61 binnenland
Polen leren
over Elfsteden
Spekman roept Rutte op tot
actie tegen 'reaguurders'
|l
li
Rutte belt afzender haatmail soms op
KRAS.NL
Haags protest
...boekt u bij KRAS.NL!
Het Zuid-Limburgse land
De Achterhoek
De Veluwe
Luxemburg
Rondje om de Bodensee
Van Passau naar Wenen
3491
Langs de Moezel
399
Q Het Sauerland
399
/Spil
499
Q In om Berlijn
Q Het Altmühltal
[579
1589
Q Kastelen in het Loiredal
Q Canal du Midi Camargue
799/
waarom zou je meer betalen
Nieuwe krant PoPolsku in Nederland
Hij is er. De Poolse krant
PoPolsku. Het blad werd gis
teren geïntroduceerd en be
richt over nieuws uit Neder
land in het Pools. „Er is een
enorme behoefte aan."
f3
BOEK ONLINE of bel 0900-9697 ]5cPm ft
zaterdag 12 januari 2013
keuze uit meer dan 100 reizen naar de mooiste bestemmingen
de allerbeste prijs-kwaliteitverhouding
nu al vele fiets-/busvakanties met 100% vertrekgarantie
aan alles is gedacht: van bagagetransport en Nederlandstalige
fietsroutes bij individuele reizen tot groepsreizen incl. busreis
(gegarandeerde opstapplaatsen door heel Nederland!), ontbijt,
diner, uitstekende huurfiets of E-Bike en NL-sprekende reisleiding
2/3/4/5 dgn o.b.v. ontbijt - aankomst: dagelijks van 15/1 t/m 21/12
Nergens voordeliger, hotel in het gezellige Valkenburg Zie www.kras.nl/46144
3/4 dgn o.b.v. ontbijt - aankomst: dagelijks van 16/1 t/m 30/10
Verblijf in een uitstekend 4-sterren hotel (beoordeling 8.4!) Zie www.kras.
3/4 dgn o.b.v. ontbijt - aankomst: dagelijks van 15/1 t/m 30/11
Hotel nabij Putten, incl. 2 dgn fietshuur en 1 x picknickpakket Zie www.kras.
5 dgn o.b.v. ontbijt en 2 x diner - aankomst: dagelijks van 1/5 t/m 12/9
Beleef dit groene Groothertogdom met oude dorpjes en kastelen Zie www.kras.nl/46145
7/8 dgn o.b.v. ontbijt - aankomst: dagelijks van 26/4 t/m 13/10
Subtropisch genieten in Lindau en op het bloemeneiland Mainau Zie www.kras.nl/46061
Ldg2va-i
8/9/10 dgn o.b.v. ontbijt - aankomst: dagelijks van 26/4 t/m 13/10
Over de vlakke Donau Radweg naar o.a. Melk en Dürnstein Zie www.kras.nl/46115
6 dgn o.b.v. ontbijt - aankomst: dagelijks van 26/4 t/m 28/9
Met vlakke routes naar leuke wijnstadjes als Cochem en Koblenz Zie www.kras.nl/46062
5 dgn o.b.v. ontbijt en diner - vertrek: ma. van 20/5 t/m 23/9
Met gemakkelijke routes langs meren, bossen en vakwerkdorpen Zie www.kras.nl/46046
7 dgn o.b.v. ontbijt en diner - vertrek: za. van 25/5 t/m 7/9
Ontdek Berlijn Potsdam op de fiets, een unieke stadstour! Zie www.kras.nl/46027
7 dgn o.b.v. ontbijt en diner - vert
Ontdek Berlijn Potsdam op de fiets!
7 dgn o.b.v. ontbijt en diner - vertrek: za. van 25/5 t/m 14/9
Ontdek het hart van Beieren met bossen, meren en burchten Zie www.kras.nl/46050
7 dgn o.b.v. ontbijt en diner - vertrek: za. van 20/7 t/m 24/8
Langs wijngaarden naar kastelen van Chambord en Chenonceau Zie www.kras.nl/46026
]°dgn v.a J
10 dgn o.b.v. ontbijt en diner - vertrek: vr. van 10/5 t/m 11/10
Uitdagende routes naar Carcassonne, wijnkastelen en Avignon Zie www.kras.nl/4603l
Sinds gisteren is in Neder
land de Poolse krant Po
Polsku te koop. Het blad
werd gisteren geïntrodu
ceerd en bericht over nieuws uit
Nederland in het Pools. In het eer
ste exemplaar staan artikelen over
onder meer de Elfstedentocht, de
Nederlands-Poolse rapper Mr. Pol
ska en koningin Beatrix.
„Er is enorme behoefte onder de
Poolse mensen aan informatie
over Nederland in het Pools", licht
zakenvrouw Angelique van 't Riet
uit Ter Aar toe. Ze geeft de twee
wekelijkse krant PoPolsku (dat be
tekent: In het Pools) samen met
haar partner Guido Keutgen uit.
Ze doet dit als reactie op de nega
tieve berichtgeving over Polen. „Ik
heb me erg boos gemaakt over het
Polenmeldpunt van de PW", zegt
ze. „Uit onderzoek onder honder
den Polen blijkt dat ze heel welwil
lend zijn om in onze samenleving
te integreren, maar dat ze informa
tie niet kunnen vinden omdat die
niet in het Pools beschikbaar is."
Op de redactie werken veertien
mensen: zeven Nederlandse en ze
ven Poolse. De krant is verkrijg
baar bij tweehonderd verkooppun
ten in Nederland.
Van 't Riet roept meer bedrijven
op het blad in de schappen aan te
bieden.
Bloembollenbedrijf Germaco uit
Bovenkarspel stelt de krant gratis
beschikbaar aan zijn werknemers.
„Dit doen wij als service aan ons
personeel", zegt mede-directeur
Cees de Wit. Bij het bedrijf wer
ken 75 Poolse mensen, een groot
aantal woont in de twee hotels op
het terrein.
Van 't Riet deelde gisteren kranten
uit tijdens de middagpauze.
„Leuk", vindt de Poolse Teresa. „Ik
ga hem zeker lezen. Uitstekend dat
Nederlandse mensen dit initiatief
hebben genomen."
PoPolsku verschijnt in een oplage
van 40.000 en kost 1 euro. Als het
goed gaat, komen er ook kranten
in het Roemeens en Bulgaars.
DEN HAAG - Ruim honderd Koerden
hebben gisteren op het Malieveld in
Den Haag gedemonstreerd na de
aanslag op Sakine Cansiz in Parijs.
De medeoprichtster van de Turkse
door Freke Remmers
DEN HAAG - Ongebreidelde scheld
kanonnades zijn het vaak: anonie
me reacties op weblogs en artike
len op internet.
Hans Spekman, PvdA-partijvoor-
zitter, is de Nederlandse 'reaguur-
der' meer dan zat en publiceerde
gisteren een voorbeeld van boze
reacties die hij dagelijks in zijn
mailbox en op zijn Facebook en
Twitter ontvangt.
Daarin werd hij uitgescholden
voor 'gore landverrader' en maak
te de schrijver, ene 'Gert Kruier',
moslims uit voor varkens en hon
den. Spekman hoopt op een maat
schappelijke discussie over de gren
zen van de vrijheid van meningsui
ting op internet Hij hoopt dat mi
nister-president Mark Rutte het
voortouw neemt.
Toch heeft een oproep tot een be
schavingsoffensief weinig zin,
vindt internetdeskundige Henk
van Ess.
„Om dit te kunnen voorkomen,
moet je mensen internet ontzeg
gen. Dat bestaat gewoon niet. En
er zijn ook gewoon mensen die zo
denken. Het is steeds makkelijker
om anoniem te reageren, dankzij
bijvoorbeeld wegwerpemailadres-
sen die na twee minuten weer
worden opgeheven."
Er bestaan manieren om de spam
te minderen. „Om te beginnen
door je emailadres niet openbaar
te maken. De PW gebruikt bij
voorbeeld alleen formulieren. Al
komt daarmee nog steeds een deel
van de bedreigingen binnen."
Er is ook software om de reaguur
ders in hun eigen wereld 'op te
sluiten'. Van Ess: „Cave your trolls.
Dat zorgt ervoor dat de schrijver
('de trol') zijn reactie wel ziet,
maar anderen niet. Je kan hem
ook een automatisch antwoord
sturen met de boodschap dat je dit
soort taal niet accepteert." De rea-
guurder wil vaak alleen aandacht
en krijgt die zo zonder dat ande
ren er last van hebben.
Spekman is niet de enige die last
heeft van spuiers op het internet.
In TXventerand deed de lokale
WD-afdeling deze week aangifte
wegens smaad tegen RTV Oost en
een anonieme schrijver van een
reactie.
De laatste haalde, onder een be
richt over een auto-ongeluk, zelfs
Hitier en de Holocaust erbij.
Moderators houden reacties in de
gaten en filteren, soms vóór publi
catie, soms erna. Bij deze krant
moeten alle reacties op de website
eerst geaccepteerd worden door de
online-redactie.
Soms wordt bij voorbaat de optie
om te reageren uitgeschakeld, bij
voorbeeld bij altijd gevoelige kwes
ties zoals Israël. Er zijn ook lijsten
met woorden die niet door de beu
gel kunnen. Websites gebruiken
die om reacties automatisch te wei
geren.
Als andere bezoekers een reactie
meermaals als ongewenst aange
ven, wordt die ook automatisch ge
wist. Maar, zegt Van Ess: „Het is
vechten tegen de bierkaai."
DEN HAAG - Ook minister-presi-
dent Mark Rutte ontvangt haat
mails.
„Een enkele keer bel ik de afzen
der op. 'Oh, bent u het zelf, klinkt
het dan." Waarna al snel blijkt daf
hatelijke teksten geen enkel doel
dienen, zei de premier gisteren tij
dens de wekelijkse persconferentie
na afloop van de ministerraad.
Hij steunt het morele appel van
PvdA-partijvoorzitter Hans Spek
man voor meer beschaving op
inernet. „Het domme gescheld
slaat terug op de afzender." Daar
om riep Rutte gisteren op om in
debatten op internet weliswaar ste
vig te zijn, humor te gebruiken,
ook ironie: „Maar je moet je wel
aan de grenzen van het fatsoen
houden."
