PZC
Een stukje Mirjam
is latina geworden
r-i iTJ
SLIK
24 ze sla
Bezwaren
vergeefs
^■1
I DE WEEK VAN HET
ZEEUWSE BOEK
31/10-10/11 2012
Bf SLIK OP DE WEG
Wantrouwen over cijfers Vlissingen
Dagbladbezorger
Zierikzee
opzoek
naar een
bijbaan?
Borsele vindt
deel uitspraak
rechter 'vreemd'
Brute metalbands
zaterdag 3 november 2012
I Da Zeeuw achter de suikerbie
S De Zeeuw achter de suikerbiet
GRATIS!)
bi] alle Zeeuwse boekhandels j
door Emile Calon
VLISSINGEN - De Vlissingse raads
fractie van de LPV vindt dat het
dagelijks bestuur van de gemeente
de gemeenteraad niet correct infor
meert over het grondbeleid. Om
die reden vindt die fractie, aldus
raadslid Pim Kraan, dat de gemeen
teraad meer te zeggen moet krij
gen over dat beleid. Tijdens de bij
eenkomst, donderdagavond, van
de raadscommissie Algemeen Be
stuur zei het raadslid: „Wij wor
den regelmatig op het verkeerde
been gezet als het gaat om de infor
matievoorziening over het grond
beleid van de gemeente," Andere
fracties reageerden niet op die har
de woorden. Wethouder Jacques
Damen (WD) zei in een reactie al
leen dat de raad tot nu toe vier
keer per jaar informatie krijgt over
het grondbeleid en dat hij dat wil
opvoeren naar een 'maandelijkse
correcte en zorgvuldige weergave'.
Tsesss^ssssessaxsaxm.
WeGeNeR Media
Wilt u graag fit blijven? En overdag tijd houden voor u zelf? En lijkt het
u fijn om bij te kunnen verdienen om leuke dingen te kunnen doen?
Dan is een baan als krantenbezorger wat voor u.
De voordelen van het bezorgen:
Een prima maandelijkse vergoeding.
Gratis de PZC lezen.
Vele interessante extra's.
Ga naar www.bezorgers.nl voor meer informatie.
Direct aanmelden?
Via internet: www.bezorgers.nl
Telefonisch: 0800-0222710
Per post: stuur onderstaande bon op
Ja, ik wil de PZC bezorgen
Naam:
Adres:
Postcode:
Telefoon:
Geboortedatum:
Woonplaats:
Vul deze bon in en stuur deze (zonder postzegel) naar: de PZC
t.a.v. afdeling centrale Distributie, Antwoordnummer 71,7300 VB APELDOORN
Meer bereiken. Met Wegener
Als backpackster en PZC-co-
lumniste reisde kinderboe
kenschrijfster Mirjam van
Beijsterveldt door Mexico,
Guatemala en Cuba. De
drang om te reizen is voor
de Zeeuws-Vlaamse een le
vensstijl geworden.
door Raymond de Frel
Huunk! Is Mirjam van Be
ijsterveldt weer even in
Terneuzen? Huunk!
Echt waar? Die fladdert
toch zo'n beetje de hele wereld
over? De laatste plek van waar ik
van haar hoorde, was het Mexi
caanse eiland Holbox. Huunk!
De verzonnen 'Huunkvogel', die
sinds een jaar of vijf een steeds
prominentere rol in Mirjams leven
speelt, zou van verbazing van zijn
stoel van vallen. En telkens als hij
zijn verbazing uit, zegt hij
'huunk!' Het zou zomaar een ver
haallijn kunnen zijn voor een op
volger van Mirjams eerste kinder
boek De avonturen van De Huunk
vogel, dat volgend voorjaar op de
markt komt.
Het vogeltje is niet haar eigen ver
zinsel. „Wendy Dekker, een vrien
din van mij, heeft het concept De
Huunkvogel bedacht samen met
haar collega Judith van Dongen. Ik
ben er vervolgens, eigenlijk voor
de gein, een verhaal over gaan
schrijven."
De eerste letters van de kinderboe
kenschrijfster verschenen in Am
sterdam op papier, waar Mirjam
(36) tot 2007 woonde. „Daarna
heb ik een lange reis door Argenti
nië gemaakt, het geboorteland van
mijn vriend. Af en toe schreef ik
wat, maar soms ook maandenlang
niet. Pas in juli 2011, toen ik allang
weer terug was in Amsterdam,
HEINKENSZAND - De gemeente Bor
sele vindt het merkwaardig dat de
rechtbank in Middelburg een me
ning heeft over de werking van de
anti-hagelkanonnen.
„De Raad van State heeft eerder ge
zegd dat het niet aan de rechtbank
is te beoordelen of een anti-hagel-
kanon in de praktijk wel of niet
voldoende effect heeft. De lagere
rechter zegt niet te weten of het
werkt. Dat vinden we gelet op de
eerdere uitspraak van de Raad van
State merkwaardig", zegt wethou
der Conny Miermans. „Ik ben echt
verbaasd over deze passage."
Volgens Miermans doen de betrok
ken fruittelers er alles aan de over
last zo minimaal mogelijk te hou
den. „Ze willen wel degelijk inves
teren maar je mag niet van ze ver
wachten dat ze iedere keer een
nieuwe investering doen, als er
iets beters op de markt komt"
heb ik het verhaal afgemaakt en
het naar een aantal uitgevers ge
stuurd. Ik had het toch liggen, dus
waarom niet?"
Na vijf afwijzingen in Nederland,
hapte de Belgische uitgeverij Cla-
vis wel toe. „Dat motiveerde met
een om aan deel twee van De
Huunkvogel te werken. Het manu
script ligt inmiddels bij mijn uitge
ver. Of het ook wordt uitgegeven,
weet ik nog niet. Dat is in elk geval
wel het geval met mijn tweede kin
derboek, dat vooralsnog luistert
naar de titel Tips voor de verdrietige
koe. Als het goed is, komt dit boek
in 2013 uit. Ook voor kinderen, ja.
Waarom? Het genre leent zich uit
stekend om grenzeloos te fantase
ren. In eenvoudige en simpele zin
nen kun je ongecompliceerd rake
dingen zeggen. Ik schrijf ook zoals
het komt, zonder kennis over gel
dende regels voor het maken van
kinderboeken."
Grenzeloos fantaseren. Mirjam
doet het haast in de meest
letterlijke zin van het woord. Zo
wel voor, tijdens als na haar stu
dies was de drang naar avontuur
niet te stelpen. Als backpackster
en PZC-columniste reisde ze door
Mexico, Guatemala en Cuba. In
Ecuador onderzocht ze tweetalig
heid in het basisonderwijs en was
ze reisbegeleidster. Ook in Brazilië
begeleidde ze toeristen. „Op een
of andere manier ben ik altijd op
zoek geweest naar spanning en in
spiratie. Ik geloof dat het goed is
dingen te doen waar je stiekem
een beetje bang voor bent. Zo
groei je, zo leer je."
De drang om te reizen is een le
vensstijl geworden. „Vroeger wilde
ik zoveel mogelijk plaatsen bezoe
ken. Maar inmiddels vind ik het
zelfs best vervelend om met een
rugzakje allerlei oorden te bezoe
ken. Ik kom liever op plekken uit,
waar het fijn is om langere tijd te
vertoeven. Ik had daarbij wél altijd
het geluk dat ik in Amsterdam, zo
wel bij een taleninstituut als bij
TERNEUZEN - Voor de derde keer
wordt zaterdag in De Pit in Terneu
zen Sebas' Brutal B-Day Madness
gehouden.
De avond staat garant voor een ste
vig portie death metal. Vanaf
20.00 uur beuken vijf bands er op
los: Putrid Inbred (België), Bur
ning Hatred (Duitsland), Boiler
(Duitsland), Dissouled (Duits
land) en Gore Force V (België). Op
www.podiuminterneuzen.nl staan
video's van alle bands. De entree
is gratis.
Autobedrijf Tholen B.V.
ruim 75 jaar een begrip in mobiliteit
verkoop
onderhoud
tuning
Gagelboslaan 161 Bergen op Zoom
Tel. 0164-247636 E: info@lholenbv.nl
www.tholenbv.nlwww.saabluning.nl
verschillende restaurantjes, steeds
terug mocht komen werken."
In Argentinië en meer recent in
Portugal en Mexico wijdde ze
zich dus -al dan niet tussen de be
drijven door- aan het schrijven
van kinderboeken. Het spelen met
taal had altijd al haar interesse.
Niet voor niets behaalde ze prope
deuses aan de School voor Journa
listiek in Utrecht en Neerlandis
tiek aan de Universiteit van
Amsterdam.
Aan diezelfde universiteit studeer
de ze in 2005 afin de Spaanse
taal- en letterkunde. „Het schrij
ven van kinderboeken beschouw
ik nog steeds als een hobby, al
moet ik zeggen dat het een heel
werk is om tot een bevredigend
manuscript te komen. Ik doe het
dus 'voor de leuk', maar heb wel
de intentie om mijn verhalen ge
publiceerd te krijgen."
Inmiddels is ze ook begonnen aan
een Spaanstalig boek, al weet ze
nog niet of ze het wil laten uitge
ven. „Het langdurig verblijven in
Spaanstalig gebied" heeft mij een
soort 'tweede Mirjam' opgeleverd.
Een stukje van mij is latina gewor
den. De Spaanse taal is een deel
van mij geworden. Ik kan mij er
soms beter in uitdrukken dan in
het Nederlands."
Een definitieve terugkeer naar Ne
derland lijkt geen optie meer voor
Mirjam van Beijsterveldt. „Ik vind
het fijn om 's ochtends nog niet te
weten wat de dag zal brengen. In
Nederland is mij alles te voorspel
baar, te georganiseerd. Daar kan ik
niet meer zo goed tegen.
Op de vraag waar ze zal belanden
komt een simpel antwoord: Las
vueltas de la vida, zeg je in het
Spaans. Vrij vertaald: Je weet nooit
hoe het leven lopen zal. Soms leun
je er verbaasd van staan. Huunk!"
Mirjam van Beijsterveldt verbleef
dit jaar zo'n drie maanden op het
Mexicaanse eiland Holbox.
foto Caroline Bouchard
VLISSINGEN - De Raad van State
heeft twee bezwaren tegen het
niet toekennen van nadeelcompen
satie en schadevergoedingen rond
het nieuwbouwproject De Fontey-
ne in Vlissingen verworpen.
De bedrijven zeiden veel last te
hebben gehad van de nieuwbouw-
activiteiten waardoor de winkels
korte of langere tijd slecht of niet
bereikbaar waren. De Raad wees
de hoger beroepen van Didi Fashi
on en Mado vof geheel van de
hand. Van de Raad van State krijgt
de gemeente Vlissingen zes weken
de tijd om te bekijken of lederwa
ren- en tassenwinkel Duifhuizen
recht heeft op een hogere onkos
tenvergoeding.
De gemeente Vlissingen wil
slechts 1750 euro aan deskundigen-
kosten vergoeden, terwijl de tas
senwinkel ruim 12.000 euro aan
kosten heeft opgevoerd.
