81 buitenland
'Duitse kerk bang v<
Fare zegt
wapens weer
op te pakken
cruisewinkel.nl
Drievoudige executie Koerden in Parijs
Regering Indonesië geeft tabakconcerns vrij spel
De mooiste cruises boekt
u bij cruisewinkel.nl
YfBWJi
ER A
r-r^jii j
Van Barcelona naar Venetië
Norwegian Spirit
IJsland Alaska
ms Westerdam
Boek op cruisewinkel.nl Bel 020 421 11 15
Weesperstraat 103 - Amsterdam
Wereldwijd neemt het ro
ken af. Behalve in Indone
sië, daar is de tabaksindus
trie een goudmijn en steeg
het aantal verslaafden met
30 procent.
Koran tegen roken
vrijdag 11 januari 2013
Topvrouw Proefproces tegen si
PKK gedood
Mede-oprichtster Koerdische
PKK geëxecuteerd in Parijs.
Koerdische gemeenschap ge
schokt door drievoudige
moord.
Mogelijk richtingenstrijd bin
nen PKK vanwege gesprekken
met Turkije.
door onze redactie buitenland
PARIJS - De drie Koerdische activis-
tes die dood werden gevonden in
Parijs, zijn 'standrechtelijk geëxecu
teerd'. Dat was gisteren de stellige
overtuiging van de Franse minis
ter van Binnenlandse Zaken, Ma
nuel Valls. Bijzonderheden gaf hij
niet, maar het Koerdische persbu
reau Firat meldde dat twee van de
drie vrouwen een kogel in het
hoofd hadden gekregen en de der
de in de buik was geschoten. Uit
het feit dat niemand schoten heeft
gehoord, wordt afgeleid dat de da
der een geluiddemper heeft ge
bruikt.
De vrouwen werden in de nacht
van woensdag op donderdag ge
vonden in het informatiecentrum
van de Koerdische gemeenschap
in Parijs, vlakbij het Gare du Nord.
De ontdekking van de moord
zond een schok door de Koerdi
sche gemeenschap. Zowel in Parijs
als in de Koerdische stad Diyarba-
kir, in oostelijk Turkije, gingen
mensen de straat op.
Een van de slachtoffers is Sakine
Cansiz (55). Aan de zijde van Ab
dullah Ócalan was zij in 1978 een
van de medeoprichters van de
Koerdische Arbeiderspartij PKK.
Cansiz werd in de jaren '80 gemar
teld in een Turkse gevangenis en
gold als een vertrouweling van
Ocalan en een van de kopstukken
van de PKK in Europa. Het tweede
slachtoffer is Fidan Dogan (32),
Sakine Cansiz.
foto AFP
hoofd van het Koerdisch informa
tiecentrum in Parijs en lid van de
Nationale Koerdische Raad. De
derde vrouw was een jonge Koerdi
sche activiste, Leyla Soylemez
(24).
Het motief voor de moorden is on
duidelijk. Volgens de in Brussel
werkzame Turkse hoogleraar Si-
nan Ulgan is het waarschijnlijk dat
het een afrekening betreft binnen
de PKK waar 'duiven' en 'haviken'
elkaar bevechten vanwege de ge
sprekken die gaande zijn met de
Turkse overheid.
Vorige week werd bekend dat de
Turkse geheime dienst met
PKK-leider Abdullah Öcalan, die
sinds 1999 in de gevangenis zit,
onderhandelt over ontwapening
van de extremistische PKK. Niet
lang daarna liet een
plaatsvervangend voorzitter van
de regerende AK-partij weten dat
er 'belangrijke vooruitgang' was ge
boekt. „Het doel is een einde te
maken aan het terrorisme", aldus
de zegsman.
Activisten van de PKK denken ech
ter dat de Turkse staat verantwoor
delijk is voor de executies. Conflic
ten tussen de overheid en de
PKK-partij hebben in 30 jaar meer
dan 40.000 levens gekost.
I -I - yjiiiytrwtremi? vummuea
va €2.313,-
Incl 4 daags verblijf
L in IJsland!
Barcelona, Toulon, Lrvorno, Rome,
Napels, Mykonos, Istanbul.
Izmir, Athene. Venetië
Vertrek: div. data van apnl t/m oktober
Duur: 13 dagen
Incl vlucht
Reykjavik (hotel en diverse excursies),
Seattle. Juneau, Glacier Bay, Sitka,
Ketchikan, Victoria, Seattle
Vertrek: div data van mei t/m september
Duur: 12 dagen
Incl. vlucht, hotels div transfers
Prijzen zijn vanaf, per persoon o.b.v. 2 personen per hut en o.b.v. beschikbaarheid en wijzigingen.
Inclusief alle belastingen en volpension.
De nieuwe koers in cruisen
door onze correspondent
Wilma van der Maten
De puber Wandy (14),
met beugel en puistjes,
is het nieuwe jaar be
gonnen met roken. Nu
wil hij graag van zijn vrienden le
ren hoe je van die rookkringetjes
maakt.
Samen met zijn nieuwe rookmaat-
jes in Jakarta zit hij op een bankje
voor de warung, een eetstalletje
dat om de hoek van zijn middelba
re school ligt en door de jongens is
uitgeroepen tot hun vaste 'hang
plek'. Jasin (16), een stevige roker
sinds zijn twaalfde, laat Wandy
zien hoe het moet. Hij houdt zijn
hoofd iets naar achteren, neemt
een flinke trek en laat onder luid
gejoel van zijn vrienden de rook
in kleine kringetjes ontsnappen.
Warunghouder Agus (49) volgt
van achter zijn kraampje met la
chend gezicht hoe Wandy de ene
na de andere sigaret opsteekt.
Agus moedigt Wandy zelfs aan.
Hoe meer sigaretten de jongens ro
ken, hoe hoger zijn omzet. Het
meest verdient hij aan sigaretten.
„Na rijst is de sigaret het meest ge
liefde genotsmiddel van de Indone
siër", weet Agus.
Volgens de antirookwet mogen
kinderen onder de 18 jaar in Indo
nesië geen sigaretten kopen. Maar
Agus' familie moet ook eten, zegt
hij. „Bovendien rookt iedereen in
Indonesië. Het is gewoon een on
derdeel van onze cultuur."
In het kantoor van de Nationale
Commissie voor de Bescherming
van Kinderen springt voorzitter
Arist Merdeka Sirait bijna van woe
de uit zijn vel als hij het verhaal
HAVANA - De Colombiaanse rebel
lenbeweging Fare beëindigt het
staakt-het-vu ren op 20 januari als
de regering niet ook de wapens
neerlegt. Dat heeft Ivan Marquez,
de belangrijkste onderhandelaar
van de rebellen, aangekondigd tij
dens een persconferentie in de Cu
baanse hoofdstad Havana.
De rebellen kondigden op 19 no
vember, de eerste dag van de vre
desonderhandelingen met de Co
lombiaanse regering, een eenzijdig
staakt-het-vuren af. Colombia leg
de de wapens niet neer, om de
Fare te dwingen tot een akkoord te
komen. Minstens 34 rebellen zou
den intussen zijn gedood, na - vol
gens de regering^ aanvallen te heb
ben gepleegd op het leger en ande
re doelen.
De hervatting van de onderhande
lingen, na een kerstreces, staat ge
pland op maandag 21 januari.
van de warunghouder aanhoort.
Merdeka, met grijzend haar en
baard, staat bekend als een van de
felste antirookactivisten in Indone
sië. Hij eist al jaren dat de politie
warunghouders als Agus op de
bon slingert. Wereldwijd neemt
het roken af, weet Merdeka. Behal
ve in Indonesië, daar steeg het aan
tal verslaafden de afgelopen jaren
met 30 procent. Niet meer een op
de vier - zoals ook in Nederland -
maar maar een op de drie Indone
siërs rookt. De voorzitter van de
kinderrechtencommissie verwijt
de tabaksindustrie en de overheid
de Indonesische jeugd aan het ro
ken te helpen. Hij noemt als voor
beeld de 'gelikte' billboards die
door de hele stad hangen waarop
hippe jongeren sigarettenmerken
aanprijzen. Sigarettenfabrikanten
zijn zelfs de belangrijkste sponsors
van grote popfestivals. Dat mag
omdat Indonesië weigert, onder
druk van de tabaksindustrie, het
Internationale Tabaksverdrag van
de Wereldgezondheidsorganisatie
(WHO) te ondertekenen dat siga
rettenadvertenties verbiedt.
„De tabaksindustrie is een goud
mijn voor de Indonesische over-
De toenemende rookverslaving on
der Indonesische jongeren baart
niet alleen antirookactivisten grote
zorgen. Uit onverwachte hoek
komt nu steun. De Raad van Islami
tische Geestelijken (MUI), een ad
viesorgaan van de regering, vindt
dat het rookgedrag van jongeren
een halt moet worden toegeroe
pen. Ze schermt met de Koran,
waarin zou staan dat nicotine onge
zond is voor het menselijk
lichaam. Als extra schep bovenop
de religieuze waarschuwing bracht
de Islamitische Raad onlangs ook
een fatwa, een islamitisch juri
disch advies uit, tegen roken. De
imams in de moskeeën van Jakarta
moeten deze fatwa onder hun gelo
vigen verspreiden.
heid", stelt voorzitter Merdeka van
de kinderrechtencommissie. „Zij
draagt maar liefst 15 procent bij
aan het bruto nationaal inkomen.
Ze is de grootste belastingbetaler.
De tabaksindustrie krijgt zelfs be
lastingverlaging, omdat de fabrie
ken miljoenen werkloze jongeren
opnemen."
Roken is voor iedereen betaalbaar.
Een pakje kretek, Indonesische siga
retten gemaakt van tabak en kruid
nagels, kost een euro. Merdeka
kent voorbeelden van kinderen
van 8 die verslaafd zijn en hun zak
geld besteden aan sigaretten.
In een poging de tabaksindustrie
aan de banden te leggen, over
weegt de voorzitter van de Natio
nale Commissie voor de Bescher
ming van Kinderen voor de recht
bank een proefproces tegen de
overheid en de sigarettenindustrie
aan te spannen. Met als eis dat siga
rettenadvertenties in Indonesië
verboden moeten worden.
„Een onzinnig plan", noemt
woordvoerder Hasan Aoni van de
Federatie van Indonesische Sigaret
tenfabrikanten het proefproces.
„Want zijn wij of de ouders verant
woordelijk voor de verslaving van
hun kinderen?"
Aoni heeft een punt. Want bijna
geen Indonesische ouder durft
zijn kind roken te verbieden.
„Omdat onze vaders, moeders,
broers en neven, de hele familie,
zelf roken", legt Jasin op de bank
voor de warung uit. Op zijn
school is er ook nauwelijks voor
lichting. De meeste onderwijzers
zijn zelf verslaafd.
„We zien dat steeds meer jonge
ren onder de 12 in onze buurt ver
slaafd raken", bevestigt ook imam
Hadji Sofa in de moskee op
loopafstand van Jasins hangplek.
„We proberen tijdens het vrijdag
middaggebed ouders en jongeren
de gevaren van het roken uit te leg
gen." Maar de imam betwijfelt of
het iets uithaalt. Het gaat immers
om een advies. Imam Hadji Sofa
beseft maar al te goed dat de rege
ring de kip met de gouden eieren
nooit zal slachten.
door onze redactie buitenland
HANNOVER - De Duitse Rooms-Ka-
tholieke Kerk saboteert onderzoek
naar seksueel misbruik, gepleegd
door katholieke geestelijken. Dit
zegt professor Christian Pfeiffer
(68), directeur van het Criminolo
gisch Onderzoeksinstituut Neder-
saksen, in Hannover.
Pfeiffers instituut doet sinds 2011,
op verzoek van de Duitse bisschop
penconferentie, onderzoek naar
seksuele misstanden in de kerk.
Maar de bisschoppen verbraken
deze week de samenwerking. De
kerkleiding zegt geen vertrouwen
te hebben in de omgang van de on
derzoekers met vertrouwelijke ge
gevens.
Volgens Christian Pfeiffer, die de
reputatie heeft niet om de hete
brij heen te draaien, probeert de
kerk hem te censureren. „Ze zijn
bang voor wat er allemaal bekend
wordt."
Pfeiffer begint nu een eigen onder
zoek, zonder medewerking van de
kerk.
In 2011 kreeg u opdracht van de bis
schoppen om seksueel misbruik in de
kerk te onderzoeken. Anderhalfjaar
later is de samenwerking alweer ver
broken. Verwijten vliegen over en
weer. Wat is er gebeurd?
„Aanvankelijk werkten we goed sa
men. Zo hadden we afgesproken
dat acht weken na de afronding
van het onderzoek onze medewer
kers met eigen wetenschappelijke
publicaties over het thema naar
buiten mochten komen. Enkele on
derzoekers hopen op het onder
werp te promoveren. Maar ineens
kwam er verzet vanuit de conser
vatieve diocesen Regensburg en
München-Freising. Zij eisten in
een nieuwe overeenkomst dat alle
teksten eerst aan de kerk moesten
worden voorgelegd ter controle.
Bovendien wilden zij medezeggen-
