Wandelen, ontspannen, beleven; in
Duitsland vindt U alles in prachtige
gebieden met het hart in de natuur.
Lente, zomer en herfst -
Duitsland biedt U veel voor prachtige
vakanties. Welkom in Duitsland!
Saarland
Drielandenhoek
D-F-L
Vakantie in de Harz
Puur natuur beleven
Hoog-Westerwald
Tecklenburg
Romantisch bergstadje met vakwerkromantiek hoog gelegen
in het Teutoburger bos met een fantastische blik op het mun-
sterlander landschap. Afwisselende natuur met vele.fiets- en
wandelroutes, direct aan de Hermannsweg. Bont evene
mentenprogramma, markten, feesten, muziektheater op de
burcht, openluchtmuseum en nog veel meer. Groot aanbod
aan vakantiewoningen, hotels, pensions en campings.
3-daags wandelaanbod vanaf 119,-
per persoon/2-pers.kamer.
Informatie en aanbiedingen:
Tecklenburg Touristik GmbH Markt 7 D-49545 Tecklenburg
Telefoon 0049-5482-93890 www.tecklenburg-touristlk.de
Actieve vakantie in het
Sankt Wendeler Land
wandelen fietsen mountainbiking
nordic walking Bostalsee camping
Overnachting vanaf 35 per persoon.
Tourist-Information Sankt Wendeler Land
Am Seehafen D-66625 Nohfelden-Bosen
Tel. 0049-6852-90110 Fax -901020
www.sankt-wendeler-land.de
Wandelen, fietsen
watersport en meer
Spoorwegfietsroute Hessen
Natuurpark Hoher Vogelsberg
Midden in Duitsland ligt de Vogelsberg, een mid
dengebergte van vulkaanse oorsprong met veel
natuur, culturele schatten en aktief-aanbiedingen.
Onze tip: Vogelsberger Extra-Tours (wandel
wegen, 8-18 km lang als dagtocht). Spoorweg
fietsroute Hessen: 245 km van Hanau tot Bad
Hersteld. Keltenwereld aan de Glauberg.
Nu bestellen: Beleveniskaart, fietsmagazine, incl.
spoorwegfietsroute Hessen. Tourguide wandelen.
www.vogelsberg-touristik.de
www.bahnradweq-hessen.de
Moezel-Highlights!
De Moezel stroomt in eindeloze kronkels, aan
steile wijnbergen en dicht beboste hellingen voorbij.
In de wijnplaatsjes vinden de mensen altijd een
gelegenheid om uitbundig feest te vieren.
Vier mee: de vier Moezelsteden Bernkastel-Kues,
Traben-Trarbach, Zeil (Moezel) en Cochem
nodigen U van harte uit!
Tourist-Information Traben-Trarbach
Am Bahnhof 5 D-56841 Traben-Trarbach
Tel. 0049-6541-8398-0
info@traben-trarbach.de
www.moselissimo.de
Die Mecklenburger Radtour
Fietsten wandelreizen 2013
Goed advies - leuke fietstours maken!
Meer dan 200 fantastische tours voor fiets- en
wandelreizen in Duitsland, Europa en de USA.
NIEUW: E-bike tours. Nu de nieuwe catalogus
aanvragen!
Die Mecklenburger Radtour
ZunftstraBe 4 D-18437 Stralsund
Tel. +49 (0) 3831-30676-0 Fax -30676-19
info@mecklenburger-radtour.de
www.mecklenburger-radtour.de
Trier Land en Luxemburg
Grenzenloos vakantiegenoegen
Top aangegeven fiets- en wandelwegen
(meer dan 400 km).
Verhuur van fietsen en gps-apparatuur.
Attraktieve tours, stadstrips
naar Trier en Luxemburg.
Stadsleven, romantische rivierdalen of landelijke
idylle: wij verbinden de regio's.
Deutsch-Luxemburgische Tourist-Information
Moselstr. 1 D-54308 Langsur
Tel. 0049-6501-602666 info@lux-trier.info
www.lux-trier.info
Wandelbelevenis Westerwald t
Wandelen ontspannen genieten
...in de nabijheid van Rijn, Moezel en Lahn.
165 km aan gemarkeerde wandelwegen.
Mooie hotels en vakantiewoningen.
Campers hartelijk welkom.
Nieuw arrangement:
Westerwalder Krauterwind-Sommer:
2 x overn./ontbijt in 4-sterren-hotel vanaf 125,-.
Tourist-Information Bad Marienberg
Wilhelmstr. 10 D-56470 Bad Marienberg
Tel 0049-2661-7031 Fax 0049-2661-931747
wym.badmarienberq.de
■SMSjB
Bad Marienberg
Genietend onderweg
All-in: 2x overnachting
vanaf 129,00
(Saar, Moezel)
Ontdek het Saar-fietsland:
van de Saarbocht tot Frankrijk,
cultuurfietstocht van Trier naar Saarbrücken,
drie rivierentocht Rijn-Moezel-Saar. Smulfietstocht
Nu gratis bestellen "Fietsen 2013":
- De mooiste fietsroutes met hoogteprofiel
- Reiseaanbiedingen
- Tips Info
Info: Tourismus Zentrale Saarland
Tel.: 0049-681-927200
info@tz-s.de
www.toerisme-saarland.nl
De mooiste fiets- en wandelroutes
langs de Moezel, Saar en Ruwer.
Gratis tourgids.
Saar-Obermosel-Touristik,
Graf-Siegfried-str. 32, 54439 Saarburg
Tel. 0049-65 81 99 59 80
i nfo saar-obermosei .de
www.saar-obermosel.de
Wandelen en ontspannen
In het Teutoburger Wald
Vakantie om te ontspannen met lucht en water en
aan het meer midden in Duitsland:
Historische stadskern met vakwerkhuizen, café's
en restaurants kuurpark en landschapstuin met
wandelwegen, fietspaden en nordic-walking-routes
Zoutgrot therme staanplaats voor de camper.
Hartelijk welkom!
Staatsbad Salzuflen GmbH
ParkstraBe 20 D-32105 Bad Salzuflen
Tel. 0049-5222-183188 www.bad-salzuflen.de
Fietsen en wandelen
in het Teutoburger Wald
Ontdek in het zuidelijke Teutoburger bos rond om Bad Driburg
actief een ongerepte natuur vol met verrassingen. Westfaalse
keuken, vriendelijke gastgevers en geniet na uitgebreide fiets
en wandeltouren ontspannende wellnessaanbiedingen en
culturele bezienswaardigheden.
Attractieve aanbiedingen, b.v. 5 overniontb., wandeling,
electr. leenfiets, thermen vanaf 199,- p.p.
Bad Driburger Touristik GmbH,
Lange StraOe 140, D-33014 Bad Driburg
Tel. 0049-5253-98940; fax -989424
www.bad-driburg.com
Morbach in de Hunsrück
Bosrijk middelgebergte
Geniet van mooie uitzichten over een fantastisch
landschap, ideaal voor tochten b.v. aan de Moezel
en de Rijn. Wij hebben een groot aanbod aan
vakantiewoningen.
Tourist-Information Morbach
BahnhofstraBe 19 D-S4497 Morbach
Tel. 0049-6533-71117
touristinfo@morbach.de
www.morbach.de
Saar Schleifen Land
Drielandenhoek D-F-L
Grenzenloos premiumwandelen op de
Saar-Hunsrück-Steig en de Traumschleifen,
b.v. 2 overn. vanaf 108,-
Europees fonds voor regionale ontwikkeling
De Europese Unie investeert in Uw toekomst
Saarschleifenland Tourismus GmbH
PoststraBe 12 D-66663 Merzig
Tel. 0049-6861-80440 Fax -80444
www.saarschleifenland.de
Vakantie in het Moezelland
Wijn cultuur fietsen wandelen
Ontdek het unieke WijnCultuurLand MOEZEL op
fiets- en wandelwegen langs de rivier en geniet
van fantastische uitzichten op het Moezeldal - het
beste met een glas Moezelwijn. - Arrangementen,
gastgevers, camping aan de rivier.
Meer informatie:
Mosellandtouristik GmbH
Kordelweg 1 D-54470 Bernkastel-Kues/Andel
Tel. +49 (0) 6531 97330 Fax -973333
info@mosellandtouristik.de
www.mosellandtouristik.de
Ontspan in de zonnige zuidelijke Harz en geniet
van onze mooie bergwereld. Ontdek de stuwme
ren en de idyllische Harzvijvers evenals de onge
repte natuur tijdens het wandelen, mountainbiken,
nordic-waiking of bij watersport.
Touristinformation Haus des Gastes
RitscherstraBe 4 D-37431 Bad Lauterberg
Tel. +49-5524-9204-0
info@badlauterberg-harz.de
www.badlauterberg-harz.de
Bad
Lauterberg
badl»ut«rt>«r3-harj.<le
Zonnige Beneden Moezel
Genieten, ontspannen, beleven
Wijn cultuur, burchten kastelen,
fiets-/wandelen, Moezel-scheepvaart,
nabij Koblenz
Touristinfo Sonnige Untermosel
Bahnhofstr. 44 D-56330 Kobern-Gondorf
Tel. +49-2607-4927 Fax +49-2607-4958
www.sonnige-untermosel.de
Ontspanningsvakantie
in hetWaldecker Land
Vanaf 1.4.2013 „Vakantie inclusief".
Ideaal om te wandelen en te fietsen op een van de
25 kwaliteitswandelpaden en veel fietsroutes door het
nationale park Kellerwald-Edersee met wereldnatuur-
erfgoed. Wij hebben talrijke aanbiedingen voor U.b.v.
3 overniontb. vanaf 120,- p.p.
Touristik Service Waldeck-
Ederbergland GmbH D-34497 Korbach
T. +49-5631-954359 info@waldecker-land.de
www.waldecker-land.de
Odenwald Lindenfels
Kuuroord met geneeskrachtig klimaat
Het einige kuuroord met geneeskrachtig klimaat in
hef Odenwald is bij wandelaars vanwege de gezonde
lucht en de fantastische uitzichten een echte
geheimtip. Lindenfels is een geliefd vakantiegebied
- bekende bezienswaardigheden en steden
(zoals Heidelberg) liggen quasi „voor de deur'.
De burcht met de evenementen en het speziale
astronomische aanbod ronden het verblijf af.
Kur- und Touristikservice D-64678 Lindenfels
Tel. 0049-6255-30644 Fax -30645
touristik@lindenfels.de www.lindenfels.de
Willingen in het Sauerland
Alles wat ik wil
Wintersport Wandelen Biken
Familievakantie Wellness
en reusachtig veel recreatiemogelijkheden.
Katalogus en homepage in het Nederlands.
Tourist-Information D-34508 Willingen
Tel. 0049-5632-401180
willingen@willingen.de
www.willingen.de/nl
Heerlijk genieten
in het Schwarzwald
2 Overnachtingen met ontbijt,
1 „Schwabisches" gerecht, bezichtiging van de
noedelmanufaktuur met proeverij, bezichtiging van een
destilleerderij met proeverij, 1 stuk taart en een kopje
koffie, 1 stuk Schwarzwalder ham, tegoedbonnenmapje
„Schwarzwald erleben",
vrij reizen met bus en trein, vanaf 79 p.p.
Teinachtal-Touristik
Tel. 0049 (0) 7053-92050-43
www.teinachtal.de
Vakantieland natuurparadijs
Wandelen. Ontspannen. Beleven.
De Westerwald-Steig!
Een highlight voor wandelaars!
Tourist-lnfo „Hoher Westerwald"
D-56477 Rennerod «Tel. 0049-2664-9939093
touristinfo@rennerod.de
www.hoher-westerwald-info.de
Premium-wandelregio
Murgtal
Op fantastische wegen omhoog naar de stenen koppen, heldere
bergmeren en stille moerassen Gigantische uitzichten op de
geklassüiceerde premieumwegen „Murgleiter" (110 km), „Gems-
bacher Runde" (42 km) ot de legendaire „Westweg" (285 km).
Met bus en trein koste,xiloos naar het uitgangspunt (KONUS).
Belevenis natuurpark Schwarzwald Mitte/Nord met meer dan
1000 km mountainbike-trajecten, ontdekkingswegen voor kinde
ren en wintersportmogelijkheden
Tourismus Zweckverband 'lm Tal der Murg"
August-Schneider-Str. 20 D-76571 Gaggenau
Tel.: 0049 7225 - 982 160
info@murgtal.org vyww.murgtal.org
www.murgtal.0r9
Fietsen in de Pfalz
Welkom op het zadelfeest!
Bestel nu uw persoonlijk infopakket.
Er liggen 1.600 kilometers aan lange, goed aange-
geven fietsroutes op u te wachten.
Ontdek lekker ontspannen de fantastische natuur
van de Pfalz met de camper of vanuit een van de
talrijke idyllisch gelegen vakantiewoningen.
Pfalz.Touristik e.V.
D-67433 Neustadt/WeinstraBe
Tel. 0049-6321-3916-0
info@pfalz-touristik.de www.pfalz.de
Wandelen, wellness
en ontspanning
Het Schwaizwald van zijn mooiste kant!
Kindervakantieprogramma
Familievriendelijke verblijven
Talrijke premium-wandelwegen
Puur bergklimaat
Spannende natuurbelevenissen
Bus en trein gratis, vele extra's
Info: Tel. 0049 (0) 76 71 - 96 96 90
www.erlebnis-schwarzwald.de
..actief zijn, doorademen en
ontspannen in een van de mooiste
„vakwerkstadie" van Duitsland
Vakantiewoning 4 personen vanaf 40,-
Overn. In hotel vanaf 35,- p.p.
Voor gasten bus trein in het Schwarzwald gratis
Kultur- und Tourismus GmbH
lm Winzerhof D-77723 Gengenbach
Tel. 0049 7803/930-143
Tourist-info@stadt-gengenbach.de
www.gengenbach.info
Siegerland-Wittgenstein
Welkom in het bosrijke middelgebergte regio
Siegerland en het Wittgensteiner Bergland
Ontdek het natuurpark Rothaargebirge met toppen
tot 800 m in het gebied, waar de rivieren Eder, Lahn
en Sieg ontspringen. Hier kunt u wandelen en van
de natuur genieten: op het wandelpad Rothaarsteig
of op de "wandelhoogtepunten links en rechts van
de Rothaarsteig". In totaal zijn er 3.500 km
gemarkeerde wandelpaden.
Touristikverband Siegerland-Wittgenstein e.V.
Koblenzer Str. 73 D-57072 Siegen
Tel. 0049-271/333-1020 Fax 0049-271/333-1029
www.siegerland-wittgenstein-tourismus.de
tvsw@siegen-wittgenstein.de
Sic«ab»d Witipml»,
Fietsen en genieten in het
Paderborner Land
- Ontdek 1.340 km gemarkeerde fietsroutes
- Fiets door prachtige landschappen
- Ontspan in wellnessparadijzen
- Bezoek historische steden
- Geniet van de heerlijke keuken
- Bezoek interessante musea en tentoonstellingen
Vraag de gratis fietsbrochure aan
Touristikzentrale Paderborner Land e.V.
Königstr. 16, D-33142 Büren
Tel. +49 2951 970300, fax 970304
info@paderborner-land.de
www.paderborner-land.nl
Fietsen en wandelen
in het Teutoburger Wald
Ontdek in het zuidelijke Teutoburger bos rond om Bad Driburg
actief een ongerepte natuur vol met verrassingen, Westfaalse
keuken, vriendelijke gastgevers en geniet na uitgebreide fiets
en wandeltouren ontspannende wellnessaanbiedingen en
culturele bezienswaardigheden.
Attractieve aanbiedingen, b.v, 5 overniontb., wandeling,
electr. leenfiets, thermen vanaf 199,- p.p.
Bad Driburger Touristik GmbH,
Lange StraBe 140, D-33014 Bad Driburg
Tel. 0049-5253-98940; fax -989424
www.bad-driburg.com
Zuid-Tirol
Vakantie op de boerderij
In de nieuwe catalogus „Vakantie op de boerderij
2013", kunt U uit meer dan 700 aanbiedingen
Uw favoriete boerderij uitzoeken.
Bestel Uw gratis exemplaar of kijk op
ons officiële portaal:
www.roterhahn.it
Südtiroler Bauernbund
K.-M.-Gamper-Str. 5 1-39100 Bozen
Tel. 0039-0471-999308 Fax 0039-0471-981171
info@roterhahn.it www.roterhahn.it
