service 133
Je weunt noe eênmal op een durp
VAKANTIEBESTEMMINGEN?
VERLOF
4
kerkdiensten
weekenddiensten
KEUZE ÖIÏ
MEER DAN 200
HIER START JE'
Al VOOR IE
BWf SWIG STA!
Niets dan voordelen
bij Brussels Airport
zaterdag 29 september 2012
door Frans van der Heijde
Het schient dat er in 'de
stad' vee mensen bin,
die d'r buren, laet stae
degenen die in de strae-
te weune, hlad nie kenne, nauwe
lijks groete en d'r niks over of van
kunne zeie. Ik wete nie of't zövee
voorkomt as beweerd oordt, mè
ao je in een durp leeft, duuk je nie
zömè onder in de naemlöze mas
sa. Je buren, trouwens eêl vee men
sen van 't durp, je ken ze en ze
kenne joe. Je ziet en oort a vlug of
er ies bijzonders gebeurt. En ao je
't zelf nie drek weet, dan oor je 't
wè van je buren...!
In een durp, kan die 'sociale con
trole' wè es hinderlijk weze, a is 't
vee erreger ao je nie deu eên deure
kan mee je buren, wan die weune
zö dichtbie..!
Di kan nie vee gebeure of eêl de
straete weet ervan of dienkt op
d'oogte te wezen..! Een kleine ver-
zaemeling uut de praktijk van de
'sociale controle':
„Kiek, ze haewi op vakantie, die
kunne 't tuus nie ouwe!"
„Ebbe ze toch werachtig wi een
nieuwen auto, wi doen ze 't toch
van?"
„D'r verkering is zeker uut, wan
die joen zie 'k a een paer weken
nie."
„Ze is vast en zeker in verwach
ting, ze zie er uut as de dood van
't ganzebord en je kan 't a zie
ook!"
„Die vent zit êle daehen tuus, die
werkt wè nie. Mè ie mankeer niks
Ik dienlce da me aol nog wè de
nodige anvullingen kunne geve,
wan in een durp is iedereen wè es
Af
an de beurte om 'over de toenge te
haen'. Je zou 't roddels kunne noe-
me wan me kenne aolemaele
alleên de butenkant mè! En zöies
kan misverstanden oplevere! Me
waere d'r pas ook 'slachtoffer'
van..! Ik liep m'n eihen te luchten
over de boulevard van Zoetelande,
toen ik twi vrouwen, ook a 'oma's'
van 't durp tegenkwam. Die deeë
ook een rondje, alleên in tegen
overgestelde richting. Zodoende
kwam ik ze nog een keer tegen.
Klaerbliekelijk zaete ze, nae de ees-
te ontmoeting, mee een vraehe,
wan ze ieuwe me noe drek an.
Di begon d'r eên, toch wat aerze-
lend, asof ze nie goed wist oe of ze
't an moest pakke, tegen me:
„Frans, is...bin., eh bin julder de
leste tied... nie êlemaele... in orde
of zó! Me zien julder toch zö vee
....tuus."
Ze wou eigenlijk meer dingen
zeie, mè 't kwam er wat aeperend
uut. En ik begreep ineêns wi ze nè
toe wou en wat ze bedoelde.
„Nou, gister ei m'n vrouwe nog
drie uren staen tennisse, dus vö
zövère as ik wete is zie gezond, mè
ik begriepe wat ao je bedoelt
Kiek, me ebbe de vö ons angenae-
me, mè vö anderen onbegriepelij-
ke gewoonte, zei mè anwensel, om
nae het eten een kleine rustpauze
in te lassen. Dan doen ze in Zuud
Europa ook en dat schient eêl
goed te wezen vö je lichaem en je
geêst Me noeme dat het laete 'zak-
ke van j'n eten'. De banken in de
kamer bin dan tiedelijk de rust-
plekke en dan leie me wè es vö 't
zicht, wan gerdienen dicht doe vin-
de me nie nódig! En noe komt, op
gezette tieden, zö'n oma wè es
langs en ziet dan twi 'bedlegerige'
mensen leie. In een stad kieke ze
nie eêns binnen, ier op durp mae-
ke de mensen d'r eihen drek zur-
gen.
Ik ebbe ze bedankt vö ulder meele
ven en sociale controle. Ze mocht
gerust es langskomme mee een
blommetje...!
Jae, je weunt op een durp en je
za't wete ook..!
Zaterdag 29
en zondag 30 september 2012
BEVELANDEN:
Baarland Nederlandse Hervormde Kérk
10.00 uur ds Brakema;
Biezelinge Protestantse Gemeente (Mo-
zeskerk) 10.00 uur dienst Ontmoetings-
kerk; Christelijke Gereformeerde Kerk
10.00 uur ds Schenau en 17.00 uur ds
Weststrate; Borssele Protestantse Kerk
10.00 uur gez. dienst in Lewedorp; Co-
lijnsplaat Protestantse Gemeente 10.00
uur ds Moolenaar; Driewegen Protestant
se Kerk 10.00 uur ds de Koe;
Ellewoutsdijk 't Kerkje 3e zo.v.d. maand
14.30 uur eukemenische bieëenkomst;
Geersdijk Protestantse Kerk 10.00 uur
ds Spaans; Goes Protestantse Gemeente
Grote Kerk 10.00 uur ds Ev.d. Linden
(HA), 17.00 uur ds N.v.d. Linden; Ooster-
kerk 9.30 uur 9.30 uur ds N.v.d.Linden,
De Hoogte 10.00 uur ds Jobsen; Ter Val-
cke 10.00 uur ds Kamermans; Ziekenhuis
ADRZ 10.00 uur ds v. Oostende; Her
vormde gemeente Goes (De Levensbron)
10.00 en 17.00 uur ds Kamphuis; Gere
formeerde Kerk Vrijgemaakt (Ontmoe-
tingskerk) 9.30 en 16.30 uur ds C. Bijl;
Gereformeerde Kerk Nederland (in Cal-
vijn College) 9.30 uur dienst en 16.30
uur kand Heres; Christelijke Gereformeer
de Kerk 10.00 en 17.00 uur ds Weststra
te; Vrije Evangelische Gemeente 10.00
uur ds v.d. Wetering, 18.30 uur dhr Koois-
tra; Doopsgezinde Gemeente/Vrijzinnig
Hervormden 10.00 uur dhr Vonck; Leger
des Heils 10.00 uur maj v. Vuuren; Kerk
genootschap Huis van Elia (Oostererk,
J.D. van Mellestraat), 13.15 uur dienst;
Evangelische Gemeente Rafaël Goes (Goe-
se Lyceum) 19.30uur samenkomst;
Rooms-Katholieke Kerk H. Maria Magdale-
na za 19.00 uur liturgie groep en za
19.00 uur Vietnamese viering in de Dag
kapel, zo 10.45 uur past Brooijmans:
's-Gravenpolder Protestantse Kerk 10.00
uur ds Westerneng Oud-Gereformeerde
Gemeente 9.30, 14.00 en 18.00 uur
dienst Hansweert Nederlandse Her
vormde Kerk 9.30 uur mw Roggeband;
Mariaoord za 19.00 uurmw Oele;
Rooms-Katholieke Kerk 11.00 uur past
Verbeek; 's-Heer Abtskerke Protestantse
Gemeente 10.00 üur ds v.d. Maas;
's-Heer Arendskerke Protestantse Kerk
10.00 uur gez. dienst Lewedorp; Vergade
ring van Gelovigen (Hr.Arendshuis) zon.
10.00 uur;
's-Heerenhoek Rooms-Katholieke Kerk
9.00 uur pater Paul; 's-Heer Hendrikskin
deren Protestantse Gemeente 9.30 uur
ds v. Ginhoven;
Heinkenszand Protestantse Gemeente
Barbesteinkerk) ds Pieterse; Rooms-Ka
tholieke Kerk za 19.00 uur liturgie groep,
zo 9.00 uur dhr Verbeek;
Hoedekenskerke Protestantse Gemeen
te 10.00 uur ds Rietveld; Kamperland
Protestantse Gemeente 9.30 uur ds v.
Zoelen;
Kapelle Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds Deventer; Protestantse Ge
meente (Ontmoetingskerk) 10.00 uur ds
Hogeweg; Kats Protestantse gemeente
dienst Kortgene;
Kattendijke Nederlandse Hervormde
Kerk 10.00 uur 10.00 uur ds Helderman;
Kloetinge Protestantse Kerk 10.00 uur
ds Houwaart; Kortgene Protestantse ge
meente Nicolaaskerk 10.00 uur ds v.d.
Vlugt;
Krabbendijke Nederlandse Hervormde
Kerk 9.30 kand Cammeraat, 18.00 uur ds
v. Bennekom; Gereformeerde Kerk 9.30
uur dhr Riemens, 14.30 uur ds Dekker;
Protestantse Gemeente 9.30 uur ds v.d.
Beid;
Kruiningen Protestantse Gemeente (Jo-
hanneskerk) 9.30 uur ds v.d. Broeke; Her
steld Hervormde kerk 9.30 uur kand Muil
wijk en 18.30 uur ds Diepenbroek; Kwa-
dendamme Rooms-Katholieke Kerk zo
10.45 uur past Buijssen; Lewedorp Pro
testantse Kerk 10.00 uur gez dienst;
Rooms-Katholieke Kerk 10.30 uur pater
Paul;
Nieuwdorp Protestantse Kerk 10.00 uur
ds Rooze; Nisse Protestantse Gemeente
dienst 's Heer Abtskerke; Oudelande Ne
derlandse Hervormde Kerk 10.00 uur ds
Hoogendoorn;
Ovezande Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur past Verbeek; Rilland-Bath
PKN 10.00 uur ds ten Kate; Vrije Evangeli
sche Gemeente 10.00 uur ds Veldhuijsen;
Rooms-Katholieke Kerk za 19.00 uur past
Buijssen;
Schore Nederlandse Hervormde Kerk
dienst in Hansweert; Waarde Nederland
se Hervormde Kerk 10.00 uur ds Volle-
bregt; Wemeldinge Protestantse Kerk
10.00 uur ds v.d. Putte; Vrije Evangelische
Gemeente 10.00 uur br Message; Wilhel-
minadorp Protestantse Gemeente 10.00
uur dhr v. Bennekom;
Wissenkerke Protestantse Kerk dienst
Geersdijk
Wolphaartsdijk Protestantse gemeente
10.00 uur ds v. Eek;
Yerseke Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds Hendriks; Hervormde Ge
meente Rehoboth 9.30 en 17.00 uur ds
Molenaar; Gereformeerde Kerk 9.30 uur
•ds Vloerlinden en 14.30 uur ds Becker;
Vrije Evangelische Gemeente 10.00 uur
br Slabbekoorn;
THOLEN
Oud-Vossemeer Hervormde Gemeente
10.00 en 18.30 uur dienst; Gereformeer
de Kerk 10.00 uur ds den Hollander;
Rooms-Katholieke Kerk zo 9.30 uur vie
ring; St Annaland Hervormde gemeente
10.00 en 18.00 uur ds Meeuse; St Maar
tensdijk PKN 10.00 uur ds de Haan en
19.00 uur ds mevr Meeuwissen; Tholen
Christelijke Gereformeerde Kerk ds Boog
aard, 18.30 uur ds den Boer; Immanuël
10.00 uur ds Visser;
Kerkdiensten uit alle regio's op
www.pzc.nl/monnikenwerk
Zaterdag 29
en zondag 30 september 2012
Huisartsen
Huisartsenpost De Bevelanden
's Gravenpolderseweg 114b, Goes, tel.
0900-1785 (geopend ma. t/m vr. van 18.00
tot 8.00 uur, in weekeinde of tijdens feestda
gen, alleen na telefonische afspraak)
Patiënten huisartsenpraktijk de Pijlers
v. Dusseldorpstraat 3, Goes, tel.
0113-272000 Spreekuur zat. en zon.
10.00-10.30 en 17.00-17.30 uur.
Tholen/St. Phlipsland
Van vrijdag 17.00 tot maandag'8.00 uur:
Huisartsenpraktijk Bergen op Zoom, Parasel-
suslaan 2, tel. 0164 273855.
Tandartsen
Noord- en Zuid-Beveland
W. J. Duininck, Dorpsstraat 93a, Krabbendij
ke, tel. 06-22347209.
Spreekuur 10.00-11.00 uur.
Tholen en Bergen óp Zoom (leden NMT): te
lefonisch contact opnemen met eigen tand
arts.
Verloskundigen
Verloskundige Maatschap Goes, tel. 0113
224099 of via spoedlijn 06-11606640.
vrij. 19.30-zon. 19.30 uur:
M. de Winter en.A. de Braai.
Verloskundigenpraktijk Gemeente Borsele
06-53156391 (24-uur bereikbaar).
Verloskundigen Reimerswaal
M. Lindenbergh en A. de Putter, tel.
0113-503842 bgg 06-65071049.
Apotheken
Avond- en weekenddiensten worden ver
zorgd door Mediq Apotheek Goes-Zuid
Stationspark 35, tel. (0113) 270620.
Thuiszorg
24 uur bereikbaar
Allévo: tel. 0113-249111.
BuurtzorgGoes noord 06-10446240, Goes
zuid 06-30698535 en regio Yerseke
06-13248886, regio Krabbendijke
06-23282980.
RST Zorgverleners: tel. 0342-405454.
Thuiszorg Cederhof, gemeente Kapelle,
0113-342710.
ZorgThuis SVRZ: Tholen 0166-601190, Sint.
Maartensdijk 0166-667022, 's Gravenpolder,
Heinkenszand/Lewedorp 06-51270385, (na
23.00 uur 06-53459764), Goes
06-27482669, (na 23.00 uur 06-53459764).
Dierenartsen
Dierenartsenpraktijk Midden-Zeeland Karei-
se, van Dijk, Stokman, van Anrooy:
M.C. van Anrooij, Van Hogendorplaan 6,
Goes (0113) 223381 en Hoofdstraat 22,
Kortgene, tel. (0113)302145.
De landbouwhuisdieren praktijk Mosselman
en Verboom wordt verzorgd door de Samen
werkende dierenartsen Zeeland.
Tel.0113-342486 of 0113-313050.
Dierenkliniek Yerseke, Dierenkliniek Goes en
de gezelschapsdierenpraktijk Mosselman en
Verboom:
Drs A. Tak, 's-Heer Hendrikskinderendijk 99,
Goes tel.0113-228866.
Dierenkliniek Dierzorg, Yvette Boon
man-Prins, Stenevate 1, Heinkenszand,
(0113)568558, (24 uur bereikbaar-
Dierenarts W. Brons, tel. (0166) 612596.
Weekend-spreekuur Poortvliet, Kalfsdamse-
weg 2, zat. van 8.30-9.00 uur en Tholen, Re-
gentessestraat 17, spreekuur za 11.30-12.00
uur, tel 0166-662596
Dierenambulance
06-43727125 (24 uur bereikbaar).
§f|i ga
ruim 200 rechtstreekse bestemmingen
snel bereikbaar vanuit Nederland
parkeren op 3 minuten loopafstand
Brussels Airport
Welcome to Europe
Wedden dat je je hartstikke
thuis zal voelen?
www.brussels-airport.nl
