Op de inentingsplek kan
een tumor gaan groeien
Concert op Carnavalsbal
cello en piano inDullaert
I
I
11
1
20 ZEEUWS-VLAANDEREN
AUSTRALIË
Lappenmand
Nancy (42) en Sven (44) verhuisden
vijfjaar geleden met hun kinderen
Marit en Bo naar Sydney.
Kamer van
Koophandel weg
uit Terneuzen
i
SF
Het mooie weer
zorgt ervoor dat
het iedere dag
weer als een
vakantie voelt"
RECIOACENDA
EF
door Raymond de Frel
In de rubriek De Lappenmand geven
artsen, specialisten, assistentes én baas
jes wekelijks een kijkje in de wereld
van Dierenziekenhuis Zeeuws-Vlaande-
ren in Terneuzen. In aflevering 6: tumo
ren op inentingsplekken.
Ze dachten er goed aan te
doen, Benoit Cleary en
Iris Strauven uit het Bel
gische Bredene. Hun
vijfjaar jonge kat Maximiliaan
kreeg twee jaar geleden een inen
ting tegen leukemievirus.
En nu heeft hij precies op de plek
waar de spuit tussen zijn schou
derbladen ging een joekel van een
tumor. Maximiliaan heeft een ge
netische afwijking, die ervoor
zorgt dat een prikkelende injectie
de ontwikkeling van tumoren op
de injectieplaats bevordert. „Die
renartsen zijn nog niet zo lang op
de hoogte van dit verschijnsel",
vertelt dierenarts Johan de Vos.
„In Amerika is een groep specialis
ten opgericht, die verschillende
vaccins en de wijze van vaccine
ren bij katten heel kritisch be
kijkt. Dit soort tumoren kan al
leen met een uitgebreide operatie
worden behandeld. Heel veel art
sen enten tussen de schouderbla
den, maar dat is nu juist een heel
lastig operabele plek. Het zou veel
handiger zijn om injecties te ge
ven op een plek waar eenvoudi
ger is te opereren, zoals bijvoor
beeld de achterpoot."
In Nederland worden katten niet
meer ingeënt tegen leukemie. In
België wel, omdat veel steden
kampen met zwerfkatten met leu
kemie. „Onze dierenarts in België
heeft hem twee keer geopereerd.
De eerste keer haalde hij een tu
mor zo groot als een kleine ge
haktbal weg. Maar later bleek dat
de kanker ook al ónder zijn schou
derbladen zat", vertelt Cleary.
Een zoektocht op internet leidde
hen naar Terneuzen. De Vos be
handelt Maximiliaan nu met che-
motabletten. „Een operatie komt
voor hem te laat. Met medicijnen
proberen we de tumor te stabilise
ren. Hij is zelfs al een centimeter
kleiner geworden. Maar Maximili
aan zal nooit meer kankervrij
zijn. Zolang we met medicijnen
de tumor kunnen onderdrukken,
heeft hij nog een prima leven."
De Vos hamert er op dat kattenei
genaren zich de T-2-3-theorie' ei
gen maken. „Als er één maand na
de inenting nog een groeiend bob
beltje op de entplek zit, ga dan
naar de dierenarts. Doe dat ook
als de bobbel al groter dan twee
centimeter is. En als een klein
bobbeltje na drie maanden nog
niet weg is, dan moet je ook langs
komen. Anderzijds moet er bij die
renartsen meer het besef komen
dat ze niet moeten vaccineren of
andere injecties geven als het niet
per se nodig is."
Benoit Cleary probeert voor zijn kat Maximiliaan nog te redden wat er te
redden valt. Maximiliaan heeft een tumor van 9,5 cm tussen de schouders.
SINT ANNA-TER-MUIDEN - Martijn
Kooiman (cello) en Rien Balken
ende (piano) geven zondag, een
concert in de Nederlandse Her
vormde kerk in Sint An-
na-ter-Muiden. Het duo speelt
werk van de componisten
Brahms en Rachmaninov. Het
concert begint om 15.00 uur. Toe
gang kost 12 euro. Reserveren kan
via 06 27428587. De organisatie is
in handen van de Kunstkring Sint
Anna ter Muiden.
HULST - In het gemeenschapscen
trum Den Dullaert in Hulst
wordt zondag een carnavalsbal ge
houden.
Oxygen Entertainment uit Hulst
met dj Eric Roelands verzorgt de
muziek tijdens dit dans- en hos-
feest.
Het carnavalsbal in Den Dullaert
begint zondag om 17.00 uur en de
laatste polonaise start rond 23.00
uur.
De toegang is gratis.
Kroketten en
haringen eten
in Sydney
door Maxime Ambrosini
SYDNEY - Sven en Nancy Ver
beek-Wolthuys voelen zich hele
maal thuis aan de andere kant
van de wereld. Ze wonen samen
met hun twee kinderen Marit (11)
en Bo (8) in een groot vrijstaand
huis met een zwembad en een
tuin die grenst aan het Lance Co
ve National Park.
„We genieten met volle teu-
gen.Het voelt iedere dag alsof we
op vakantie zijn. We hebben pape
gaaien en kaketoes in de tuin en
na het werk gaan we naar het
strand of houden we een open
lucht barbecue", vertelt Sven en
thousiast.
Dat is wel een héél groot verschil
met het leven in Zaamslag en
Axel, waar het stel vandaan komt.
Nancy is in 1970 in Zaamslag ge
boren en woonde daar tot haar
achttiende. Sven kwam in Hooge-
veen ter wereld en woonde van
1972 tot 1987 in Axel.
Het gezin huisde eerst in Hilver
sum en verhuisde later naar Hui
zen. Sven werkte toen al zeven
tien jaar bij Douwe Egberts in
Utrecht. „Ik had altijd al de ambi
tie om naar het buitenland te
gaan. Toen ik in 2007 werd ge
vraagd om voor 2,5 jaar als expat
naar Australië te gaan voor een
project twijfelde ik geen moment.
Nu werk ik hier als Operations
Manager. Dat betekent dat ik ver
antwoordelijk ben voor de produc
tie van alle koffieproducten in Au
stralië."
Nancy doet administratief werk
voor een bedrijf dat gespeciali
seerd is in eten en drinken. Vol
gens haar zijn er geen grote ver
schillen vergeleken met de werk
sfeer in Nederland. „De werkdruk
is over het algemeen hetzelfde.
Nancy Verbeek-Wolthuys
Meer agendanieuws vindt u op
onze website.
ZATERDAG 9 FEBRUARI 2013
AARDENBURG - Centrum, 14.00 uur; Car
navalsoptocht;
CLINGE - Café de Troubadour, 13.30 uur:
Kaarten; Molenstraat, 14.00 uur: Carna
valsoptocht;
GRAAUW - Oude Kaai, 14.00 uur: Carna
valsoptocht;
HULST - Reynaertland, 11.30 - 12.30 uur:
Rode Kruis beschermd zwemmen;
KOEWACHT - Sportpark Berlaere, 14.00
uur: Vertrek carnavalsoptocht;
OOSTBURG - Ledeltheater, 20.00 uur:
Plattelanders met 'Jaontje is het niet';
OVERSLAG - Crossterrein De Gebuurte,
10.00 uur: Motorcross;
PHILIPPINE - Posthoorn, 14.00 uur: Ver
trek carnavalsoptocht;
SINT - JANSTEEN - Geslechtendijk, 14.30
uur: Carnavalsoptocht;
SCHOONDIJKE - Korenmolen, 11.00 uur:
Rondleiding;
SLUISKIL - Dorpskern, 14.00 uur: Carna
valsoptocht;
TERNEUZEN - De Veste, 9.00 uur: Koers-
bal, biljarten; Portaal van Vlaanderen,
13.30 uur: Rondleiding; Grote kerk, 19.30
uur: Orgelconcert; De Kameleon, 14.11
uur: Kinder carnavalsoptocht en mode
show; De Pit, 15.00 uur: Fine afternoon
Music;
VOGELWAARDE - Dorpscentrum, 19.00
uur: Jeugdcarnavalsbal; Rapenburg, 13.30
uur; Carnavalsoptocht;
WESTDORPE - De Baeckermat, 14.30 uur:
Carnavalsoptocht;
ZAAMSLAG - 't Podium, 20.00 uur: en
semble Vreeswijk en de Andersons;
ZONDAG 10 FEBRUARI 2013
AXEL - Gregoriuscentrum, 14.00 uur: Kom
op de koffie bij Josée;
HULST - Den Dullaert, 10.30 uur: Dienst
Christengemeente; De Korenmarkt, 14.00
uur: Koffie drinken; Van der Maelstedeweg,
14.00 uur: Carnavalsoptocht;
LAMSWAARDE - Vèrkensmarkt, 13.30
uur; Carnavalsoptocht;
OVERSLAG - Crossterrein De Gebuurte,
09.00 uur: Motorcross;
SAS VAN GENT - Suikerplein, 14.00 uur:
Vertrek carnavalsoptocht;
SINT ANNA TER MUIDEN - N.H. kerk,
15.00 uur: Cello piano concert;
TERNEUZEN - Porgy Bess, 15.00 uur:
Klassiek open haard concert met het
Apollo ensemble;
Wel werken we gemiddeld meer
dagen per jaar."
De familie Verbeek woont in een
voorstad aan de noordkust van
Sydney. Dat is ongeveer vijftien
kilometer van het Central Busi
ness district en een half uur van
het strand vandaan. Volgens Sven
ademt Sydney, de grootste stad
van Australië, een relaxte sfeer.
„Door het mooie weer en de
vriendelijke mensen is het niet
moeilijk om je te vestigen. De
temperatuur ligt ongeveer negen
maanden van het jaar boven de
twintig graden. Zelfs in de winter
maanden gaan we naar het
strand. Maar aan de linkerkant
van de weg rijden, was wel even
wennen!"
Het gezin hoeft niet stil te zitten
in Sydney. Er zijn genoeg activitei
ten, winkels en restaurants. „Er
zijn hier Franse bakkers, Italiaan
se slagers, en er is zelfs een Neder
landse supermarkt waar we kro
ketten en haring kopen. Dat hoe
ven we in ieder geval niet te mis-
MIDDELBURG - Het kantoor van de
Kamer van Koophandel (KvK) in
Terneuzen gaat dicht, als gevolg
van een landelijke reorganisatie.
Van het kantoor in Middelburg
blijft alleen de loketfunctie over.
De hoofdvestiging voor Zeeland
komt in Rotterdam.
De Kamers van Koophandel en in
novatiecentrum Syntens worden
1 januari 2014 samengevoegd. Lan
delijk sluiten 25 kantoren en moe
ten 300 tot 400 medewerkers wor
den 'herplaatst'. Dit moet jaarlijks
tachtig miljoen euro besparen. De
dienstverlening wordt in hoge ma
te gedigitaliseerd. Het is nog niet
bekend hoeveel werkgelegenheid
in Zeeland verdwijnt, maar een
flink deel van de ruim dertig ba
nen is in gevaar. De plannen wor
den de komende maanden uitge
werkt. Gedwongen ontslagen wor
den niet uitgesloten.
I;
r