1 II
r
n
C
H
H
n
n
r
m
c
n
sdu}s|§i
\r
f
9
f
L
fr
9
f
L
f
9
Z
L
f
fr
L
f
f
l
Z
Z
V
L
L
Z
P
L
Z
f
Z
8
6
S
l
6
L
9
8
P
L
8
S
9
V
Z
S
Z
P
L
6
6
S
Z
L
9
8
6
L
Z
9
P
L
Z
8
S
8
9
Z
6
L
S
P
l
P
8
Z
8
S
P
6
S
L
6
L
L
8
lazzndova somoA
30 NVA N30NISSOldO
nxoans
P
z
1
PS
6P
tp
SP
PP
iP
iP
Li
m
Pi
zi
Lz
Sz
Pz
zz
oz
m
Li
Pi
Zl
S
p
ipjMpuesqnp-uhuoi
N3X0X sn»jaa joop
01
3fS13
JBBU BQ iud\dzzr\d jaaw
z
8
6
s
9
l
Z
S
9
z
l
Z
6
8
Z
l
6
8
Z
S
6
S
9
Z
l
z
8
8
l
Z
S
6
9
z
8
s
6
l
9
Z
8
L
6
S
Z
S
6
Z
8
L
L
Z
8
9
6
s
Z
l
9
8
S
Z
6
s
6
Z
9
l
8
z
8
l
6
Z
s
9
9
z
8
s
6
l
S
6
9
8
8
6
S
9
L
6
S
l
9
8
9
Z
S
8
6
L
8
z
L
6
Z
9
S
|u u3|3zzndj3>j>j3i'MMM :jeeu eQ
Zuapzznd jaayy
rujopng
Ui|e3 6 'suaaujj v S '}jduasjBB>| P
'oqjn) 'juudspuja z qeeDjjjsa
S;||nu>t 01 'uauaSaj 8 'alsaoius Z
'JBBqjous 9 '^qsaS 1 qeeiuozuoq
ujejSo)dXj3
pjooMSjnj»
warn
11
01
6
8
z
9
s
£S
zS
iS
oS
8*
zP
0^
6£
8f
9*
S£
l -
i£
o£
6z
8Z
1
9*
£z
IZ
61
8i
91
Si
£1
u
01
6
8
9
z
1
•|3Maoq iS >)ue|d
9||Bius 6frjee)s sfr spuopaojsuad LP
jap|iljds asueed$ PP >|fü>|ubjj
uba uapjnz pq zP 2uj}jn|s>|aj} 6£
auaspBBpsjiu as;mQ s£ poojq|aiuaq S£
ajjp>| afuAaui.djBD pjaq2jzaq
puB|sny uj s)BB|d z£}soopjoou}soo o£
appopaq pq piu 8t iumjopjoqB| gz
Sumueds a>|(!|a}saa2 Pz iuoojjs
9||3us zz pajpd 61 J3>)BqDS qasissny 8l
dpudjnp pip dtumjsS Pi ^[u^ubjj
Uj s)bb|d £1 (u(jP"|) U3 zl p|3q>)f!|3§OUJ
-3zn3>| 11 pqosjnap 01afdBB|s2Bppjiu 6
uB|d 8 pds^s g pjaqiqaez S
snojpaiu P daojjjn |adssue>| z
|ee3j)J3A
}jods>juaQ
>|njp frS uoosjad S;ddi|so| £S
J3jp 2uof zS 3)J3jjO oS SU3LU pU3>jU3p
jajqanu 8"k af}oo|q gfr ujJBSjnuj SP
)suaip U3}inq £-fr 2ui|apaozaq iP
MnojA aspqhg apjaa ofr jn3|>) Z£
3)>|B|AJ3)BM g£ pj3jjns PZ |39pp|3J3M
PjBBddq U33 UBA J3UOM3q l£
OUBjd U33 UBA |33p 6z )SU3UJBS
uj) J3A Zz dej§ Sz piu Su;>|J3mu3iubs
Uj £z >jfj|3>jBUJSUO zz [jlJBd 3>|3!4!|Od lz
SqqDBusSsj oz SjA 61 usjsided jooa
sb} 3}}B|d Li ;nd 91 pjjoqsdaaqas Si
daojaq Z )JOOSsd;S apaez 1
|ee}uozjJoq
oxooa*
|U }su3;psj3d3p(DU3|3zznd :u3J3§e3y
joop ujnqDS saqDjMpues ap pfius tueqjajoq spj3)
-SOOJ32 3pj3p 3p pui JB SaqDjMpUBS 3pi3q >pp U3 U3A0q
-J3jq >pds jo uoDeq ua>|>|Bqa2}!n sab|B|d 3p |3>|>jOjqj3A U3
J3dad u3|blu38sj3a piu joojjsag opeDOAB saf>|e|d ap do
-jajq >|iL|DS ua poojq pja;sooja2 >je|d apaa/vi; ap afjpdep
>||a do 2aq peiuoi safonp ap jaAOjaiq papjaA ua uhu
-0} a)>|Beiua2uBB ap dojaiq daqos ua B|s safpeeiq ap piu
az >|apaq '^ueidlius uaa do uaiuLueqja;oq apja;sooja2
aaM} 2aq uaiuo>jjooA a; uajna|>paA iuo desuaojjjo piu
az p>juajdsaq ua ua>|>|B|d uj saa|A)qanjA pq pf;us liqas
ua };d japfjMjaA ua opeaoAB ap jaaApn uajajA ui sal}
-BBLU0}Sja>| ap plius snesasjeujBaq ua ufjuo} '}0|efs 2uayv
a(}0|e(s pq jaddjus ua pg ua^apin jajdedua>|na>j do
az psq -2;jaddBU)| 2ee|>|equee!}ue }aiu uedua>)ao>j uaa ui
>|ads p uooBq saf>je|d ap >|eg uatuiueqjaioq ap jajsooy
B|s2jaqsh safpeeiq 3
uap>|uajdsaq a} iuo desuaojjp
opeaoAB auja|)|
safieeiuo)Sja>|
(}od) snesasieujeaq pdapaa 1/ 1
(jajeAA uj/pjnieu) u(;uo} af>|!|q p af>|ez 1,
a(p|Bfs u;a|>| 1,
>pds}fjq}uo Mnej p uooeq saf>|e|d
uaujiueqjaioq-oujsea (auinjq) g
at|o u; ufjuo; uep
azna>| pjajqDji, uaa s; (aujjq) }ipoA ua2ja do uhuoi ufiu
-0} iuej2 o£ l B3JP *>|jaw ;aq uba >|f!p>|ubiye 'ua^baaq
saf>|!|q aq ua>|>|a| a; );n jaiu yaoq ua uapjOM ppa/vuaA
pajjp ue>| UBAjajq pnoqui aQ iuej2 S8 J98Aa2uo ueA sal
->|ez u; >|oo jeeuj jeeq2(jj>|jaA >|i|q u; uaa||e }a;u s; ufjuoi
1 op handschoen, 2 lengte van bezem, 3 knop middenhoven,
4 ster rechts, 5 rugleuning rechts, 6 zijkant stoel, 7 linksboven,
8 linksonder, 9 handel boven, 10 ster links.
uauosjad z 'ipunq
-sabjBA fiq uba pe^jajA ua fu 'uio|0)| ui
uauio>|JooA jaa>| uaa uajaouj 6 ui/} 1 uba sjajfp a||y
uapfjan Jap uba Auuef joop
(■k) pjoo/wapoyv 01
(9) 'p!aq2jajjjpaq |oa uaAaq Z
(Z) pue|sajj-j a} >|ja>t u[;z }paq
ja>|!pajd azaa S (01) >|aj} puBiuaj
yaaq ubo (S) apb|oaoqd jooa
af>|UBpag z (Z) *2ujppp a}s2ooq
ap u; aja ;aiu jpads piaquaa ajQ 1
|eeDj}jaA
(Z) fjqja sbm [j|-| u (8) uappiuj
}aq uba suauj sp qojz uaiu
ipoA uaiuouaS oz 6 ua>|uojp
ua 2uof 8 W iujaqa2sdaojaq
uaa }aiu ueyv 9 (g) Ja22j|ua2a)
uaa joop pjaapasqoa^) f
(Z) jajp uaa uba >j(jp uag 1
|ee}uozjjoq
UJODSUOO}JBDaSSafA\MM
>jd(jm|anw uba assaf joop
«31hd3x3q
3ow xfipoondq
^oopx^^ua'ia^
1óopA ^vn w af oz
ya aow
aomoz wep
XJon'aouA
waq >1^0
|U'a|2uts'M/vwv
l!M 3P Jajad »S >H<>X oauen Joop
|uals|a/WMM
Biua>j|BA 19 sajnajaH Joop
r4.' 3
|uappnu>|MMM
jajjq UBA U001 joop
|U'Ud|3ZZndj3)|)|3|°MMM Q
102 uenuef £z 2epsuaoAA