Berlijn heeft genoeg van Athene
Stournaras, de
hardstwerkende
Alles-in-één Stand
Boordevol gratis e
Standaard.
'Volledige redding Spanje niet nodig'
Het IMF ontkent de hulp aan
Griekenland te willen staken. Maar
in Duitsland groeit de onvrede.
13
dinsdag 24 juli 2012
'Griekenland moet ambtenarensalarissen,
pensioenen en andere uitgaven deels in
drachmen gaan betalen'
Alexander Dobrindt, secretaris-generaal CSU
Duitsland heeft het gehad
met de Grieken, als we Duit
se kranten mogen geloven.
Regeringspartij CSU advi
seert Athene voorzichtig de
drachme her in te voeren.
BERLIJN - De Duitse regering is niet
bereid met extra steun voor Grie
kenland over de brug te komen.
Dat meldde de Duitse krant
Süddeutsche Zeitung maandag op
basis van bronnen in de regering.
Volgens de krant is het 'ondenk
baar' dat Berlijn akkoord gaat met
een nieuw Grieks steunpakket en
dat de Duitse bondskanselier Ange
la Merkel aan het parlement zal
vragen daarmee in te stemmen.
De Duitse minister van Economi
sche Zaken, Philipp Rosier, liet
zondag al weten dat een vertrek
van Griekenland uit de eurozone
'geen schrikbeeld' meer is.
Zondag meldde het Duitse blad
Der Spiegel dat het geduld van het
Internationaal Monetair Fonds
(IMF) met Griekenland op is en
dat het IMF geen hulp meer wil
verstrekken. Dat kan ertoe leiden
dat Griekenland in september niet
meer aan zijn financiële verplich
tingen kan voldoen.
In de Duitse regeringspartij CSU is
het geduld met de Grieken inmid
dels ook op. De secretaris-generaal
van de CSU, Alexander Dobrindt,
heeft maandag in de krant Die
Welt gezegd dat Griekenland een
begin moet maken met een gelei
delijke herinvoering van de drach
me. „Griekenland moet nu de
helft van zijn ambtenarensalaris
sen, pensioenen en andere uitga
ven voor een deel in drachmen
gaan betalen. Een zachte terugkeer
naar de oude munteenheid is be
ter voor Griekenland dan een dras
tische", aldus Dobrindt. Volgens
hem is Griekenland een aflopende
zaak. „We hebben nu het einde be
reikt. Er kan geen verdere steun
meer zijn. Een land dat niet de wil
heeft of niet in staat is om aan zijn
verplichtingen te voldoen, moet
een kans buiten de euro krijgen."
Een woordvoerder van de Duitse
regering liet maandag weten niets
van het IMF te hebben gehoord
over het stopzetten van de steun
aan Griekenland. Hij wilde verder
geen commentaar geven op de be
richten dat Berlijn geen extra
steun meer aan Athene zal geven.
De Duitse minister van Financiën,
Wolfgang Schauble, hield zich op
de vlakte. Hij wil het rapport van
de Europese Unie, de Europese
Centrale Bank en het IMF over
Griekenland afwachten. „Als er
vertragingen zijn met de invoering
van hervormingen, dan moet Grie
kenland die goedmaken", aldus
Schauble maandag in de Duitse
krant Bild.
Het IMF meldde maandag Grieken
land te steunen in de strijd tegen
zijn economische problemen. Dat
liet het IMF weten naar aanleiding
van speculaties over de bereidheid
van het fonds om nog langer lenin
gen aan het noodlijdende land te
verstrekken.
Een besluit over de voortzetting
van de financiële hulp aan Grie
kenland valt naar verwachting niet
voor september, aldus een woord
voerder van de Europese Commis
sie gisteren in Brussel. De commis
sie vertrouwt erop dat de Grieken
het volgende deel miljardensteun
uit het hulpprogramma krijgen.
De woordvoerder van de commis
sie erkende dat er 'aanzienlijke ver
tragingen' zijn ontstaan door de
Griekse verkiezingen, maar hij stel
de ook dat Athene de verloren tijd
wil inhalen. „Griekenland moet
snel handelen", benadrukte de
woordvoerder. Hij wees elke specu
latie over een mogelijk exit van
Griekenland uit de eurozone af
zie onze website:economie
Luister naar een interview over
de situatie met Griekenland
De Spaanse minister Luis de Guindos van Economische Zaken foto EPA
MADRID - De Spaanse economie
hoeft niet volledig gered te wor
den via een internationaal steun
programma. Dat stelde de Spaanse
minister van Financiën, Luis de
Guindos. Hij reageerde op de sterk
oplopende leenkosten van het
land op de financiële markten en
data waaruit blijkt dat de Spaanse
economie sterker krimpt. Inves
teerders twijfelen of het Spanje
wel gaat lukken om de kwetsbare
bankensector en de noodlijdende
regio's overeind te houden en vre
zen dat het bij Europa om hulp
moet aankloppen. Door de zorgen
steeg de rente op 10-jarige Spaanse
staatsleningen maandag tot 7,55
procent. Economen beschouwen
een dergelijk hoge rente als on
houdbaar.
De onrust rond Spanje zorgde ook
voor hogere rentekosten voor Ita
lië. De rente op 10-jarige Italiaanse
staatsobligaties klom tot 6,4 pro
cent. Ook kwamen beurzen in
Zuid-Europa onder druk te staan.
door onze correspondent
Werner Bossmann
ATHENE - Geen zomervakantie
voor de Griekse minister van Fi
nanciën, Yannis Stournaras. Hij
heeft maar een paar weken de tijd
om te voorkomen dat Griekenland
failliet gaat. Stournaras moet de in
ternationale inspecteurs van de
trojka, die vandaag in Athene hun
werk hervatten, ervan overtuigen
dat de nieuwe Griekse regering
hervormt, bezuinigt en privati
seert waar ze kan.
Aan Stournaras zelf zal het niet lig
gen. De internationaal gerespec
teerde econoom pleit al jaren voor
structurele hervormingen van de
Griekse economie en afslanking
van het overheidsapparaat. Een
maand geleden trad hij toe tot een
coalitieregering onder leiding van
de conservatieve premier Antonis
Samaras. Naar verluidt was een
van zijn eerste klussen het wakker
schudden van een aantal collega's.
Griekenland hoeft niet op extra
geld, nieuwe onderhandelingen of
uitstel van betaling te rekenen, zo
lang gemaakte afspraken niet wor
den nagekomen.
Het kost de Griekse regering moei
te om voor de komende twee jaar
1,5 miljard euro aan extra bezuini
gingen aan te wijzen. Dat had al in
juni moeten gebeuren, als onder
deel van de voorwaarden die eer
der dit jaar aan een noodkrediet
van 130 miljard euro waren ver
bonden. Door twee parlementsver
kiezingen kort achter elkaar kwam
daar weinig van terecht.
Dat er binnen de ploeg van Sama
ras ministers zijn die deze bezuini
gingen nog ter discussie stellen,
zorgt voor wrevel, onder meer bij
andere eurolanden. De trojka uitte
al vaker teleurstelling over het her
vormingstempo. Over een maand-
brengt de trojka verslag uit. Op ba
sis daarvan beslissen de kredietver
strekkers in september of Grieken
land de hulpbetaling krijgt die in
juni werd uitgesteld.
Stournaras doet ondertussen zijn
best om te laten zien dat het Grie
kenland ernst is. Hij kondigde aan
in een paar weken tijd tweehon
derd overheidsinstituten en agent
schappen te zullen opheffen, sa
menvoegen of afslanken. De
15.000 ambtenaren die eind 2011 al
hadden moeten zijn ontslagen zijn
nu echt aan de beurt. Bovendien
moet er dit jaar 3,2 miljard euro
worden verdiend met de privatise
ring van onder meer een gas
bedrijf en een petroleummaat-
schappij. Maar zijn dadendrang
wordt gestuit door de grillige
Griekse praktijk.
sluit je aan
