te verkopen
buitenland 19
aanklacht
Nederlanders op de loop
voor bosbranden in
het zuiden van Spanje
Pretoria
eist uitleg
over
REIZEN
zaterdag 1 september 2012
kaapstad - De Zuid-Afrikaanse
minister van Justitie heeft gisteren
opheldering geëist over een aan
klacht tegen 270 mijnwerkers voor
de moord op 34 van hun collega's.
Die doden vielen toen de politie
het vuur opende op de stakende
mijnwerkers bij de Marikana-plati-
namijn van het bedrijf Lonmin in
Rustenberg. De stakers legden hun
werk neer omdat ze loonsverho
ging wilden.
Omdat de zaak in Zuid-Afrika en
internationaal tot ophef heeft ge
leid, wil minister Jeff Radebe uit
leg van de aanklagers over de re
den van de aanklacht. De schiet
partij was het ergste geval van poli-
tiegeweld sinds de val van het
apartheidsregime in 1994.
De politie verklaarde na het bloed
bad dat het vuur was geopend uit
zelfverdediging.
De 270 mijnwerkers, die werden
opgepakt bij het bloedbad, zijn
aangeklaagd op basis van een regel
die werd gebruikt door het apart
heidsregime. Die houdt kort ge
zegd in dat mensen die zijn gear
resteerd tijdens een confrontatie
met de politie waarbij doden val
len, worden aangeklaagd wegens
moord.
Volgens de aanklagers waren de
270 mijnwerkers onderdeel van de
menigte die de politie uitlokte het
vuur te openen. Geen van de poli
tieagenten is verdachte. Wel onder
zoekt een speciale commissie het
optreden van de politie.
MANILLA
Dode en schade door
aardbeving Filipijnen
Door een zware aardbeving voor
de kust van Filipijnen is gisteren
zeker een dode gevallen. Het is een
60-jarige vrouw die om het leven
kwam toen een huis instortte. We
gen en bruggen liepen schade op,
meldden Filipijnse autoriteiten.
De beving was aanleiding voor een
tsunamiwaarschuwing voor een
groot deel van de regio, maar die
werd na twee uur ingetrokken.
De aardbeving had een kracht van
7,6 op de schaal van Richter.
KAZAN
Moorden niet in naam
van Pussy Riot
Een 38-jarige man heeft in het Rus
sische Kazan bekend twee vrou
wen te hebben vermoord en met
hun bloed 'Free Pussy Riot' op de
muur te hebben geschreven. Hij
zou echter niets met de meiden-
punkgroep, waarvan drie leden on
langs werden veroordeeld tot twee
jaar strafkamp, te maken hebben.
Kremlin-getrouwen beweerden eer
der dat aanhangers van Pussy Riot
achter de moord zaten.
OFFENBACH
Schoenendief stelt
politie voor raadsel
Een schoenendief in het Duitse Of
fenbach heeft de politie met een
mysterie opgezadeld door 22 halve
paren mee te nemen. De diefstal
kwam donderdag aan het licht.
Wat de rover met de 22 eenzame
schoenen moet, is volkomen ondui
delijk. Het kan gaan om een dom
me dief, maar een politiewoord
voerder grapte ook dat mogelijk ge
zocht moet worden naar een man
met één been.
OLD BRIDGE
Doden bij schietpartij
in New jersey
Bij een schietpartij gisteren in Old
Bridge in de Amerikaanse staat
New Jersey zijn volgens de politie
drie doden gevallen. Een lokale om
roep meldde dat een man in een ko
gelvrij vest vroeg in de morgen in
een winkelcentrum in een super
markt op personeel schoot. De
schutter was een werknemer of
oud-werknemer in de winkel van
Pathmark. Hij vermoordde twee
werknemers en pleegde toen zelf
moord, aldus de lokale omroep.
MOSKOU
Oud-Sovjetminister
Sokolov overleden
Sergej Sokolov, minister van Defen
sie van de Sovjet-Unie, is gisteren
in Moskou overleden. Hij was 101
jaar oud. Sokolov werd in 1987
door het Politbureau ontslagen na
dat de 19-jarige Duitser Mathias
Rust in mei van dat jaar met een
vliegtuigje op het Rode Plein was
geland. Sovjetleider Gorbatsjov
was woedend en stuurde Sokolov
en tientallen andere medewerkers
van zijn ministerie de laan uit.
WASHINGTON
West-Nijlvirus eist
nog meer levens VS
Het West-Nijlvirus heeft dit jaar al
66 levens geëist in de Verenigde
Staten, het hoogste aantal sinds de
ziekte in 1999 in het land werd ont
dekt. Vorige week lag het dodental
nog op 41, aldus de Centers for Di
sease Control (CDC). In totaal zijn
er tot dusver 1590 Amerikanen
geïnfecteerd. De uitbraak is moge
lijk in de hand gewerkt door de
milde winter en hete zomer. Daar
door zijn er meer muggen.
door onze correspondent
Pauline Blom
cadiz - Debby Neeskens weet niet
of haar huis er nog staat als ze te
rugkomt van vakantie. Gistermid-
dag stapte ze met man en dochter
op het vliegtuig naar Mallorca. In
de hoop dat de nog steeds voort
woekerende bosbranden aan de
Costa del Sol aan de heuvels rond
Mijas voorbij gaan. Haar man Oli
ver Bray zag donderdagnacht van
af het terras voor hun huis de
vlammen steeds dichterbij komen.
Het rampenplan was doorgespro
ken, de belangrijkste spullen in de
auto geladen, de honden zouden
hopelijk uit zichzelf de berg af ren
nen. Gelukkig draaide de wind.
„Het was heel heftig", vertelt Deb
by Neeskens. „De belangrijkste
brandhaard lag amper 500 meter
verderop. We hebben al onze spul
len gepakt en toen de gemeente ge
beld of we daar terecht konden,
mochten we geëvacueerd worden.
We zeiden: als het vuur tot een be
paald punt komt, dan gaan we."
Buurman Manoio bewaakt het
huis de komende dagen. „Of het
er nog staat als we terug komen?
Daar wil ik niet eens aan denken.
Maar blijven heeft geen zin. Dan
redden we het ook niet als het
vuur echt dichtbij komt."
De Costa del Sol wordt geteisterd
door één van de grootste bosbran
den ooit. Tot gisteren was al meer
dan 1500 hectare bos weggevaagd.
De brand, uitgebroken in het na
tuurgebied Barranco Blanco, breid
de door de harde wind in hoog
tempo uit. Richting het dorp
Ojén, dat geheel werd ontruimd,
en het verderop gelegen Mijas.
Vlammen bereikten in de middag
de buitenwijken van de badplaats
Marbella, waar onder meer twee
scholen werden ontruimd.
Er is tot nu toe één dode gevallen,
ruim 5.000 mensen zijn geëvacu
eerd. Rond de 850 brandweerman
nen zijn ingezet, evenals dertig
blusvliegtuigen en -helikopters.
Michiel Zwartkruis ontliep de
brand gisterochtend net aan de af
zetting van de snelweg AP-7. Rei
zend vanaf zijn vakantieadres_naar
het vliegveld zag de Egmonder dat
de berm in de buurt van Marbella
in brand stond. „Er was rook, as
viel naar beneden, de brandweer
gebaarde dat we moesten doorrij
den." De vlucht naar Amsterdam
vertrok volgens plan. „Op het vlieg
veld had je vreemd genoeg veel
minder last van de rook en de as."
Bij makelaarskantoor WWP in
Marbella staat de telefoon rood
gloeiend. Eigenaars van woningen
die WWP in beheer heeft, willen
weten of hun huis er nog staat.
„Gelukkig wel", vertelt medewerk
ster Wieneke. In de bergen kun
nen ze alleen bidden om regen.
Daar wakkert de harde oosten
wind het vuur nog altijd aan.
zie onze websiie:buitenland
Bekijk beelden van de brand en inter
views met de inwoners
Vakantieplannen? Koop dan nu een Staatslot! Want dan krijgt u een Oad-Reischeque van 50,- cadeau!
U kunt uw Oad-Reischeque verzilveren op het uitgebreide assortiment van Oad Reizen. Boek er bijvoorbeeld een heerlijke
zonvakantie, een leuke stedentrip of een sportieve wintersportvakantie mee!
Spanje
Mallorca
Appartement Playa Ferrera**
Y'. 5 zwembaden 8/1 dichtbij het strand
P" ruime aj
Vertrek: se|
2-kamerapp?
o.b.v. logies
Turkije
Turkse Riviera
Hotel Jasmine Resort*****
direct aan het strand grote familiekamers
P' a-la-carterestaurants
Vertrek: september
familiekamer'A'
o.b.v. All Indusive
Spanje
Stedentrip Barcelona
Hotel Acta Mimic***
P' design hotel P in centrum P wifi
vertrek: oktober
Spanje
Rondreis
Verleidelijk Andalusië
P met Oad-reisleiding P 4*-hotels
ind. entree Alhambra
Vertrek: september en oktober
2-per50onskamer
o.b.v. halfpenslon
Griekenland
Rhodos
Appartement Kassandra***
P sauna/jacuzzi/massage met Oad-korting
P gezelllige bar
Vertrek: septemb
1-kamerapparteme
o.b.v. logies
Curacao
Kontiki Beach
Hotel Princess Beach****
P All Inclusive! ,P kindvriendelijk
P direct aan het strand
Vertrek: september
2-persoonskamer
o.b.v. All Indus
De korting wordt mede mogelijk gemaakt door deelnemende ANVR-reisbureaus. Ga voor meer informatie en de voorwaarden naar oad.nl/staatsloterij.
"Extra 50,- korting geldt per boeking met uw Oad-Reischeque, minimale reissom 750,-. In te leveren t/m 30-9-2012 voorvertrek t/m 31-3-2013,
oad.nl/staatsloterij
Bel 0900-8482 (o,is p.m.) of ga naar uw AN VR-reisbureau.