te hulp
buitenland 19
schiet Franse kerk
VROEGBOEKPRIJZEN
PORTUGAL
Franse aanval
op doelen Mali
Duitsers laten
SPD'er Peer
Steinbrück vallen
Opstandige wijnregio
ZUID-AFRIKA
www.priaaaverareizen.nl
of 010-2452555
accommodaties
vertrek in mei al v.a.
Diverse
8 dagen -
Het homohuwelijk heeft niets met
adoptie te maken, zegt
Vallaud-Belkacem. Iedere Frans
man kan in beginsel een kind
adopteren, getrouwd of niet. Het
land kent nu ook homo's met kin
deren. Als die straks met hun part
ner trouwen, verandert er in de
praktijk niets.
Een hoop geschreeuw om niets
dus, zegt de minister. De nieuwe
wet geeft alleen een minderheid
dezelfde rechten als de heterosek
suele meerderheid.
Dat vinden ook de dames van Fe-
men, oorspronkelijk een Oe
kraïense groep die een tegenactie
overweegt. Op hun ontblote bo
venlichaam stonden bij hun vorige
actie twee woorden: 'Fuck God'.
Boek nu en profiteer van de speciale vroegboekprijzen!
Dl moidt unkaJAÜ^
f.
WJPs
zaterdag 12 januari 2013
township De Doorns
tractor sproeit pesticiden, ook wan
neer er mensen aan het werk zijn.
De spray wordt door de wind naar
de plukkers gebracht en irriteert
de huid. De tractorchauffeur heeft
een gezichtsmasker, maar de men
sen in het veld niet. Het is niet eer
lijk."
Ook elders in de provincie West
kaap klaagt men, en niet alleen
over de werkomstandigheden. Een
heikel punt is dat sommige wijn
boerderijen hun personeel nog
steeds voor een gedeelte uitbeta
len in goedkope, onverkoopbare
en dus waardeloze alcohol. Dit zo
genaamde dop-systeem {dop is het
Afrikaanse woord voor borrel) is
officieel verboden en werd ten tij
den van de apartheid op grote
schaal toegepast om kosten uit te
sparen en het personeel door alco
holisme aan zich te binden.
Het HRW-rapport deed in
Zuid-Afrika veel stof opwaaien,
maar de ophef was van korte
duur. 1\vee jaar later is in De
Doorns vrij weinig veranderd. Van
daar de gewelddadige stakingen de
ze week en in november.
Boeren in de regio zijn niet happig
om met de pers te spreken. Ze zijn
bang dat hetgeen zij zeggen tegen
hen gebruikt kan worden. Een ap-
pelboer, die niet met zijn naam in
de krant wil, laat weten dat zijn be
drijf vorig jaar gespaard bleef. In
november gingen er ten minste
vijftien wijngaarden en andere
boerderijen deels in vlammen op.
„Ik heb mezelf en mijn bedrijf bui
ten het geweld weten te houden
omdat we ons personeel beter be
talen, en dat weet men. Dit keer is
de situatie is gespannen, ook rond
om mijn bedrijf. Ik wil geen olie
op het vuur gooien."
In de rest van Zuid-Afrika zijn de
meningen over de acties verdeeld.
De Nederlander Ronald Kennedy,
die al jaren in Kaapstad woont,
Hex River
Afrika
e Doorns
Kaapstad
infographic DPd
staat pal achter de stakers en be
grijpt het geweld. „Je kan niet te
gen een landbouwmedewerker uit
De Doorns zeggen: je wordt zwaar
onderbetaald, uitgebuit en behan
deld als een slaaf, maar gedraag je
alsjeblieft wanneer je staakt," zegt
hij.
„Deze woede is het resultaat van
jarenlange frustraties. Als
Zuid-Afrika zijn wijn- en fruit-
bouw en fruitteelt ook maar enigs
zins serieus neemt, moet men dat
ook doen met de klachten en het
wel en wee van hun werknemers,
deze mensen."
Anderen hebben geen probleem
met de stakingen, maar veroorde
len de landbouwarbeiders voor
het gebruik van geweld. „Er is
geen excuus om geweld te gebrui
ken en andermans eigendommen
te vernielen", zegt Mo Haarhoff
uit Durban. „Ik vermoed dat boe
ren hun personeel graag 150 rand
per dag zouden uitbetalen als ze
dat zouden kunnen."
Volgens Marelize van der Merwe,
een Kaapse journalist die de stakin
gen volgt, slaat Haarhoff de spijker
op zijn kop. „Er is zojuist een rap
port gepubliceerd over de land
bouw in Zuid-Afrika. De meeste
boeren kunnen niet meer dan 104
rand (9 euro) per dag per werkne
mer betalen. Gaan ze daar over
heen, dan gaan ze failliet. Aan de
andere kant kunnen arbeiders hun
gezinnen niet voeden van 104
rand, laat staan 69 rand. Het is een
onhoudbare situatie."
Inmiddels is een aantal boeren het
gesprek aangegaan met de bonden
in de hoop een gulden midden
weg te vinden. Desondanks heb
ben de vakbonden gezegd de sta
king voort te zetten totdat er ge
hoor wordt gegeven aan de eisen.
BERLIJN - De Duitsers hebben
steeds minder vertrouwen in Peer
Steinbrück, de kandidaat voor het
bondskanselierschap van de so
ciaaldemocratische SPD.
Toen de partij de oud-minister
van Financiën begin oktober aan
wees als haar kandidaat bij de fede
rale verkiezingen komend najaar,
stond hij op 59 procent.
Volgens een recente peiling van de
publieke omroep ARD heeft nog
slechts 36 procent van de Duitsers
vertrouwen in hem. Bondskanse
lier Angela Merkel van de christen
democratische CDU/CSU is met
65 procent het populairst.
De Duitsers hebben veel minder
vertrouwen in Steinbrück dan in
zijn partijgenote Hannelore Kraft
(51), de premier van de deelstaat
Noordrijn-Westfalen. Zij wordt
vaak genoemd als toekomstige
SPD-kandidaat voor het bondskan
selierschap.
Steinbrück raakte na zijn verkie
zing tot kanselierskandidaat in op
spraak door zijn betaalde bijba
nen. Toen bekend werd dat hij tus
sen 2009 en 2012 naar schatting 1,2
miljoen euro had verdiend met le
zingen, kreeg hij al snel het stem
pel 'Millionarsminister'.
PARIJS - Frankrijk heeft gisteren op
de eerste dag van de militaire inzet
een luchtaanval uitgevoerd in Ma
li. Dat gebeurde ter ondersteuning
van regeringstroepen, die probeer
den een opmars naar het zuiden
van islamitische rebellen tegen te
houden. Dat zei de Franse minis
ter van Buitenlandse Zaken Lau
rent Fabius.
Franse militairen zijn gisteren sa
men met troepen uit Nigeria en Se
negal aangekomen in Mali om
daar te helpen in de strijd tegen ex
tremisten in het noordoosten van
het land.
Frankrijk bood eerder op de dag
zijn Afrikaanse oud-kolonie Mali
militaire hulp aan. Volgens presi
dent Francois Hollande bedreigt
openlijke agressie het voortbe
staan van Mali. Islamitische rebel
len hebben grote delen van het
noorden van het land veroverd.
der van Jezus Christus'. Het episco
paat, dat wel een moderner imago
kan gebruiken, protesteert niet.
De kerk verkeert in grote proble
men in Frankrijk, waar restaurants
meer publiek trekken dan gebeds
huizen. Het beeld van de dorpspas
toor op zijn Solex bestaat alleen
nog in zwart-wit.
Maar het homohuwelijk heeft de
kerk de wind in de zeilen gegeven.
Frigide Bar jot, die in 2004 in Lour-
des 'verliefd' werd op de paus, zei
deze week: „De wet legaliseert
niet alleen het homohuwelijk,
maar ook adoptie door homo's."
60 procent van de Fransen is voor
het homohuwelijk, waar het parle
ment zich eind januari over uit
spreekt. Maar 54 procent is tegen
de mogelijkheid van adoptie. Aan
vankelijk richtten de tegenstan
ders hun pijlen op het huwelijk.
Barjot lijkt erin geslaagd twee an
dere rode lappen de arena binnen
te smokkelen: adoptie en kunstma
tige inseminatie. Trouwen - mis
schien. Maar kinderen?
Barjot, wiens prof op de universi
teit de huidige president Francois
Hollande was, is in luttele maan
den uitgegroeid tot superster.
Maar ze legt het in debatten af te
gen een andere 'leerlinge' van Hol
lande. Najat Vallaud-Belkacem is
van oorsprong Marokkaanse, jong,
mooi en uiterst welbespraakt - een
dodelijke combinatie. Ze is ook mi
nister van Vrouwenzaken en rege
ringswoordvoerder.
Voor informatie/boekingen of gratis brochure:
