1,2
DNB: consument snakt
naar duidelijkheid
121 economie
ING: vooruitzichten
woningmarkt slechter
Internet en televisie aan boord KLM
De regering zal zich moeten blijven
inspannen om de economie te stimule
ren, vindt De Nederlandsche Bank.
'Dit gaat wel bijten, maar
bezuinigingen bijten altijd'
FZC
Douwe Egberts
naar de beurs
r~
Tijdregistratie Toegangscontrole
www.atrea.nl
dinsdag 12 juni 2012
ACTUELE KOERSEN
met dat percentage zal de
economie pas in 2014 weer
voorzichtig gaan groeien
DNB-topman Job Swank
door Hans Gertsen
De economische groei in
Nederland zal pas echt
herstellen als de consu
ment zijn geld weer
durft te laten rollen. Het consu
mentenvertrouwen zal pas verbete
ren als de politiek duidelijke maat
regelen neemt op het gebied van
de woningmarkt, de arbeidsmarkt
en de oudedagsvoorziening (AOW
en pensioen). Nu wordt de consu
ment alleen maar onzekerder door
de veelheid van plannen, voorstel
len en ideetjes die de ronde doen
zonder dat duidelijk is wat de ge
volgen zijn voor de portemonnee.
Dat stelde Job Swank, directeur fi
sssa;sss5S5S05«ï8;
nanciële en monetaire zaken van
De Nederlandsche Bank (DNB)
maandag bij de presentatie van de
halfjaarlijkse Economische Ont
wikkelingen en Vooruitzichten.
Die vooruitzichten zijn niet best.
Dit jaar krimpt de economie nog
met o,6 procent, volgend jaar is er
sprake van bescheiden groei o,6
procent) en pas in 2014 groeit de
economie weer met iets meer dan
1 procent (1,2 procent). Ook in de
jaren daarna is zeer matige groei
het meest waarschijnlijk.
De matige groeivooruitzichten
worden veroorzaakt door de aan
houdende onzekerheid in de euro
zone, maar verergerd doordat de
Nederlandse consument zijn hand
angstvallig op de knip houdt. Voor
zover er sprake is van groei, komt
die geheel voor rekening van de
aantrekkende export. „Normaal ge
sproken leidt meer export tot een
stijging van de investeringen door
het bedrijfsleven. De consumptie
volgt daarna vanzelf. Maar nu ge
beurt dat niet", constateert Swank.
Als de economische groei de ko
mende jaren inderdaad zo laag
blijft, zal het begrotingstekort niet
voldoende slinken, wat weer nieu
we bezuinigingen nodig maakt. Bo
vendien dreigt de staatsschuld dan
over een periode van vijftien tot
twintig jaar op te lopen tot zo'n
90 procent van het bruto binnen
lands product.
AMSTERDAM - De woningmarkt
komt nog steviger op slot te zitten
als de afspraken in het Lente-ak
koord volgend jaar doorgaan. Voor
al de afwijkende aanpak van star
ters en huidige huiseigenaren
zorgt voor verdere stagnatie.
Dat stelde ING maandag in zijn
Kwartaalmonitor Woningmarkt.
Starters, die cruciaal zijn om de
woningmarkt op gang te helpen,
zullen vanaf volgend jaar nog
moeilijker kunnen instromen.
Voor hen wordt een beperking
van de hypotheekrenteaftrek voor
gesteld. „Omdat er in de kabinets
plannen geen compensatie elders
wordt voorgesteld, betekent dit
per saldo een stijging van de hypo-
theeklasten", aldus ING. Daardoor
kan een starter dus minder bieden
voor een huis.
Starters krijgen volgend jaar .niet
BIEDEN VANAF €0
www.pzc.nl/veiling
SCHIPHOL - Internetten, e-mailen
en sms'en wordt in de toekomst
mogelijk aan boord van alle inter
continentale vluchten van KLM
en Air France.
In samenwerking met Panasonic
introduceren de twee luchtvaart
maatschappijen deze service voor
mobiel dataverkeer op hun lange
afstandsvluchten. Daarmee kun
nen passagiers ook live tv-uitzen-
dingen bekijken.
Andere maatschappijen bieden al
Wifi aan, maar de ICLM gaat een
stap verder met de televisie. Op de
speciaal ontworpen inflight websi
te worden uiteenlopende diensten
gratis aangeboden, waaronder het
laatste nieuws, tv-zenders en infor
matie over de luchtvaartmaat
schappij en de bestemming.
In 2013 wordt de nieuwe service ge
test tijdens vluchten mét twee
Boeing 777-300's, één van elke
maatschappij. Gedurende deze pe
riode kunnen passagiers tegen een
vast tarief gebruikmaken van inter
net via hun smartphone, laptop of
tablet met Wifi. Het tarief moet
de KLM nog vaststellen.
Daarnaast kunnen passagiers hun
mobiele telefoon gebruiken voor
dataverkeer, waarbij de rekening la
ter via de telefoonmaatschappij
wordt gepresenteerd zoals bij inter
netten in het buitenland.
Afhankelijk van de testfase wordt
de service in ieder geval op de in
tercontinentale vluchten inge
voerd. In de tweede fase wordt
een beperkt aantal televisiezen
ders uitgetest.
alleen te maken met een soberder
belastingregime, ze mogen ook
minder lenen. Dat komt omdat de
verhouding tussen het hypotheek
bedrag en woningwaarde geleide
lijk wordt afgebouwd van 106 naar
100 procent.
Eerder meldde De Nederlandsche
Bank dat de malaise in de woning
markt jonge huishoudens in een fi
nancieel kwetsbare positie brengt,
omdat ze relatief veel hebben moe
ten lenen voor hun huis dat alleen
maar in waarde daalt. Huidige wo
ningbezitters die willen verhuizen
naar een duurdere woning, krij
gen eveneens te maken met aange
scherpte regels als ze extra geld wil
len lenen.
„Het Lente-akkoord komt op een
moment dat de woningmarkt nog
geen enkel signaal van herstel ver
toont", aldus economen van ING.
AMSTERDAM - De beurs in Amster
dam verwelkomt dinsdag een
nieuwkomer met een voor Neder
landers bekende naam. Koffiepro
ducent DE Master Blenders 1753,
beter bekend onder de oude naam
Douwe Egberts, maakt dan zijn de
buut op het Damrak. Vanaf van
daag kan 'officieus' in het aandeel
worden gehandeld, de echte note
ring volgt op 9 juli. Analisten schat
ten de marktwaarde na de beurs
gang op 4 miljard euro.
291,39 -0,34
(-0,12%)
feb
apr
jun
AMSTERDAM - De Europese aande-
lenbeurzen zijn gisteren overwegend
met verlies gesloten. De handel lever
de alle winst waarmee de dag was be-
gonnen weer in. Na de euforie over
de Europese noodsteun aan de Spaan
se bankensector, besloten beleggers
met het oog op de naderende Griekse
verkiezingen de winsten te verzilve
ren. De AEX sloot 0,1 procent lager
op 291,39 punten. De MidKap verloor
1 procent en sloot op .494,04 punten.
De graadmeters in Londen en Parijs
sloten tot 0,3 procent lager. De beurs
in Frankfurt deed het beter en behield
een plus van 0,2 procent.
In Madrid verloor de hoofdgraadme
ter 0,5 procent, na aanvankelijk flink
- in de plus te hebben gestaan.
WALLSTREET
NEW YORK - De in het weekeinde
aangekondigde oplossing voor de
Spaanse bankencrisis stelde Ameri
kaanse beleggers verre van tevreden.
Terwijl de zorgen over de Europese
problemen en de mogelijk vertraging
in de Chinese economie de overhand
kregen, daalden de graadmeters
steeds dieper in het rood. De Dow-Jo-
nes sloot 1,1 procent lager op
12411,23 punten. De S&P 500 eindig
de 1,3 procent lager op 1308,93 pun
ten. Nasdaq verloor 1,7 procent tot
2809,73 punten. „De hulp aan Spanje
is iets, maar niet genoeg", concludeer
de een Amerikaanse analist.
De euro was 1,2485 dollar waard, te
gen 1,2505 bij het slot van de Europe
se aandelenhandel op maandag.
-> TOP 5 STIJCERS AMSTERDAM
Kardan 0,70
Macintosh Ret
Ballast Nedam
9,47 0,17 1,81
'r TOPS DALERS AMSTERDAM
2,26 -0,15 -6,16
-cool
sharecompony Concepts 1
Bron: ShareCompany
i Adverteren? Bel CoolConcepts op 071-566 3916.
www.sharecompany.nlwww.coolconcepts.nl
AEX
AMX
ASC.X
EUROSTOXX5Ó
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
slot
+/-
ytd%
naam
siot
+/-
ytd%
Aegon
3.29
-0,02
5,93
Aalberts
13,13
-0,26
1,16
Accell
15,08
-0,12
6,95
AB Inbev
54,27
-0,12
Ahold
9,07
-0,05
-12,84
AMG
6,23
-0,20
-18,03
Acomo
12,07
0,07
16,68
Air Liquide
87,14
0,59
Air France KLM
3,28
-0,12
-17,52
Arcadis
16,76
-0,26
38,51
0,01
0,00
-75,00
Alllanz
72,64
0,20
AkzoNobel
37,60
-0,27
0,64
ASMI
27,87
-0,04
22,45
Arseus
14,10
0,03
27,83
Arcelor Mittal
11,13
-0,22
Aperam
9,05
-0,11
-16,97
BAM
2,20
-0,07
-32,52
Ballast Nedam
11,50
0,18
-14,12
AXA
9,68
0,05
Arcelor Mittal
11,13
-0,22
-21,23
BinckBank
6,35
-0,13
-23,78
BE Semicond
5,59
-0,02
9,08
BA5F
55,83
0,36
3,60
ASML
38,58
0,24
18,78
Brunei
33,24
-0,16
45,92
Beter Bed
14,40
0,02
2,97
Bayer
50,06
0,60
Boskalis
25,55
-0,10
-10,00
CSM
13,23
-0,30
9,52
Docdata
10,25
-0,15
-29,31
BBVA
5,15
0,00
Corio
32,88
-0,72
-2,16
Delta Uoyd
9,87
-0,08
-24,08
Dockwise
13,94
-0,14
13,61
BMW
58,77
-0,05
DSM
38,48
0,04
7,34
Eurocom Prop
25,45
-0,75
3,75
■Exact
16,84
0,14
5,25
BNP Paribas
27,99
-0,47
-7^79
Fugro
46,63
-0,32
3,85
Heijmans
5,79
-0,08
-29,30
Grontmij
2,45
-0,04
-53,15
Carrefour
13,82
-0,05
Heïneken
37,81
-0,22
5,69
Imtech
20,86
-0,40
4,20
Kardan
0,70
0,09
-64.70
CRH
13,76
0,00
ING Groep
4,85
0,02
-12,77
1,32
0,00
76,37
Kas bank
7,10
-0,04
-16,96
Daimler
35,23
-0,10
KPN
7.77
0,04
-15,97
Mediq
9,50
0,08
-19,26
17,60
-0,16
6,67
51,55
0,30
6*14
Philips
14,46
0,02
-11,21
6,60
-0,11
-30,16
LBIInt
2,43
-o;oi
40,39
Deutsche Bank
28,39
-0,16
PostNL
2,84
0,02
15.33
51,73
-0,52
1.75
9,47
0,17
-6,25
Deutsche Boerse
38,65
-0,28
-1ol38
Randstad
22,48
-0,12
-1,68
SNS Reaal
1,03
0,00
-39,05
Nedap
22,36
-0,14
11,75
Deutsche Telekom
7,87
0,04
RD Shell A
25,29
0,13
-10,18
Ten Cate
19,77
0,09
-7,03
Ordina
0,86
0,00
-11,09
E On
14,33
-0,08
Reed Elsevier
8,47
-0,05
-5,92
Unit4
20,02
0,12
9,37
Pharming
0,04
0,00
-52,44
Enel
2,43
-0,07
SBM Offshore
10,60
0,04
-33,42
USG People
5,42
-0,04
-15,44
Qurius
0,11
0,00
-26,14
Eni.
16,09
-0,05
o',90
TNTExpress
9,00
0,01
55,87
VastNed Retail
30,55
-0,76
-11,71
Rood Testhouse
0,16.
0,00
0,00
France Telecom
9,64
-0,16
-20,58
TomTom
3,27
-0,09
7,21
Vopak
48,09
0,50
17,78
Sligro
21,51
0,16
3,64
GDF-Suez
16,30
-0,02
Unibail Rodamco
135,40
-1,85
-2,52
Wereldhaye
48,43
-1,20
-5,61
TKH
17,2-7
0,08
1,89
Generall
9,19
-0,24
-0,04
Unilever
25,03
0,02
-5,80
Wessanen
2,26
-0,15
-20,26
Xèikoh
2,77
-0,13
-6,35
Iberdrola
3,34
Wolters Kluwer
11,71
-0,02
-12,32
ING Groep
Intesa Sanpaolo
67,38
4,85
1,12
•0,02
0,02
-0,06
6,AS
OVERIGE AANDELEN
L'Oreal
92,42
1,09
naam
slot
+1-
ytd%
naam
slot
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
120,25
0,90
9,92
1N0MIJ
0,30
0,00
0,00
Grooth geb
38,00
0,00
-7,09
Reesink
74,76
-2.27
Muench Rueck
101,70
0,20
7,30
Aamlgoo
3,50
0,05
-11,62
Hal Trust Unit
85,00
0,45
-0,85
Roto Smeets
9,70
0,00
11,49
2,26
-0,11
Accsys
0,15
0.00
36,36
Heineken Hold
32,19
-0,13
1,80
SimacTechniek
2,52
0,02
5,00
Philips
14,46
0,02
AFC Ajax
7,10
0,00
-4,05
Hes
36,80
0,29
3,65
Sopheon
0,05
0,00
-28,57
Repsol YPF
12.54
-0,23
Ageas
1,34
0,03
11,58
Hitt
6,43
0,00
33,96
Spyker
0,05
0,00
-79,17
RWE
28,57
-0,10
AMT
0,04
0,01
-89,04
Holland Col
17,89
0,00
-18,92
Stem
20,00
0,00
-3,87
Saint-Gobaln
26,93
0,64
0;00
AND Int
1,04
-0,02
15,56
Homburg Invest
0,27
-0,01
-25,00.
Tetragon
7,13
0;00
14.08
Sanofl-Aventls
54,95
AP Alternative
10,25
0,05
21,30
Munter Douglas
32,35
0,94
11,47
Thundérbird Res.
1,79
0,00
-27,53
Santander
4,84
-0,01
3,48
0,00
5,45
21,15
0,00
17,17
Tie
0,08
0,00
-10,75
SAP
46,22
0,71
Batenburg Techniek
14,50
■0,00
-9,12
2,37"
-0,07
-10,53
TMC
14,00
-0,18
45,08
Schneider Elec
43,54
0,21
Bever
1,28
-0,27
9,40
LanschoL van
19,30
0,30
-11,25
TMG
8,52
-14,37
65,07
-0,19
-uioo
Brill
17,70
0,00
31.11
MDxHealth
1,50
0,04
4,90
TNT Basket
11,84
o!o2
43,76
Societe Gen
16,97
-0,55
-1,39
BTG-BPP EUR UNIT
12,75
0,00
0,00
Mittal Basket
11,58
-0,22
-21.08
ValueS
23,00
0,05
1,55
Telecom Italia
0,7.1
-0,03
20,19
0,05
1.15
NB Priv. Eq. Partners
7,15
0,01
2,14
Vivenda
0,13
0,00
-28,33
Telefonica
9,68
-0,10
■22.66
Core Laboratories
94,53
0,00
0,00
Nedsense
0,34
-0,03
-8,11
Volta Finance
3,90
0,03
23,81
Total
34,70
0,10
-12,16
Crown v Gelder
5,00
0,00
38,83
New Sources Energy
0,46
0,00
-4,17
Wavin
10,51
0,00
10,58
Unibail Rodamco
135,40
-1,85
Ctyo-Save
3,78
0,04
-9,52
Neways
5,20
0,00
•3,72
Wegener
3,43
0,00
44,12
UniCredit
2,68
0,24
Ctac
0.82
0,00
31,83
OctoPlus
0,46
0,03
0,00
Witte Molen
4,52
0,00
13,00
Unilever
25,03
0,02
-S!80
Dico Internat
1,90
0,00
-13,64
Oranjewoud
5,05
0,00
14,75
Yatra
2,75
0,00
-14,06
32,92
0,30
'2,50
DPA
1,18
-0,05
31,11
Porceleyne Fles
8,50
0,00
0,59
Ziggo
23,45
-0,04
0,00
Vivendi Unlv
13,54
-0,04
Eurocastle
0.08
0,00
33,33
Prologls
6,46
-0,54
-6,38
Volkswagen VZ
123,45
1.60
6,65
0,67
0,01
12,42
RBS
2,61
-0,14
4,40
Galapagos
12,00
-0,02
15,50
RD Shell B
26,42
0,20
-9,52
atrea systemen
