Marrea
9
Taiwanezen
varen rond
omstreden
eilanden
Zweedse bibliotheek zet Kuifje na
kritiek snel weer in de schappen
TiNTiri
i CoMGo
www.marrea.nl
woensdag 26 september 2012
Taiwanees schip bespoten elkaar gisteren bij de eilanden met water, foto AP
PEKING - China heeft Japan giste
ren weer duidelijk gemaakt hoe
het over de betwiste eilandjes
denkt. „China zal nooit toestaan
dat eenzijdige acties van Japan de
Chinese soevereiniteit schenden.
Japan moet zijn illusies laten va
ren, diep nadenken en stappen zet
ten om zijn fouten te herstellen",
vindt onderminister van Buiten
landse Zaken Zhang Zhijun. Hij
zei dat gisteren tijdens een ont
moeting met zijn Japanse ambtge
noot Chikao Kawai.
China en Japan claimen beide een
groep eilandjes in de Oost-Chine-
se Zee. Japan noemt ze Senkaku,
China Diaoyu. Japan kocht enkele
eilandjes onlangs van een particu
liere eigenaar, tot woede van Pe-
king.
Een tiental Taiwanese schepen is
gisteren de wateren rond de onbe
woonde eilandjes binnengevaren.
Japan dreef de schepen met be
hulp van waterkanonnen weer
weg. Zowel China als Japan claimt
de eilanden, maar ook Taiwan
meent er recht op te hebben. De
schepen maken deel uit van een
vissersvloot die maandag vertrok
om de claim van Taiwan op de ei
landen kracht bij te zetten. De Tai
wanezen benadrukken dat ze al
eeuwenlang vissen in de wateren
rond de eilandjes.
De aankoop van de eilanden door
de Japanse overheid leidden tot
volkswoede in China. Japanse am
bassades, consulaten en bedrijven
werden aangevallen en moesten
worden gesloten.
zie onze website:buitenland
Luister naar een journalist die het
conflict op de voet volgt
STOCKHOLM - De belangrijkste kin
derboekenbibliotheek van Zwe
den, in het Cultuurhuis van Stock
holm, haalde gisteren de Kuif
je-stripboeken uit de schappen.
Maar de beslissing werd na een
storm van kritiek al na een paar
uur teruggedraaid.
Onwenselijk kolonialisme, niet
meer van deze tijd, stelde het per
soneel over Kuifje. Dat waren de
redenen voor verwijdering van de
strips met TinTin, zoals de geteken
de held in Zweden wordt ge
noemd.
Maar na veel protesten meldde
Cultuurhuischef Eric Sjöström in
de middaguren: „Kuifje werd iets
te snel verbannen. De boeken zijn
terug in de kasten."
Een woordvoerder van de biblio
theek zei eerder op de dag nog dat
vooral Kuifje in Afrika, in Zweden
TinTin i Congo geheten, tegen de
borst stuit. „Alle boeken, ook voor
volwassenen, moeten nog maar
eens goed worden bekeken. Er le
ven tegenwoordig veel mensen uit
andere landen in Zweden."
Via onder meer Twitter spraken
Kuifje-fans schande van de cen-
gen?" verwonderde Kurdo Baksi
zich via Twitter.
De speciale stripboekenbiblio
theek, ook in het Cultuurhuis van
Stockholm, stak de stripheld giste
ren ook een hart onder de riem.
„Wij gooien TinTin nooit weg!",
verklaarde men gisteren.
In Nederland bepaalt elke biblio
theek zelf welke boeken ze selec
teert uit het enorme aanbod dat
op de markt is, zegt de Vereniging
van Openbare Bibliotheken
(VOB).
Een bibliotheek kiest boeken waar
vraag naar is vanuit de gemeen
schap waar de bieb staat. Klachten,
bijvoorbeeld over te veel kolonialis
me in een (strip)boek, zijn nooit
een reden om een boek uit de
schappen te halen. „Anders ligt er
straks geen één boek meer", aldus
een woordvoerster van de vereni
ging.
Of ook Nederlandse lezers vaak
klagen over Kuifje, kan de VOB
niet zeggen. Dat overzicht heeft: de
vereniging niet, dat hebben alleen
individuele vestigingen. Bij de
VOB zijn 166 bibliotheken aange
sloten.
NEW YORK
Obama zegt Iran de
wacht aan bij VN
Barack Obama heeft Iran de wacht
aangezegd. Het is tijd om degenen
te isoleren die van haat tegen de
VS, Israël of het Westen hun centra
le politieke beginsel maken, aldus
de Amerikaanse president gisteren
voor de Algemene Vergadering van
de VN in New York. Obama riep al
le VN-lidstaten op zich uit te spre
ken tegen extremisme.
PARIJS
Total schuldig aan
olieramp Erika 1999
Oliebedrijf Total is verantwoorde
lijk voor een van de grootste mi
lieurampen. Dat heeft de hoogste
rechtbank van Frankrijk bepaald.
Volgens het Hof van Cassatie was
het concern nalatig, toen het in
1999 een roestige tanker huurde.
De Erika zonk tijdens een storm
bij Bretagne. Meer dan 20.000 ton
olie kwam in zee terecht
L'AQUILA.
Vier jaar cel geëist
tegen seismologen
Justitie in Italië heeft gisteren cel
straffen van vier jaar geëist tegen
zeven wetenschappers in verband
met de aardbeving van L'Aquila,
die in 2009 meer dan 300 mensen
het leven kostte. De leden van de
Commissie Grote Risico's hadden
zes dagen voor de schokken tijdens
een spoedvergadering gezegd dat
er geen reden tot onrust was.
SYDNEY
Apple-stichter wil
Australiër worden
De Amerikaan Steve Wozniak is zo
onder de indruk van het breed
band internet in Australië, dat hij
hij staatsburger van dat land wil
worden. Wozniak stichtte in 1977
met Steve Jobs computerbedrijf Ap
ple. Wozniak bewondert het rege
ringsproject van dertig miljard eu
ro om voor 2021 heel het land aan
te sluiten op breedband internet
CHICAGO
App toont foto's van
brein Albert Einstein
Bezitters van een iPad kunnen
sinds gisteren op zoek naar het ge
heim van Albert Einsteins geniali
teit. Een Amerikaans geneeskunde-
museum heeft een app uitgebracht
met nauwkeurige afbeeldingen van
Einsteins hersenen. Het nieuwe
Museum hoopt dat onderzoekers
uit de 350 dia's kunnen opmaken
wat de man zo slim maakte.
BARRANQUILLA
Kustwacht redt
Nederlanders
Twee Nederlanders zijn op volle
zee door de Colombiaanse kust
wacht van hun stuurloze motor
boot gered. Volgens de krant El He-
raldo voer het tweetal naar Aruba
toen hun boot, de Utopia, bij het
Zuid-Amerikaanse land motorpech
kreeg. De Nederlanders vervolgden
hun reis nadat de motor was gere
pareerd.
13 DAGEN BRUGGE VANAF 99,- p.p.!
Brugge is een echte ontdekkihg! Lieflijke klinkerstraatjes, prachtige
kathedralen, historische gebouwen en romantische reien (grachten).
Verras uw geliefde met de beroemde Bmgse bonbons of een Vlaams
frietje, een rit per koets door de stad en natuurlijk twee heerlijke
romantische avonden! U verblijft in het luxe 4-sterren Apollo Arthotel,
net buiten het drukke centmm. Geniet van het leven en wordt ook
verliefd op Brugge!
Arrangement:
2 x overnachting in een ClassïcTwin Kamer inclusief ontbijtbuffet
1 x 3-gangendiner
Gratis parking
Gebruik van WIFI in het hotel
Gebruik van sauna fitness
Stadsplattegrond Brugge
Kortingskaart Brugse musea bezienswaardigheden
Slechts €99 p.p. Geldig t/m 31 maart 2013, m.u.v. feestdagen
Prijs p.p. o.b.v. 2-persoonskamer.Toeslag vrijdag en zaterdagnacht 10,- p.k.p.n.Toeslag
alleengebruik: €32,- p.n. Toeristenbelasting 2,50 p.k.p.n. Reserveringskosten: 750
per boeking (vanaf januari 9,75).
Apollo Arthotel Brugge (4*) is rustig gelegen in een park op maar 5 autominu
ten van het centrum. Voor maar 9,50 kan het hotel een taxi regelen die u naar
hartje centrum brengt! Na een dagje in het bruisende Brugge is het heerlijk om
eerst even tot rust komen in de sauna om daarna ontspannen van het diner te
genieten. Na afloop nog even een drankje in bar of op het terras en u zult zalig
slapen in uw luxe kamer! Boeken via www.marrea.nl/WEG096
De cover van Kuifje in Afrika, in Zwe
den is de titel van deze strip TinTin i
Congo.
suur in een land als Zweden waar
vrijheid van meningsuiting, ook in
boeken, als groot goed wordt be
schouwd. „Je kunt toch ook ge
woon een informatieblad over de
koloniale tijd aan Kuifje toevoe
TINTINS OPL6VEISEH
boek online of bel 0571 27 77 44
vraag ook onze gratis arrangementenbrochure aan!
Veruit de beste in reisjes dichtbij
