TO©S
PZC
PZC
Parlement wijst plan af
2 IN HET NIEUWS
COLOFON
4
CYPRUS
X"
De omstreden heffing voor spaarders
in Cyprus zou wel eens een briljante
meesterzet kunnen blijken.
PAUL KUSTERS
6 weken lang de
krant voor 9,95
toosenhenk.ni O0
PAUS <3E*INSTALLEERP
O JA ...KAN HET PRO-
0RAMMA AMÖERS NERSENS
VtNfc»EN..
Park Veldzigt 35, Middelburg
Postbus 91, 4330 AB Middelburg
0118- 43 4000
Hoofdredactie
Peter Jansen pjansen@pzc.nl
Arie Leen Kroon (adj.) alkroon@pzc.nl
Centrale redactie
T: 0118- 43 4010
E: redactie@pzc.nl
Redactie Walcheren
Postbus 91, 4330 AB Middelburg
T: 0118- 43 4050
E-mail: walcheren@pzc.nl
Redactie Bevelanden-Tholen
Postbus 162, 4460 AD Goes
T: 0113- 31 5670
E-mail: bevelanden@pzc.nl
tholen@pzc.nl
Redactie Zeeuws-Vlaanderen
Postbus 145, 4530 AC Terneuzen
T: 0115- 64 5740
E-mail: zeeuws-vlaanderen@pzc.nl
Redactie Schouwen-Duiveland
Postbus 80, 4300 AB Zierikzee
T: 0111-45 4650
E-mail: schouwen-duiveland@pzc.nl
Commercieel manager
Bert de Vries
Advertenties
Afdeling Direct Sales regio Zuid
T: 088-0139995
E-mail:
adverteren.zeeland@wegenermedia.nl
Personeelsadvertenties:055-5388000
Familieberichten: 088-0139 999
Kleintjes: 0900- 6743 836
Krant niet ontvangen?
Wijziging van uw adresgegevens?
Gebruikmaken van de vakantie
service?
Abonnement opzeggen?
Vul het formulier in op:
www.pzc.nl/lezersservice
of bel: 088- 013 9910
Toets 1bezorgklachten (vanaf 07.00
uur) nabezorging bij melding voor
12.00 uur
Toets 2: informatie over uw abonne
ment
Toéts 3: informatie over abonneevoor
deel
Maandag-vrijdag: 08.00 - 17.00 uur
Zaterdag: 08.00 - 12.00 uur
PZC Lezersservice
Antwoordnr 10008, 5680 VB Best
Abonnementsprijzen
Het tarief voor een abonnement waarbij u
de krant 6 dagen per week thuis ontvangt,
bedraagt 28,95 per maand. Dit tarief is
gebaseerd op betaling per kwartaal en
automatische incasso.
Zie ook www.pzc.nl/tarieven voor het
complete tarievenoverzicht.
Auteursrechten
Alle auteursrechten voorbehouden Uitgeve
rij Provinciale Zeeuwse Courant, onderdeel
van Koninklijke Wegener NV.
Publicatierecht beeldende kunst via Beeld
recht
Gegevensbescherming
PZC is een uitgave van Wegener NV. Wegener
legt van abonnees gegevens vast voor de uit
voering van de abonnementsovereenkomst.
Deze gegevens kunnen gebruikt worden om u
op de hoogte te houden van interessante
producten en diensten van andere onderdelen
van Wegener en zorgvuldig geselecteerde
partners. Indien u geen prijs stelt op informa
tie van de PZC of indien u uw toestemming
voor het gebruiken van uw e-mail adres wilt in
trekken, kunt u dit schriftelijk kenbaar maken
bij PZC Lezersservice. Zie ook het privacy sta
tement op
www.pzc.nl
'Blunder zonder a
door Chris van Alem
DEN HAAG - 'Blunder van Dijssel-
bloem als voorzitter van de euro-
groep', 'dom', 'onbegrijpelijk'.
De misprijzende kwalificaties
voor de spaargeld boete in Cyprus
waren maandag niet van de lucht.
Na de beperkte schade die het om
streden besluit aanrichtte op de fi
nanciële markten en de relatieve
kalmte op die markten gisteren,
werden de critici echter terughou
dender. „De rente op Spaanse en
Italiaanse staatsobligaties is wel
iets opgelopen. Maar de impact
van de Italiaanse verkiezingen op
de rente was veel groter dan deze
heffing", zegt Martin van Vliet, se
nior econoom van ING.
Om tot het besluit te komen
moesten de Europese Commis
sie, de Europese Centrale Bank
en het IMF ('de trojka') een
aantal klippen omzeilen. De ar
gumenten voor het besluit op
een rij:
1 Duitsland is de grootste klip.
Duitsers - met de grootste eco
nomie in de eurozone - hebben
de buik vol van de aanhoudende
reddingsacties. Bondskanselier
Angela Merkel wil in september
herkozen worden en heeft geen
trek in nieuwe euro-sores in haar
ultrakritische Bundestag. Duits
land heeft sterk aangestuurd op
een oplossing waarbij Cyprus een
flink deel van de rekening zelf be
taalt. Als dat lukt, kan minister
van Financiën Schauble volgende
maand het besluit om Cyprus te
helpen met 10 miljard euro (en
het Duitse aandeel van zo'n 2 mil
jard daarin) gemakkelijker door
de Bundestag loodsen.
2 De pijn in sterke eurolanden
als Nederland en Finland is
net zo groot. In Nederland valt
niet meer uit te leggen dat de be
lastingbetaler na de redding van
de SNS weer moet bijspringen
(nu met 6oo miljoen) om Cyprus
overeind te houden. Bij SNS beta
len de aandeelhouders en hou
ders van obligaties mee, maar niet
de spaarders. Dijsselbloem heeft
er geen moeite mee de rekening
ook elders neer te leggen.
3 De Cypriotische banken mo
gen niet failliet gaan. Of
schoon het gevoel in Noord-Euro
pa is: laat Cyprus in zijn eigen sop
gaar koken, gebeurt dat niet. Dat
is het gevolg van de toezegging
van ECB-president Mario Draghi
vorig jaar juli dat de euro tegen el
ke prijs overeind wordt gehou
den. Wie eenmaal in de eurozone
zit, kan daar feitelijk niet meer
uit. Banken die in de misère ko
men, worden dus gered als econo
mische ondergang dreigt, zoals in
Cyprus het geval is. Cyprus fail
liet laten gaan, betekent opflakke
ring van de grote onrust in de eu
rozone, zoals in 2011 en 2012 het
geval was. Rentes lopen op en
daarmee de lasten voor landen
met hoge schulden. En het prille
economisch herstel stopt abrupt.
Dat mag dus niet gebeuren.
4 Meer belasting heffen en be
zuinigen in Cyprus zijn ande
re opties. Met een lage (10 pro
cent) belasting voor bedrijven en
een maximale inkomstenbelas
ting van 35 procent zou er nog
veel te halen zijn. Voor belasting
verhoging is'een meerderheid in
het Cypriotische parlement nodig
en inning kan lastig zijn. Boven
dien is het risico groot dat het
geld het land uit wordt gesluisd
voordat de belastingverhoging
van kracht wordt. Dus die moge
lijkheid is weggestreept. Datzelf
de geldt voor bezuinigingen: in
een kleine economie, met een ho-
Een schutting met anti-kapitalisti
sche kreten in de Cypriotische
hoofdstad Nicosia.
foto Filip Singer/EPA
ge werkloosheid (14 procent) en
groot tekort (3,5 procent) op de be
groting, valt er weinig te halen.
5 Als Cyprus moet bloeden
voor zijn eigen ellende en er
snel veel geld op tafel moet ko
men, blijven er weinig alternatie
ven over. Dan kom je al snel bij
een heffing die direct resultaat
heeft: je belast spaartegoeden en
houdt de bank op slot tot ieder
Ik neem een kennismakingsabonnement van
6 weken voor 9,95 (pro6aktie).
Ik neem een doorlopend abonnement en krijg de
eerste 4 weken gratis (na28).
Ik betaal per automatische incasso:
28,95 per maand 82,50 per kwartaal
Naam:
mUv
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Telefoonnummer (o.a. voor bezorgcontrole):
Emailadres:
Ik machtig de PZC om het abonnementsgeld van mijn rekening af te schrijven.
Rekeningnummer:Hdhdtekening:
Ga naar www.pzc.nl/abonneren of stuur deze bon zonder postzegel naar:
PZC, lezersservice, Antwoordnr. 54050,5004 VB Tilburg.
Pnpwjn^ngen voorbehouden Op ale informatie die u verstrekt is de Wet Bescherming Persoonsgegevens van toepassing
in het colofon van de krant en op de website treft u nadere informatie aan.
NICOSIA - Het parlement in Cyprus
heeft de financiële reddingsplan
nen van de regering en de EU afge
wezen. Het voorstel om spaarreke
ninghouders mee te laten betalen
aan de redding met een heffing, is
voor het parlement onverteerbaar.
Geen enkel parlementslid stemde
voor de plannen: 36 waren tegen,
19 onthielden zich van stemming.
De heffing op spaargelden was
een voorwaarde voor de 10 mil
jard Europese steun die Cyprus
zou krijgen en zou 5,8 miljard eu
ro op moeten leveren.
President Nicos Anastasiades
heeft dinsdag nog geprobeerd de
betrokkenen milder te stemmen.
Zo zouden spaarrekeningen tot
20.000 euro met rust gelaten wor
den. Tot 100.000 euro zou de hef
fing 6,75 procent bedragen en bij
hogere bedragen 9,9 procent. Hij
zag echter gauw in dat de voorstel
len geen meerderheid zouden krij
gen. Hij heeft gezegd vandaag,
woensdag met partijleiders over
alternatieven te gaan praten.
De Europese Commissie liet dins
dag na de stemming weten in dit
stadium nog niet op de afwijzing
in Cyprus te willen reageren.
Terwijl de parlementsleden over
de plannen debatteerden, verza
melden woedende Cyprioten zich
buiten. Ze eisten een nee-stem
van het parlement. De parle
mentsvoorzitter gaf geen gehoor
aan een oproep van de regerings
partij om de stemming over het
•reddingsplan uit te stellen. Dat ge
beurde een dag eerder nog wel.
Enkele parlementariërs noemden
de voorstellen 'chantage'.
„Ze vinden het onrechtvaardig en
niet in het belang van Cyprus. Ik
moet toegeven dat dit niet werd
verwacht door de trojka en onze
vrienden van de eurogroep", zei
president Anastasiades over de af
wijzing door het parlement.
Na de stemming reageerden beto
gende Cyprioten euforisch: „Cy
prus is van het volk", riepen ze.
„De stem van het volk is ge
hoord."
C
J
a
i
I
e
t
v
0
f
r
c
1
r
c
r
t