81 buitenland
Onrust bij mijnen in Zuid-Afrika houdt aan
Cameron:
niks extra
voor EU
'Nederland koploper in
zeewatertechnologieën'
Akkoord Filïpijnen
met moslimrebellen
Bisschoppensynode van start
Rel Denemarken
over hulp geheim
agent aan CIA
maandag 8 oktober 2012
LONDEN - De Britse premier David
Cameron heeft gedreigd de meerja
renbegroting van de EU te blokke
ren met een veto. Dat verklaarde
hij gisteren in een interview met
de krant The Sunday Telegraph.
Cameron noemt de pogingen om
de begroting op te trekken schan
dalig en wil de begroting tegenhou
den indien die niet in het belang
is van de Britten. „Het zou schok
kend zijn om de Europese begro
ting te zien stijgen, terwijl wij on
ze nationale begroting moeten te
rugschroeven", aldus de premier
in het interview dat enkele uren
voor de start van het jaarlijkse con
gres van zijn partij verscheen.
Cameron schetste in een gesprek
met de BBC dat de komende jaren
veel zal worden bezuinigd in zijn
land. Hij bevestigde een uitspraak
van vice-premier Clegg dat wie de
verkiezingen in 2015 wint, met de
nodige kortingen zal worden ge
confronteerd. Volgens Cameron
zal voor de verkiezingen al een
operatie in gang zijn gezet waar
mee (omgerekend) 20 miljard euro
wordt gekort op de uitgaven.
VATICAANSTAD - Honderden bisschoppen en kar
dinalen waren zondag op het Sint Pietersplein
aanwezig bij de mis die paus Benedictus XVI op
droeg bij het begin van de bisschoppensynode.
De drie tot vier weken durende bijeenkomst
wordt bijgewoond door kerkelijke leiders uit de
hele wereld. De synode valt samen met de 50e
verjaardag van de Tweede Vaticaanse Concilie
donderdag. foto Alessandra Tarantino/AP
ÜïWKtfSSKSJSSSSK!39Xt06m^3SlSSSSISS!SS^jiy.
door onze correspondent
Elles van Celder
JOHANNESBURG - De onrust in
Zuid-Affika's mijnsector lijkt niet
te stoppen. Er is angst voor geweld
nadat de mijn van Anglo Ameri
can Platinum (Amplats) 12.000
mijnwerkers op straat heeft gezet
„Dit is olie op het vuur", waar
schuwde Lesiba Seshoka van mijn
werkersvakbond NUM.
De mijnwerkers van Amplats leg
den drie weken geleden het werk
neer en moesten zich vrijdag bij
hun baas verantwoorden voor de
illegale staking. De mijnwerkers
die dit niet deden, kregen een ont
slagbrief. Ze hebben gezegd hun
ontslag niet te accepteren. De mijn
werkers hoopten op een loonsver
hoging van tussen de elf en 22 pro
cent, net als hun collega's bij de
Lonmin-mijn in de Marikana enke
le weken geleden.
De stakingen in de mijnsector be
gonnen in augustus door de kom
pels in Marikana. Die staking ging
de geschiedenis in als de meest
bloedige sinds het einde van de
apartheid. De politie opende het
vuur op de mijnwerkers en er vie
len 34 doden. Bij deze mijn werd
uiteindelijk een overeenkomst ge
sloten. De mijnwerkers kregen
meer loon en gingen drie weken
geleden weer onder de grond. Za
terdag werd bij Marikana nog wel
een NUM-leider in zijn woning
vermoord door onbekenden.
De stakingen sloegen over naar an
dere mijnen, waaronder Amplats.
Analisten waarschuwden na de
overeenkomst in Marikana dat
mijnwerkers het idee hebben dat il
legaal staken werkt Amplats lijkt
vooralsnog een andere koers te kie
zen en mijnwerkers te willen laten
zien dat het niet zomaar toegeeft.
Oplossingen worden belemmerd
doordat de werknemers het ver
trouwen in de vakbonden zijn
kwijtgeraakt De NUM, de groot
ste bond, zou onvoldoende opko
men voor de kompels. De vakbon
den staan daarmee grotendeels bui
ten spel en stakers organiseren
zichzelf. Amplats heeft: steeds ge
zegd dat de looneis van 11 tot 22
procent niet haalbaar is. Wel zegt
het bedrijf te willen praten.
Analisten waarschuwen dat mij
nen waarschijnlijk zullen toegeven
en de lonen zullen verhogen, net
als in Marikana, maar dat dit op
lange termijn tot verlies van banen
kan leiden omdat de mijnen hun
marges moeten compenseren.
De mijnwerkers zijn ontevreden
omdat ze hun leefomstandighe
den sinds het einde van de apart
heid weinig zagen verbeteren. Ze
verwachtten veel van het ANC dat
sinds 1994 als politieke partij het
land is gaan leiden, maar er is
grootschalige armoede.
President Zuma toont weinig lei
derschap en zegt dat oplossing
voor de crisis vanuit de bedrijven
en bonden moet komen. Er be
staan grote zorgen voor het imago
van Zuid-Afrika in het buitenland
en gevreesd wordt dat arbeidson
rust investeerders afschrikt. Op we
gen worden vrachtwagens van
chauffeurs die niet mee willen
doen aan een staking in de trans
portsector, in brand gestoken.
Zo'n 20.000 chauffeurs staken en
willen 22 procent meer loon.
gsjaaaaawBassag^asaeasiBiw^KéflSBigsgBaawawwtaiaggBaBact'aiagigaisgiai
door Jeffrey Kutterink
DEN HAAG - Nederland is koploper
in het ontwikkelen van nieuwe
technologieën waarbij straks zee
water wordt ingezet om energie te
verkrijgen bij bijvoorbeeld de Brou-
wersdam of de Afsluitdijk.
Dit heeft staatssecretaris Atsma
zondag gezegd op een bijeenkomst
van Europese ministers over mari
tiem beleid op Cyprus. „Het op
wekken van energie uit getijdenbe
weging of uit de overgang van zoet
naar zout water is een kans die Ne
derland niet laat liggen. Ook ande
re landen moeten meer oog krij
gen voor deze manier van duurza
me energie-opwekking." Volgens
Atsma zorgen deze innovaties voor
een 'duurzame toekomst' en 'zijn
een geweldig exportproduct voor
onze watertechnologiesector'.
Op de bijeenkomst op Cyprus spra
ken de Europese leiders dit week
end over het maritiem beleid. De
komende jaren groeit het aantal ba
nen in Europa van 5,4 naar 7 mil
joen in bijvoorbeeld de scheep
vaart, windenergie en toerisme.
De landen willen door samen te
werken hierin optimaal resultaat
bereiken. Daarnaast maakt Europa
ruim 400 miljoen euro vrij om het
maritiem beleid een impuls te ge
ven. Atsma: „Hier zou de ontwik
keling van nieuwe technieken van
kunnen profiteren. Innovaties zijn
onmisbaar. Op gebied van ener
gie-opwekking, maar ook op het
vlak van kustbescherming. Zo zijn
in Nederland al technieken ontwik
keld om dijken van sensoren te
voorzien waardoor bij een noodsi
tuatie de dijk zelf een alarmsignaal
afgeeft Voor landen op de hele we
reld is deze ontwikkeling interes
sant"
KOPENHAGEN - In Denemarken is
zondag een rel ontstaan over een
vermeende Deense spion die in Je
men zou hebben geholpen met
het vinden en doden van al-Q_ae-
da-terrorist Anwar al-Awlaki.
De krant Jyllands Posten publiceer
de een stuk over het bestaan van
de overgelopen islamist die via de
binnenlandse veiligheidsdienst
(PET) de Amerikaanse inlichtin
gendienst CIA op de hoogte zou
hebben gehouden. Bronnen zijn
een oud-PET-agent en een geluids
opname van een gesprek met een
vermeende CIA-man.
Jyllands Postens artikel is het eer
ste dat zou aantonen dat Deense
spionnen in het buitenland actief
zijn. De PET ontkent echter dat er
onrechtmatig is gehandeld, noch
dat de PET-spion direct betrokken
was bij de dood van Al-Awlaki
door een Amerikaanse drone.
MANILLA - De Filipijnse regering
en separatistische moslimrebellen
in het zuiden van het land zijn het
eens geworden over een plan om
vrede te sluiten. Dit heeft de Fili
pijnse president Benigno Aquino
gisteren bekendgemaakt.
Het plan behelst een schema om
uiterlijk in 2016 te komen tot een
nieuwe autonome regio in de ge
bieden waar moslims de meerder
heid vormen. De regio gaat Bang-
samoro heten. Aquino verwacht
dat de overeenkomst deze week
nog wordt getekend.
De strijd in het zuiden van het
land duurt al zo'n 40 jaar en heeft
minstens 100.000 mensen het le
ven gekost. Er wordt al 15 jaar ge
probeerd de strijd via onderhande
lingen te beëindigen. Dit lijkt afge
lopen week gelukt te zijn tijdens
onderhandelingen in de Maleisi
sche hoofdstad Kuala Lumpur.
In de betwiste gebieden op onder
meer het eiland Mindanao, onge
veer 900 kilometer ten zuidoosten
van Manilla, zijn enorme olie- en
gasreserves die nauwelijks worden
aangeboord door de strijd.
Een topman van de separatisten
van het Moro Islamitische Bevrij-
dingsffont (MILF), Ghazali Jaafar,
begroette het akkoord gisteren.
„Wij zijn erg blij en danken de pre
sident", aldus Jaafar.
Het MILF ziet af van zijn ambitie
een onafhankelijke staat te stich
ten. Dit is verreweg de belangrijk
ste islamitische rebellengroep. De
acties van de MILF hebben geleid
tot een stroom van wapens naar
de zuidelijke Filipijnen en ook de
komst van extremisten. Zo wordt
de groep Abu Sayyaf, die het ge
dachtegoed van al-Qaeda koestert,
verantwoordelijk gehouden voor
talrijke bloedige aanslagen.