichot (Fra/FDJ), 121.
Quintana (Col/MOV), 122. Zubeldia (Spa/RSH),
123. Voigt (Dui/RSH), 124. Moser (Ita/CAN),
125. Voeckler (Fra/EUR), 126. Losada (Spa/KAT),
127 Vuillermoz (Fra/SOJ), 128. Malacarne
(Ita/EUR), 129. Plaza (Spa/MOV), 130. De Gendt
(Bel/VAC), 131. De Clercq (Bel/LOT), 132. Han
sen (Aus/LOT), 133. Trofimov (Rus/KAT), 134.
Moreno (Spa/KAT), 135. Klöden (Dui/RSH), 136.
Fröhlinger (Dui/ARG), 137. Molard (Fra/COF),
138. Taaramae (Est/COF), 139. Coppel
(Fra/COF), 140. De Marchi (Ita/CAN), 141. Feillu
(Fra/SOJ), 142. Danielson (VSt/GAR), 143. Martin
(Dui/OME), 144. Jeannesson (Fra/FDJ), 145. Du-
pont (Fra/A2R), 146 Van den Broeck (Bel/LOT),
147. Brajkovic (Slv/AST), 148. Kessiakoff
(Zwe/AST), 149. Loetsenko (Kaz/AST), 150. Hi-
vert (Fra/SOJ), 151. Marino (Fra/SOJ), 152. Reza
(Fra/EUR), 153. Bouet (Fra/A2R), 154. Astarioza
(Spa/EUS), 155. Minard (Fra/A2R) 4.52,156. Bou-
hanni (Fra/FDJ), 157. Tuft (Can/ORI) 7.23, 158.
Roelandts (Bel/LOT) 7.43, 159. Bookwalter
(VSt/BMC), 160. Maté (Spa/COF) 8.57,161. Ervi-
ti (Spa/MOV), 162. Roy (Fra/FDJ) 10.08, 163.
Timmer (Ned/ARG), 164. Veelers (Ned/ARG),
165. O'Grady (Aus/ORI), 166. Delaplace
(Fra/SOJ), 167. Westra (Ned/VAC), 168. Kadri
(Fra/A2R), 169. Goss (Aus/ORI), 170. Lancaster
(Aus/ORI), 171. Bonnet (Fra/FDJ), 172. Bauer
(NZe/GAR), 173. Dennis (Aus/GAR), 174. Koetsj-
inski (WRu/KAT), 175. Meyer (Aus/ORI), 176.
Malori (Ita/LAM), 177. Favilli (Ita/LAM), 178. Ba-
zajev (Kaz/AST), 179. Moeravjev (Kaz/AST), 180
Boeckmans (Bel/VAC), 181. Lagoetin (Oez/VAC),
182. Thomas (GBr/SKY), 183. Millar (GBr/GAR),
184. Vandevelde (VSt/GAR), 185. Hernandez
(Spa/SAX), 186. Noval (Spa/SAX), 187. Kittel
(Dui/ARG), 188. De Kort (Ned/ARG), 189. Van-
marcke (Bel/BLK), 190. Stannard (GBr/SKY), 191.
Willems (Bel/LOT), 192. Géne (Fra/EUR), 193.
Cousin (Fra/EUR), 194. Veilleux (Can/EUR), 195.
en laatste: Sicard (Fra/EUS) 13.00.
1. Gerrans 18.19.15
2. Impey
3. Albasini
4. Kwiatkowski 0.01
5. Chavanel
6. Boasson Hagen 0.03
7. Froome
8. Porte
9. Roche 0.09
10. Kreuziger
11. Contador, 12. Rogers, 13. Van den Broeck
0.17, 14. Hesjedal, 15. Hansen, 16. Talansky, 17.
Martin, 18. Danielson, 19. Valverde 0.20, 20. Cos
ta, 21. Quintana, 22. Amador23. Cunego 0.25,
24. Niemiec, 25. Serpa, 26. Evans 0.26, 27. Gil
bert, 28. Van Garderen, 29. Moinard, 30. Bake-
lants 0.28, 31. Vorganov, 32. Rodriguez, 33. Mo
reno, 34. Monfort 0.29, 35. Schleck, 36. Zubel
dia, 37. Klöden, 38. Poels 0.33, 39. Flecha, 40. Sa
gan 0.34, 41. Mollema 0.37, 42. Ten Dam, 43.
Tankink, 44. Nordhaug, 45. Pinot 0.42, 46. Jean
nesson, 47. Geniez, 48. Fuglsang 0.56,49. Kessia
koff 50. Brajkovic, 51. Bardet 1.04, 52. Péraud,
53. Gadret, 54. Bouet, 55. Simon 1.10, 56. Méde-
rel 57. Feillu, 58. Rolland 1.13, 59. Malacarne,
60. Voeckler 1.15, 61. Mori 1.16, 62. Le Mével
1.20, 63. Navarro, 64. Gorka Izagirre 1.24, 65.
Antón, 66. Astarioza, 67. Nieve, 68. Gavazzi 1.44,
69. De Marchi 1.57, 70. Vuillermoz 3.39, 71.
Arashiro 3.42, 72. Morabito 4.32, 73. Gasparotto
4.36, 74. Riblon 4.44, 75. Molard 5.00, 76. Fédri-
go 5.01, 77. Jon Izagirre 5.04, 78. Marino 5.24,
79. Trofimov 5,30, 80. Gallopin 5.31, 81. Schar
S.51, 82. Koren 6.12, 83. Lemoine 6.48, 84. El
Fares, 85. Gautier 7.47, 86. Plaza 8.06, 87. Benna
ti 8.35, 88. Tosatto 8.52, 89. Gesink 9.03, 90.
Kennaugh 9.18, 91. Cimolai 9.40, 92. Broett
9.46, 93. Moser 9.49, 94. Vichot 9.57, 95. Millar
10.25, 96. Vandevelde, 97. Hivert 10.29, 98. La
goetin 10.51, 99. Favilli 10.56, 100. Losada
11.24, 101. De Clercq 13.00, 102. Rojas 13.03,
103. Didier 13.29, 104. Taaramae 13.36, 105.
Castroviejo 13.41, 106. Bookwalter 13.47, 107.
Irizar 13.50, 108. Coppel 14.03, 109. Kirijenka
14.07, 110. Levarlet 14.15, 111. Paulinho 14.30,
112. Voigt 14.33,113. Quinziato 14.46,114. Du
moulin 14.47, 115. Smukulis 15.21116. Delapla
ce 16.09, 117. Bono, 118. Velits 17.35,119. Mar
tin, 120. Clarke 17.36, 121. Bak 18.02, 122. Ma
rangoni 18.25, 123. Dupont 18.49, 124. Bodnar
18.54, 125. Boy van Poppel 19.13, 126. Gesch
ke 19.21, 127. Wynants 20.32, 128. López
21.17, 129. Gutiérrez 21.29, 130. Boom 21.51,
131. Greipel 22.22,132. Garcia 22.29,133. Vand
borg 22.32, 134. Oroz 22.33, 135. Loetsenko
22.54, 136. Degenkoib 22.56, 137. Dumoulin
23.13, 138. Sioetsoe 23.50, 139. Burghardt
23.53, 140. Kristoff 24.15, 141. Hernandez
24.21, 142. De Gendt 24.48, 143. Veilleux
25.28, 144. Trentin 26.01, 145. Sabatini 26.34,
146. Cavendish 26.50, 147. Terpstra, 148. Pin
eau, 149. Steegmans 27.02, 150. Ferrari 27.15,
151 Fischer 27,19, 152. Navardauskas 27.20,
153. Hoogerland 27.24, 154. Henderson 27.30,
155. Leezer 27.35, 156. Reza 27.44, 157. Cur
vers 27.47, 158. Fröhlinger, 159. Sieberg 28.00,
160. Danny van Poppel 28.05, 161. Kadri 28.12,
162. Lobato 28.14, 163. Pérez 29.13, 164.
Meyer 29.14, 165. Dennis 29.52, 166. Maté
31.26, 167. Minard 31.56, 168. Roy 32.04, 169.
Tuft 33.23, 170. Vanmarcke 34.30, 171. Roe
landts 34.49,172. Lancaster 34.56, 173. Bouhan-
ni 35.00, 174. Erviti 35.17, 175. Goss 36.08,
176. Stannard 36.11, 177. Westra 36.41, 178.
O'Grady 37.14, 179. Géne 37.21, 180. Malori
37.22, 181. Bonnet 37.27, 182. Boeckmans
37.30, 183. Thomas 37.45, 184. Willems 37.52,
185. Bauer 37.57, 186. Moeravjev 38.05, 187.
Koetsjinski 38.16, 188. Kittel 38.44, 189. De
Kort, 190. Timmer, 191. Cousin 38.53, 192. Ba-
zajev 39.06, 193. Sicard 40.31, 194. Noval 40.39,
195. en laatste: Veelers 46.13
PUNTENKLASSEMENT
1. Sagan (Slw) 111 punten, 2. Cavendish (GBr)
76, 3. Kristoff (Noo) 76, 4. Greipel (Dui) 65, 5.
Boasson Hagen (Noo) 58, 6. Kittel (Dui) 57, 8.
Danny van Poppel 43, 10. Boom 40, 32.
Westra 17, 53. Veelers 8, 60. Tankink 3
BERGKLA5SEMEWT
1. Rolland (Fra) 10, 2. Clarke (Aus) 5, 3. Kadri
(Fra) 5, 4. De Gendt (Bel) 4, 5. Nieve (Spa) 3, 6.
Gautier (Fra) 2, 7. Boom 2.
JONGERENKLASSEMEMT
Dag: 1. Sagan 5.31.51, 2. Lobato (Spa), 3. Navar
dauskas (Lit), 4. Degenkoib (Dui), 5. Danny van
Poppel, 6. Boy van Poppel, 8. Dumoulin.
Algemeen: 1. Kwiatkowski (Pol) 18.19.16, 2. Ta
lansky (VSt) 0.16, 3. Quintana (Col) 0.19, 4. Van
Garderen (VSt) 0.25, 5. Sagan 0.33, 6. Pinot (Fra)
0.41, 18. Dumoulin 14.46, 20. Boy van Poppel
19.12, 26. Danny van Poppel 28.04
PLOEGENKLASSEMEHT
Dag: 1. Omega Pharma-QuickStep 16.35.33, 2.
Orica-GreenEdge, 3. Vacansoleil-DCM 4. Cann-
ondale, 5. Argos-Shimano, 6. Sky, 20. Belkin.
Algemeen: 1Orica-GreenEdge 54.05.53, 2. Sky
0.03, 3. Saxo-Tinkoff 0.09, 4. Garmin 0.17, 5. Mo-
vistar 0.20, 6. Lampre 0.25, 10. Vacanso
leil-DCM 0.33, 11. Belkin 0.37, 22. Argos-Shi
mano 53.30
2 km: meteen springen zes renners
weg: De Cendt, Arashiro, Loetsenko,
Delaplace, Reza en Sicard.
22 km: Cöte de Chateauneuf-Grasse
(3e cat.): 1De Gendt, 2. Delaplace.
Peloton op ruim 12 minuten.
93 km: Col de l'Ange (4e cat.): 1De
Gendt. Peloton volgt op 10.15.
103 km: tussensprint: 1. De Gendt,
2. Loetsenko, 3. Delaplace.
154 km: Cöte de la Roquebrussanne
(4e cat.): 1. Arashiro. Het peloton
komt 7.30 later over de top.
175 km: de kopgroep valt uit elkaar;
Delaplace en Sicard moeten lossen.
198 km: Cöte des Bastides (4e cat.):
1De Gendt. Voorsprong op peloton
slinkt tot 3.20.
210 km: valpartij in het peloton, met
onder andere Kittel.
216 km: Loetsenko en Reza rijden in
de afdaling van het laatste klimmetje
weg bij De Gendt en Arashiro. Het pe
loton nadert snel.
224 km: als laatste wordt Loetsenko
opgeslokt door het peloton.
228,5 km: Mark Cavendish wint in de
massasprint de vijfde etappe, Gerrans
behoudt het geel.
door Geert Langendorff
De 75-jarige Sjaak Swart gaat op de schouders het veld af bij de jubileum
wedstrijd. foto Koen van Weel/ANP
