ARUBA... One Happy Island!
Hulst houdt bijna
800.000 euro
over in 2012
KRAS.NL
26 ZEEUWS-VLAANDEREN
BOEK ONLINE of bel 0900-9697 .,„pm a
Jan van de Sluis,
afkomstig uit
Retranchement,
woont in het
Duitse Gütersloh.
9<*9
TOP-accommodaties bij KRAS.NL
ORANJESTAD
huurauto;
Paradera Park Apartments****
Zie www.kras.nl/31511
Zie www.kras.nl/31458
Zie www.kras.nl/31147
Prijzen zijn p.p., exclusief reservermgskosten en Calamiteitenfonds. Voor de meest actuele prijzen, zie www.kras.nl
'Voorwaarden PSF, zie www.kras.nl/parksleepfly
Ga voor het volledige aanbod naar:
www.kras.nl/zon-aruba
'Eén Europa? Soms denk ik: laat
tig jaar geleden, een baan aangebo
den. „Ik ging aan de slag als servi
cemonteur, en ben daarna een
paar jaar naar India gestuurd om
een machine te ontwikkelen in
een Duits-Indiase fabriek. Daar
werden kleine maaidorsers ge
maakt, speciaal voor kleine ak
kers."
Na dat avontuur voelde Jan wel
voor een terugkeer naar Neder
land, maar zijn chef besloot an
ders. „Hij had voor mij een baan
als testingenieur in gedachten. Ik
kreeg nauwelijks de tijd om er
over na te denken." In die functie
reisde de Truzementenaar de hele
wereld over. Interessant, maar wel
funest voor zijn contacten in Ne
derland. „Je had toen nog geen
mobiele telefoon, of email, of Face-
book. En als ik een keer naar huis
ging, had ik ook weer niet de tijd
om iedereen op te zoeken." Jan
heeft er een dubbel gevoel bij. „Ik
heb natuurlijk wel heel veel van
de wereld gezien; dat is ook wat
waard."
In 1999 ontmoette Jan zijn vrouw
Irina. „Zij komt uit Kazachstan en
was mijn buurvrouw in het dorp
Harsewinkel, waar ik toen woon
de." Irina had een zoon uit een
eerder huwelijk, de nu 23-jarige
Alex. Samen kregen Jan en Irina
een dochter: Anna, die nu 13 jaar
is. „Thuis praten we voornamelijk
Duits, hoewel ik met mijn doch
ter zo veel mogelijk Nederlands
spreek", vertelt Jan. „Via de fami
lie van mijn vrouw krijgen we na
tuurlijk ook wat van het Russisch
mee. Ik kan die taal nu een beetje
verstaan, maar echt praten kan ik
het niet."
De gesprekken in huize Van de
Sluis zijn soms nauwelijks nog te
HULST - De gemeente Hulst sluit
2012 af met een positief saldo van
1.156.000 euro. Een deel daarvan,
363.000 euro, heeft betrekking op
een aantal geplande investeringen
die vorig jaar niet meer zijn uitge
voerd. Onder meer openbare ver
lichting, verbeteren van de toegan
kelijkheid van de binnenstad en
het project Hulst voor Elkaar.
Het resterende bedrag van
793.000 euro is grotendeels te ver
klaren door eenmalige meeval
lers, zoals 600.000 euro meer uit
keringen van het rijk.
B en W stellen voor om 673.000
euro te gebruiken voor het ver
sneld afschrijven van investerin
gen in wegen. Daarnaast willen
ze 50 mille gebruiken voor, nog
nader te bepalen uitgaven voor
het stimuleren van de lokale eco
nomie en 70.000 euro toevoegen cF
aan de algemene reserve.
Het hele leven van Jan
van de Sluis, die 46
jaar geleden geboren
werd in Retranche
ment, staat al in het teken van
landbouw en machines. „Mijn
ouders hadden een landbouw-
loonbedrijf, dus ik groeide op tus
sen de machines", geeft hij aan.
„Als kleine jongen ging ik al mee
naar het land; meerijden op de
tractor of de dorsmachine, of hel
pen bij het onkruid hakken of
strobalen rollen. Ik vond dat heer
lijk." Het leverde Jan onder zijn
klasgenoten zelfs de bijnaam 'Jan
tje Trekker' op. „Ik had het blijk
baar hele dagen over wat er thuis
met onze trekkers en machines
aan de hand was."
Geen wonder dat Jan later koos
voor een techniekopleiding. „Ik
ging werktuigbouwkunde stude
ren aan de MTS en later aan de
HTS." Die opleiding legde de ba
sis voor zijn eerste verblijf in het
buitenland. „Ik ging op kamers
wonen in Vlissingen. In mijn
huis woonden ook een paar mei
den die Heao deden. Die deden
van die vlotte stages in Parijs, Mi
laan of New York, en ze keken
een beetje neer op die 'fietsenma
kers' van de HTS, die stage liepen
bij één of ander klein, stoffig be
drijfje om de hoek." Dat liet Jan
niet op zich zitten. „Ik ben
Spaans gaan leren en heb vijf
maanden stage gelopen in Spanje.
Weliswaar óók bij een klein, stof
fig bedrijfje, maar wél in het bui
tenland, haha."
Jan had de smaak te pakken en
liep daarna ook nog een halfjaar
stage bij landbouwmachinebe-
drijf Claas in Duitsland. Daar
kreeg hij na zijn stage, bijna twin-
Voor echt lekker eten moet je niet in Duitsland zijn, vindt Jan van de Sluis. Oliebollen en appelflappen, die kennen
ze er wél.
door Martijn de Koning
Jan van de Sluis met zijn vrouw Irina en hun kinderen Alex en Anna.
waarom zou je meer betalen
vlieg met ArkeFly en ontvang tot 250 actiekorting p.p.
op diverse vertrekdata t/m oktober!
ook vertrek mogelijk met KLM
ontdek het prachtige eiland Aruba! Geniet van het tropische
klimaat, de parelwitte stranden, de azuurblauwe zee en de
hoofdstad Oranjestad!
Jreen v»
Nieuw bij KRAS.NL! Kleinschalig hotel,
tegenover Surf side Beach. Inclusief ontbijt.
Kleinschalig appartementencomplex, in
een rustige tropische omgeving.
5-sterren resort met vele faciliteiten en
een privé-strand. Inclusief ontbijt.
