Kritiek
A
Hartstocht
341 sport
Zweden naar huis, na magistrale actie Welbeck
zaterdag 16 juni 2012
Oud-captain Roy Keane bekritiseerde het Ierse elftal. „Het
is je reinste onzin dat spelers na afloop van de wedstrijd
het alleen maar hebben over hoe geweldig de fans zijn."
Een primeur voor Oekraïne en Frankrijk. He
was de allereerste keer dat eèn duel bij een
Europees kampioenschap werd stilgelegd.
OVERZICHT
VRIJDAG 8 JUNI
Polen-Griekenland 11-O
Warschau
Rusland-Tsjechië 0-0
Wroclaw
DINSDAG 12 JUNI
Griekenland-Tsjechië O"0
Wroclaw 18:00
Polen-Rusland an
Warschau 20:45
ZATERDAG 16 JUNI
Tsjechië-Polen BB
Wroclaw 20:45
Griekenland-Rusland 0-fl
Warschau 20:45
1. Rusland 2 110 4 (5-2)
2. Tsjechië 2 10 13 (3-5)
3. Polen 2 0 2 0 2 (2-2)
4. Griekenl. 2 0 111 (2-3)
kwartfinales
uitslagen
ZATERDAG 9 JUNI ZONDAG
Spanje-ltalië
Nederiand-Denemarken 0-|J
Charkov
Duitsland-Portugal O~0
Lviv
WOENSDAG 13 JUNI
Denemarken-Portugal 0-0
Lviv 18:00
Nederland-Duitsland 0
Charkov 20:45
ZONDAG 17 JUNI
Portugal-Nederland BB
Charkov 20:45
Denemarken-Duitsland flB
Lviv 20:45
Gdansk
lerland-Kroatië
Poznan
DONDERDAG
Italië-Kroatië
Poznan 18:00
Spanje-lerland
Gdansk 20:45
Kroatië-Spanje
Gdansk 20:45
Italië-lerland
Poznan 20:45
10 JUNI MAANDAG 11 JUNI
0-0 Frankrijk-Engeland 0-0
Donetsk
DB Oekraïne-Zweden 0-H
Kiev
14 JUNI VRIJDAG 15 JUNI
ET0 Oekraïne-Frankrijk 0-0
Donetsk 18.00
U-0 Zweden-Engeland 0-0
Kiev 20.45
'j 18 JUNI DINSDAG 19 JUNI
fl-fl Engeland-Oekraïne H-fl
Donetsk 20:45
B-B Zweden-Frankrijk fl-B
Kiev 20:45
stand
1.Duitsland 2 2 0 0 6(3-1) 1.Spanje 2110
2. Portugal 2 10 13 (3-3) 2. Kroatië 2 110
3. D'marken 2 10 13 (3-3) 3. Italië 2 0 2 0
4. Nederland 2 0 0 2 0 (1-3) 4. Ierland 2 0 0 2
donderdag 21 juni
1 e groep A
Warschau 20.45 -
2e groep B
zaterdag 23 juni
1 e groep C
Donetsk 20.45 -
2e groep D
halve finale
woensdag 27 juni
Donetsk
FINALE
zondag
1 juli
Kiev
20:45
EK IN CIJFERS
4(5-1) 1. Frankrijk 2 110 4 (3-1)
4 (4-2) 2. Engeland 2 110 4 (4-3)
2 (2-2) 3. Oekraïne 2 10 13 (2-3)
0 (1-7) 4. Zweden 2 0 0 2 0 (3-5)
kwartfinales
vrijdag 22 juni
halve finale 1e groep B
liGdansk 20.45
donderdag 28 juni
2e groep A
zondag 24 juni
1 e groep D
- Kiev 20.45
2e groep C
Groep D:
Oekraine - Frankrijk 0-2 (0-0). 53. Ménez
0-1,56. Cabaye 0-2.
Scheidsrechter: Kuipers (Ned). Toeschouwers:
50.000. Gele kaart: Selin, Tymoshchuk (Oekrai
ne), Ménez, Debuchy, Mexes (Frankrijk).
Oekraine: Pyatov; Gusev, Mikhalik, Khacheridi
en Selin; Tymoshchuk, Yarmolenko (68.
Aliyev), Nazarenko (60. Milevskiy), Konoplyan-
ka en Voronin (46. Devic); Shevchenko.
Frankrijk: Lloris; Debuchy, Rami, Mexes en Cli-
chy; Nasri, A. Diarra en Cabaye (68. M'Vila);
Ménez (73. Martin), Benzema (75. Giroud) en
Ribéry.
Zweden - Engeland 2-3 (0-1). 23. Carroll 0-1,
49. Johnson 1-1 (e.d.), 59. Mellberg 2-1, 64.
Walcott 2-2, 78. Welbeck 2-3.
Scheidsrechter: Skomina (Slv). Toeschouwers:
60.000. Gele kaart: Mellberg, Olsson, A. Svens-
son (Zweden), Milner (Engeland).
Zweden: Isaksson; Granqvist (66. Lustig), Mell
berg, Olsson en Olsson; A. Svensson, S. Lars-
son, Ibrahimovic, Elm (81. Wilhelmsson) en
Kallström; Elmander (79. Rosenberg).
Engeland: Hart; Johnson, Terry, Lescott en A.
Cole; Milner (61. Walcott), Gerrard, Parker en
A. Young; Welbeck (90. Óxlade-Chamberlain)
en Carroll.
Topscorers: 1. Dzagojev (Rus), Gomez (Dui),
Mandzukic (Kro) 3, 4. Sjevtsjenko (Oek), Pilar
(Tsj), Bendtner (Den), Torres, Fabregas (Spa) 2.
Rode en gele kaarten
Groep A: Rode kaart: Szczesny (Pol), Papasta-
thopoulos (2x geel/Gri).
Gele kaart: Karagounis, Holebas, Torosidis, Ky-
riakos Papadopoulos, Salpingidis (Gri), Rosicky,
Jiracek, Kolar (Tsj), Lewandowski, Polanski
(Pol), DenisovDzagojev (Rus).
Groep B. Gele kaart: Boateng (Dui) 2, Van
Bommel, De Jong, Willems (Ned), Simon Poul-
sen, Kvist, Jakob Poulsen, Jacobsen (Den), Bads-
tuber, Boateng (Dui), Coentrao, Postiga, Meire-
les, Ronaldo (Por).
Geschorst voor volgende wedstrijd: Boateng (Dui).
Groep C. Gele kaart: Maggio, Chiellini, Bonuc-
ci, Balotelli, Motta, Montolivo (Ita), Torres, Jor-
di Alba, Arbeloa, Xabi Alonso, Javi Martinez
(Spa), St. Ledger, Andrews, Whelan, Keane
(Ier), Modric, Kranjcar, Schildenfeld (Kro).
Groep D. Gele kaart: Oxiade-Chamberlain,
Young, Millner (Eng), Kallström, Elm, Mellberg,
J.OIsson (Zwe), Selin, Timostsjoek (Oek), Debu
chy, Mexes, Ménez (Fra).
Frankrijk tempert het aange
wakkerde optimisme bij gast
land Oekraïne: 0-2.
Twee doelpunten kort na rust
voldoende voor Franse over
winning.
Oekraïeners nog wel kansrijk
voor kwartfinale.
door Wilber Hack
DONETSK - Even leek er iets moois
te ontstaan in Oekraïne. Na alle
corruptie en onvrede over de poli
tieke situatie begon het volk in
zichzelf te geloven. Zelfs de hoos
buien gisteren, waardoor de wed
strijd tegen Frankrijk al na een
paar minuten ruim een uur werd
onderbroken, konden het enthou
siasme lange tijd niet temperen.
De Fransen drukten de passie van
Oekraïne echter deels weer de kop
in: 0-2.
Met twee doelpunten kort na de
rust voorkwam Frankrijk dat de
grootmacht - net als bij het WK in
Zuid-Afrika - in een kritieke situa
tie verzeild raakte. Toen overleefde
de ploeg de eerste ronde niet,
werd Nicolas Anelka na kritiek op
bondscoach Raymond Domenech
naar huis gestuurd en weigerden
de spelers te trainen.
Het 'Nieuwe Frankrijk' van coach
Laurent Blanc wierp zich in de
Donbass Arena op als een van de
favorieten voor de eindzege. Mak
kelijk voetballend creëerden de
Fransen een reeks kansen. Samir
Nasri, twee jaar geleden nog thuis
gehouden door Domenech, was
een van de smaakmakers.
Het duurde alleen wat lang voor
de Fransen op voorsprong kwa
men. Pas na de pauze zwichtte
doelman Andrei Pijatov in zijn ei
gen Donetsk. Eerst verraste Jeremy
Menez hem met een schot in de
korte hoek: o-i. Drie minuten later
trok Yohan Cabaye, de middenvel
Oekraïne
0
Frankrijk
2
der van Newcastle United, de wed
strijd in een beslissende plooi: 0-2.
Frankrijk zette een forse stap naar
de tweede ronde, maar ook Oekraï
ne heeft kwalificatie nog in eigen
hand. Een zege in de laatste groeps
wedstrijd tegen Engeland volstaat
om de kwartfinale te bereiken.
Maar wie de door arbiter Björn
Kuipers uitstekend geleide wed-
Danny Welbeck (rechts), achtervolgd door Olaf Mellberg. foto EPA
KIEV - De actie was magistraal. Hij
doorzag het moment en voerde op
schitterende wijze uit wat hij in
zijn hoofd had. Danny Welbeck
schreef in zijn achtste interland
voor Engeland geschiedenis. Met
een prachtige bal achter het stand
been zorgde de spits voor de Engel
se zege op Zweden: 2-3. Het was
de eerste zege van de Engelse op
de Scandinaviërs.
Engeland ontsnapte in het tweede
groepsduel in Kiev. Kort voor de
wonderschone treffer van Wel
beck keek de ploeg van bonds
coach Roy Hodgson nog tegen een
achterstand aan. (2-1). De jonkies,
invaller Theo Walcott van Arsenal
en Manchester United-aanvaller
Welbeck, poetsten in een paar mi
j
Zweden
2
Engeland
3
nuten tijd -de twee doelpunten
van de Zweedse verdediger Olof
Mellberg weg. Zweden is door de
nederlaag uitgeschakeld voor een
plek in de kwartfinales.
Daar zag het aanvankelijk zeker
niet naar uit. Engeland kwam wel
op voorsprong in de eerste helft
door een treffer van Andy Carroll,
die het vertrouwen kreeg van
Hodgson*, maar Zweden trok het
duel daarna naar zich toe.
Olympiakos-verdediger Mellberg
leek de matchwinnaar te worden.
De mandekker, die het grootste ge-
deel te van zijn loopbaan in Enge-
land voetbalde voor Aston Villa,
scoorde na rust twee keer.
Eerst werd zijn schot in het doel
gewerkt door de Liverpool-verdedi-
ger Glen Johnson. Kort daarna liet
de Engelse verdediging Mellberg
geheel vrijstaand inkoppen. De
Zweed knikte de bal.keurig naar
de grond, langs de verbouwereer
de doelman Joe Hart.
Walcott maakte na iets meer dan
een uur gelijk. Daarbij ging de
Zweedse PSV-doelman Andreas
Isaksson niet vrijuit. En een paar
minuten later had Welbeck zijn
moment. Hij tikte een voorzet van
invaller Walcott schitterend bin
nen.
