Dit jaar
record aan
Duitsers
verwacht
Jan Stins
Uitdaging
Weer Rib Rally
Westerschelde
Geen hulp voor
bedrijven grens
ZEELAND 21
Dit jaar worden
weer meer Duitse
toeristen in ons
land verwacht.
Vooral kust en
zee zijn populair.
vr
commentaar
Kom naar onze open dag
op 21 februari 2013
Beroepsonderwijs zoals
het moet zijn.
Oude Zandweg 13
Lewedorp
V.fur?naA Bieden vanaf 197.500,- k.k.
ZATERDAG 16 FEBRUARI 2013
van Zeeland
DOMBURG - Net aangekomen zijn
ze, Tobias en Petra uit Bonn. Bij
Zeevishandel Brassem aan 't
Groentje in Domburg hebben ze
meteen een broodje gebakken vis
gescoord. Want dat krijg je in der
Heimat niet op elke straathoek.
Als het even kan, piept het jonge
stel er tussenuit, 's Zomers bren
gen ze hun vakantie graag door in
Zuid-Europa. Voor een driedaagse
trip is de Zeeuwse kust ideaal.
„Het is niet al te ver rijden en we
hebben een mooi hotel aan zee.
Wat wil je nog meer."
De arts en informatica-specialist
hebben zo'n rustmoment af en
toe nodig. Ze hebben allebei een
drukke baan. Ook is het wel lek
ker om de stad ontvluchten.
„Even geen stress, heerlijk."
Rust en ruimte, zee en strand, en
vandaag zelfs een aantal uren zon.
Dat zijn de sterke kanten van Zee
land, zeggen ze. Ze kunnen het
weten, want ze waren al vaker in
Domburg. „Het is hier bijna nooit
slecht weer. Ja, het heeft even
tien minuten geregend. Daarna
Een broodje vis krijg je niet op elke hoek in Duitsland. In Domburg wel.
Dat is Tobias en Petra's favoriete vakantieoord voor een lang weekend.
klaart het weer op en kun je een
lange strandwandeling maken."
Ook een dorp als Domburg krijgt
de handen op elkaar. „Sehr
gepflegt und gemütlich."
Ofwel goed onderhouden en ge
zellig. Net een tandje beter dan
op het Duitse Waddeneiland Nor-
derney, waar ze ook al eens een
paar dagen uitbliezen. „Als we
wat hebben aan te merken, dan is
dat het prijsniveau. Het hotel is
oké, maar uit eten gaan is hier
een stuk duurder dan in Bonn."
van Duitsers
ZOUTELANDE - „Duitse mensen
zijn nette gasten, net als Nederlan
ders trouwens. Daar kun je goed
je accommodatie aan overlaten."
Dat is de ervaring van Saskia Kop
pejan, mede-uitbater van Recrea-
tiebedrijf Wim Koppejan in Zou-
telande. Ook zij ervaart een toene
mend aantal Duitse gasten. En
ook zij herkent het fenomeen dat
de Duitsers jaar in jaar uit terug
komen, van vader op zoon.
Uit de gesprekken met haar gas
ten wordt duidelijk dat Duitsers
vooral komen omdat het strand
fijn en veilig is en makkelijk be
reikbaar, voor de mooie natuur en
omdat ze zich in Zoutelande
thuis voelen. „Ik zeg wel eens jul
lie zijn Zoutelanders en zo voelen
ze dat ook. Duitsers zijn enthou
siaste fietsers en daar hebben ze
op Walcheren alle ruimte voor.
En slecht weer bestaat voor een
Duitser niet, alleen slechte kle
ding, zo beschrijft ze het profiel
van de Oosterburen. Omdat ze ac
tief bezig zijn, hebben ze ook niet
Saskia Koppejan heeft de ervaring dat Duitsers nette gasten zijn, net als
Nederlanders trouwens, foto's Ruben Oreel
snel het gevoel dat het ergens
overvol is. Er zijn er die naar het
strand gaan, anderen wandelen in
het duingebied of ze gaan fietsen.
Duitsers zijn wel prijsbewust en
hebben een goed gevoel voor de
verhouding prijs/kwaliteit.
Duitsers zijn alleen niet meer zo
goed te herkennen als vroeger
toen ze allemaal in gele jacks en
met gele laarzen liepen. Daarna
liepen ze allemaal in legerjassen
en nu zijn ze alleen nog te herken
nen aan hun fietshelmen.
MIDDELBURG - Het Nederlands bu
reau voor Toerisme en Congressen
verwacht dit jaar in Nederland 3,1
miljoen Duitse toeristen te kunnen
ontvangen. Dat is een recordaantal.
In 1955 bezochten nog 275.000
Duitsers ons land.
Opmerkelijk is dat Zeeland die
trend niet volgt. In 2011 telde het
CBS nog 478.000 Duitse toeristen
in Zeeland en vorig jaar waren
dat er 466.300. Het aantal over
nachtingen van Duitsers in Zee
land daalde evenredig.
Het Kenniscentrum Kusttoerisme
verbonden aan de HZ in Vlissin-
gen wilde graag meer weten over
de achtergronden van die Duitse
toeristen. Daarom is vorig jaar
een specifiek onderzoek in Zoute
lande gehouden om er achter te
komen waarom Duitse toeristen
zo graag naar Zoutelande trekken.
Het strand en de zee blijken de be
langrijkste trekpleisters. Daar
naast speelt een rol dat het voor
een bepaalde groep Duitsers rela
tief dichtbij is.
Dat verklaart waarom 71 procent
van de bezoekers van Zoutelande
uit Nordrhein-Westfalen komt.
Voor hen is Zeeland dichterbij
dan de Duitse Oostkust of Frank
rijk.
Als Duitsers aan Zoutelande den
ken, denken ze vooral aan zon,
zee en strand (27 procent). Ande
re aspecten zijn ontspanning, rust
en vakantie (16 procent). De acti
viteiten die de Duitsers onderne
men zijn zonnen op het strand
(80 procent), door Zoutelande
slenteren (74 procent) en zwem
men in de zee (68 procent).
De ondervraagde Duitsers blijken
niet zo tevreden over het aanbod
en de prijzen in de horeca.
uurwerkmaker/ instrumentmaker
VjOOR AL UW UURVilERK RESTAURATIES j
^LlD
1uratoren nïj^i
ensen die vak'
kunnen waarde!
damplein 1, middelburg
T. 0118-636635
www.janstins.nl
Als de voortekenen
niet bedriegen, ko
men dit jaar weer
meer Duitse toeris
ten naar ons land. Dat ziet er
dus goed uit voor de recreatie-
bedrijven. Maar of Zeeland ook
zal profiteren, is nog even de
vraag. Want hier daalt het aan
tal Duitse gasten de laatste tijd.
Dat is heel jammer.
Duitsers tonen zich doorgaans
aangename en trouwe gasten.
Ze hebben het naar hun zin in
Zeeland en ze komen steeds te
rug naar de kust. De Zeeuwse
toeristische sector zou deze
klandizie moeten koesteren.
Dat gebeurt kennelijk iets te
weinig.
Zeeland hoeft geen wonderen
te verrichten om Duitse toeris
ten te behagen. Ze komen voor
al voor strand en zee, rust en
ruimte. Zeeland heeft er voorlo
pig ruim voldoende van. Uit ge
sprekken met de gasten komt
slechts één duidelijke wens
naar voren: het eten mag wel
iets beter en iets minder prij
zig. Daar ligt een uitdaging
voor de Zeeuwse horeca.
TERNEUZEN - Er wordt dit jaar
weer een Rib Rally op de Wester
schelde gevaren. Daarvoor moet
de organisatie nog wel een ver
gunning krijgen en onderzoeken
of de flora en fauna op en bij het
water geen geweld wordt aange
daan. Zaterdag 6 oktober geven de
snelle jachten een demonstratie,
zondag strijden de RIB-professio-
nals. Het is de finale van de Bene
lux Endurance Challenge.
U bent welkom van 15.00 tot 21.00 uur
Nieuwsgierig? Kijk op www.getijdecollege.nl
DEN HAAG - Het kabinet neemt
geen beschermende maatregelen
voor (loon)bedrijven in de grens
streek. Die klagen dat ze sinds het
afschaffen van het verlaagde ac
cijnstarief voor rode diesel (per 1
januari) hogere kosten hebben
dan Vlaamse bedrijven, waardoor
sprake is van een concurrentiena
deel. Staatssecretaris Weekers (Fi
nanciën) gelooft dat niet. Tevens
worden buitenlandse voertuigen
gecontroleerd op type brandstof.
i* p Sm
Deze woning is te bezichtigen
tijdens de Open Huizen op.
Vrij. 22-2 15.00 tot 16.30 uur
Za. 23-2 10.30 tot 12.00 uur
in het buitengebied gelegen
vrijstaand huis op 680 m* «gen
grond! Dk vrijstaande huis met
aangebouwde schuur/garage
heeft een geweldige ligging met
een vrij uitzicht over het tegen
over geiegen akkertand.
NIEUW
