81 buitenland
Oppositie
kraakt
vredesplan
van Assad
I
Verguisde Carlos in de tegenaanval
I
Rel om toespraak
in het Nederlands
Weer grote partij gevonden
Vader van studente wil vrouwen die poging tot
Heel de wereld sprak over
de verkrachte Indiase stu
dente. Haar vader heeft nu
haar naam bekendgemaakt,
als steun aan andere slacht
offers van seksueel geweld.
maandag 7 januari 2013
DAMASCUS - De Syrische oppositie
wijst de 'vredesvoorstellen' van
president Bashar al-Assad van de
hand. Een oplossing van het con
flict is volgens de oppositie alleen
mogelijk als Assad en zijn regime
vertrekken.
Volgens een woordvoerder van de
Nationale Coalitie, het overkoepe
lend orgaan van de oppositie, pro
beert "Assad 'simpelweg de weg af
te snijden' naar een diplomatieke
oplossing van het conflict. Hij
wees daarbij op het aanstaande
overleg tussen de Verenigde Staten
en Rusland met VN-vredesgezant
voor Syrië Lakhdar Brahimi.
De Britse minister van Buitenland
se Zaken, William Hague, beschul
digde Assad ervan hypocriet te
zijn. Diens hervormingsvoorstel
len deed hij via Twitter af als loze
beloften waar niemand intrapt.
Assad sloot onderhandelen met de
rebellen uit. Een politieke oplos
sing van het conflict is ook alleen
maar mogelijk als er een einde
komt aan de buitenlandse financie
ring van de rebellen, zei hij.
De president beloofde tegelijker
tijd politieke hervormingen. „Wij
zullen met één hand hervormen
en met de andere hand het terro
risme vernietigen."
Hij zei een verzoeningsconferentie
te willen beleggen met degenen
'die Syrië niet hebben verraden'.
De conferentie zou moeten leiden
tot een nationaal handvest waar
over een referendum wordt gehou
den. Het moet uiteindelijk de weg
vrijmaken naar parlementaire ver
kiezingen en een nieuwe regering.
Assad hield zijn toespraak in het
operagebouw in Damascus, in de
aanwezigheid van duizenden ge
trouwen die hem toejuichten.
EU-buitenlandchef Catherina
Ashton liet weten dat Assad moet
opstappen wil er een politieke op
lossing komen van het bloedige
conflict. Dat heeft tot dusver ruim
60.000 mensenlevens gekost.
BRUSSEL - In België is een rel ont
staan rond het terugtrekken van
ambassadeur Jan De Bruyne uit de
Republiek Congo. De diplomaat
had tijdens een receptie op de am
bassade een toespraak alleen maar
in het Nederlands gehouden. Vol
gens de (Franstalige) Belgische mi
nister van Buitenlandse Zaken, Di-
dier Reynders, had de ambassa
deur ook tenminste 'enkele woor
den' in het Frans moeten spreken.
Volgens de Vlaams-nationalisti
sche N-VA lijkt de gang van zaken
op een afrekening. De Bruyne staat
dicht bij de N-VA. Volgens de groot
ste partij van België proberen de
'traditionele partijen' de partij van
Bart De Wever uit te sluiten van be
langrijke diplomatieke posten. De
Bruyne sprak tijdens een handels
missie van de Vlaamse organisatie
Flanders Export and Trade. Hij
zegt dat hij geen Frans sprak om
dat de weinige Franstalige zaken
mensen die aanwezig waren, per
fect Nederlands spraken.
Smokkel
van ivoor
onstuitbaar
Haar naam
Douane Hongkong ontdekt
wéér honderden slagtanden in
container uit Kenia.
Derde grote vondst ivoor bin
nen drie maanden.
Afrikaanse olifanten de dupe
van toenemende koopkracht
Chinezen.
door onze redactie buitenland
HONGKONG - Voor de derde keer
binnen drie maanden hebben dou
aniers in Hongkong een enorme
partij ivoor van gestroopte olifan
ten ontdekt. Vrijdag werden in
een uit Kenia afkomstige contai
ner 779 slagtanden gevonden. De
waarde ervan wordt geschat op
ruim een miljoen euro. In oktober
waren nog eens 1.209 slagtanden
aangetroffen in twee containers
uit Kenia en Tanzania. In novem
ber zaten in een Tanzaniaanse con
tainer 569 stukken ivoor, deels
complete slagtanden, deels stuk
ken daarvan.
De officiële statistieken over 2012
zijn nog niet bekend, maar de van
uit Engeland opererende organisa
tie Traffic, die de handel in bedreig
de dieren en planten in kaart
brengt, ziet nu al drie jaar een stij
ging van de ivoorsmokkel. Met
2011 tot nu toe als 'rampjaar' van
wege zeventien grote vondsten
met in totaal meer dan 40 ton aan
ivoor. Dat het steeds vaker zulke
grote partijen ivoor betreft - zoals
nu weer in Hongkong - wijst vol
gens de douane op toenemende
betrokkenheid van grote interna
tionale misdaadorganisaties.
De toenemende koopkracht van
Chinezen en een explosief geste
gen vraag naar luxegoederen bete
kent een doodvonnis voor duizen
den olifanten.
Volgens Traffic-woordvoerder
Chris Shepherd, heeft het grootste
deel van de wereldwijde ivoor
smokkel China als eindbestem
ming. „Het draait puur om luxe
goederen van beeldjes tot naam
stempels tot eetstokjes." De bevol
king wil en kan daar nu meer aan
besteden. Ivoor is altijd populair
geweest in China, waar het wordt
beschouwd als symbool van status
en wijsheid.
In de strijd tegen de illegale han
del en de lucratieve afzet in China
is de Amerikaanse natuurbescher
mingsorganisatie Wildaid een voor
lichtingscampagne gestart met de
populaire Chinese ex-basketbal
ster Yao Ming als ambassadeur.
Dat is nodig, want blijkens een re
cent onderzoek zegt 70 procent
van de Chinezen niet te weten dat
de olifant wordt doodgemaakt om
het ivoor te bemachtigen. On
danks verscherpte controle van de
Chinese douane lijkt de ivoor
smokkel nauwelijks af te nemen.
Bij een internationale actie tegen
stropers en smokkelaars arresteer
de Interpol vorig jaar 200 verdach
ten in veertien Afrikaanse landen.
Behalve olifantentanden werd des
tijds ook neushoorn-hoorn in be
slag genomen. De straffen in Chi
na voor handel in bedreigde dier
soorten zijn maximaal twee jaar.
Voor 'illegale import' in zijn alge
meenheid kan daar nog zeven jaar
bijkomen. Die straffen worden ech
ter zelden gegeven.
door Bob van Huët
De verkrachte Indiase
studente wier gruwe
lijk lot de wereld schok
te, heette Jyoti Singh
Pandey. In een aangrijpend inter
view met de Britse zondagskrant
Sunday People heeft de vader van
het slachtoffer haar naam gisteren
vrijgegeven. Baldri Singh Pandey
vindt dat de wereld moet weten
van Jyoti. Ze overleed vorige week
zondag op 23-jarige leeftijd aan
haar verwondingen. Ze was ver
kracht, gemarteld en beroofd door
zes mannen die vandaag voor de
Indiase rechter staan.
„Mijn dochter deed niets ver
keerds. Ze stierf omdat ze zich ver
dedigde. Ik ben trots op haar. De
bekendmaking van haar naam zal
moed geven aan vrouwen die dit
soort aanvallen hebben overleefd.
Zij kunnen kracht putten uit mijn
dochter."
Vader Baldri (53), werkzaam als ba
gagelader op het vliegveld van
New Delhi, wil dat iedereen weet
wie zijn dochter was. De Indiase
wet verbiedt in geval van verkrach
ting een naam te noemen, tenzij
het slachtoffer dat zelf wil of - in
geval van moord - nabestaanden
hierop staan.
Jyoti wilde zo graag overleven, al
dus Baldri Singh Pandey in de zon
dagskrant. Ze was de trots en
hoop van de familie. Ze droomde
ervan arts te worden nadat ze haar
studie fysiotherapie net had afge
rond. Na de verkrachting onder
ging ze diverse operaties vanwege
inwendige bloedingen door de
marteling met een roestige ijzeren
staaf. Jyoti overleed tenslotte op 29
december aan een hartaanval in
Singapore waar ook de beste art
sen in Azië haar niet meer konden
redden.
Sunday People interviewde de va
der in diens geboortedorp Billia in
noordelijk India. Moeder Asha ver
keert daar in shocktoestand. Baldri
Singh Pandey vertrok in 1983 naar
de hoofdstad waar hij met kleine
baantjes aan de kost kwam. Nu
verdient hij 80 euro in de maand
met koffers sjouwen. De studie
van zijn dochter had hij betaald
van zijn spaargeld en de verkoop
van een stukje land in zijn geboor
tedorp.
Het ziekenhuis liet de ouders aan-
door onze redactie buitenland
MADRID - Het ging in de Spaanse
media dit weekeinde niet zozeer
om wat de Spaanse koning Juan
Carlos vrijdagavond had gezegd op
de nationale televisie ter gelegen
heid van zijn 75e verjaardag. Wat
opzien baarde was dat het staats
hoofd bereid was tot een zeldzaam
interview op staatszender TVE.
Het was niet minder dan een pitch
om het imago van de monarchie
op te krikken, wisten bijna alle
commentatoren. De laatste keer
dat de koning een tv-interview
gaf, was meer dan tien jaar gele
den. Sindsdien is er wel wat veran
derd in Spanje en is de waardering
voor zowel Carlos als de monar
chie flink afgenomen. Bij zijn 70e
verjaardag riep dagblad El Pais
Juan Carlos nog uit tot 'man van
het jaar'. Nu is nog maar de helft
van de Spanjaarden tevreden over
de koning, die een jaar geleden
De Spaanse koning Juan Carlos
(tweede van links). foto ANP
nog 76 procent van de bevolking
achter zich wist.
Carlos zei op tv mee te leven met
de vele jonge Spanjaarden die als
gevolg van de economische crisis
zijn gedwongen te emigreren naar
landen waar wél werk is. „Miljoe
nen mensen kunnen niet in waar
digheid leven en dit doet jonge
mensen Spanje verlaten om werk
te zoeken, wat voor werk dat ook
is. Dit doet mij erg veel pijn."
De koning herinnerde de kijkers
vervolgens fijntjes aan zijn histori
sche rol in de overgang van een
dictatuur onder Franco naar de de
mocratie die Spanje nu is. Carlos
hoopte dat Spanje later aan hem
zou terugdenken in samenhang
met het woord 'vrijheid'.
Hoewel de vorst er in zijn kantoor
ogenschijnlijk relaxed bijzat, leek
het toch een geforceerd optreden.
2012 was een 'rampjaar' voor het
Spaanse koningshuis. Justitie on
derzoekt nog steeds gesjoemel met
valse rekeningen aan lokale overhe
den van Juan Carlos' schoonzoon
Inaki Urdangarin. De koning zelf
haalde Spaanse voorpagina's met
pijnlijke koppen over een tiendui
zenden euro's kostende olifanten-
jacht in het Afrikaanse Botswana.
Dat het staatshoofd tijdens zo'n
ongekende economische crisis een
luxe reis maakte, viel heel slecht
bij de onderdanen. Zelfs zo slecht
dat Juan Carlos, die tijdens deze
reis de pech had zijn heup te bre
ken, waardoor alles in de open
baarheid kwam - in het openbaar
zijn excuses moest aanbieden voor
de verkwisting waarbij ook nog
eens een minnares aanwezig was.
Voorheen zag men zoiets wel door
de vingers maar nu pikten de
Spanjaarden het niet.
Het koningshuis probeerde daarna
de schade zoveel mogelijk te beper
ken. De koninklijke boekhouding
werd openbaar gemaakt, salaris
werd ingeleverd, de zomervakan
tie geschrapt en het gouden huwe
lijksfeest niet gevierd.
Volgens El Pais allemaal een 'uitge
kiende marketingstrategie om het
imago van de koning te verbete
ren'.
dh
