I
!|r uit t
EL
Operatie borstkanker
verbetert met echo
WD: met
2 man naar
Eurogroep
wel halal is
binnenland 15
em™
I voorraad
[leverbaar!
gratis
I iPhone 5
KORTING
KORTING
nffl+WrBI
l.c.m. alle netwerken!
Geld voor priester
die samenwoont
Salarissen ministers
niet openbaar
Gemeente vervolgd
om val met fiets
I
Snelle I
w enN<
Met gratis Nokia 1131
Incl. 140 min/onbeperktsms
Gratis bellen naar nrs.
Extreem veel internet (4GB)
p/mnd
na 9 mnd €30.00 p/mnd
brander
irv..h
scherm
2-jarig Tele2 SmartMix 300 (Incl. 300 belmin/sms) internet, 1ste 9 mnd €7.50 p/mnd
cm
A^STUNÏ!
Galaxy
sr\ Note 2
megapixel camera
5.55 inch touchscreen
internet voordeelbundel
litMfflnirai tfe
Icm 2-jarig T-Mobile iSmart 200 abonnement (200 belmin/onbeperkt sms 1.5GB)
4" Retina display
46 Dual Core processor
Megapixel camera full-HD
16GB geheugen
EKH9 (H) kpn Cffi- TELE2
„Veel imams hebben daarom afge
lopen vrijdag in hun preek de ach
terban opgeroepen kritisch door te
vragen of kip echt voldoet aan het
halalprincipe", zegt Yassin Elforka-
ni van het Contactorgaan Moslims
en Overheid (CMO). „Ik zie op de
sociale media dat het enorm leeft.
Iedereen waarschuwt elkaar: 'de re
gels zijn veranderd'. Dan heb ik
het echt over duizenden tweets."
Elforkani, zelf theoloog, eet geen
kip meer. En hij vindt het 'merk
waardig' dat er nog steeds zoveel
kip in de supermarkt ligt met het
halalkeurmerk erop, afgegeven
door speciale certificeerders.
Anur Halal Foods, de leverancier
van het Wahidmerk voor AH, stelt
dat de kip die nu in de winkel ligt
halal is. Volgens het bedrijf heeft
het ministerie van Landbouw be
sloten tot 'een gedoogperiode van
zes maanden'. In die tijd zouden
de slachterijen op de aloude ma
nier mogen slachten. Intussen kun
nen ze werken aan 'een techni
sche oplossing' waar de EU én
moslims mee kunnen leven.
Maar Landbouw ontkent dat er uit
stel is verleend. Ook Elforkani van
het CMO stelt dit. Hij is erover in
gesprek met het ministerie. „Dit
overleg verloopt stroef', zegt hij.
Nepluvi, de brancheorganisatie
voor kippenslachters, weet even
min van uitstel.
Voorzitter Jan Odink: „Het zou
waanzin zijn als Nederland zich
als enige niet aan de nieuwe EU-re-
gels houdt."
AH verwijst naar Halal Correct,
een stichting die eveneens in ge
sprek zou zijn met het ministerie.
De woordvoerder is echter in het
buitenland.
AMSTERDAM - Chirurgen kunnen
belangrijke gezondheidswinst boe
ken bij de behandeling van borst
kanker als ze tijdens de operatie
een echo-apparaat gebruiken. Dat
blijkt uit het onderzoek waar
arts-onderzoeker Nicole Krekel
aan het VUmc in Amsterdam mor
gen op promoveert.
Door een echo-apparaat te gebrui
ken bij het weghalen van een
kwaadaardig gezwel in de borst,
kan een chirurg nauwkeuriger wer
ken. Hierdoor neemt de kans af
dat een tweede operatie noodzake
lijk is. Ook is bestraling na afloop
minder vaak nodig, stelt Krekel.
Met behulp van een echo is het in
97 procent van de gevallen moge
lijk om het gezwel in één keer vol
ledig te verwijderen. Zonder echo
begeleiding verwijdert de chirurg
de voelbare borsttumoren. Omdat
hij dan geen visuele hulpmiddelen
gebruikt, bestaat de kans dat er
hierdoor kwaadaardig weefsel ach
terblijft. Ook is het mogelijk dat de
chirurg te veel gezond weefsel weg
haalt. Met een echo wordt precies
de juiste hoeveelheid weggehaald.
door Laurens Kok
foto Marcel van den Bergh/HH
DEN HAAG - Mocht minister van Fi
nanciën Jeroen Dijsselbloem vol
gende week tot voorzitter van de
Eurogroep worden gekozen, dan
moet Nederland voortaan met
twee kabinetsleden afreizen naar
de vergaderingen in Brussel. Vol
gens WD-Kamerlid Mark Harbers
'ligt het voor de hand' dat met een
extra bewindsman aan tafel het
Nederlandse belang het best is ge
diend.
Of er een minister of staatssecreta
ris aanschuift, is de WD om het
even. Harbers vindt dat het kabi
net moet kiezen voor de 'Luxem
burgse oplossing': scheidend Euro-
groepvoorzitter Jean-Claude Jun-
cker nam vaak zijn minister voor
Begrotingszaken mee naar de ver
gaderingen.
De Kamer debatteert vanmiddag
over de kwestie. Coalitiepartner
PvdA wil niet vooruitlopen op
een eventuele verkiezing van haar
partijgenoot. PW en SP vinden
dat Dijsselbloem het voorzitter
schap moet weigeren. D66 pleit
voor een extra staatssecretaris die
de minister kan ontlasten. Voor
Frankrijk is de benoeming van
Dijsselbloem nog geen uitgemaak
te zaak. Het land wil dat er meer
tijd voor wordt genomen.
DEN BOSCH
Het bisdom heeft de uitbetaling
van een maandelijkse toelage aan
de samenwonende Eindhovense
priester Jan Peijnenburg hervat.
Dat zegt de advocaat van de ge
schorste priester. Hij wil de rechts
zaak beëindigen die tegen het bis
dom was aangespannen omdat het
bisdom nu uit 'coulance' betaalt
Tegen schorsing loopt nog beroep.
DEN HAAG
De lijst met wat ministers exact
verdienen, wordt niet openbaar ge
maakt. Dat kan niet omdat bepaal
de vergoedingen die ministers ont
vangen, betrekking hebben op hun
veiligheid en die gegevens worden
niet openbaar gemaakt, aldus mi
nister Plasterk van Binnenlandse
Zaken. Hij zei dat iedereen wel aan
de balkenendenorm voldoet. Zo rij
den enkele ministers in een bevei
ligde auto rond. Dergelijke wagens
zijn veel duurder dan auto's die
niet beveiligd zijn.
BEVERWIJK
De gemeente Beverwijk wordt ver
volgd wegens de verwondingen
die een vrouw in februari 2007 op
liep bij een val in een fïetstunnel.
Het slachtoffer ging onderuit toen
een bedrijf in de tunnel bezig was
de muren schoon te spuiten.
Zij kwam waarschijnlijk ten val
door een slang die op de weg lag.
De vrouw liep blijvend hersenlet
sel op.
donderdag 17 januari 2013
Bergen op Zoom Wouwsestraat 18 Breda Karrestraat 7 Dordrecht Voorstraat 266
Etten-Leur Markthof 7 Goes Korte Kerkstraat 1 Middelburg Markt 63a
Oosterhout Arendshof 5 Roosendaal Roselaar 49 Rotterdam Lijnbaan 51
Terneuzen Havenstraat 28 Tilburg Heuvelstraat 48 Vlissingen Walstraat 99
Delft Hulst Waalwijk Spijkenisse Oud-Beijerland Naaldwijk Pijnacker
