Hit op YouTube: Franse
socialist huilt om fraude
Het wordt echt1
wel zomer!
Duitsers smullen van
soap 'Rafa' en... Zlatan
Cruise Noorse Fjorden
Engeland****
stipreizen.nl...grensverleggend! (stipjl
8 BUITENLAND
KOREACRISIS
66 Eén zaak-Cahuzac gaat
nog wel, een tweede
komen we niet te boven
66 Een buitenhuis van zes
ton, een bankrekening
van minder dan een ton
Noord-Korea klaar voor testen raket
rond de geboortedag van 'Eeuwige
President' Kim ll-sung.
j
8-daagse cruise vanuit IJmuiden
Een hemels gebaar
voor zijn grootvader
wordt van kleinzoon
Kim Jong-un verwacht
door onze correspondent
Cees van Zweeden
PARIJS - Toen hij de redactie op
liep, begreep Michel Field dat hij
zojuist het interview van zijn leven
had gemaakt. „Mijn collega's ston
den met de mond open", zei hij la
ter. Field, anchorman van de Fran
se televisiezender LCI, had maar
één vraag gesteld. Maar binnen lut
tele dagen zagen nog eens ruim
600.000 Fransen het antwoord
daarop via YouTube.
LCI had een uitzending over
Jéróme Cahuzac, ex-onderminis
ter van Begroting én socialist, die
zojuist had toegegeven een gehei
me rekening in Zwitserland te
hebben gehad. Field vroeg
slechts: „Is dit een zwarte dag
voor de Parti Socialiste?" Zijn
gast, vooraanstaand partijlid Gé-
rard Filoche, huilde bijna toen hij
zich herinnerde dat Cahuzac hem
ooit in de ogen had gekeken om
belastingontduiking te veroorde
len. „Hij was zelf een fraudeur."
Het webblad Mediapart had Cahu
zac in december beticht van belas
tingfraude. Maar de minister had
maandenlang ontkend, totdat een
onderzoeksrechter besloot hem
onder het vergrootglas te leggen.
Zijn aftreden en schuldbekente
nis schokten Frankrijk, vooral de
regerende socialisten. Francois
Hollande, de president, had zich
nog geen jaar eerder tijdens zijn
verkiezingscampagne als een mo
raalridder aan het volk gepresen
teerd. „Sommige mensen houden
van geld", zei hij in een verwij
zing naar 'blingblingpresident' Ni
colas Sarkozy. „Ik houd van men
sen." Eenmaal op het presiden
tiële pluche, dwong Hollande zijn
ministers een gedragscode te teke
nen. Hij verlaagde hun salaris met
30 procent en gaf opdracht de
trein te verkiezen boven de minis
teriële auto.
Cahuzac had Hollande gezworen
geen Zwitserse rekening te heb
ben. De schok was zo groot,
schreef het weekblad Canard
Enchainé gisteren, dat tijdens de
ministerraad minutenlang werd
gezwegen. Sommige ambtsbeden
namen een foto met hun telefoon,
Woordvoerster Hollande
Francois Fillon, ex-premier
omdat ze vreesden dat dit hun
laatste vergadering zou worden.
Hollande, de impopulairste presi
dent ooit, verscheen twee keer op
televisie om de schade te beper
ken. Gisteren kondigde hij een
wet aan die transparantie moet ga
randeren. De leugen van Cahuzac
had hem 'verwond, gekwetst'.
Sommige ministers wachtten die
wet niet eens af, en begonnen
hun bezittingen op te biechten.
Zo leerde het volk dat Arnaud
Montebourg, een minister die op
de linkerflank speelt, eigenaar is
van een parking in Dijon.
Zelfs oppositiepolitici voelden
zich verplicht inzage te geven.
Franqois Fillon, premier onder Sar
kozy, somde op het avondjour
naal zijn bezittingen op: „Een bui
tenhuis van zes ton, een bankreke
ning van minder dan een ton,
twee auto's die minder dan tien
jaar oud zijn" Hij vergat erbij te
zeggen dat hij tijdens zijn vijfjari
ge premierschap bijna wekelijks
in een regeringsvliegtuig naar dat
buitenhuis was gevlogen.
Hollande lijkt vastbesloten de po
litiek te 'moraliseren', maar vreest
een tweede schandaal. „Eén
zaak-Cahuzac gaat nog wel, een
tweede komen we niet te boven",
sprak zijn woordvoerster.
l /buitenland
Het dramatische interview
i
Kim wil
nog niet
inbinden
door onze redactie buitenland
SEOUL/WASHINGTON - Na een
stroom van dreigementen vanuit
de Noord-Koreaanse hoofdstad
Pyongyang maken de hoofdrolspe
lers in de crisis zich op voor actie.
Veel wijst erop dat die gaat ko
men in de vorm van het testen
van een langeafstandsraket. Ken
ners van het onberekenbare stali
nistische regime voorspellen een
lancering in de aanloop naar 15
april. Die dag herdenkt Noord-Ko
rea op grootse wijze de geboorte
dag van stichter Kim II-sung. Een
hemels gebaar wordt verwacht
van zijn kleinzoon Kim Jong-un,
de nieuwe, onervaren, Noord-Ko-
reaanse leider.
Via satellietbeelden zouden de
Amerikanen al hebben gezien dat
twee Musudan-raketten, die een
kernbom kunnen dragen, naar de
oostkust zijn verplaatst waar ze
gereed zouden zijn gemaakt voor
lancering. De verwachting is dat
de Noord-Koreanen in geval van
lancering geen waarschuwing
afgeven.
Pyongyang toonde de Musudan
in 2010 voor het eerst tijdens een
militaire parade, maar ze heeft er
nog geen test mee uitgevoerd. Er
zijn berichten dat de Noord-Kore
anen de raket aan Iran hebben ver
kocht en hem daar laten testen.
Zuid-Korea heeft in verband met
de mogelijke proef de veiligheids
maatregelen versterkt.
Ondertussen doen ook de geïrri
teerde Chinezen hun invloed op
hun broeders steeds meer gelden.
De Chinese uitvoer naar
Noord-Korea is sinds een aantal
maanden fors afgenomen, naar
verluidt een uiting van het onge
noegen. Noord-Korea hield tot
verontwaardiging van ook de Chi
nese leiders in februari een kern
proef en heeft de spanningen op
het Koreaanse schiereiland de laat
ste weken opgevoerd. China is de
belangrijkste bondgenoot van
Noord-Korea, maar stemde na de
kernproef in de VN-Veiligheids-
door onze redactie buitenland
BERLIJN - Duitsers krijgen geen ge
noeg van de liefdesbeslommerin
gen van stervoetballer Rafael van
der Vaart en diens toekomstige
ex-vrouw Sylvie. Gisteren meldde
boulevardblad Bild de volgende
episode: Auch Sylvie hat einen
Neuen, naast een bericht over de
nieuwe, 'stralende' liefde van
Rafael.
Duitsers smullen van de Neder
landse voetbalverhoudingen van
supersterren en mooie vrouwen.
Wel zeker is dat Sylvie naar Parijs
is geweest om 'een onbekende
miljonair' op te zoeken. Volgens
persbureau Brunopress is de
mystery man Zlatan Ibrahimovic
die gisteravond nog met zijn club
Paris Saint Germain aantrad te
gen Barcelona. Maar Zlatan - aan
wie Van der Vaart al een hekel
had toen beiden bij Ajax speelden
- heeft al sinds 2002 een relatie
met een Zweeds model, wat de
Duitse media nog nieuwsgieriger
maakt. Breed uitgemeten werd
dat Rafael dinsdag met Sabia Bou-
lahrouz mee naar huis ging. Die
dus ook in scheiding ligt. Ook
met een voetbalman en Oranje-in
ternational: Khalid Boulahrouz.
Ook sinds begin 2013. Dé kwestie
in dit alles is dat Sylvie en Sabia
goede vriendinnen waren. Ter
wijl hun mannen over het veld
van HSV renden, zaten zij gezus-
terlijk naast elkaar op de tribune.
Maar nu niet meer, weet heel
Duitsland. Bild heeft het prille ge
luk van 'Rafa' en Sabia begrepen:
,JDie beiden strahlen wie ein frisch
verliebtes Paar", glom het blad gis
teren op zijn website. Sylvie bleef
cool: „Ik wens Rafael en Sabia het
allerbeste."
boek on-line of bel met 020 - 66 22 222 X