Omhaal
Duitsland: moderne
ploeg zonder grenzen
Eindelijk sn
261 sport
maandag 25 juni 2012
Wayne Rooney zweeft door de lucht
in een uiterste poging tot scoren te
gen Italië.
De 0-0 na 90 minuten betekende
het vijftiende gelijkspel van Italië
in 31 wedstrijden bij een EK.
Drie keer winst in de Poule
des Doods en dan je comple
te voorhoede op de bank
zetten. Duitsland is qua
spelersarsenaal, Oranje ver
voorbij gestreefd.
door Roel Wiche
Mocht Bert van Mar
wijk niet vertrokken
zijn naar een onvind
baar strandhuis aan
de Middellandse Zee, hoe zou hij
vrijdag dan gekeken hebben naar
Duitsland-Griekenland? Met open
gevallen mond? Jaloers, gefrus
treerd? Met groot ontzag? Vele ma
len probeerde de bondscoach de af
gelopen vier jaar zijn critici ervan
te overtuigen dat Nederland -
klein qua oppervlakte, middel
groot qua spelerspotentieel - geen
onbegrensde mogelijkheden heeft.
Dat hij nooit twee gelijkwaardige
elftallen kan opstellen, dat alles af
hangt van de vorm van zijn sleutel
spelers en dat daarom het collec
tief zo belangrijk is. En dan ver
wees hij, vaak met een zucht, naar
landen als Brazilië, Spanje, Duits
land. Waar het arsenaal oneindig
lijkt te zijn.
Verbluffend, ronduit sensationeel,
was de ingreep die de Duitse
'Teamchef Joachim Löw vrijdag
deed bij zijn ploeg, die Grieken
land versloeg (4-2) in de kwartfina
le van het EK. Als een plastisch chi
rurg voerde hij een reeks correc
ties uit, om zijn toch al stralende
cliënt nog knapper, uitdagender
en opwindender te maken. Löw
verwees zijn complete voorhoede
naar de bank - Podolski, Muller en
drievoudig doelpuntenmaker Go-
Joachim Löw: „Moedige beslissing?
eigenlijk niet." foto EPA
mez. En dat nadat Duitsland alle
wedstrijden in de Poule des
Doods had gewonnen. De nieuwe
aanvalslinie (Schürrle, Klose,
Reus) was in de ogen van de
coach dynamischer en dus geschik
ter om het Griekse catenaccio te
ontregelen. De strategische denker
Löw zette daarmee een nieuwe
norm op het gebied van moderne
coaching. In het clubvoetbal is het
roulatiesysteem al jaren in zwang,
in het interlandvoetbal niet. Maar
de klassieke voetbalwet never chan
ge a winning team is volledig ach
terhaald, zo oreerde hij al voor de
wedstrijd tegen Oranje (2-1 winst).
Tegen de Grieken kreeg hij het ge
lijk aan zijn zijde. „Het plan om te
veranderen, speelde al langer in
mijn hoofd. Ik wilde mijn team
minder voorspelbaar maken. Een
moedige beslissing? Nee, eigenlijk
helemaal niet."
Natuurlijk kon hij dat laatste ge
makkelijk zeggen. Löw besefte on
getwijfeld dat hij bij verlies een
enorm probleem zou hebben ge
had in het land van Bild Zeitung,
maar hij weet ook als geen ander
dat hij goud in handen heeft. Zel
den is de stroom (potentiële) top-
spelers in Duitsland groter ge
weest dan nu. De gemiddelde leef
tijd van de 23 internationals is nog
geen 25 jaar, waarmee Die Mann-
schaft de jongste selectie van het
EK heeft. Niets staat de Duitsers
dus in de weg, zo zou je zeggen,
om de komende tien jaar het Euro
pese voetbal te domineren. Alleen
het groeien van de ego's zou een ri
sico kunnen zijn, maar ze hoeven
slechts om de hoek te kijken - bij
Nederland - om gewaarschuwd te
zijn. „De concurrentiestrijd is
groot, maar dat wil niet zeggen dat
de status van iemand verandert als
hij eens op de bank zit", meent
aanvoerder Philipp Lahm. „Neem
Lukas Podolski, die heeft honderd
interlands gespeeld, hij blijft net
zo belangrijk. Onze coach weet
waarmee hij bezig is. Löw is al
sinds 2004 bij het team. Hij behan
delt ons op menselijke basis, dat is
zeer aangenaam voor spelers. Hij
geniet ons absolute vertrouwen."
Het zijn teksten die gemakkelijk
uit je mond komen als je, zoals de
Duitsers, de overwinningen aan el
kaar rijgt. Bert van Marwijk hoor
de dit soort lofprijzingen nog niet
zo lang geleden ook, maar na een
desastreus EK is zijn collectiefin
duizend stukken gebarsten. De
bondscoach had geen grip meer
op de vele BV'tjes met een groot ei
genbelang, dat mag hij zich aanre
kenen. Maar wat ook waar is, is
dat hij in Nederland niet (meer)
uit het rijke arsenaal kan putten
waarover de grote buur beschikt.
Ook de coach van Oranje bracht
dit EK bij een wedstrijd (tegen Por
tugal) drie nieuwe spelers in. Maar
hij deed dat uit nood, collega Löw
kan zich wentelen in luxe. Lahm:
„Hij heeft de Qual der Wahl."
Italië klopt Engeland na straf
schoppen.
Italianen nemen na 120 minu
ten de strafschoppen beter.
Italië donderdag in de halve fi
nale tegen Duitsland.
Ashley Young en Ashley Cole
missen voor Engeland.
door Theo Brinkman
KIEV - Het moest er een keer van
komen: een thriller op dit EK. Na
drie kwartfinales zonder echt veel
spanning, was het gisteravond
raak. Engeland en Italië hadden
een penaltyserie nodig om het ver
schil te maken, nadat ze beiden in
120 minuten niet hadden ge
scoord. Pas na de beslissende straf
schop van Alessandro Diamanti
ging voor Italië de deur naar de
halve finale open.
Daarmee werd het penaltysyn
droom van Engeland nog maar
eens groter gemaakt. In de laatste
negen toernooien waaraan het
land meedeed, werd het vijf keer
uitgeschakeld na strafschoppen.
Dat het zo lang zo spannend was
gebleven, kwam vooral doordat de
Italianen nalieten hun kansen te
benutten tijdens de reguliere speel
tijd. Extra tijd was daardoor nodig,
wat vooral in het Duitse kamp
met gejuich zal zijn begroet. Don
derdag is Duitsland in Warschau
immers de tegenstander van Italië
in de halve finale.
In Kiev was het begin gisteravond
meteen al veelbelovend. Binnen
vijf minuten was zowel Italië als
Engeland dichtbij een doelpunt.
Daniele de Rossi raakte met een
wegdraaiend schot de paal, en
even later zag de Engelsman Glen
Johnson zijn inzet wonderbaarlijk
worden gestopt door Gianluigi Buf-
fon. De keeper kreeg in een reflex
zijn hand achter de bal, die door
Johnson van luttele meters was in-
EK voetbal de weg naar de finale
KWARTFINALE
V
do 21 juni, 20:45 Warschau
HALVE FINALE
V
FINALE
V
Tsjechië
fa"l Portugal
D
za 23 juni, 20:45
Donetsk
LZj Spanje
M pl| Frankrijk
vr 22 juni, 20:45
Gdansk
HI Duitsland
H Griekenland Q
zo 24 juni, 20:45
Kiev
PI Engeland
H Italië (wns)
wo 27 juni, 20:45
I Q "II Portugal W
I I Spanje H
Gdansk Donetsk
Warschau
POLEN KieV
OEKRAÏNE
Donetsk'
do 28 juni, 20:45
Duitsland
I I Italië H
Warschau
zo 1 juli,
20:45
I KWARTFINALE
Engeland
0
Italië
0
Frankrijk kwam er zaterdag niet aan te pas tegen Spanje, zag ook deze Fran
se supporter. foto Czarek Sokolowski/AP
geschoten.
De verbazing was van de gezich
ten te scheppen bij Italië. Jo
hnson? De rechtsback, vlak voor
het doel van Buffon? 'Dat deden
ze anders nooit': in de groepsfase
hadden de Engelsen weinig blijk
gegeven van aanvallende bedoelin
gen. Gisteravond was dat dus an
ders, al bleef dat beperkt tot de be
ginfase. Naarmate de eerste helft
vorderde, zakten de Engelsen weer
in. Of werden ze teruggedrongen
door de beter spelende Italianen,
want zo was het ook.
De ploeg van bondscoach Prandel-
li is veel bedrevener in het combi
natievoetbal en liet dat zien, met
de af en toe meesterlijke midden
velder Andrea Pirlo weer als voor
naamste verdeelstation. Het lever
de Italië de gevaarlijkste momen
ten op, tot vreugde van het pu
bliek in Kiev. De vele Öekraïeners
in het stadion waren nog niet ver
geten dat hun eigen ploeg was uit
geschakeld door Engeland - en dat
ook nog mede doordat een doel
punt van Oekraïne ten onrechte
niet werd toegekend. De Oekraïen
se fans kozen dan ook de zijde van
de Squadra Azzurra. De meeste Ita
liaanse kansen voor rust waren
voor Mario Balotelli. Drie keer ver
scheen hij in kansrijke positie voor
doelman Joe Hart, maar steeds
ging er net iets mis. In de tweede
helft namen de krachten af Kan
sen waren er wel opnieuw voor
De Rossi en Balotelli, maar Enge
land bleef overeind tot de straf-
schoppenserie. Na missers van As
hley Young en Ashley Cole maak
te Diamanti de beslissende; waar
door tienduizenden Öekraïeners
tevreden naar huis gingen.
EK voetbal in cijfers
KWARTFINALES
Donetsk.
Spanje - Frankrijk 2-0 (1-0). 19. Alonso 1-0,
90. Alonso 2-0 (strafschop). Scheidsrechter:
Rizzoli (Ita). Toeschouwers: 48.000. Gele
kaart: Ramos (Spanje), Cabaye, Ménez (Frank
rijk).
Spanje: Casillas; Arbeloa, Piqué, Ramos en Al-
ba; Xavi, Busquets en Alonso; Silva (65. Pedro),
Fabregas (67. F. Torres) en Iniesta (84. S. Cazor-
la).
Frankrijk: Lloris; Réveillère, Rami, Koscielny
en Clichy; Cabaye, Debuchy (64. Ménez), M'Vi-
la (79. Giroud), Malouda (65. Nasri) en Ribéry;
Benzema.
Kiev.
Engeland - Italië 0-0 (0-0). Italië wint na
strafschoppen met 2-4.
Scheidsrechter: Proenca (Por) Toeschouwers:
56.500. Gele kaart: Barzagli, Maggio (Italië).
Engeland: Hart; Johnson, Terry, Lescott en A.
Cole; Milner (61. Walcott), Gerrard, Rooney,
Parker (94. Henderson) en A. Young; Welbeck
(60. Carroll).
Italië: Buffon; Abate (90. Maggio), Barzagli, Bo-
nucci en Balzaretti; Marchisio, Pirlo, Montolivo
en De Rossi (80. Nocerino); Balotelli en Cassa-
no (78. Diamanti).
