'Voila, la plage de Cadzand!'
ZEEUWS-VLAANDEREN 21
Maaskantreizerm I
Seniorenorkest geeft
concert in De Veste
Glasexpositie in tuin
van 't Kerkje
Aanmelden voor
stand rommelmarkt
Informatieavond over
speelvoorzieningen
Open huis Zeeuwse
Muziekschool
Westdorpenaar slaagt
aan TU Eindhoven
DINSDAG 23 APRIL 2013
MAASKANT REIZEN MR VAN CQOTHSTRAAT 14 S397 ARiITH INFO@ MAASKANT COM
door Wilma Valk
CADZAND - 'Bonjour', 'Bonsoir'; de
begroeting is al in de juiste taal.
Eén voor één druppelen de cursis
ten van de basiscursus Frans het
klaslokaal in Cadzand-Dorp bin
nen. Het zijn allemaal onderne
mers uit de buurt. In tien lessen
willen ze leren hoe ze hun Fran
stalige gasten te woord kunnen
staan.
Het idee voor de cursus is van Isa-
belle Scherbijn, regiomanager van
de ondernemersvereniging van
Cadzand-Bad, Cadzand-Dorp en
Retranchement. „De onderne
mersvereniging is onlangs een
nieuwe weg ingeslagen. We zijn
actiever geworden en spelen speci
fiek in op de ontwikkelingen hier
aan de kust. Er komen steeds
meer Franstalige gasten en met
de bouw van de nieuwe apparte
menten, vakantiewoningen en
straks de jachthaven in Cad-
zand-Bad zal dit aantal nog toene
men."
De lessen worden gegeven door
Frederique Versluijs. „Ik ben geen
docente, maar zelf tweetalig", ver
telt ze. „Deze groep is heel erg ge
dreven, bereidwillig om te leren.
Onze ondernemers willen graag
hun klanten in hun eigen taal te
woord staan. Engels en Duits is
meestal geen probleem, maar
Frans is voor de meesten nog wat
lastiger."
De cursisten (uit de horeca, van
campings en winkels) leren in
tien lessen vooral praten in het
Frans. Ze krijgen geen dictee of
huiswerk. Versluijs: „In de afgelo
pen paasvakantie hebben de on
dernemers al veel van het geleer
de in de praktijk kunnen breng
en. De lessen werpen dus al
vruchten af."
De les begint met koffie, maar
daarna gaat het tempo erin. Er
moeten woorden ingevuld wor
den op de puntjes: Comment vous
trouvez la plage de Cadzand? La pla
ge de Cadzand noustrouvons trés
belle!
Na de zomer kunnen de onderne
mers precies vertellen wat hun
gasten van het strand van Cad
zand vinden. In alle talen.
e\, -tneM-
ROME DE GOLF VAN NAPELS
11 dagen v.a. 669,-
Ml I -daagse rondreis per Comfort-Ciass
touringcar; met o.a. Sorrento, Pompéi,Tivoli,
Vaticaanstad en Montecassino! Verblijf in hotel o.b.v.
8x half-pension. U reist Comfort-Class!
VERTREK: 6 JUNI. 29 AUGUSTUS
RONDREIS POLEN
10 dagen v.a. 599,-
I O-daagse rondreis per Comfort-Class
I touringcar met o.a. Wroclaw, Krakau,
Warschau.Verblijf in goede middenklasse hotels
o.b.v. half-pension. U reist Comfort-Class!
VERTREK: 20 MEI, 10 JUNI 122 JULI E.A.
SCHILDERACHTIG TOSCANE
10 dagen v.a. 499,-
nl O-daagse rondreis per Comfort-Class
touringcar met o.a Pisa, Siëna, Florence,
Volterra, Lucca San Gimignano! Verblijf in ****hotel
op basis van half-pension. U reist Comfort-Class!
VERTREK: 26 APRIL, 20 MEI, I JULI
ZUID-TIROL, GARDAMEER
DOLOMIETEN 10 dagen v.a. 479,-
nl O-daagse excursiereis naarVipiteno, Excur
sies o.a. naar Bolzano, Merano, Seiseralm en
Innsbruck. Verblijf op basis van half-pension in Hotel
Larch. U reist Comfort-Class!
VERTREK: 23 MEI, 13 JUNI, 15 JULI E.A.
Annemiek Jetten (49) heeft geen ervaring in de actieve politiek, maar ze wilde wel altijd al burgemeester worden.
„Ik ken de regio wel.... het is een heel mooi gebied." foto Charlotte Akkermans/Het Fotoburo
MEER INFORMATIE OP WWW.MAASKANTREIZEN.NL
EEN GRATIS BROCHURE MORGEN IN HUIS? BEL 0412-482828
NATUURLIJK KUNT U OOKTERECHT BIJ UW ANVR-REISBURO!
(yvP OP AL ONZE REIZEN Z|N NAGENOEG ALLE EXCURS£SiN8EGREPENTr\Zi'ANDfRSVlERMELD, OOK GtNïT U OP AL ONZE REZEN
scr VANHAlf-PENSONVERZORGING EN RPS" C °ER LUXE COMFORT-CLASS TOURINGCAR. EEN OPSTAPPLAATS IS ALTIJD
TERNEUZEN
Het ruim vijftig musici tellen
de Seniorenorkest Zeeland
geeft morgen vanaf 14.30 uur
een concert in De Veste aan
het Oostelijk Bolwerk 22 in Ter-
neuzen. Het orkest onder lei
ding van Cees Cevaal speelt zo
wel eigentijdse als klassieke
muziek. Entree 3,50 euro, inclu
sief koffie of thee.
SAS VAN GENT
In de tuin van 't het Kerkje aan
de Oostkade in Sas van Gent
vindt tot eind juni een exposi
tie plaats. Ditmaal exposeren
Rinus en Bart Rentmeester. Zij
zijn gespecialiseerd in het wer
ken met glas. Hierbij gebrui
ken zij technieken als glas in
lood, brandschilderen en glas-
fusing.
KUITAART
Voor de rommelmarkt van
Stichting Dorpsbelangen 'Rond
De Kleine Vogel' in Kuitaart
zijn nog plaatsen vrij. Particu
lieren die spulletjes willen ver
kopen kunnen zich melden via
rommelmarkt@kuitaart.com. Deel
name kost 2,50 euro. De rom
melmarkt is maandag 20 mei
van 13.00 tot 17.00 uur.
SINT JANSTEEN
In gemeenschapscentrum De
Warande in Sint Jansteen is
vandaag vanaf 19.30 uur een in
formatieavond over de toe
komst van de speelvoorzienin
gen in Sint Jansteen en Kapel-
lebrug. Iedereen is welkom om
creatief mee te denken. De
dorpsraad tekent voor de coör
dinatie.
OOSTBURG
De Zeeuwse Muziekschool in
Oostburg houdt deze week
open deur. Van maandag tot
vrijdag kan iedereen Den Hoek
zak binnenstappen om een
kijkje te nemen en vragen te
stellen over instrumenten.
Meer informatie is te vinden
op de website:
www.zeeuwsemuziekschool.nl
WESTDORPE
Aan de Technische Universiteit
Eindhoven slaagde Arnoud van
Waes uit Westdorpe voor de
studie werktuigbouwkundige
innovatiewetenschappen. Van
Waes doet op uitnodiging van
de Tweede Kamer het komend
halfjaar onderzoek naar moge
lijk schadelijke gevolgen van
de winning van schaliegas.
uit in Sluis