service! 33
bezoekt:id.enweekenddiensten'Alles draaiden oem
et kind en da was al'
Qfe map
SoLman 'ours
kerkdiensten
€157,-
€299.- |"'€22,50
Beste prijs, goede reis!
Voor oe sesTe zonvauanTies!
zaterdag 22 december 2012
ZEELAND
Admiraal De Ruyter Ziekenhuis
's Cravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes, tel. (0113) 234000
en
Admiraal De Ruyter Ziekenhuis
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
tel. (0118) 425000
Algemene verpleegafdelingen
08.00 -20.00 uur.
Intensive Care, Hartbewaking (CCU),
Stroke Unit Goes: 11.00 - 11.30 uur;
14.00 - 14.30 uur; 19.00 - 19.30 uur.
Psychiatrische afdeling, Vlissingen:
19.00-21.00 uur, wo en vrij ook
13.00-16.30.
uur, za, zo en feestdagen ook 10-17 uur.
Afdeling Geriatrie, Vlissingen: maandag
tot en met vrijdag 15.30 - 17.00 uur;
18.30 - 20.00 uur; weekend 15.30 -
20.00 uur.
ZORGSAAM
Locatie Wielingenlaan 2,
4535 PA Terneuzen
Tel.0115-688000
Verpleegafdelingen 14.30-16.00 en
18.30-20.00 uur.
Dagverblijven op gang 14.30-20.00 uur.
IC/CCU 14.30-15.15 en 19.00-20.00 uur.
RGZ kliniek(PAAZ) ma,di,do,vr
18.00-20.00 uur, wo, za, zo+feestdagen
14.00-16.30 en 18.00 en 20.00 uur.
Kinder/jeugdafd.14.00-19.00 uur.
Couveuse 11.00-20.00 uur.
Kraam/gynaecologie familie 24 uur, ove
rig 10.30-21.00 uur.
Locatie Pastoor van Genklaan 6,
4501 AJ Oostburg
Tel. 0117-459000
Alle afdelingen 9.00-21.00 uur.
GOEREE-OVERFLAKKEE
Het Van Weel-Bethesda Ziekenhuis
Stationsweg 22 3247 BW Dirksland,
tel. (0187) 607300
dag. 15.30-16.30 en 18.00-19.30 uur.
BERGEN OP ZOOM
Ziekenhuis Lievensberg
Boerhaaveplein 1
4624 VT Bergen op Zoom,
tel. (0164)278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en
18.30-20.00 uur.
ROTTERDAM
Erasmus MC (Dijkzigt)
Parkeren: Westzeedijk 361
3015 AA Rotterdam,
Hoofdingang: 's-Gravendijkwal 230
tel. (010) 7040704 (voor inlichtingen be
zoektijden van alle afdelingen)
Erasmus MC Sophia
Dr. Molewaterpiein 60
3015 GJ Rotterdam,
tel. (010) 7040704
Bezoektijden ouders: 07.00-12.00 uur
Bezoektijden iedereen: 14.00-20.00 uur;
Afd. Verloskunde: dag. 11.00-12.00 en
18.00-20.00 uur
Voor partner/echtgenoot: 09.00-12.00
en 15.00-21.00 uur.
Erasmus MC Daniël den Hoed
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam,
tel. (010) 7040704
dag. 16.00-20.00 uur.
BELGIË
Alg. Ziekenhuis Sint Jan Brugge
Ruddershovelaan 10
tel. (0032) 50 452111
dag. 14.00-20.00 uur
(muv IC en hartbewaking)
Alg. Ziekenhuis Sint Lucas Brugge
Sint Lucaslaan 29
tel. (0032) 50 369111
dag. 14.00-20.00 uur
(muv IC en hartbewaking)
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel. (0032) 93322111
dag. 14.30-20.00 uur
Universitair Ziekenhuis Antwerpen
Wilrijkstraat 10, 2650 Edegem
tel. (0032)3 8213000
Alg. bezoekuren: werkdagen 16.00-20.00
uur, weekeinde en feestdagen
14.00-20.00 uur
Afd. B1 (cardiologie) dag.16.00-17.30 en
18.30-20.00 uur. Afd. IC dag.
14.00-14.30 en 19.00-19.30 uur.
Zaterdag 22 en
zondag 23 december 2012
Huisartsen
Huisartsenpost De Bevelanden
's Gravenpolderseweg 114b, Goes, tel.
0900-1785 (geopend ma. t/m vr. van
18.00 tot 8.00 uur, in weekeinde of tij
dens feestdagen, alleen na telefonische af
spraak)
Patiënten huisartsenpraktijk de Pijlers
v. Dusseldorpstraat 3, Goes, tel.
0113-272000 Spreekuur zat. en zon.
10.00-10.30 en 17.00-17.30 uur.
Tholen/St. Phlipsland
Van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur:
Huisartsenpraktijk Bergen op Zoom, Para-
selsuslaan 2, tel. 0164 273855.
Tandartsen
Noord- en Zuid-Beveland
M. J. B. M. van Hout, Bernhardstraat 9,
Yerseke, tel. 06-22347209.
Spreekuur 10.00-11.00 uur.
Tholen en Bergen op Zoom (leden NMT):
telefonisch contact opnemen met eigen
tandarts.
Verloskundigen
Verloskundige Maatschap Goes, tel. 0113
224099 of via spoedlijn 06-11606640.
vrij. 19.30-zon. 19.30 uur:
Verloskundigenpraktijk Gemeente Borse-
le 06-53156391 (24-uur bereikbaar)
Verloskundigen Reimerswaal
M. Lindenbergh en A. de Putter, tel.
0113-503842 bgg 06-65071049.
Apotheken
Avond- en weekenddiensten worden ver
zorgd door Mediq Apotheek Goes-Zuid
Stationspark 35, tel. (0113) 270620.
Thuiszorg
24 uur bereikbaar
Allévo: tel. 0113- 249111.
BuurtzorgGoes noord 06-10446240,
Goes zuid 06-30698535 en regio Yerse
ke 06-13248886, regio Krabbendijke
06-23282980.
Iriz thuiszorg, 0113-232529.
RST Zorgverleners: tel. 0342-405454.
Thuiszorg Cederhof, gemeente Kapelle,
0113-342710.
ZorgThuis SVRZ: Tholen 0166-601190,
Sint Maartensdijk 0166-667022, 's Gra
venpolder, Heinkenszand/Lewedorp
06-51270385, (na 23.00 uur
06-53459764), Goes 06-27482669, (na
23.00 uur 06-53459764).
Dierenartsen
Beveland
Dierenartsenpraktijk Midden-Zeeland Ka-
relse, van Dijk, Stokman, van Anrooy:
M.C. van Anrooij, Van Hogendorplaan 6,
Goes (0113) 223381 en Hoofdstraat 22,
Kortgene, tel. (0113)302145.
De landbouwhuisdieren praktijk Mossel
man en Verboom wordt verzorgd door
de Samenwerkende dierenartsen Zee
land. Tel.0113-342486 of 0113-313050.
Dierenkliniek Yerseke, Dierenkliniek Goes
en de gezelschapsdierenpraktijk Mossel
man en Verboom:
Drs A. Tak, 's-Heer Hendrikskinderendijk
99, Goes tel.0113-228866.
Dierenkliniek Dierzorg, Yvette Boon
man-Prins, Stenevate 1, Heinkenszand,
(0113)568558, (24 uur bereikbaar).
Tholen
Dierenarts W. Brons, tel. (0166) 612596.
Weekend-spreekuur Poortvliet, Kalfsdam-
seweg 2, zat. van 8.30-9.00 uur en Tho
len, Regentessestraat 17, spreekuur za
11.30-12.00 uur, tel 0166-662596
Dierenambulance
06-43727125 (24 uur bereikbaar).
door Willem Staat
Zaterdag 22 en zondag 23 december
BEVELANDEN:
Baarland Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds. Baggerman; Biezelinge
Christelijke Gereformeerde Kerk 10.00
en 17.00 uur ds. Weststrate; Protestantse
Gemeente dienst in Kapelle; Borssele
Protestantse Kerk 10.00 uur ds. Becker;
Colijnsplaat Protestantse Gemeente
10.00 uur ds Spaans; Driewegen Protes
tantse Kerk 10.00 uur ds. Houwaart; Elle-
woutsdijk 't Kerkje 3e zo.v.d. maand
14.30 uur eukemenische bieëenkomst;
Geersdijk Protestantse Kerk dienst in
Wissenkerke; Goes Protestantse Gemeen
te Grote Kerk 10.00 uur ds. den Hollan
der en 17.00 uur ds. N. vd Linden; Oos-
terkerk 9.30 uur ds. Kamermans; De
Hoogte 10.00 uur ds. Jobsen; Ter Valcke
10.00 uur dhr. Dronkers; Ziekenhuis
ADRZ 10.00 uur ds. van den Beukei; Her
vormde gemeente Goes (De Levensbron)
10.00 en 17.00 uur ds. de Koeijer; Gere
formeerde Kerk Vrijgemaakt (Ontmoe-
tingskerk) 9.30 en 16.30 uur ds. Trimp;
Gereformeerde Kerk Nederland (in Cal-
vijn College) 9.30 en 16.30 uur kand He-
res; Christelijke Gereformeerde Kerk
10.00 uur ds. Schenau en 17.00 uur ds.
Vogel; Vrije Evangelische Gemeente
10.00 uur ds. van de Wetering en 18.30
uur geen dienst; Doopsgezinde
Gemeente/Vrijzinnig Hervormden 10.00
uur geen dienst; Leger des Heils 10.00
uur maj. van Vuuren; Kerkgenootschap
Huis van Elia (Oostererk, J.D. van Mel-
lestraat), 13.15 uur dienst; Evangelische
Gemeente Rafaël Goes (Goese Lyceum)
10.00 uur samenkomst; Rooms-Katholie-
ke Kerk H. Maria Magdalena za 19.00 uur
past. Buijssen, zo 10.45 ur pater Paul;
's-Gravenpolder Oud-Gereformeerde Ge
meente 9.30,14.00 en 18.00 uur dienst
Nederlanse Hervormde Kerk: 10.00 uur
ds. vd Ploeg; Hansweert Protestantse Ge
meente 10.0 uur mevr. Roggeband;
Rooms-Katholieke Kerk 11.00 uur past.
Brooijmans, 19.00 uur past. Hacking;
's-Heer Abtskerke Protestantse Gemeen
te 10.00 uur ds. Rietveld 's-Heer
Arendskerke Protestantse Kerk 10.00
uur ds. Kakes; Vergadering van Gelovigen
(Hr.Arendshuis) zon. 10.00 uur; 's-Hee-
renhoek Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur past. Brooijmans, zo 9.00 uur
geen dienst; 's-Heer Hendrikskinderen
Protestantse Gemeente 10.00 uur dienst;
Heinkenszand Protestantse Gemeente
(Barbesteinkerk) 10.00 uur ds. van Sloot-
en; Rooms-Katholieke Kerkza 19.0 uur Li
turgie Groep, zo 9.00 uur past. Buijssen,
20.00 uur pater Paul; Hoedekenskerke
Protestantse Gemeente 10.00 uur ds.
Dees-Hinten; Kamperland Protestantse
Gemeente 9.30 uur dienst; Kapelle Ne
derlandse Hervormde Kerk 10.00 uur ds.
Deventer; Protestantse Gemeente (Ont-
moetingskerk) 10.00 uur da. Hogeweg;
Kats Protestantse gemeente dienst Kort
gene; Kattendijke Nederlandse Hervorm
de Kerk 10.00 uur dhr. Berrevoet; Kloe-
tinge Protestantse Kerk 10.00 uur mevr.
Valk-Colijn; Kortgene Protestantse ge
meente Nicolaaskerk 10.00 uur mw. Ze-
bregs; Krabbendijke Gereformeerde
Kerk 9.30 en 14.30 uur ds. vd Griend;
Protestantse Gemeente 9.30 uur ds. vd
Beid; Kruiningen Protestantse Gemeente
(Johanneskerk) 10.00 uur mevr. Maris;
Hersteld Hervormde kerk 9.30 en 18.30
uur ds. van der Bas; Kwadendamme
Rooms-Katholieke Kerk 10.45 uur past.
Verbeek; Lewedorp Protestantse Kerk
10.00 uur dhr. Cappon; Rooms-Katholie
ke Kerk 10.30 uur geen dienst; Nieuw-
dorp Protestantse Kerk 10.00 uur mevr.
Datema; Nisse Protestantse Gemeente
dienst; Oudelande Nederlandse Hervorm
de Kerk 10.00 uur dhr. Bimmel; Ovezan-
de Rooms-Katholieke Kerk 9.30 uur past.
Verbeek; Rilland-Bath PKN 10.00 uur ds.
ten Kate; Vrije Evangelische Gemeente
10.00 uur ds. Praamsma; Rooms-Katholie
ke Kerk za 19.00 uur past. Verbeek Scho-
re Protestantse Gemeente dienst in Hans-
weert; Wemeldinge Protestantse Kerk
10.00 uur ds. vd Putte; Vrije Evangelische
Gemeente 10.00 uur br. Slabbekoorn;
Wilhelminadorp Protestantse Gemeente
10.00 uur ds. Moolenaar; Wissenkerke
Protestantse Kerk 10.00 uur ds. van den
Broeke; Wolphaartsdijk Protestantse ge
meente 10.00 uurds. van Oostende; Yer
seke Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds. vd Woestijne; Hervormde
Gemeente Rehoboth 9.30 uur ds. Mole
naar en 17.00 uur ds. van Bennekom; Ge
reformeerde Kerk 9.30 uur dhr. Baas en
14.30 uur kerstviering; Vrije Evangelische
Gemeente 10.00 uur br. Woning en
16.00 uur kerstfeest.
THOLEN
Oud-Vossemeer Rooms-Katholieke Kerk
zo 9.30 uur viering; St Annaland Her
vormde gemeente 10.00 uur ds. Versluis
en 18.00 uur ds. Grisnigt; St Maartens
dijk PKN 10.00 uur ds. de Jong; Tholen
Immanuël 10.00 uur ds. de Bie.
Kerkdiensten uit alle regio's op
www.pzc.nl/monnikenwerk
De christelijke wereld
viert op 25 decem
ber de geboorte van
Jezus. Paus Liberius
heeft in 354 die da
tum ingesteld. Nederland viert op
de 26e de tweede kerstdag. Elders
gebeurt dat meestal niet.
De keus voor 25 december was be
wust. Op die dag werd Solla Invic-
tus (de onoverwinnelijke zon) ge
vierd, het Romeinse feest om de
zonnewende te markeren. De paus
sloot bij het dateren van kerkelijke
feesten aan op de niet-christelijke
traditie. Zij een feest op die dag?
Dan wij ook! De kerk had er alle
belang bij de voor-christelijke fees
ten te kerstenen. Kerstmis wordt
in grote delen van de wereld ge
vierd, ook door niet-christenen.
Zo is het feest populair in Turkije.
Daar worden in december volop
kerstbomen ingeslagen. Velen ko
pen ook een kalkoen, maar die
wordt meestal gegeten rond de
jaarwisseling. Intussen raakt de be
tekenis van Kerstmis, zeker in het
westen van Europa, wat op de ach
tergrond. De Antwerpse volkszan
ger Stafke Fabri (1934-2006) heeft
die ontwikkeling onder woorden
gebracht in zijn lied Karsmis deur
de jare. Daarin bezingt hij hoe de
familie in grootmoeders tijd de he
le dag bezig was met kerkgang:
„karsmis ba ons groêtmóe thuis
onnikenwerk
toeng mocht nog ni wa nau allemol
mag
toeng docht niemand on geschenke
toeng must iederiên nog denke
on da kinneke daar in die kouwe stal
toeng dierf niemand nog ni spreke
over toert, konijn ofkieke
alles draaiden oem et kind en da was
al."
In het ouderlijk gezin van de zan
ger draaide het rond de nachtmis:
„Karsmis ba mijn ouwers thuis 't
was oem ter iêsten in de nachtmis
zijn."
In het derde couplet komt het ei
gen gezin van Fabri aan de beurt.
De welvaart nam toe en het feest
draait om cadeaus en lekker eten.
„as ek spreek van de verlosser
vraagd m'ne zöng: is da nen bokser"
(zöng zoon).
Dat Kerstmis soms meer aandacht
krijgt dan Pasen ontmoet in kerke
lijke kringen kritiek. Die is ingege
ven door de visie dat Pasen als het
voornaamste christelijke feest
moet wordt beschouwd.
Meer bijzonderheden over Kerstmis op
www.pzc.nl/monnikenwerk.
NaaR Spanje Knoanë meT QA
VROeGBOeKKORTinC TOT WeL ttJU /O
10 Den 8ocn 8 oen
BusvaKanTie vuecvaKanne auTovaxanTie
HALFPENStON HALFPENSION VOLPENSION
Loi<aLe
neisLeiDinG
www.solmar.nl info@solmar.nl 0900-1911
SCR
Vnaac nu onze brochurc aan op onze weBsrre