Ingrijpen is nodig, maar hoe?
buitenland 19
Nederlands
gezin kan
niet weg
uit Syrië
Krant vraagt weergoden
om regenen te staken
De bloedbaden in Syrië moeten voor
de VN voldoende aanleiding zijn
Om tOt ingrijpen over te gclcin. 1 bi/ diverse bloedbaden in heel Syrië
maandag 16 juli 2012
450
doden vielen er sinds medio maart
Marokkanen en Syriërs protesteerden zaterdag in Casablanca tegen Bashar al-Assad. foto Abdeljalil Bounhar/AP
Het bloedbad in Tremseh
vorige week was het zoveel
ste in Syrië. Maatregelen
zijn inmiddels onvermijde
lijk. De mening over welke
blijven echter verdeeld.
door Carel Goseling
Homs, Taftanaz, Houla,
Qubair en sinds vorige
week Tremseh: namen
van Syrische dorpen en
steden die de wereld rond gingen.
Oorden waar sinds medio maart
bloedbaden werden aangericht
door de Syrische strijdkrachten en
aan hen gelieerde milities. Er vie
len bijna 450 doden. Veelal vrou
wen en kinderen. In koelen bloede
afgemaakt met schoten in het
hoofd of messteken.
In alle gevallen claimde het regime
van Bashar al-Assad er niets mee
te maken te hebben. Men was
slechts in oorlog met opstandelin
gen: bandieten en terroristen. Van
gerichte moordpartijen wist men
niets.
De wandaden werden steeds ver
oordeeld door de internationale ge
meenschap, inclusief Rusland en
China, de trouwe bondgenoten
van Syrië. Los van het luchten van
gevoelens gebeurde er effectief
niets. VN-gezant Kofi Annan con
stateerde slechts dat zijn vredes
plan mislukt was. VN-waarnemers
zitten al weken werkloos in hun
hotels in Syrië.
Vrijdag loopt het mandaat af van
de 300 VN-waarnemers. De
VN-Veiligheidsraad moet uitma
ken of ze er nog eens drie maan
den moeten blijven of niet. Rus
land heeft een resolutie die daar
voor pleit op tafel gelegd. Tegelijk
houdt Rusland vast aan het vredes
plan van Annan. Strafmaatregelen
tegen Assad wil Rusland niet, en
stelt ze dus ook niet voor.
Het Westen, de VS voorop, wil dat
KABUL
Aanslag bruiloft
Een zelfmoordaanslag op een ge
bouw vol met bruiloftsgasten in
noord-Afghanistan afgelopen zater
dag was volgens het Afghaanse mi
nisterie van Binnenlandse Zaken
het werk van Talibanstrijders. On
der de doden was een belangrijke
plaatselijke commandant die ook
in het parlement zat. Er vielen 23
doden en circa zestig gewonden.
COSENZA
Na 14 jaar opgepakt
Speciale eenheden hebben in Italië
een voor moord veroordeelde maf
fiabaas opgepakt die al 14 jaar werd
gezocht De 69-jarige Domenico Po-
limeni, een van de leiders van de
misdaadorganisatie Ndrangheta,
werd gearresteerd in het plaatsje
Paola bij Cosenza. Hij moet zijn ge
vangenisstraf nog uitzitten.
de VN-waarnemers nog 45 dagen
in Syrië blijven. Assad krijgt dan
tien dagen de tijd het geweld te sta
ken en zijn troepen uit stedelijke
gebieden weg te halen. Doet hij
dat niet dan volgen militaire sanc
ties op grond van hoofdstuk 7 van
het VN-charter. De vijf VN-veto-
machten (VS, Rusland, China,
Groot-Brittannië en Frankrijk) be
slissen daarover.
VN-topman Ban Ki-moon lijkt
het met de westerse lijn eens. Vol
gens hem is 'collectieve actie' no
dig om het vredesplan van Annan
in de praktijk af te dwingen. Rus
land en China zullen daar zeker
niet mee akkoord gaan. De Russen
menen dat het niet om Assad als
persoon gaat, maar om het stop
pen van de Syrische crisis en het
voorkomen van een sektarische
oorlog. Moskou wijst erop dat het
de VS ook niet gelukt is nieuwe re
gimes op te bouwen in Irak of Af-
Stierenrennen in Pamplona foto AP
PAMPLONA
38 gewonden, 0 doden
Bij de jaarlijkse stierenrennen door
de straten van het Spaanse Pamplo
na zijn dit jaar 38 mensen gewond
geraakt, vijf minder dan vorig jaar.
Zaterdag was de laatste dag van het
acht dagen durende San Fermin-fes-
tival. Drie jaar geleden viel de laat
ste dode, de vijftiende sinds in
1924 de stand wordt bijgehouden.
ghanistan en dat het geen geld
meer heeft om landen via een
soort Marshallplan aan zich te bin
den.
China wil een staakt-het-vuren en
uitvoering van Annans vredes
plan, ook zonder sancties tegen As
sad. In tegendeel: hij moet meepra
ten over de opzet van een coalitie
regering, samen met de oppositie.
Sinds donderdag wordt er bij de
VN achter de schermen al onder
handeld tussen alle betrokken par
tijen. De kans dat ze eruit komen
is klein, gezien de kloof die er tus
sen hen gaapt.
Vraag is wat er dan zal gaan gebeu
ren. Het tijdstip waarop de VS met
bondgenoten militair in actie
komt om Syrië 'te bevrijden' komt
dan heel dichtbij. Dat zal dan bui
ten de VN om gaan, tot grote woe
de van Rusland en China. Die er
beiden echter geen Derde Wereld
oorlog voor over hebben om een
TOKIO
25 doden in noodweer
Het aantal doden door het nood
weer in het zuidwesten van Japan
is gestegen van 22 naar 25. Meer
dan 3000 bewoners op het eiland
Kyushu zijn van de buitenwereld
afgesneden doordat wegen zijn ge
blokkeerd door modderstromen,
die complete auto's en woningen
meesleuren. 250.000 mensen moes
ten zaterdag hun huis verlaten.
ATHENE
Griekse 'neonazisten'
Griekenland moet de rechtmatig
heid van de neonazipartij Gouden
Dageraad onderzoeken. Ook de ver
meende banden tussen de partij en
de politie vragen om onderzoek.
Dat heeft de Commissaris voor de
Mensenrechten van de Raad van
Europa gisteren gezegd. De partij
heeft 18 zetels in het parlement.
en ander te voorkomen.
In het verleden volstonden soms
zelfs leugens om in te grijpen. Zo
begon de VS in 1964 een oorlog te
gen Noord-Vietnam omdat oor
logsschepen door dat land zouden
zijn aangevallen in de Golf van
Tonkin. Dat incident was verzon
nen. In 1999 was het feit dat Ser
vië het offensief tegen Kosovaarse
milities niet staakte, genoeg aanlei
ding voor NAVO-bombardemen-
ten. In 2001 vielen Amerikaanse
troepen Afghanistan binnen om
al-Qaeda te ontmantelen. In 2003
volgde een militaire actie in Irak
omdat Saddam Hoessein massaver
nietigingswapens zou hebben.
De bloedbaden in Syrië moeten
dan zeker genoeg aanleiding kun
nen zijn.
zie onze website:buitenland
Waarnemers onderzoeken het
bloedbad in Tremseh
LONDEN - Stop met regenen! Dat
was zaterdag het pleidooi in het
hoofdredactioneel commentaar
van de Britse kwaliteitskrant The
Times. De redactie laat daarmee
merken het zeer matige zomer
weer, dat nu al maanden aan
houdt, beu te zijn. „We willen ons
standpunt glashelder overbrengen:
we zijn tegen dit weer", schreef de
krant. „Het moet ophouden met
regenen, en snel ook." Groot-Brit
tannië wordt geplaagd door een
van de natste zomers in jaren. De
autoriteiten deden zaterdag ruim
dan 75 waarschuwingen voor over
stromingen uitgaan. The Times
klaagt dat het land vol staat met af-
'Mijn man en zoontjes
kwamen bij toeval in een
demonstratie terecht'
Nederlandse Susan van Mierlo in Syrië
DAMASCUS - De uit Soerendonk af
komstige Susan van Mierlo (39),
haar Palestijnse echtgenoot en
hun vier Nederlandse kinderen
willen dolgraag het door een bur
geroorlog geteisterde Syrië verla
ten en naar Nederland komen.
Het ontbreken van een geldig vi
sum voor haar man maakt dat
voorlopig echter onmogelijk.
Een visum dat vorig jaar juli werd
verstrekt, bleek een geldigheid van
slechts drie maanden te hebben.
Van Mierlo: „Terwijl ons op de am
bassade nadrukkelijk was voorge
houden dat het document vijfjaar
geldig zou zijn. 'O, dat is ideaal',
zeiden wij nog tegen elkaar. Dan
kunnen we weg wanneer we wil
len. Op dat moment was de toe
stand hier nog niet gevaarlijk."
Tot ontsteltenis van het jonge ge
zin sloot de ambassade in maart
plotseling haar deuren. En het aan
vragen van een visum in bijvoor
beeld Jordanië of Libanon, is zo
goed als onmogelijk, zegt Van
Mierlo. „In die landen kan mijn
man, omdat hij Palestijn is, nauwe
lijks binnenkomen. Vliegen naar
bijvoorbeeld Turkije gaat momen
teel ook erg moeilijk."
Om aandacht te vragen voor hun
situatie stuurde Van Mierlo, die
veertien jaar geleden haar woon
plaats Soerendonk verruilde voor
Damascus, vorige week vrijdag
een brief aan minister Rosenthal
van Buitenlandse Zaken. Ze kreeg
tot dusver alleen maar een ont
vangstbevestiging.
De situatie wordt inmiddels steeds
nijpender. „In onze wijk is het
nog rustig, al hoor je wel explo
sies. Vorige week waren mijn man
en zoontjes naar het vrijdagmid
daggebed geweest, toen ze bij te
rugkeer in een demonstratie te
rechtkwamen. De militairen reden
al schietend door de straat."
geprijsde zwemkleding, onver
kocht tuinmeubilair en ongebruik
te barbecues. Volgens de krant is
de aardappeloogst slecht door het
natte weer, waardoor de prijzen
van de Britse 'chips' stijgen. „Als
de spreekwoordelijke goedkoopte
van de chips onder druk komt te
staan zegt The Times: genoeg is ge
noeg", aldus de krant, die bereid
lijkt tot een compromis met de
weergoden. „Het Britse klimaat
hoort onvoorspelbaar te zijn, maar
dit is allesbehalve onvoorspelbaar.
Als voortdurende zonneschijn te
veel gevraagd is, zijn de meesten
van ons bereid genoegen te ne
men met wispelturig weer."
KILLING
ALHAR