O
O
rtl
Literatuur Adonis: van politiek-
militant tot uitnodigend intiem
m
14 TELEVISIE
rH
■225 vandaag
Love wrecked
Lara Croft: tomb raider
Mission: impossible 2
Torque
Virtuosity
Pleasantville
vandaag
I
Sportjournaal
Voetbal
Wielrennen
Tennis
08:00 journaal 09:00 Jour
naal 09:15 NL in Beweging!
09:30 journaal 09:40 MAX
Geheugentrainer 10:00 Jour
naal 10:30 Lingo 11:00 Jour
naal 12:00 Journaal 13:00 jour
naal 13:10 Sportjournaal 13:20
Journaal 13:31 Sportjournaal
13:40 Journaal 13:49 Sport
journaal 14:00 NOS Het vra
genuurtje 15:00 Journaal 16:00
Knevel Van den Brink 17:01
KRO Kindertijd 17:25 Sesam
straat 17:55 Uitzending Politie
ke Partijen
07:15 Journaal 08:00 Journaal
met tolk 08:15 Journaal 08:45
Jeugdjournaal met tolk 09:00
Journaal met tolk 09:15 NCRV
Dokument ADHD 10:10 Argos-
TV Medialogica 11:00 Eilanders
11:30 Rail Away 12:00 Jour
naal 12:15 Paul Rosenmöller
en... de strijd van Latijns-Ameri-
ka 13:00 Journaal 13:10 Sport
journaal 13:15 Groeten van
MAX 14:05 Holland Doe: Pa
leis het Loo 15:00 Het Familie
diner 16:00 Journaal 16:10 Cul-
tura TV 17:00 Journaal 17:05
Geloven op 217:35 Call the
Midwife
05:00 Zapp: GeoClips, Reken-
verhalen, Taal met Moffel en
Pier 06:30 Zappelin: Kabouter
Plop, Pororo, Bumba, Sesam
straat, Buurman en Buurman,
Olivia, Jeugdjournaal, Bibbeltje
Big, Zoostraat 64, Joe Jack,
Maya de Bij, Hoelahoep, Tel-
etubbies, Waybuloo, Harry en
Toto, Engie Benjy, Pingu, Bum
ba, Mullewapp, Pipi, Pupu Ro-
semarie, Barbapapa rond de
wereld, Pororo, Bol Smik, Ma-
sha en de beer, Stella Sam,
Maya de Bij, Conni, Sesam
straat, Penelope, Bob de Bou
wer, De Smurfen 15:35 Zapp:
Rox, Zóóó gênant!!, Freek op
safari, Puberruil Zapp, Proef
dier, De dodelijkste 60, Amika
06:30 RTL Nieuws 09:05 Dr.
Phil 10:00 TV Makelaar 11:00
Goede Tijden, Slechte Tij
den 11:30 The Bold And The
Beautiful 11:55 Hermans Pas
sie Voor Eten 12:10 Dit Is Mijn
Toekomst 13:05 Dit Is Mijn Lijf
14:05 Undercover Boss 15:05
The Dr. Oz Show 16:00 RTL
Nieuws 16:05 Chopped 17:05
Dr. Phil
06:01 Teleshop 5 16:05 The
King Of Queens 16:30 Every
body Loves Raymond 17:00
The King Of Queens 17:30 Eve
rybody Loves Raymond
07:00 De grote verhuizing
08:00 Tommy Teleshopping
13:30 Oefeninterland: China -
Nederland 15:55 Nabeschou
wing: China - Nederland 16:20
Drukte in de dierentuin 17:00
Huizenjacht
O 18:00 Journaal (nos)
18:15 EenVandaag (tros)
J2 18:45 Sportjournaal (nos)
19:00 Lingo (tros)
19:25 Blik op de Weg(avro)
18:30 Wat Weet Nederland, 18:05 VRijland, Dramaserie (kro) 18:00 RTL Nieuws
Kennisquiz (EO)
18:55 Achter de voordeur (h)
(NCRV)
19:25 Vroege Vogels (VARA)
19:55 In therapie (h), Dramase
rie (NCRV)
18:23 Het Klokhuis (NTR)
18:45 Jeugdjournaal (NOS)
18:55 Dunya Desie, Jeugdse
rie (NTR)
19:25 De Lama's (h) (BNN)
18:15 Editie NL, Het leukste
nieuwsprogramma
18:35 RTL Boulevard, Amuse
ment
19:30 RTL Nieuws
19:55 RTL Weer
18:00 Flodder, Comedy
18:30 Take Me Out, Datingpro-
gramma
19:00 Take Me Out, Datingpro-
gramma
19:30 Dating In The Dark, Da-
tingprogramma
18:00 Robs grote tuinverbou-
wing, Tuinprogramma
19:00 Hart van Nederland
19:25 ShownieuwsHet laatste
nieuws
19:30 Lachen om home vi
deo's, Amusement
20:00 Journaal (nos)
20:30 De Allerslechtste Echt
genoot Van Nederland
(h) (bnn)
21:30 Opsporing Verzocht, Op
sporingsprogramma (avro)
20:25 Oog in oog (kro)
21:05 Altijd Wat, Reportagepro
gramma (ncrv)
20:05 Toren C (h), Satirisch pro
gramma (VPRO)
20:35 Over de streep (KRO)
21:25 Je Zal Het Maar Hebben
(bnn)
20:00 Goede Tijden, Slechte
Tijden, Soap
20:30 Ik Kan Het Niet Alleen,
Hulpprogramma
21:30 Herman Den Blijker:
Herrie In De Keuken!,
Reality
20:30 Jokertje's Jawoord, Re
ality
21:30 Maffia Vrouwen, Reality
20:00 Drukte in de dierentuin,
Docusoap
20:30 NCIS, Misdaadserie
21:30 NCIS, Misdaadserie
O 22:20 De rijdende rechter,
wordt vervolgd (NCRV)
PJ 23:00 Knevel Van den Brink,
Talkshow (EO)
23:55 Journaal (NOS)
00:20 Knevel Van den Brink
(h), Talkshow (EO)
01:20 Journaal (h)(NOS)
02:29 Tekst TV, Informatie (NOS)
22:00 Nieuwsuur(NTR)
23:00 Het Uur van de Wolf:
Het afwezige land - Een
ontmoeting met Adonis,
Documentaire (VPRO)
00:00 Soul Jazz, Muziekpro
gramma (NTR)
00:51 De Nachtzoen (IKON)
01:00 Nieuwsuur (h) (NTR)
02:00 EenVandaag (h), Actuali
teiten (TROS)
02:25 Nieuwsuur (h) (NTR)
03:18 Tekst TV, Informatie (NOS)
22:00 Van de Straat (NCRV)
22:35 NOS op 3 (NOS)
22:55 KRO Detectives: Sher
lock (h), Detectiveserie
(KRO)
00:30 Entourage (h)(BNN)
00:57 Tekst TV, Informatie (NOS)
22:30 Gordon Ramsay: Oorlog
In De Keuken!, Kookpro-
gramma
23:30 RTL Nieuws
23:40 RTL Weer
23:45 RTL Boulevard (h), Amu
sement
00:40 Teleshop 4, Homeshop-
ping
00:41 Dit Is Mijn Toekomst
02:01 Cupido TV
04:30 Morningchat
22:30 Helse Vakanties, Reality
23:25 Royal Pains, Dramaserie
00:20 RTL Poker: European Po
ker Tour - Barcelona, Ver
slag
01:20 Teleshop 5, Homeshop-
ping
01:21 Nachtlounge: Babes
03:00 Tel Sell
22:30 Hart van Nederland
22:50 Piets weerbericht
22:55 Shownieuws, Het laatste
nieuws
23:30 UEFA EK onder 21, Sa
menvattingen
23:40 Samenvatting: Oefenin
terland: China - Neder
land, Samenvatting
00:05 Bloed, zweet en tranen,
Entertainmentprogramma
02:00 Nachtmagazine, Nacht
programma
EJvandaag
Labiele fan maakt haar idool wijs
dat ze zijn gestrand op een onbe
woond eiland. (VS-2005)
Net 5, 20.30-22.10 uur
Lara Croft (Angeline Jolie) trekt
door stad en land om planeet te
beschermen. (D/GB/VS-2001)
RTL 7, 20.30-22.30 uur
Tom Cruise is geheim agent, Than-
die Newton sappige prooi. Ook
met Anthony Hopkins. (VS-2000)
Veronica, 20.30-23.00 uur
Motorrijder Martin Henderson
heeft problemen met gezag, vrou
wen en motorbendes. (VS-2004)
Veronica, 23.00-00.40 uur
Virtual reality-seriemoordenaar
Russell Crowe gaat helemaal los
in de echte wereld. (VS-'gs)
RTL 7, 00.00-02.00 uur
Tobey Maguire en zus Reese
Witherspoon belanden in fictief
stadje Pleasantville. (VS-'98)
Net 5, 03.05-05.15 uur
SPORT
Aandacht voor de actuele sport.
Nederland 1, 13.10 uur en 18.45 uur
Nederland 2, 13.10 uur en 22.00 uur
Live: interland China-Nederland.
SBS 6, 13.30 uur
Live: vierde rit Ronde van Zwitser
land, Innertkirchen-Buochs.
Canvas, 17.10 uur
Live: ATP-toernooi van Queen's.
Eurosport, 19.10 uur
door Vincent Moritz
Vanavond in Het uur van de wolf:
meeslepend portret van de Syrisch-
Libanese schrijver Adonis, levende
legende in de Arabische literatuur.
'Het kind dat ik was, kwam naar
me toe, vreemd gezicht. Hij zei
niets, we liepen," keken elkaar
zwijgend aan. Onze stappen, een
vreemde rivier. Kind dat ik was,
kom, wat verenigt ons nu? Wat
zullen we elkaar nog zeggen?'
Aan het woord is schrijver Ali Ah
med Said Esber, beter bekend als
Adonis, in de openingsscène van
Het uur van de wolf: het afwezige
land - een ontmoeting met Adonis.
Zijn woorden, voorgedragen in
kalm deinend Arabisch, vormen
een sleutelgedicht voor een
oeuvre dat wisselt van uitnodi
gend intiem tot politiek-militant.
Het doorgroefde gelaat van de
tachtiger verraadt een getekend le
ven. Maar de zachtmoedige oogop
slag vertelt dat deze man in het
reine is met zichzelf. Hij groeide
op in Syrië en kwam tot literair
wasdom in Libanon. Daar koos
hij voor de naam Adonis, naar aan
leiding van de gelijknamige loka
le rivier, die ieder jaar rood kleur-
De Syrisch-Libanese schrijver Adonis wordt over de hele wereld gelezen
door Arabieren in den vreemde, foto VPRO
de. 'Dat kwam gewoon door de
modder', vertelt Adonis in de do-
cu, 'maar vroeger zeiden de men
sen: dat is het bloed van Adonis'.
In de docu ligt de nadruk op de
politieke evolutie van de schrij
ver, maar bovenal toont de film
een groot dichter, in ballingschap
in Parijs. Een man die over de he
le wereld wordt gelezen door Ara
bieren in den vreemde. In Frank
rijk, Duitsland, Engeland en de
VS wordt zijn werk vertaald en
heeft hij een groeiende schare lief
hebbers. Wie die talen niet mach
tig is, moet het doen met een Ne
derlandstalige verzamelbundel,
waarin de Rotterdamse burge
meester Ahmed Aboutaleb enkele
vertalingen heeft gepubliceerd.
Het uur van de wolf: het afwezige land -
een ontmoeting met Adonis.
Nederland 2, 23.00 uur.
