Priester uit India actief
in Zeeuws-Vlaanderen
cheldej
Aandacht in Zeeland
voor Grieks en Latijn
TERNEUZEN
Tolweg
RONNIE CURER BAND
WILLIE JONES III QUARTET
18 ZEELAND
BEDRIJFSOVERNAME
24 t/m 26 MEI 2013
zaterdag
ff
Eenderde van de Zeeuwse ondernemers
is 5 5-plusser en denkt al na
over verkoop van de zaak.
ONDERNEMER WORDT STEEDS OUDER
NUEVA MANTECA BALCONY PLAYERS
MINYESHU BLUE FLAMINGO BONGOMATIK
WINDKRACHT 7 KAPOK THE MORE SOCIALLY
RELEVANT JAZZ MUSIC ENSEMBLE
Maikel Harte
Van de week heb ik
weer eens een lange
rit met de auto ge
maakt. Dat gebeurt
niet zo vaak. Ik heb helemaal
niets met auto's en rijd er ook
niet graag in. Met als gevolg dat
mijn vrouw onze auto heeft uit
gekozen en eigenlijk altijd ach
ter het stuur zit. Heerlijk vind
ik dat. Laat mij maar een beetje
naar buiten kijken en wegdro
men.
Alleen als we op vakantie gaan,
rijd ik. Vraag me niet waarom,
dat gaat nu eenmaal altijd zo.
We besloten van de week in
Frankrijk op zoek te gaan naar
een camping en dus zat ik weer
eens achter het stuur. Ze kun
nen zeggen wat ze willen van
de Fransen, maar wegen aanleg
gen kunnen ze. De autobanen
liggen er nagenoeg overal goed
bij, en je komt over de mooiste
bruggen en viaducten, soms op
hoogtes dat ik bijna niet durf te
kijken.
Maar je betaalt er dan ook wat
voor, want de tol is niet altijd
goedkoop. Toch vind ik het wel
een eerlijk systeem. De gebrui
ker betaalt en het heeft er alle
schijn van dat de opbrengst van
de tol weer in het wegennet
wordt gestoken. Ik begrijp de
Belgen wel dat ze het voor
beeld van hun zuiderburen wil
len volgen, althans deels. De
Belgen zelf gaan hogere wegen
belasting betalen, buitenlan
ders die gebruik maken van de
wegen, betalen tol.
Alleen staan nu hun noorderbu
ren op hun achterste poten, ze
ker ook in onze provincie. Ge
deputeerde Van Beveren riep
de bevolking op tot massaal pro
test en politieke partijen lieten
vorige week nog weten dat het
protest best een beetje feller
mag.
Kennelijk laten de Zeeuwen
zich echter in dit geval niet
makkelijk achter een protestkar
retje spannen en dat is begrijpe
lijk. Want ik weet niet hoe het
met u zit, maar ik durf niet te
gen een Belg te zeggen dat hij
geen tol mag heffen en dat zou
ook de provincie niet moeten
durven. Want hoe kan een eige
naar van een tolweg (de Wester-
scheldetunnel) nu tegen een an
der zeggen dat ze geen tol mag
heffen. Dan zeg ik vanuit Frank
rijk in m'n beste Frans: Vous
avez du beurre sur la tête!
Voor meer columns: www.pzc.nl/columns
KLOOSTERZANDE - In het oosten
van Zeeuws-Vlaanderen is sinds
kort een Indiase priester actief, de
in 1968 in het zuidelijke Kerala ge
boren Sebastian Chazhoor.
De Bredase bisschop Jan Liesen
heeft Chazhoor in principe tot 1
september aangesteld als vicaris
van de Heilige Maria Sterre der
Zee-parochie die de hele gemeen
te Hulst en ook Koewacht omvat.
De parochie kampt met een te
kort aan priesters, zoals alle paro
chies in Nederland.
Tijd is gunstig om
bedrijf te kopen
door Frank Balkenende
MIDDELBURG - Bijna eenderde van
de Zeeuwse ondernemers is
55-plusser en denkt al, een beetje
of heel erg hard, na over verkoop.
Wie eigenaar van een goedlopend
bedrijf wil worden, moet nu toe
slaan. De koopprijzen zijn ge
daald en er is keuze genoeg.
Het merendeel van de verkopers
heeft geen of weinig personeel in
dienst. Ze werken vaak in de de
tailhandel, de land- en tuinbouw
en de visserij.
„Voor kopers liggen er volop mo
gelijkheden. Er staan veel bedrij
ven te koop en het is duidelijk dat
in het huidige economische kli
maat de koper sterker in de wed
strijd staat dan de verkopende par
tij", zegt woordvoerder Mare Vol
leman van de Kamer van Koop
handel Zuidwest-Nederland. De
handelskamer houdt maandag 27
mei op de HZ University of Ap
plied Sciences in Vlissingen vanaf
18 uur een 'overnamedag' voor ko
pers en verkopers
In het bedrijfsleven is grosso mo-
do hetzelfde gebeurd als op de wo
ningmarkt, stipt Volleman aan.
Was je bedrijf acht jaar terug nog
twee ton waard, nu is is daar vaak
maar de helft van over. „De 'good
will' is stukken minder waard ge
worden. Dat leidt soms tot schrij
nende situaties. Sommige kleine
ondernemers - een rijwielhande
laar bijvoorbeeld - moeten om fi
nanciële redenen gewoon door
werken, terwijl ze eigenlijk zou
den willen stoppen. Hun zaak is
hun pensioen en als die in waar
de is gedaald, moeten ze door. Ik
ken er die 70 jaar zijn en in die si
tuatie verkeren."
Wie wel zijn bedrijf wil doorge
ven, loopt tegen andere obstakels
aan. Het economisch tij zit tegen,
waardoor potentiële gegadigden
aarzelen. Gebrek aan een natuur
lijke opvolger zoals een zoon of
dochter speelt ook een rol. Of er
klopt gewoonweg geen geschikte
overnamekandidaat aan. Volle
man: „Je wilt je bedrijf dat je van
af dag één met je eigen handen
hebt opgebouwd, niet aan de eer
ste de beste overdragen."
Hij raadt ondernemers aan bij
tijds een verkoop danwel overna
me gedegen voor te bereiden, zo
wel financieel, fiscaal als organisa
torisch. „Een overname kost soms
jaren. Soms blijft de oude eige
naar nog een tijdje aan, om ken
nis over te dragen en de overgang
te versoepelen."
Voor kopers zou de financiering
een belemmering kunnen zijn,
maar inmiddels zijn er voldoende
alternatieve bronnen (crowdfun-
ding, private investeerders, kre
dietunie) beschikbaar. Startende
ondernemers moeten daarom ook
de overname van een bedrijf over
wegen, zegt Volleman. „Je overle
vingskans is groter. Het heeft al
naamsbekendheid en een klanten
bestand. Uit onderzoek blijkt dat
bij overnames na vijf jaar nog 96
procent van de ondernemers ac
tief is. De uitval bij starters die
een eigen zaak zijn begonnen, is
hoger. De helft redt het niet."
Ondernemers van 55 jaar en ouder per gemeente
De Zeeuwse ondernemer wordt
steeds ouder, blijkt uit cijfers van
de Kamer van Koophandel
Chazhoor kwam zeven jaar gele
den naar Nederland. Hij had een
sponsorfamilie in Hulst die hem
uitnodigde zijn studie te vervol
gen in Tilburg. Hij leerde Neder
lands. Na zijn afstuderen heeft hij
onder meer in Berkel Enschot ge
werkt. Hij is vandaar naar Kloos-
terzande verhuisd. Chazhoor is of
ficieel als priester verbonden aan
het bisdom Miao in noordoost-In-
dia. Het 75.000 katholieken tellen
de Miao is pas sinds 2005 een bis
dom. Christelijke zending was er
lang verboden.
55-plussers onder Zeeuwse ondernemers
30%
25%
20%
27,5%
28,0%
23,8
24,5%
26,4%
2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gemeenten
met meeste
55-plussers onder
ondernemers
1Noord-Beveland 33,1
2) Schouwen-Duiveland 32,1%
3) Sluis 31,9%
Gemeente
2012
2013
Toename
Goes
521
592
13,6%
Kapelle
183
205
12,0%
Veere
493
551
11,8%
Borsele
358
400
11,7%
Middelburg
607
671
10,5%
Schouwen-Duiveland
868
958
10,4%
Noord-Beveland
214
236
10,3%
Hulst
461
505
9,5%
Vlissingen
434
472
8,8%
Sluis
618
666
7,8%
Terneuzen
839
901
7,4%
Reimerswaal
324
339
4,6%
Tholen
453
468
3,3%
infographic Rolant Quist bron Kamer van Koophandel
VINNIE VIBES STREETPARADES M08UNK DR. BUZZ HAVO DJ SANDSTORM
WINNAARS JUNIOR JAZZ AWARD JAZZ JUNKIES GO APE! SCAT CATS
RED GREEN JAZZBAND TOONBEELD JUKE JOINTS THE BLUE CLAY
OOSTBURG - Met een vertaalwed-
strijd voor gymnasiumleerlingen
willen de Zeeuwse docenten
Grieks en Latijn aandacht vragen
voor deze vakken.
Dat tegen de achtergrond van het
feit dat het voor middelbare scho
len in krimpregio's moeilijk is
een schooljaar in financieel op
zicht gunstig af te sluiten. Er
wordt in het onderwijs veel bezui
nigd; vakken met kleinere leer
lingaantallen zijn het eerst aan de
beurt. Op veel scholengemeen
schappen is een goede positie van
de klassieke talen dan ook niet
vanzelfsprekend. Om jongeren en
thousiast te maken voor Grieks
en Latijn wordt vrijdag 17 mei een
vertaaldag gehouden in het Zwin
college in Oostburg. Daar kunnen
gymnasiumleerlingen uit heel
Zeeland aan meedoen. De te verta
len teksten worden uitgezocht
door de vakgroepen Grieks en La
tijn van de Universiteit Leiden.
Ook zal een delegatie uit Leiden
aanwezig zijn om workshops te
verzorgen. R. van Dierendonck,
voormalig provinciaal archeoloog,
opent de dag met een lezing over
de Romeinen in Zeeland. Het pro
gramma begint om 9.00 uur en
wordt afgesloten met de Medea
van theatergroep Aluin.
ft
