Moskou
woedend
op Turkije
Trek naar Spaanse
81 buitenland
Grafkamer Meresankh III heropend
Nobelprijs voor
Literatuur naar
Chinees Mo Yan
BOEK ONLINE of bel 0900-9697 15cPm
SEMI ALL-INCLUSIVE TOPCRUISE
DUBAI MIDDEN-OOSTEN
vrijdag 12 oktober 2012
Ankara dwingt Russisch toestel tot landen
Turkije zegt dat Russisch toe
stel wapens aan boord had
voor Syrië.
Moskou stelt dat de Turken
het leven van de passagiers in
gevaar hebben gebracht.
9 Poetin stelt voorgenomen be
zoek aan Turkije uit.
MOSKOU/ANKARA - Rusland, de
trouwe bondgenoot en wapenleve
rancier van Syrië, is ziedend op
Turkije. Dat land dwong woens
dag een Syrisch passagiersvliegtuig
met zeventien Russische passa
giers aan boord, tot landen op de
luchthaven van Ankara. Volgens
Turkije vervoerde de Airbus, on
derweg van Moskou naar Damas
cus, mogelijk militair materiaal.
Bij doorzoeking werd 'verdachte
vracht' gevonden en in beslag ge
nomen. Na controle mocht het toe
stel verder naar Damascus. De
Turkse premier Erdogan maakte
gisteren bekend dat munitie van
Russische makelij was aangetrof
fen. De munitie was bestemd voor
het Syrische ministerie van Defen
sie.
Rusland eiste gisteren uitleg van
Turkije. „Wij willen een uitleg
over de reden voor een dergelijke
actie van de Turkse autoriteiten",
aldus een verklaring van het Russi
sche ministerie van Buitenlandse
Zaken. Rusland beschuldigt Tur
kije ervan het leven van de passa
giers in gevaar te hebben gebracht
door het toestel te dwingen te lan
den in Ankara.
Maar Turkije zegt dat het alle maat
regelen had genomen om de veilig
heid van de passagiers te garande
ren. Het verklaarde dat de piloot
nog de keus was gegeven om te ke
ren toen het toestel nog over de
Zwarte Zee vloog.
Een bron binnen een Russisch
agentschap voor wapenexport ver
klaarde dat er geen wapens aan
boord van het vliegtuig waren.
Turkije beschikte naar eigen zeg
gen vooraf al over informatie dat
er mogelijk voor driehonderd kilo
aan militaire goederen aan boord
zou zijn en eventueel ook onderde
len voor raketten.
President Poetin van Rusland stel
de gisteren zijn bezoek aan Turkije
van komende maandag uit tot 3 de
cember. Officieel heet het dat hij
andere afspraken heeft. De krant
Vedomosti citeert echter een
Kremlin-medewerker die zegt dat
Poetin zich niet wil mengen in het
conflict tussen Syrië en Turkije.
De Syrische minister van Trans
port beschuldigde Turkije gisteren
van 'luchtpiraterij'. Tegen een Liba
nees tv-station zei hij dat de Turk
se actie tegen alle afspraken in de
civiele luchtvaart ingaat.
In Syrië zelf hebben rebellen een
stuk van de belangrijke hoofdweg
M5 van Damascus naar Aleppo in
handen, meldde het Franse persbu
reau AFP vanuit Maaret al-Nu-
man. Die plaats ligt aan de M5, 225
kilometer ten noorden van de
hoofdstad Damascus en 75 kilome
ter ten zuidwesten van Aleppo, de
economische hoofdstad van het
land.
zie onze website:buitenland
Luister naar audiofragment van een
correspondent in Moskou
CAIRO - Een toerist loopt in de graftombe van gisteren heropend na drie jaar van restauratie, reerd mastabagraf
de Egyptische koningin Meresankh III op de loca- Meresankh, die zo'n 2600 jaar voor Christus re- plaats heen zijn be
tie van de piramiden van Gizeh. De grafkamer is geerde, werd begraven in een uitbundig gedeco- inscripties geven
Voor elke vacature in de steden wordt geknokt
Er is geen werk meer in
Spanje, terwijl vijf miljoen
ernaar op zoek zijn. Het
drijft de wanhopigen de ste
den uit op zoek naar de een
voud van het platteland.
door onze correspondent
Pauline Blom
Advocaten en economen
plukken de druiven in
Galicië. De hoogopgelei
de Spanjaarden zijn
wanhopig op zoek naar werk. En
nemen in steeds groteren getale de
wijk naar het platteland.
De armoedeval kan snel gaan. Al
leen een baan biedt nog bescher
ming, na de bezuinigingen op on
der meer de WW-uitkering en bij
stand. In de steden wordt geknokt
om iedere vacature. De strijd is
hard onder de vijf miljoen werklo
zen. Om koffie rond te mogen
brengen op kantoor, worden al
exorbitante eisen gesteld: liefst
drietalig en universitair afgestu-
deerd in communicatie-weten
schappen. De redding, denken
veel Spanjaarden, ligt in een terug
keer naar de eenvoud. Het dorpsle
ven, een moestuin en een paar
koeien. Ver weg van de sociale on
rust, die steeds meer toeneemt.
Meer dan 40.000 Spanjaarden heb
ben afgelopen jaar het roer al om
gegooid en bijna 40 procent heeft
er wel eens aan gedacht.
De binnenlandse migranten kie
zen veelal bewust voor terugkeer
naar het dorp waar ze zijn opge
groeid. Jongeren, van wie de helft
werkloos thuis zit, keren terug om
weer bij hun ouders te gaan wo
nen. De kleine gemeenten ontvan
gen de nieuwkomers met open ar
men. Zo worden ondernemers
snel langs de bureaucratische hor
den geloodst, zodat ze snel aan de
slag kunnen. De vergrijsde dorpen
zijn vooral op zoek naar gezinnen
met kinderen. Om de lagere
Prijzen zijn per persoon tenzij anders vermeld. Prijzen zijn exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds.
STOCKHOLM - De Nobelprijs voor
de Literatuur gaat dit jaar naar de
Chinese schrijver Mo Yan. Dat
heeft de Zweedse Academie voor
Wetenschappen gisteren bekendge
maakt. Zijn bekendste boek is Het
rode korenveld (1987), dat ook in
het Nederlands verscheen.
Mo Yan (57) is een pseudoniem en
betekent 'spreek niet'. Zijn echte
naam is Guan Moye. De boeken
van de boerenzoon en voormalig
soldaat zijn doorspekt met sociale
kritiek. Ondanks die kritiek, wordt
hij ook in eigen land als een van
de meest vooraanstaande schrij
vers gezien. Het boerenleven staat
ook centraal in zijn boeken.
Andere werken van Mo Yan zijn
ook vertaald. Het gaat om De wijn-
republiek, Alles voor een glimlach,
De knojlookliederen en Grote bor
sten, brede heupen. Het boek Het ro
de korenveld is ook verfilmd.
vliegreis
transfers
cruise per
MS AIDAblu**
alle maaltijden
aan boord
bier, wijn en fris
drank tijdens de
buffetmaaltijden
fooien
onvV-et
A -sIBfe ISBBf I-01#! -f
4-STERREN CRUISE inclusief FOOIEN en diverse DRANKJES
CIuisem«
Zie www.kras.nl/32863
9-daagse reis inclusief cruise per MS AIDAblu
Nu slechts 799 euro voor deze TOPCRUISE naar Dubai en
het Midden-Oosten! Dit is echt waanzinnig laag geprijsd als u
bedenkt dat écht alles is inbegrepen: vliegreis, transfers en
cruise per 4-sterren MS AIDAblu o.b.v. semi-all inclusive.
Dus inclusief alle maaltijden, drankjes en fooien! AIDA is dé
rederij die staat voor cruisen op een ongedwongen en
informele manier. Geen galakleding of vaste dinerzittingen en
excursies hebben vaak een bijzonder of een sportief tintje.
Reageer snel, want er zijn maar 3 vertrekdata. V0L=V0L!
Dag 1. vliegreis van Amsterdam naar Dubai (nachtvlucht).
Dag 2: aankomst Dubai, transfer, inscheping en vrije tijd.
Dag 3: dag op zee, geniet van alle luxe faciliteiten aan boord.
Dag 4- volop tijd voor Muscat, de hoofdstad van Oman.
Dag 5-6: dag op zee, dag in de rijke cultuurstad Abu Dhabi.
Dag 7: ontdek Bahrein met eeuwenoude cultuur, eindeloze
woestijnen, fascinerende steden en het Formule-l-circuit.
Dag 8: naar hypermodern Dubai, stad van glitter glamour.
Dag 9: ontscheping Dubai, transfer en vliegreis terug.
Het kleurrijke MS AIDAblu**** (bj 2010) beschikt over
restaurants, bars, zwembaden, theater, wellnesscentrum en
sportfaciliteiten. Aan boord bevindt zich zelfs een bierbrouwerij!
November 29 799 Januari 3 969
December 13 €889
Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2-p.binnenhut en de voordeligste klasse ArkeFly.
