301
Vier variaties op valse Adriano-treffer
Kraay eert vrijwilliger
donderdag 22 november 2012
Uefa neemt geen genoegen met gedrag van spits Sjakhtar Donetsk
Het cadeautje voor open goal
dat bijna verprutst werd. De be
ruchtste replay aller tijden. De
Limburgse variant. En de rode
kaart. Vier rare momenten in de
voetbalhistorie naar aanleiding
van de controversiële treffer van
Luis Adriano. De aanvaller moet
zich melden bij de Uefa.
door Peter Leijsten
SITTARD - Amnesty International
bemoeide zich er nog net niet
mee. Maar verder kreeg Luis Adria
no de hoon van alles en iedereen
over zich heen na zijn doelpunt
bij FC Nordsjaelland-Sjachtar Do
netsk dinsdagavond in de Cham
pions League.
Een speler van FC Nordsjaelland
ging geblesseerd naar de grond
waarna de Franse scheidsrechter
Gautier het spel stillegde. De wed
strijd werd even later hervat met
een scheidsrechtersbal die Sjakht-
ar-speler Willian naar voren trap
te. Het was de bedoeling van Willi
an dat Nordsjaelland de bal zou op
pikken.
Luis Adriano zag in de bal van zijn
ploeggenoot echter een splijtende
dieptepass, pikte het leer dan ook
op, omspeelde de keeper en
bracht de stand op 1-1. Sjachtar ze
gevierde uiteindelijk met 5-2, me
de dankzij drie treffers van Adria
no: „Ik ben erg gelukkig met mijn
drie doelpunten, óók met mijn eer
ste", zei hij tegen Deense journalis
ten. De Denen reageerden op het
stuitende staaltje onsportiviteit
van Adriano zoals Denen dat
doen: beschaafd boos. De goal
bleef uiteraard gehandhaafd. Ner
gens in de spelregels staat dat het
ongeoorloofd is wat Adriano deed.
Gautier wees - met tegenzin - naar
de middenstip. Dat pakte een colle
ga-arbiter in de volgende bloemle
zing van (bijna-) doelpunten in
vergelijkbare situaties net even iets
anders aan.
1. De open goal. Adriano zet de
Denen met opzet een hak. Daar is
bij Jan Vertonghen in het bekerpot
je van Jong Ajax tegen Cambuur
in 2005 geen sprake van. In een na
genoeg lege Arena speelt Vertong
hen na een blessurebehandeling
de bal van dertig meter terug op
Peter van der Vlag. Maar de Cam-
buur-doelman staat te ver van zijn
goal en ziet de bal over zich heen
vliegen: 3-0. Vanaf de aftrap geeft
Jong Ajax de Friezen vrij spel. Des
ondanks slagen ze er bijna nog in
te missen: de bal rolt bij die aanval
net niet over de achterlijn. Uitein
delijk scoort Thijs Houwing de 3-1.
2. De replay. In 1999 wint Arsenal
in de FA Cup van Sheffield United
met 2-1 door een omstreden tref
fer van Mare Overmars. Vlak voor
tijd trapt United de bal het veld
uit voor een blessurebehandeling.
Kanu pikt daarna de inworp van
Arsenal - bedoeld voor de gasten -
op en biedt Overmars een niet te
missen kans: 2-1. Engeland spreekt
er schande van, met name van het
gedrag van Kanu. Arsenal-mana
ger Wenger schrijft geschiedenis
door een replay aan te bieden. De
Britse voetbalbond schept een pre
cedent door overspelen toe te
staan. Arsenal wint. Met 2-1.
3. De Limburgse variant In mei
1998 strijden RKC en MW tegen
Michael Parkhurst van FC Nordsjaelland is woedend op Luiz Adriano van Shaktar Donetsk. De Braziliaan heeft de
1-1 kunnen maken door tegen de regels van de sportiviteit te zondigen. foto Lars Poulsen/AP
degradatie uit de eredivisie. Op de
een na laatste speeldag staan de
twee clubs in Waalwijk tegenover
elkaar. MW-speler Denny Land
zaat gaat er bij een 1-1 stand na
een blessurebehandeling vandoor
voor een solo. Een rush die hij nét
niet bekroont met de winnende
treffer. Maar goed ook. Landzaat
moet na afloop de spelersbus in
vluchten voor woedende
RKC-fans, Wat was er gebeurd als
hij wél had gescoord?
4. De rode kaart. Arbiter Antony
Gautier deed dinsdag het enige dat
hij mocht doen: de treffer toeken
nen.
Een collega van Gautier in de Bra
ziliaanse beloftencompetitie ge
bruikte elf maanden geleden daar
naast zijn eigen boerenverstand. In
het duel Bahia-Figueirense gaat Fi-
gueirense-speler William de Olivei-
ra Pottker er met de bal vandoor
die bedoeld was voor Bahia.
De geslepen aanvaller schuift de
bal in het doel, om daarna die tref
fer zonder schaamte te vieren. Het
is tegen het zere been van de arbi
ter die de treffer goedkeurt, maar
Pottker met rood van het veld
stuurt. Tegen alle spelregels in.
Maar volkomen terecht.
5. Aanklacht. De Europese voet
balbond heeft een aanklacht inge
diend tegen Luis Adriano. Hij
moet zich melden bij de tuchtcom-
missie. De Uefa vindt dat hij zich
onsportief heeft gedragen.
doet 't gewoon
KAPELLE - Oud-profvoetballer, trainer en tv-presentator Hans Kraay-junior
was woensdagavond hoofdgast tijdens de vrijwilligers- en sponsoravond
van de w Kapelle. Hij zette onder meer Peter Vermaire in het zonnetje. Ver-
maire is de vrijwilliger van het jaar van de club. Hij vervulde tal van func
ties, van jeugdtrainer tot en met bestuurslid. Momenteel is hij onder meer
assistent-scheidsrechter bij het eerste elftal en ledenadministrateur.
foto Willem Moeras