Grieken
zwaait af met kater
sport31
Keane
geeft
Kroatië
hoop
'Er was maar één ploeg die
voetbalde en dat waren wij.
Maar dan moet je wel scoren'
Spullen
De kaart
Rooney belooft
zich te gedragen
maandag 18 juni 2012
Dick Advocaat, bondscoach van Rusland
Aanvoerder Giorgos Karagounis: „We
zijn blij dat we dit hebben kunnen doen,
voor alle Grieken over de hele wereld."
Terwijl de Griekse spelers uitzinning zijn van vreugde, druipt Alan Dzagojev (links) teleurgesteld af.
foto Michael Sohn/AP
foto Oliver Weiken/EPA
Kennelijk had hij mij eruit gestuurd. Maar
hoe kon ik hem begrijpen? Hij sprak Duits,
ik Spaans."
Decennialang verhaalt Antonio Rattin al
smakelijk over zijn onschuld tijdens de uit de hand
gelopen kwartfinale van het WK 1966, tegen thuis
land Engeland. De aanvoerder van Argentinië weiger
de het veld te verlaten, nadat hij wegens minachting
van de leiding 'rood' had gehad. Tenminste, 'rood'
had moeten hebben, want in 1966 bestonden de kaar
ten nog niet. En dus kon Rattin lang volhouden dat
hij niet begreep wat er aan de hand was. Pas toen hij
met zachte dwang door de politie richting de zijlijn
werd geholpen, gaf de captain zijn verzet op.
De scheidsrechter in kwestie, Rudolf Kreitlein, stuur
de Rattin na een wegwerpgebaar van het veld met
'And now go off7. Kreitlein stelt ruim veertig jaar later
vast: „Als er toen gele en rode kaarten hadden be
staan, had ik geen woorden nodig gehad." De Duitser
speelde al langer met het idee voor een visueel waar
schuwingssysteem. De volgende ochtend besprak hij
de chaos met Ken Aston, de baas van het scheidsrech-
terscomité van de Fifa. Volgens eigen zeggen stelde
Kreitlein toen het idee van de kaarten voor. Aston
ging met het idee aan de haal. Hij ging de historie in
als de man die in de file voor een stoplicht bedacht
dat gele en rode kaarten voortaan waarschuwingen
en uitsluitingen moesten aangeven. Nog tijdens de
tuchtzitting van Rattin werd aangekondigd dat
scheidsrechters bij het volgende WK, in Mexico, kaar
ten op zak zouden hebben. De Duitse scheidsrechter
Kurt Tschenscher deelde vier jaar later in de eerste
minuut van de openingswedstrijd tussen Mexico en
de Sovjet-Unie meteen drie gele kaarten uit
WARKA - Ierland kan een plaats in
de kwartfinales van het Europees
kampioenschap al vergeten, maar
dat betekent niet dat Italië van
avond de overwinning in het af
sluitende groepsduel cadeau krijgt.
Die belofte deed voetballer Robbie
Keane zaterdag aan de Kroaat Luka
Modric. „Ik heb een sms van Rob
bie gehad en hij heeft me geschre
ven dat Ierland niet zonder pun
ten huiswaarts wil keren", stelde
Modric.
De Kroaten nemen het zelf op te
gen Spanje. Beide landen hebben
vier punten. Italië staat op twee
punten. „De sfeer in het team is
fantastisch en ik ben er zeker van
dat wij bij de laatste acht landen
komen", sprak Modric. „Wij zijn
het team dat het beste is voorbe
reid op dit toernooi en we zijn
extra gemotiveerd om te laten zien
dat we een Europees topland kun
nen verslaan."
Aanvaller Eduardo is wat voorzich
tiger. „Natuurlijk is Spanje beter
dan wij", liet hij weten. „Als we
succes willen hebben, moet onze
keeper Pletikosa een topdag heb
ben en ook onze aanvallers moe
ten de wedstrijd van hun leven
spelen."
De Italianen vrezen een beetje
voor het scenario van het EK in
2004. Destijds speelden Denemar
ken en Zweden met 2-2 gelijk,
waardoor de Italianen waren uitge
schakeld. Mocht Italië vandaag te
weinig scoren tegen de Ieren, zou
den de Spanjaarden en Kroaten
aan één punt genoeg hebben om
als eerste en tweede in de groep te
eindigen.
KRAKAU - Wayne Rooney heeft gis
teren beloofd zich te gedragen op
het voetbalveld. De heetgebakerde
Engelsman maakt morgen tegen
Oekraïne zijn debuut op Euro 2012.
De eerste twee groepsduels was hij
geschorst. Rooney werd tijdens de
laatste EK-kwalifïcatiewedstrijd te
gen Montenegro van het veld ge
stuurd wegens een natrappende be
weging naar Dzudovic. „Wat daar
gebeurde, was fout Ik heb daar
voor een hoge prijs betaald", vond
Rooney. De spits van Manchester
United werd op het WK van 2006
in de kwartfinales tegen Portugal
van het veld gestuurd, waarna En
geland werd uitgeschakeld. „Ik heb
geen twijfels over mijn houding en
temperament. Ik ben gelukkig en
klaar om te spelen."