w
E
Y
Sl
141 cultuur
Shakespeare, stotteraar en engelen in bundels
Oktober WOONMAAND!
INTERIEURADVISEURS
design stock
Thom Schrijer
woensdag 17 oktober 2012
ferme stap. Coenraedt van Meeren-
burgh viel als middelbare scholier
destijds in slechts één lesuur als
een blok voor Shakespeare. Mee-
renburgh is vooral bekend door
zijn snelsonetten over actuele on
derwerpen en die hij traditiege
trouw op oudejaarsdag voordraagt.
Met de vertaling van de 154 Shake
speare sonnetten manifesteert hij
zijn talent bijna 400 jaar oude poë
zie in frisse frasen weer te geven.
Natuur, het weer, bouwsels en bro
ze emoties bieden Thom Schrijer
veel inspiratie voor zijn gedichten,
die getuigen van muzikaliteit en
vormbewustzijn. Met enkele zin
nen uit betreffende gedichten
brengt hij ordening aan in Dienst
doende engelen. Zo speelt in het
ene blokje observatie de hoofdrol,
in het andere wat meer de per
soonlijke ervaring en in een vól
gend komt een vleugje melancho
lie om de hoek kijken. Zoals in 'A
la recherche du temps perdu':
Vandaag mijn vroegste gangen nage
gaan, het pleintje en de smalle stra
ten weer voor zoete koek genomen.
De lange, dun gedroogde kruidenier
vervangen door een drukke Marok
kaan.
'Stotteraar', 122 blz, 15,- ISBN
978-90-76982-89-2.
'Shakespeare De Sonnetten, 320 blz.,
€17,97, ISBN 978-90-76982-90-8.
'Dienstdoende engelen', 72 blz.,
€12,95, ISBN 978-94-91034-06-0.
Presentatie, De Drukkerij, Markt 51,
Middelburg, vanmiddag, 16.30 uur.
door Ali Pankow
Drie nieuwe bundels - di
vers, maar met één noe
mer: Zeeuwse auteurs -
worden vanmiddag ge
presenteerd in de Drukkerij in
Middelburg.
Het gaat om Stotteraar van Kaki
Gaia-Dada (Rob van Bedaf) uit
Westdorpe; Shakespeare De Sonnet
ten van Coenraedt van Meeren-
burgh uit Vlissingen en Dienstdoen
de engelen van Thom Schrijer uit
Zierikzee. Overigens ook het feit
dat ze zijn uitgegeven door Liverse
in Dordrecht hebben deze drie
bundels gemeen.
Rob van Bedaf levert onder het
pseudoniem Kaki Gaia-Dada met
Stotteraar zijn debuutroman. Eer
der publiceerde hij lange en korte
verhalen. Zo leverde hij met Visser
man ook een bijdrage aan de re
cent uitgekomen bundel Zondig in
Zeeland. Van Bedafs eerste roman
leest als een trein. In samenspraak
met 'Verteller' schetst de auteur in
zeven snel voortstuwende hoofd
stukken zijn door stotteren gemar
keerde levenswandel. Hij doet dat
met meest wrange humor, veel
zelfspot en een stevig scheutje ij-
delheid. „Je hoeft helemaal niet te
stotteren. Als je rustig praat dan
stotter je niet", zegt de moeder
van Kaki talloze malen. Zijn vader
brengt hem bij de logopediste bij
wie Kaki zinderend ondergaat hoe
deze dame zijn middenrifspier
tracht te ontspannen.
„Kaki beheerst zijn stotters. Lijdt
er weinig onder en tovert rake
woorden uit zijn snoetebak",
meldt de auteur in het laatste
hoofdstuk 'Van heden tot nu'.
Van stotters naar sonnetten is een
Debuutroman van Kaki Gaia-Dada (Rob Bedaf). 154 Shakespeare sonnetten vertaald. Muzikaliteit in nieuwe bundel van Thom Schrijer.
ARCO ARTIFORT 8 ARTEMIDE BERT PLANTAGIE »f BRANDVANEGMOND CARPET SIGN
CASALLIS DE PLOEG DESEDE FOSCARINI GELDERLAND a GIORGETTI HÜLSTA
JORI KENDIX KINAST KVADRAT LABEL LEOLUX LINTELOO
MINOTTI 8 MONTANA MONTIS NATUZZI PASTOE PILAT&PILAT 8 POLIFORM
POGGEN POHL 8 POLTRONAFRAU ROLF BENZ TOPFORM a VAN ROSSUM
NIEUW Model Aikon
Design: Marike Andeweg
2,5 zits breed 196 cm
vanaf 1849,-
Hoekopstelling
vanaf 4098,-
In diverse uitvoeringen
leverbaar.
SPECTRAL Maakt techniek onzichtbaar!
Model Cocoon
Een horriecinema ervaring zonder je te
hoeven storen aan een wirwar van kabels of
opvallende speakers. Tv kijken verandert in
een ware beleving van beeld en geluid mét
het geïntegreerde soundsysteem voor een
ultieme soundbeleving.
Relaxfauteui! Braïnbuilder
Design: Jean-Pierre Audebert
Nu in actie leder zwart
van voor 2660,-
Meer clan 10.00pm2; showroom!
Adres:
Woonboulevard Poortvliet. Paasdijkweg 33, Poortvliet
telefoon 0166 - 61 95 00, info@weytsinterieur.ri!
Openingstijden:
Dinsdag t/rr. donderdag Van 10.00 tot 17.30 uur
Vrijdag van 10.00 tot 21.00 uur (koopavond)
Zaterdag van 9.30 tot 17X0 uur