Een perfect samenspel
Op een gezonde manier in beweging
399-
ZEELAND 19
Voorproefje op
festivalseizoen
Lezing filosoof
Steenbakkers
Uitwisseling
Kunstuitleen en
Noefy Gallery
/flw® 'n c'e ru9-
rf" 949,-
i
Bon voor gratis brochure!
Opvouwbare scootmobielen
Vaste scootmobielen
W Sta-op stoelen
Elektrische fietsen
f
Trapliften
1-persoons bedden 24 modellen
2-persoons bedden 18 modellen
Rollators
of bel direct 0341 - 27 40 40
Vrijblijvende demo?
Bel 0341 - 27 40 40
www.molenaarwelzijn.nl molen33r
MAANDAG 25 FEBRUARI 2013
taal
In dit geval:
om
de ene na
de andere
om
Juist de herhaling, het dwingende
ritme van de woorden, de subtie
le variaties op het thema en de ge
concentreerde en mathematische
opbouw maken het lezen van het
tweeluik tot een bezwerende, me
ditatieve ervaring, als een soort
Canto Ostinato in taal.
Van Dixhoorns poëzie inspireert
ook theatermakers. In 2009 ver
scheen een integrale Franse verta
ling van diens eerste drie bun
dels: )aagpad/Rust in de tent/Zwa
luwen vooruit (1994), Armzwaai/
Grote keg/Loodswezen I (1997) en
Takken molenwater/Kastanje jo/
Hakke tonen/Hakke tonen/Uiterton/
Molen in de zon (2000).
Die vertaling is nu, met Jaagpad
en Rust in de tent als centraal gege
ven, het uitgangspunt van een
Frans theaterstuk dat morgen in
Bordeaux in première gaat en
daar ook woensdag is te zien. Van
19 tot en met 21 maart wordt het
tevens opgevoerd in Parijs en in
april in Amsterdam.
Regisseur is de jonge Laura Bazal-
gette, die kunstdisciplines ver
mengt, in dit geval onder meer
film en geluidsfragmenten. Bazal-
gette noemt het stuk een geluids
wandeling, inclusief'momenten
van rust en bezinning'.
F. van Dixhoorn, 'De zon in de pan', 2
x 24 pagina's. De Bezige Bij, 17,50.
OVEZANDE - Als try-out voor het
komende festivalseizoen treden
de Memphis Maniacs vrijdag op
in De Klomp in Ovezande. De
zaal gaat om 20.30 uur open. Het
concert begint om 22.00 uur.
De Memphis Maniacs worden.de
'koningen van de mashup' ge
noemd. Ze mengen bekende num
mers tot een nieuw geheel en zijn
daarmee uitgegroeid tot een favo
riet bij het festivalpubliek. Dit
jaar is de groep onder meer te
zien op Concert at Sea, eind juni
op de Brouwersdam.
KAPELLE - Op uitnodiging van de
Kapelse cultuurraad verzorgt
prof. dr. Piet Steenbakkers (Uni
versiteit Utrecht) woensdag de le
zing Een onthullend inkijkje in de ge
dachtewereld van een zeventien-
de-eeuwse libertijn. Centraal staat
een in 2010 ontdekt aantekenboek
je van een Utrechts Libertijns stu
dent uit 1678, die vooral nieuws
gierig was naar controversiële
denkers, onder wie de Zeeuw
Adriaan Beverland
De bijeenkomst in De HeyZon in
Kapelle begint om 20.00 uur.
RECENSIE
Muziekpodium Zeeland Werken
van Isaye, Mozart, Debussy, Proko
fiev en Brahms. Door Vesko Eschke-
nazy (viool) en Marietta Petkova
(piano). Gehoord zondag 24 februa
ri in St. Jacobskerk in Vlissingen.
door Jeanette Vergouwen
Twee musici die een in
drukwekkende carrière
opbouwden, twee musici
die internationale be
kendheid genieten, zijn geen ga
rantie van vloeiend samenspel.
De kunst om elkaar aan te voelen,
te stimuleren en samen te preste
ren is niet alle musici gegeven.
Marietta Petkova en Vesko Eschke-
nazy vormen een gedroomd muzi
kaal duo. Zij respecteren eikaars
visie, proberen beiden in de geest
van de componist te spelen en ge
nieten bovendien duidelijk van
het samen musiceren.
Beiden spelen met een diepe in
tensiteit en toch op een natuurlij
ke wijze. Deze twee musici beluis
teren betekent genieten in het
kwadraat. Eschkenazy vertolkte
de tweede sonate voor viool solo
van Eugène Isaye. Deze droeg dit
werk op aan de Franse violist Jac
ques Thibaud. Na, het sterk op de
Prelude van Bach gelijkend, ope-
ningsdeel werd de sfeer van het
werk somber. Het thema van het
Dies Irae kwam voortdurend te
rug en klonk soms zelfs morbide.
Het werd genuanceerd en stijlvol
gebracht.
De Sonate in e KV 304 van Mo
zart was een vreemde eend in de
bijt. Mozart schreef dit werk in Pa
rijs toen hij enkele persoonlijke te
genslagen moest verwerken. Dat
de toonaard in mineur staat zal
dus niemand verwonderen. Het
thema wordt eindeloos herhaald
in het Allegro en ondanks de lich
te toucher van de pianiste en de
genuanceerd gebrachte vioolpar
tij, kwam deze compositie toch
wat saai over. Heel anders klonk
de vertolking van de Sonate in G
van Debussy. Het is de laatste so
nate die Debussy, die toen al
doodziek was, schreef. Indrukwek
kend was de getourmenteerde co
da van het Allegro met obstinate
akkoorden en felle arpeggio's in
de pianopartij. Het middendeel
kreeg de juiste zwier mee, klonk
heerlijk Spaans en werd speels
met de nodige humor en met pit
tige ritmes en effecten vertolkt.
Petkova bracht na de pauze een
uitgebreide selectie van de Vi
sions Fugitives van Prokofiev. De
verzen van Constantin Balmont
inspireerden Prokofiev tot het
schrijven van 20 deeltjes met af
zonderlijke karakteristieken: rus
tig, energiek, virtuoos, geraffi
neerd, ironisch, smartelijk, ly
risch. Kleine miniaturen, tech
nisch moeilijk, die emoties oprie
pen. De piano zong onder de vin
gers van Petkova.
Het sluitstuk, de Sonate voor
viool en piano in d van Brahms,
was van een ongekend niveau.
Een rijk werk waarin de thema's
vaak vergezeld gaan van een ne
ven motief. De violist excelleerde
en de dialoog tussen beide musici
was perfect. Het was niet alleen
muzikaal vuurwerk, de vertol
king ontroerde tot op het bot.
GOES - Kunstuitleen De Bevelan-
den en Noefy Gallery in Goes ope
nen zaterdag een uitwisselingsex
positie. Een deel van de collectie
van de Kunstuitleen zal dan te
zien zijn in de Noefy Gallery, in
de Pyntorenstraat. Gelijktijdig ex
poseert Aswintha van Dijk ('Noe
fy') nieuw werk in de expositie
ruimte van de Kunstuitleen, in
het museumcafé van Historisch
Museum de Bevelanden in de Sin
gelstraat.
Het recente werk van Aswintha
van Dijk is strak van lijn en heeft
ronde vloeiende vormen. Het is
geïnspireerd door architectuur en
kubisme, vormgegeven in een mo
numentale stijl. Naast deze monu
mentale kunst beoefent Van Dijk
grafische vormgeving en tekent
en schildert ze vrolijke zwart-wit
karakters onder de naam Noefy.
De uitwisselingsexpositie, die is
te bezoeken tot 3 april, wordt za
terdag om 15.00 uur geopend in
het museumcafé aan de Singel
straat.
s Kleinste draaicirkel
z Verstelbare stuurkolom,
arrrrleggers en stoel
z past in iedere kofferbak
z Voor binnen en buiten
v Naar de winkel of
een ommetje maken
ers 699,
z Geschikt voor lange afstanden
s Zelf uw boodschappen doen
v Er op uit zonder moe te worden
v Hoge kwaliteit luchtbanden
s Comfortabele zitting
Onze sta-op stoelen bie-
wjÊgÊ^ het opstaan. In meerdere
13 modellen
Met de elektrische
JjkA fietsen van Molenaar
jIS. t heeft u altijd de wind
6 modellen
U kunt misschien nog trap
lopen, maar het kost u de
nodige moeite. Vraag naar
het Thuisadvies!
v.a 2395,-
Slecht slapen behoort tot het -> o A
verleden. Ontdek het zelf! v.a. 2. 9U,"
De grootste collectie >■-* a
comfortbedden! v.a. 4i.U,"
6 modellen
Onze compacte en
robuuste rollators, geven
u de juiste steun voor uw
gewrichten.
v.a 59,"
Scootmobielen 0 Bedden QTrapliften Q Sta-op stoelen 0 Fietsen
4 0) Mevr Q Dhr
Naam
Adres
Postcode
Plaats
Telefoon
Wij komen graag langs
met onze rijdende
showroom voor een
demonstratie bij u thuis.
Bezoek een winkel bij u in de buurt
Open ma t/m vrij van 10-18 uur en op za van 10-17 uur.
Alkmaar Rijnstraat 117
Amersfoort Nijverheidsweg 53a
Arnhem Ringoven 16
Best Eindhovenseweg 30
Capelle a/d ijssel Hoofdweg 4
Doetinchem Havenstraat 150
Heerlen In de Cramer 21
Hengelo Vosboerweg 16
Nunspeet laan 18
Roden Westeresch 8
Roosendaal Oostplein 17a
Veenendaal Groeneveldselaan 19
Waalwijk Prof. Zeemanweg 3
Waddinxveen Mercuriusweg 15
Wateringen Gravenzandseweg 28
Weert Roermondseweg 58b
Zwolle Stadionplein 6 (In PEC Zwolle
stadion, via Boerendanserdijk)
Molenaar bevindt zich in een Prominent winkel.
Niet alle producten staan in alle vestigingen. Bel 0341 - 27 40 40
E-mailwk09_Ml_pzc j
Zonder postzegel naar: Molenaar, Antw. nr. 506, 8070 VB Nunspeet
WEUIJNSPROOUCIfN
