en luister goed
HET PLEZIER
'Wij willen intermediair
zijn voor ondernemers'
VAN ZAKENDOEN
MARKTSTUDIES
Dirk van Wal (BDO)
Zakendoen met België is be
langrijk voor Nederlandse on
dernemers omdat het de eerste
stap is naar buitenlandse expan
sie. Het biedt het comfort van
de nabijheid en dezelfde taal,
maar anderzijds dwingt het de
Nederlandse ondernemer alle
problemen op commercieel, ju
ridisch, administratief en perso-
neelsvlak te onderkennen, die
hij in elk buitenland zal tegen
komen. België is het land bij
uitstek om zonder al te veel op-
startkosten als proeflabo te fun
geren.
elkaar eerst wat af te tasten vooraleer
met concrete voorstellen ter tafel te
komen.'
19 mei 2012 dcOndcrnemer-
Bent u als Nederlander dol op het bourgondische trekje van
Vlaanderen? Bedenk dan dat er nog tal van andere redenen zijn
om zaken te doen vanuit deze welvarende regio. De hoge
kwaliteit van het onderwijs, de ruimte voor creativiteit en
innovatie bijvoorbeeld. Plus een bevoorrechte positie als
gastland van de NAVO en de Europese Unie. Dat alles
weerspiegelt zich in een bruisend bedrijfsleven, waarin uw
onderneming goed zal gedijen.
Trek in meer? Contacteer dan Flanders Investment Trade
Onze service en adviezen bij het opstarten van uw onderneming
in het kloppende hart van Europa zijn gratis.
Flanders Investment Trade I Belgische ambassade I Koninginnegracht 86 I
NL - 2514 AJ 's Gravenhage I Nederland IT +31 70 416 81 061 F+31 70 41681 09
denhaag@fitageney;com l.wviw.investinflanders.eom I twitter.com/lnvestFlanders
Flanders Investment Trade
Vlaams Agentschap voor Internationaal Ondernemen
Beschikbare rapporten:
De Be'O'Sche
Dr- Bf.!->sche Pevochem-si.h-
industrie-
De 8eigisci"^ Foodseiyica
Bic-, Mi-crc- en Nz.no-
rechnokjoie
De Belpischi Ktetiiiigsectcr
De- 'Beleische Do'e-bêpzeif
kt
Dan-nar-sr zjn j'-.dere
rapperte--. ohrispvetpep al
'het stactsh van een vestiging'
fer. 'de '/erkcccsvocr\Vastden'
.n Belqie.
door Flanders Investment
Trade
Fiscale en juridische aspecten
bij zaken doen in België
door BDO Accountants
en Belastingadvies
15.45- 16.00 uur: Pauze
16.00- 17.30 uur: Praktische
boekhoudkundige automatisering-
soplossingen voor de verschillen
tussen Nederland en België
door Unit 4 Business Software
Bancaire verschillen tussen
Nederland en België
Cultuurverschillen in
het zakendoen
17.30- 18.30 uur: Q&A met een
Belgisch getinte netwerkborrel
De studiemiddag Zaken doen met en
in België is volgens bladmanager Jo-
han van den Kieboom van deOnder-
nemer ontstaan "vanuit het Wegener
perspectief dat ons blad een extra di
mensie wil en moet toevoegen aan de
informatieverstrekking zoals we die
toch al aan ondernemers bieden."
'Een soortgelijk initiatief is al eerder
tot stand gekomen en bleek een suc
ces te zijn. In die zin zien wij dit als
- een aanvulling ,van onze rol: kwalita
tief goede informatie geven aan onze
lezers binnen het MKB. Een dergelijk
initiatief als de studiemiddag is een uit
breiding van hetgeen wij ons ten doel
stellen: zo breed mogelijk kwalitatief
goede informatie geven aan lezers,
ook als het over het buitenland gaat.'
Van den Kieboom ziet de rol van de
Ondernemer als volgt: 'Wij zijn het
toonaangevende business2business
blad in de regio en vinden dat we van
uit die rol onze lezers helpen met een
kwalitatief hoogstaande samenwer
king, met goede partijen als bijvoor
beeld de Nederlandse Kamer van
Koophandel voor België en Luxem
burg. Wij doen het samen met hen
en brengen dit naar onze lezers van
het MKB. In die'zin zijn wij zowel or
ganiserende als mediapartij voor hen.'
"We verwachten toch zeker veertig
deelnemers, maar er is plaats voor
maximaal 100 deelnemers. Deelname
aan de middag kost 150 euro, excl
BTW. Een relatief kleine investering
voor heel veel specifieke kennis."
Jaarlijks analyseert de Nederlandse
Kamer van Koophandel (NKVK) ver
schillende sectoren uit de Belgische
markt. Deze rapporten bieden u naast
de actuele economische gegevens en
trends ook de contactgegevens van
de belangrijkste spelers uit de sector.
Bestel uw rapport via
www.marktstudies.be
Www.nkvk.be
www.marktstudies.be
Vorig jaar was de workshop zeer druk bezocht.
fax terugvindt. Een ander voorbeeld:
wie in België een medewerker wil
aannemen en het gewenste maandsala
ris hoort, dient te weten dat in België
maandsalarissen jaarlijks niet 12 maar
13,92 keer worden uitgekeerd. Als je
dat niet weet kan zij of hij wel be
hoorlijk wat duurder uitpakken na
tuurlijk. Ook in de Ziektewet zitten
behoorlijk grote verschillen tussen de
twee landen en een belangrijk aspect
dat meespeelt is de rol van de vakbon-
den, die wezenlijk anders is dan in
Nederland. In België spelen vakbon
den een rol binnen de Ondernemings
raad binnen een bedrijf. Zij verdedi
gen de belangen van de leden en heb
ben bij werkloosheid - van Rijkswe
ge - een rol bij de uitbetaling van een
uitkering. De rol van de vakbonden is
er niet sterker of zwakker, maar de fo
cus ligt ergens anders dan die in Ne
derland. Het is belangrijk dit te Weten
voor je jezelf waagt aan het zaken
doen met de zuiderburen.'
Uitspreken en luisteren
Dick Dresselhuis: 'Het karakter van
een Belg is wel verschillend van dat
van een Nederlander. Deze laat-
sten lijken wat assertiever
in hun taalgebruik. Maar
als je in België succes
vol wilt zakendoen, is
het belangrijk datje
weet dat een Belg
(M/V) zijn gast of za
kenpartner niet graag
kwetst of tegenspreekt.
Als Nederlander moet
je er rekening mee hou
den dat Belgen wat min
der direct zijn. Probeer
zo goed mogelijk naar
hen te luisteren en laat
hen vooral ook uit
spreken. In België
ze iaat- lijk Uebb
leil
Lezing
Binnen de studiemiddag Zakendoen
in en met België op 6 juni geeft Dick
Dresselhuis, in zijn functie van alge
meen directeur van de Nederlandse
Kamer van Koophandel voor België
en Luxemburg een lezing. Dick Dres
selhuis: 'Ik wil het daarin voorname
lijk hebben over de cultuurverschil
len binnen de twee landen,
geënt op het zakendoen.
Aan dc hand van persoon
lijke ervaringen en litera
tuur komen allerlei,
voor het zakenleven
belangrijke, aspecten
aan bod.'
is het belangrijk
Johan van den Kieboom