Winkeliers dupe van truc
TS
12 economie
Portugal
steunt drie
banken
Gesprek
doorstart
NedCar
Wijn uit alle windstreken
^4—
Tijdregistratie Toegangscontrole
www.atrea.nl
dinsdag 5 juni 2012
ACTUELE KOERSEN
Verhuurders gebruiken renovatiebepaling om huur te verhogen of op te zeggen
DEN HAAG - Verhuurders misbrui
ken de renovatiebepaling op grote
schaal om winkeliers onder druk
te zetten.
Wie niet akkoord gaat met een ho
gere huur, kan via die bepaling vrij
eenvoudig uit zijn pand worden ge
zet Volgens Detailhandel Neder
land is alleen al de afgelopen twee
jaar van meer dan 2.000 winke
liers de huur opgezegd onder het
mom van 'renovatie'.
Soms is er ook echt sprake van
een renovatie, in veel andere geval
len gebruikt de verhuurder de be
paling slechts om tussentijds een
huurverhoging af te dwingen, stelt
Jelger Zee, secretaris, van de
brancheorganisatie. Hij hoopt dat
de politiek nu snel met een oplos
sing komt om het gat in de wet te
dichten. Het probleem op zich is
al langer bekend. Detailhandel Ne
derland heeft het al in 2009 aange
kaart. Maar nu is uit onderzoek on
der de eigen leden gebleken dat
meer dan 2.000 winkeliers de afge
lopen twee jaar met de renovatie
bepaling te maken hebben gekre
gen. In veel gevallen is het con
tract inmiddels beëindigd, ande
ren konden blijven, maar betalen
inmiddels meer huur. „Het mis
bruik neemt enorm toe", aldus
Zee.
Hij hoopt dat de politiek snel maat
regelen neemt om de wet te repare
ren. „In 2010 hebben de SP, PvdA,
Groenlinks en CDA hierover reeds
een gezamenlijk wetsvoorstel inge
diend, maar door de vele bezuini
gingen en de eurocrisis is dit voor
stel nog niet behandeld terwijl het
aantal Machten dat wij binnenkrij
gen alleen maar toeneemt." Het
wetsvoorstel komt mogelijk nog
deze maand aan de orde in de
Tweede Kamer. Kern daarvan is
dat de rechter voortaan ook reke
ning moet houden met de belan
gen van de huurder als er een reno
vatie in het spel is. Nu wegen die
belangen nauwelijks mee, waar
door een gang naar de rechter
geen echt alternatief is voor een
winkelier die een pand huurt.
Winkeliers die vanwege een reno
vatie hun pand uit moeten, krij
gen hooguit een tegemoetkoming
in verhuis- en inrichtingskosten.
BORN - Het Eindhovense bedrijf
VDL praat donderdag verder met
onder meer NedCar over een mo
gelijke doorstart van de Limburgse
autofabriek. Dat zeiden bij de on
derhandelingen betrokken bron
nen gisteren. De gesprekken tus
sen VDL en de andere betrokken
partijen verlopen intensiever. Dit
omdat de partijen er voor 1 juli uit
willen zijn. Vorige week spraken
VDL en NedCareigenaar
Mitsubishi met elkaar. Ook de ge
sprekken tussen deze partijen wor
den voortgezet. VDL Groep is met
7.400 werknemers actief in 17 lan
den. De omzet van het bedrijf was
vorig jaar 1,5 miljard euro.
PEKING - Wijnhandelaren en -producenten uit al
le windstreken zijn momenteel in het Chinese Pe
king tijdens de 'Topwine China 2012'. Tijdens de
ze beurs ontmoeten ze consumenten en distribu
teurs. De Volksrepubliek China is in potentie de
grootste wijnmarkt ter wereld. En mede dankzij
de economische vooruitgang beginnen miljoenen
Chinezen wijnbouw en wijn van druiven te
(her)ontdekken. De Chinese wijnsmaak is nog al
tijd gericht op zoete wijnen, gemaakt van rijst,
druiven en andere vruchten. Maar er is een duide
lijke tendens waarneembaar dat Chinezen zich
steeds meer aanpassen aan de westerse smaak,
door droge wijnen te maken van chardonnay- en
rieslingdruiven. foto Adrian Bradshaw/EPA
LISSABON - Drie Portugese banken
moeten een beroep doen op steun
van de overheid om aan de aange
scherpte Europese kapitaaleisen te
voldoen. Het gaat om de private
banken BCP en BPI en de staats
bank CGD, zo meldde het Portuge
se ministerie van Financiën giste
ren. De drie banken ontvangen in
totaal ruim 6,65 miljard euro. Het
leeuwendeel van dat bedrag komt
uit een noodfonds van twaalf mil
jard euro dat vorig jaar is opge
tuigd voor Portugese banken die
niet op eigen kracht voldoende ka
pitaal kunnen aantrekken. Portu
gal ontvangt sinds vorig jaar zelf
noodsteun van Europa en het In
ternationaal Monetair Fonds.
AEX INDEX 283,07 -0,70 (-0,25
Wv-fA, k
12:00
18:00z
TOP 5 DALERS AMSTERDAM
EURONEXT
AMSTERDAM - Beleggers op de Euro
pese aandelenbeurzen speculeerden
er op dat de centrale banken de eco
nomie zullen stimuleren. Die aanname
werd ingeleid door een reeks tegenval
lende macrocijfers op vrijdag. Tegen
het eind van de maandag vervloog die
hoop echter en doken de meest graad
meters in het rood. De AEX sloot 0,3
procent lager op 283,07 punten. De
MidKap verloor 1,3 procent tot
477,07 punten. De CAC 40 in Parijs
wist een winst van 0,1 procent vast te
houden, maar de DAX in Frankfurt le
verde 1,2 procent in door flinke verlie
zen in de autosector. De FTSE in Lon
den is tot en met vandaag gesloten
vanwege de viering van het 60-jarige
jubileum van koningin Elizabeth.
TOP 5 STijGERS AMSTERDAM
naatn slot +/-
BAM 2,08 0,08 3,89
Accell 13,85 0,45 3,36
!0
feb apr jun jg|
WAUSTREET
NEW YORK - Wall Street slaagde er
tegen het einde van de handel in eer
dere verliezen vrijwel geheel weg te
werken. Beleggers bleven echter op
hun hoede nadat tegenvallende ma
crocijfers op vrijdag leidden tot be
zorgdheid over de staat van de Ameri
kaanse economie. Daarnaast bleef de
Europese schuldencrisis een punt van
zorg. De Dow-Jones sloot 0,1 procent
lager op 12.101,46 punten. De S&P
500 eindigde onveranderd op
1278,18 en de Nasdaq steeg 0,5 pro
cent tot 2760,01 punten.Facebook le
verde opnieuw in.Het aandeel daalde
3 procent tot 26,90 dollar. De euro
was 1,2491 dollar waard in vergelij
king met 1,2495 dollar bij het slot
van de Europese beurzen.
%5>, iXOOL
sharecompany COFICeptS
6,15 -0,37 -5,63
1,04 -0,04 -3,98
10,00 -0,32 -3,10
J Bron: ShareCompany
Adverteren? Bel CoolConcepts op 071-566 3916
i www.sharecompany.nlwww.coolconcepts.nl
Randstad
RD Shell A
Reed Elsevier
SBM Offshore
slot +/- ytd%
12,32 -0,14 -5,12
6,15 -0,37 -19,09
16,42 -0,04 35,66
25,99 -0,55 14,19
2,08 0,08 -36.10
6,06 0;06 -27,27
30;90 -0,80 35,65
13,40 -0,12 10,93
9,81 0,10 -24,54
25,50 0,13 3,95
5,40 0,03 -34,10
20,02 -0,18 0,02
1,27 -0,09 69.43
9,08 -0,08 -22,83
5,97 0,02 -36,83
51,08 -0,69 0,47
1,04 -0,04 -38,58
18,81 0,11 -11,55
19,62 0,17 -7,21
5,14 -0,05 -19,88
EUROSTOXX 50
Accell
Acomo
Antonov
I.4,42 -0,37 30,73
II,60 0,20 -13,41
5,34 -0,14 4,32
14,36 -0,38 2,65
10,00 -0,32 -31,03
13,85 -0,23 12,88
17,28 -0,02 8,00
2,30 0,00 -56,02
0,47 0,00 -76,16
7,05 0,05 -17,54
17,00 -0,25
2,48 -0,04
9,21 -0,24
Credit Agricole
CRH
Daimler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Boerse
Deutsche Telekom
G.On
atrea systemen
84,67 -0,65 -11,42
70,33
23,16
10,99
56,85
26,79
13,79
2,93
13,24
34,85
50,37
27,44
37,28
0,12 -22.26
om -10,79
0,58 -0,76
-21,74
.32,73
-10,72
-13,54
-12,01
-13,59
TNT Express
8,89
-0,03
53,88
VastNed Retail
31,32
0,18
-9,49
Rood Testhouse
0,15
-0,01
-8,12
Enel:
2,34
0,05
-24,74
TomTom
2,95
-0,07
-3,28
Vopak
45,27
-0,74
10,89
Sligro
21,40
0,04
3,13
Enl
15,40
-0,03
-3,38
Unibail Rodamco
132.45
-0,20
-4,64
Wereldhave
48,57
0,18
-5,35
TKH
16,77
-0,34.
-1,09
France Telecom
10,27
0,20
-15,37
Unilever
24,59
-0,13
-7,45
Wessanen
2.18
0,07
-23,02
Xeikon
2.77
0,02
-6,39
GDF-Suez
16,03
0,08
-24,10
Wolters Kluwer
11,56
0,04
•13,44
General!
Iberdrola
8,66
3,21
4,66
0,19
0,12
0,13
-24,84
-33,66
-16,12
OVERIGE AANDELEN
Intesa Sanpaolo
1,04
0,06
-19,22
naam
slot
+/r
ytd%
naam
slot
+/-
ytd%
naam
slot
+1-
ytd%
L'Oreal
88,13
-0,36
9,21
1N0MIJ
0,33
0,00
0,00
Grooth geb
38,00
0,00
-7,09
Reesink
76,00
-2,00
-0,65
LVMH
111,70
-0,95
2,10
3,50
0,00
-11,62
Hal Trust Unit
83,19
0,44
-2,96
Rolo Smeets
10,15
0,00
16,67
Muonch Rueck
96,57
2,11
-1,21
1,89
Accsys
0,13
-0,01
18,18
Heineken Hold
31,45
-0,64
-0,55
SimacTechniek
2,62
0,12
9,17
Nokia
0,01
-43,73
AFCAJax.
7,10
-0,01
-4,05
Hes
35,75
-0,40
0,70
Sopheon
0,06
0.01
-14,29
Philips
13.92
-0,07
-14,50
Ageas
1,25
0,02
4,50
4,80
0,00
0,00
0;06
0,01
-75,00
Repsol YPF
12,23
0,44
-48,47
AMT
0,03
0,00
-91,23
Holland Col
16,99
-0,41
-23,00
19,20
0,00
-7,72
RWE
28,48
-0,25
4,90
AND Int
0,95
■0,10
5,56
Homburg Invest
0,28
0,00
-22,22
7,12
•U.Q3
13,92
Saint-Gobain
27,89
0,04
-6,00
AP Alternative
10,00
-0,02
18,34
Hunter Douglas
31,10
-1.20
7,17
Thunderbird Res.
1,79
-0,01
-27,53
Sanofi-Avcntii
53.72
.0,21
-5,34
Atrium
3,54
0,00
7,27
Hydratec
21,15
0,00
17,17
Tie
0,09
0,00
-3,23
Santander
4,53
0,21
-22,83
Batenburg Techniek
14,18
0,28
-11,13
ICT
2.30
-0,05
-13,21
TMC
14,18
-0,01
46,94
SAP
44,16
-0,53
8,09
1,55
0,00
32,48
Lanschot, van
18,90
-0,05
-13,06
TMG
9,00
0,00
-9.55
Schneider Elec
42,21
0,40
3,76
Brill
17,51
-0,04
29,70
MDxHealth
1,62
0,07
13,29
11,57
-0,01
40,47
Siemens
64,40
-0,45
-12,90
BTG-BPP EUR UNIT
12:75
0,00
0,00
Mittal Basket
11,43
0,11
-22.09
Values
23,00
•0,11
1,55
Societe.Gen
16,53
0,56
-3,95
Conversus Capilal
20,00
-0,01
0,20
NB Priv Eq. Partners
6,95
-0,06
-0,71
Vivenda
0,13
0,00
-30,56
Telecom Italia
0,69
0,01
-16,17
Core Laboratories
98,00
-4,00
0,00
Nedsense
0,34
0,00
-8,11
Volta Finance
3,79
-0,16
20,32
Telefonica
9,39
0,38
-29,88
Crown v Gelder,
4,63
0,02
28,61
New Sources Energy
0,56
0,00
16,67
Wavin
10,54
-0,10
10,95
Total
33,96
-0,04
-14,03
Cryo-Save
3,48
-Ó;0T
-16,77
Neways
5,15
0,00
-4.63
Wegener
3,43
0,00
44,12
Uriibail Rodamco
132,45
-0,20
-4,64
Ctac
0,77
0,00
23,95
OctoPIUs
0,45
0,00
-1,96
Witte'Tvloleni
4,52
0,00
13,00
UnlCred.lt
2,59
0,11
-38,59
Dico Internat
2.00
0,00
-9,09
Oranjewoud
5,05
-0,05
14,77
Yatra
2,95
0;05
-7,81
Unilever
24,59
-0,13
-7,45
DPA
Eurocastle
1,25
0.08
-0,04
0,00
38.33
33,33
Porceleyne Fles
Prologls
8,50
6,45
0,00
0,00
0,59
-6,49
Ziggo
22,12
-0,08
0,00
Vivendi Univ
32,10
12,98
0,48
0,05
-4,92
-23,32
Fornix
0,65
9,06
RBS
0,24
0,00
-4,00
Galapagos
11.40
0,01
9,72
RD Shell B
25,69
0,18
-12,04