Premier
Erdogan
geeft nog
geen krimp
Drietal Murcia mogelijk
6 BUITENLAND
PROTEST IN TURKIJE
www.dejongintra.nl/bus
Turkse protest
begon in het
Gezi-park. Nu
voelt het aan als
een festival.
Beheerder harem
sliep met Berlusconi
Noord-Korea
herstelt verbinding
Noodweer Europa
eist 17 levens
Dit jaar 5 miljard
nodig voor Syriërs
REPORTAGE Het
Vlieg reizen
Verre reizen
Steden reizen
Bus reizen
Auto reizen
0180-457 803
of ga naar uw ANVR reisbureau
MILAAN
Nicole Minetti, 'de beheer
der van de harem' van Ber
lusconi, had zelf ook seks
met de Italiaanse ex-pre-
mier. Er was sprake van 'wa
re en echte liefde'. Dat zei
Minetti gisteren tijdens een
proces in Milaan. Het OM
heeft zeven jaar cel geëist te
gen Minetti wegens het be
vorderen van prostitutie tij
dens de 'bungabunga'-fees-
ten.
SEOUL
Noord-Korea heeft aange
kondigd dat het de speciale
telefoonverbinding met
Zuid-Korea, de hotline, bin
nenkort herstelt. In maart
verbrak het regime in Pyong
yang van Kim Jong-un de
verbinding terwijl het met
oorlog dreigde. Pyongyang
wil ook praten over het
weer opstarten van het in
dustriecomplex Kaesong in
Noord-Korea.
BERLIJN
Het noodweer en de over
stromingen van de afgelo
pen dagen hebben zeker ze
ventien levens geëist in Cen-
traal-Europa. In Tsjechië vie
len tien slachtoffers en in
Duitsland minstens zeven.
Nog zeker vijf mensen wor
den vermist. De slachtoffers
zijn zowel mensen die wer
den overvallen door het
noodweer als hulpverleners.
CENÈVE
De VN verwachten dat eind
2013 ruim tien miljoen Sy
riërs, de helft van de bevol
king, humanitaire hulp no
dig hebben. Daarvoor is dit
jaar meer dan 5 miljard dol
lar (3,8 miljard euro) nodig.
Dat heeft de Hoge Commis
saris voor de Vluchtelingen,
de Portugese oud-premier
António Guterres, gisteren
gezegd tijdens een conferen
tie over hulp aan Syrië.
ISTANBUL - De Turkse premier Re-
cep Tayyip Erdogan verdedigde gis
teren de manier waarop de rege
ring met de protesten van de afge
lopen week is omgegaan en be
schuldigde de EU ervan met twee
maten te meten.
„Waar was de woede over het
traangas dat werd ingezet tegen
de Occupy-beweging in New
York, Griekenland en Londen?"
Hij benadrukte dat de regering
geen problemen heeft met demo
cratische verzoeken, maar wel
'met terrorisme en vandalisme.'
De Turkse premier zei dit giste
renmiddag in een reactie op de
woorden van eurocommissaris
Stefan Füle, die aandrong op een
snel en transparant onderzoek
naar het buitensporige politiege-
weld. Beiden waren aanwezig op
een conferentie in Istanbul. Füle
benadrukte dat mensen in een de
mocratische samenleving het
recht hebben om vreedzaam te de
monstreren en dat politiegeweld
onacceptabel is.
Eerder heeft de Turkse regering
toegegeven dat er in sommige ge
vallen sprake was van excessief ge
weld tegen demonstranten, maar
Erdogan stelde gisteren ook dat
de politie 'zijn werk heeft ge
daan'. En: „Als je je handen uit
steekt naar de politie, moeten je
handen gebroken worden."
De Unie van Türkse artsen maak
te gisteren bekend dat er de afgelo
pen dagen bij protesten drie do
den en 4.785 gewonden zijn geval
len, 48 zijn er slecht aan toe.
De premier lijkt geenszins van
plan toe te geven aan wensen van
de demonstranten. „Ze zeggen
dat ik de premier van slechts 50
procent van de Türken ben, maar
ik heb de volle 76 miljoen ge
diend, van west tot oost!" riep hij
op de luchthaven van Istanbul.
Na een bezoek aan Noord-Afrika.
werd Erdogan er onthaald door
duizenden aanhangers. Het was
de eerste keer dat de AKP-aan-
hang deze afgelopen dagen van
zich liet horen.
door onze correspondent
Pauline Blom
MADRID - Het onderzoek naar de
moord op Ingrid Visser en Lode-
wijk Severein in het Spaanse Mur
cia is nog niet afgerond. Mocht blij
ken dat de volleybalster inderdaad
zwanger was, zoals verschillende
bronnen beweren, dan wordt de
strafeis voor de drie verdachten
verzwaard met 'opzettelijke abor
tus'. De politie sluit nieuwe arresta
ties niet uit.
Juan Cuenca van de club Voleibol
2005 uit Murcia is een van hen.
Hij wordt beschouwd als het
brein achter de zaak maar weiger
de achter gesloten deuren een ver
klaring af te leggen.
Omdat zijn advocaten het poli
tierapport nog niet in hun bezit
hebben, stelde hij zich niet te kun
nen verdedigen. Cuenca's advoca
ten José Maria Caballero en Pablo
Ruiz zijn boos dat de rechter en
aanklager wel op de hoogte wor-
Het onderzoek naar
de moord op Ingrid Visser
en Lodewijk Severein is nog
niet afgerond
De vele verkopers van de
gasmaskers en mondkapjes
herinneren aan de ernst van
de situatie
Gisteren besloot onderzoeksrech
ter José Fernandez Ayuso het voor
arrest van de drie verdachten (een
Spanjaard en twee Roemenen) te
verlengen voor onbepaalde tijd.
Voormalig technisch directeur
Lowlands
door onze correspondent
Jessica Maas
ISTANBUL - Een meisje laat haar ha
ren vlechten door haar buur
vrouw. Ze zitten voor een van de
vele tentjes op het veld. Geen
plukje gras is meer te zien. Overal
tenten, overal mensen. Liggend,
lezend, kletsend, slapend.
De 23-jarige Orhan heeft geen
oog voor de drukte om hem heen.
Hij leest in zijn hangmat onver
stoorbaar een krantje. Al zeven da
gen is hij hier en hij gaat niet
meer weg. Niet tot dat de bomen
waaraan zijn hangmat hangt, vei
lig zijn. En dat kan nog wel even
duren. Hij heeft zijn werk - bij
een stichting voor gehandicapten
- al laten weten dat ze voorlopig
niet meer op hem hoeven te reke
nen. „Dit is een revolutie en dat is
ongekend."
Dit is het kleine Gezi-park in
Istanbul. De plaats waar het
twaalf dagen geleden allemaal be
gon, de plaats waar een week gele
den de politie demonstranten 's
ochtends vroeg met traangas wek
te. Het park is uitgegroeid tot een
spontaan Lowlands in het hart
van de metropool. Compleet met
gratis eten, concerten, een open
podium en yogalessen in de vroe
ge ochtend.
Hier begon het protest, aanvanke
lijk tegen bouwplannen die het
toch al bescheiden Gezi-park nóg
kleiner zouden maken. Na het hef
tige politieoptreden groeide 'Ge-
zi' uit tot een protestplein tegen
premier Erdogan.
Een meisje met een groot portret
van vader des vaderlands Atatürk
op haar T-shirt, danst hand-in-
hand met een jongen met rasta-
haar. Een vrouw met hoofddoek
verkoopt koffie en thee. Een
ouder echtpaar zit op een stoep
rand, vlakbij een jongen die
speelt met een straathond. Zijn ar
men zitten vol tatoeages.
„Wil Mert Polat even naar huis
bellen? Zijn ouders zijn ongerust
en zijn telefoon staat uit", schalt
In het Gezi-park begon
het protest tegen
bouwplannen die het park
nóg kleiner zouden maken
met
iemand door de microfoon vanaf
het podium.
Overal hangen slogans. Slogans
van politieke partijen, van vakbon
den, vlaggen van Atatürk. 'Revolu
tie' staat op een groot spandoek
boven een aantal tenten. 'Nu is
het genoeg' op een ander. 'Wel
kom op het Gasfestival' heeft ie
mand op een A4'tje gekrabbeld,
refererend aan de vele ladingen
