t
t
t
t
t
t
4
Bank stuurde Ierland de afgrond in
Hoge prijs
parkeren
jaagt auto
uit garage
'Einde van steunbeleid
ECB is nog niet in zicht'
Rijkscloud
10 ECONOMIE
vwdgroup:
aex index 25 jun
0,69%
14760,31
0,82%
3347,89
1,55%
7811,30
1,21%
6101,91
cac40
1,51%
3649,82
BEURS VAN AMSTERDAM
wallstreet
iaex
amx
i valutamarkt
rente
2,23%
valuta
1,3095
goudprijs I olie
-0,41%
+0,19%
euronext
De directie van Anglo Irish
loog bewust tegen Ierse
autoriteiten om een forse
financiële injectie te krijgen
Ergernis over hoge tarieven
vertaalt zich niet in zoeken
naar goedkopere opties; dat
doet 78 procent nooit
Vlees duur betaald
Strijd tegen tijgermug
PostNL gaat praten
met boze chauffeurs
335.40 3,15 (+0,95%) AË oow jones
338
335
332
opening: 14669,69
opening: 3350,59
opening: 7741,13
opening: 6029,17
opening: 3642,35
Nedsense
AND
OCI
Pharming
TomTom
12,00%
10,22%
8,74%
7,48%
4,28%
NEW YORK - De beurzen in New York gingen
gisteren flink omhoog. De stemming werd ge
holpen door geruststellende woorden van cen
trale bankiers wereldwijd en meevallende cij
fers over de Amerikaanse economie. „Beleg
gers realiseren zich inmiddels dat het nog heel
lang zal duren voordat de Federal Reserve het
monetaire beleid zal veranderen", zei een Ame
rikaanse econoom. Ook de vertrekkende presi
dent van de Bank of England Mervyn King en
een bestuurder Van de Europese Centrale Bank
achtten het nodig te benadrukken dat het mo
netaire beleid voorlopig zeer ruim zal blijven.
slot
-w-
yt«%|
Aegon
5.07
-0,03
7,25
Ahold
11,33
0,12
16,57
Air France-KLM
6,81
0,22
-2,00
Akzo Nobel
42,89
0,00
-9,37
ArcelorMittal
8,61
0,17
-31,39
ASML
57,20
0,35
22,05
Corio
29,96
0,52
-2,98
D.E Master Blenders 1753
12,30
-0,00
41,07
DSM
48,56
0,00
10,64
Fugro
41,82
0,44
-132
Gemalto
64,37
0,24
-2,93
Heineken
49,16
0,50
-1,06
ING
6,79
0,16
-4,90
KPN
1,47
0,03
-33,86
Philips Koninklijke
20,47
0,11
9,14
PostNL
2,13
-0,04
-26,59
Randstad
31,15
0,59
15,61
Reed Elsevier
12,42
0,16
13,80
Royal Dutch Shell A
24,10
-0,02
-4,22
Imtech
5.72
0,21
-66,36
SBM Offshore
12,95
0,00
29,11
TNT Express
5,61
,0,01
-31,41
Unibail-Rodamco
170,50
5,75
-3,56
Unilever Cert.
29,00
0,19
3,20
Wolters Kluwer
15,78
0,24
6,85
slot
■»!-
Aalberts
16,84
0,34
9,87
AMG
6,16
0,07
-3,74
Aperam
8,50
0,18
-24,13
Arcadis
19,91
0,24
16,11
ASMI
25,23
0,11
-3,89
BAM
3.52
0.05
14,26
Binck
6,35
0,12
9,12
Boskalis
27,70
0,50
-15,81
Brunei
32,70
0,34
-9,92
CSM
15,33
0,08
-1,93
Delta Uoyd
14,75
-0,19
28,42
Eurocommercial Prop.
26,88
0,46
-9,92
Heijmans
7,05
0,02
4,08
Nieuwe Steen Inv.
4,86
-0,02
-15,44
Nutreco
30,50
-0,59
2,28
Pharming
0,16
0,01
-45,60
Ten Cate
17,98
0,16
-6,31
TKH
18,99
-0,18
1,64
TomTom
3,82
0,16
0,82
Unit 4
24,99
0,51
15,60
USG
5,06 -
0,07
-12,57
Vastned
29,90
0.12
-2,89
Vopak
44,88
0,08
-12,80
Wereldhave
48,38
0,84
8,20
ZIGGO
28,80
0,23
20,19
verkoop aankoop i
US dollar
1,22
1,44
Britse pond
0,78
0,93
Yen
112,39
140,01
Zwitserse frank
1,14
1,33
10-jarige staatsobligatie
-1,93%
was 2,27%
verhouding euro/dollar
was 1,3123
per troy ounce in US dollar actuele prijs vat Brentolie
1.277,39
$101,26
Koersinformatie afkomstig van vwd group
www.vwd.eu - tel: 020 710 17 10
Qurius -6,25%
New Sources Energy -3,57%
Brill -2,94%
Stern -2,80%
Nutreco -1,90%
AMSTERDAM - De Europese aandelenbeurzen
herstelden zich gisteren van de stevige verlie
zen van eergisteren. Beleggers gingen op zoek
naar koopjes en werden ook gerustgesteld
door sussende woorden van de Chinese centra
le bank. Volgens de People's Bank of China zal
de bank de interbancaire rentetarieven in Chi
na binnen redelijke niveaus houden. Beleggers
raakten maandag nog in paniek uit angst voor
een kredietcrisis in China. De afgelopen week
liep de rente die Chinese banken vragen voor
onderlinge leningen, hard op en nam de vrees
voor een 'credit crunch' toe.
door onze correspondent
Mario Danneels
DUBLIN - Ierland heeft ontzet en
verbolgen gereageerd op de uitge
lekte gesprekken tussen voormali
ge topmannen van de Anglo Irish
Bank. Daaruit blijkt dat het manage
ment in 2008 bewust heeft gelo
gen tegen de Ierse Centrale Bank
over de ernst van de financiële ma
laise binnen Anglo Irish.
Doel van de leugen was de rege
ring zover te krijgen, dat deze ze
ven miljard euro in de bank zou
injecteren. Zodra de overheid die
som had geïnvesteerd, redeneer
den de bankiers, zou deze steun
moeten blijven geven om de ei->
gen belangen veilig te stellen.
Het plan werkte, maar Anglo
Irish zou uiteindelijk het zwaar
ste verlies uit de Ierse bedrijfsge
schiedenis registeren. De bank
kostte de staat minstens 29,3 mil
jard euro voordat deze werd gena
tionaliseerd in 2009. Mede als ge
volg hiervan moest Ierland zelf
eind 2010 voor een reddingspak
ket aankloppen bij het Internatio
naal Monetair Fonds (IMF) en de
Europese Unie.
Het transcript van enkele telefoon
gesprekken werd maandag afge
drukt in het dagblad The Irish Ti
mes. „Het bedrag is uit z'n reet ge
plukt", aldus John Bowe, hoofd
van de afdeling Kapitaalmarkt
van de Anglo Irish Bank, aan de te
lefoon tegen zijn collega in retail-
banking. 'Het bedrag' is de zeven
miljard die Bowe aan de Ierse Cen
trale Bank had gevraagd. Hij ver
volgt: „In werkelijkheid hebben
we veel meer nodig. Maar de stra
tegie is dat je ze binnenlokt, je
trekt ze over de streep om een dik
ke cheque uit te schrijven en dan
moeten ze hun geld veiligstellen.
Als ze de enormiteit van de situa
tie kenden, zouden ze kunnen be
slissen dat ze een keuze hebben."
Uit de gepubliceerde gesprekken
door Paul Bots
AMSTERDAM - Een medewerker loopt door een datacenter van Equinix in Am
sterdam. Het Amerikaanse bedrijf huisvest vanaf vandaag officieel de ict-struc-
tuur van verschillende overheidsdiensten, waaronder die van Rijkswaterstaat
en de Dienst Justitiële Inrichtingen. De 'doud' van de overheid wordt verdeeld
over vier datacenters, foto Lex van Lieshout/ANP
blijkt dat Bowe vreesde dat de
overheid Anglo Irish kopje onder
zou laten gaan als ze op de hoogte
was van de ware verliezen. „Ze
kunnen vinden dat de kosten
voor de belastingbetaler te hoog
zijn."
Zeven miljard leek de directie een
redelijk bedrag om de regering er
van te overtuigen dat de bank
zich nog kon herstellen. De mana
gers beseften echter al dat ze zelfs
de eerste termijn nooit zouden te
rugbetalen.
De list van de bankiers zou uitein
delijk de doodsteek van Ierlands
economie blijken. De overheid
moest daarna geld in Anglo Irish
blijven pompen. Tegen de bank-
top van toen lopen verschillende
gerechtelijke onderzoeken en na
deze onthullingen kunnen er nog
meer volgen.
Premier Enda Kenny begrijpt 'de
razende woede' van de bevolking
na de publicatie van de gesprek
ken. Het is niet uitgesloten dat de
Ieren nog een generatie lang de
miljardenstrop moeten afbetalen,
die ze van Anglo Irish hebben
geërfd.
DEN HAAG - Hoge parkeertarieven
jagen de automobilist uit de par
keergarage. Uit ergernis over de
kosten, parkeren mensen hun auto
liever op een goedkopere plek op
straat, denkt automobilistenbond
ANWB. De bond presenteerde gis
teren een onderzoek naar parkeer-
gedrag. Grootste ergernis zijn de
hoge tarieven en de smalle parkeer
vakken.
Volgens woordvoerder Markus
van Tol heeft de bond het ernsti
ge vermoeden dat mensen de bin
nensteden mijden vanwege de ho
ge tarieven. Dat zou slecht zijn
voor winkeliers, maar ook voor de
leefbaarheid van de binnenste
den. De ANWB begint dit jaar
een onderzoek naar deze effecten.
Het overgrote deel van de automo
bilisten (71 procent) ergert zich
aan de hoge parkeertarieven. Die
ergernis vertaalt zich overigens
niet in het vooraf uitzoeken van
goedkopere opties. Dat doet 78
procent van de mensen nooit. Op
vallend is dat mensen die de auto
op straat parkeren, juist vaker
vooraf de tarieven hebben opge
zocht. Ook ergeren zij zich meer
aan het hoge prijskaartje voor par
keren. De ANWB vermoedt dat
deze groep juist een plek buiten
de veelal duurdere parkeergarages
kiest. Straatparkeerders ergeren
zich er vooral aan dat ze vooraf
moeten betalen, terwijl ze vaak
niet weten hoe lang ze weg zul
len zijn. Het liefst betalen automo
bilisten hun parkeerplek met de
pinpas. Een op de vier ergert zich
aan automaten waar alleen met
chipknip betaald kan worden.
FRANKFURT
De Europese Centrale Bank
(ECB) houdt nog vast aan het
versoepelde monetaire
beleid en de maatregelen die
bedoeld zijn om de eurozone
uit de langste recessie ooit te
helpen. Dat zegt bestuurder Be-
noit Coeuré. „De economische
groei blijft dit jaar zwak en de
inflatie zal onder de 2 procent
zijn", aldus de Fransman. „Het
lijdt geen twijfel dat onze 'exif
ver weg is en dat ons beleid
passend is en zal zijn bij de eco
nomische omstandigheden."
Vorige week zorgde president
Ben Bernanke van de Amerikaan
se centrale bank (Fed) voor on
rust met de mededeling dat het
steunprogramma van de Fed mo
gelijk medio 2014 stopt. Coeuré
riep banken en overheden op
nieuw op hun financiën 'op te rui
men'.
De ECB zal samen met de Europe
se Bankautoriteit de banken aan
een stresstest onderwerpen voor
dat de centrale bank in de loop
van 2014 verantwoordelijk wordt
voor het toezicht op de sector.
Die rol van de ECB is een van de
elementen van de bankunie.
BRUSSEL
Nederlanders betalen meer voor
hun stuk vlees dan de meeste an
dere Europeanen. Uit het jaarlijk
se prijsoverzicht van Eurostat, het
Europese bureau voor de Statis
tiek, blijkt dat vlees in Nederland
17 procent duurder is dan gemid
deld in de Europese Unie.
DEN HAAG
De bandenbranche neemt maatre
gelen tegen de tijgermug. Auto
banden die afkomstig zijn uit risi
cogebieden worden voortaan
droog opgeslagen. Eventuele mug-
geneitjes die met de band het
land zijn binnengekomen, kun
nen dan niet uitkomen.
AMSTERDAM
PostNL gaat het gesprek aan
met de boze chauffeurs die gis
teren in Amsterdam hun werk
hebben neergelegd. Zo'n tach
tig zelfstandige chauffeurs gin
gen in staking omdat zij het
niet eens zijn met de tarieven
die PostNL biedt voor de bezor
ging van pakketten. Uiteinde
lijk gingen ze in op het voor
stel van de directie van PostNL
om opnieuw te praten over de
tarieven en nieuwe routes. De
onvrede ontstond door de ver
huizing van een distributiecen
trum. Daardoor zijn de routes
en tarieven veranderd, tot on
vrede van de chauffeurs.
cia! solutions