City's feestelijkste slotminuten ooit
sport 33
caiatasaray wint pc Twente zet kroon
Manchester City kroont zich voor het eerst in 44 jaar tot kampioen van Engeland
Turkse titel voor B
achttiende keer Op ITIISlllkt SGIZOGV1
Dortmund klopt
Bayern in bekerfinale
Van Bommel kondigt
vertrek naar PSV aan
Leekens trainer
Club Brugge
Guardiola prijst
weer fitte Afellay
maandag 14 mei 2012
Manchester City is de nieuwe
kampioen van Engeland. De
ploeg van trainer Roberto Manci-
ni buigt tegen QPR in blessure-
- tijd een 1-2-achterstand om in
een 3-2-overwinning. Concur
rent Manchester United heeft
het nakijken.
door Geert lamgenidlorff
DEN HAAG/MANCHESTER - De slot
dag van de Premier League kreeg
een zinderende ontknoping. Dank
zij een goal van Sergio Aguero
ging de landstitel in extremis niet
naar Manchester United maar
naar City.
Wanhopig verlieten enkele suppor
ters van Manchester City voortij
dig hun zitplaats. Het verloop van
het duel met Queens Park Rangers
ontnam hun de lust om de ploeg
verder te zien zwoegen. Met een
achterstand van 1-2 en alleen de
blessuretijd voor de boeg leek de
landstitel naar de gehate buur Man
chester United te gaan. Het liep
echter anders. City won de wed
strijd in extremis (3-2) en kroonde
zich tot kampioen.
De bizarre verwikkelingen maak
ten de slotdag van de Premier Lea
gue tot een van de meest memora
bele ooit. City, waarbij Nigel de
Jong inviel, begon volgens plan
aan de belangrijkste ontmoeting
van de club in 44 jaar. Stroperig
maar vastberaden ging de ploeg
op zoek naar een treffer. Kort voor
rust nam Pablo Zabaleta die voor
zijn rekening. Met dank aan een
blunderende doelman van de te
genstander verdween zijn slappe
schot over de lijn.
Alles zat mee. Niemand twijfelde
meer aan de goede afloop. The Ci
tizens zouden zich voor het eerst
sinds 1968 de besten van Engeland
mogen noemen. Plotseling sloeg
de stemming op de tribunes dras
tisch om. Joleon Lescott kopte
vroeg in de tweede helft de bal
nonchalant naar achteren, recht in
de voeten van Djibril Cisse. De
spits zette even aan en maakte zon
der aarzelen gelijk (1-1).
Bij deze tussenstand mocht stadge
noot United dat won van Sunder
land (1-0) - zich voor de twintig
ste maal in de geschiedenis laten
huldigen als kampioen. Vreugde
maakte in één klap plaats voor af
grijzen. Joey Barton verzachtte de
pijn enigszins. De middenvelder
van QPR moest met rood van het
veld, nadat hij Carlos Tevez had ge
veld met een elleboogstoot.
Tegen tien man van de Londense
club hoefde City zich toch geen
zorgen te maken? Het herwonnen
optimisme hield niet lang stand.
Volwassen mannen sloegen hun
vuisten stuk op het beton, toen Ja-
mie Mackie uit een afgemeten
voorzet van invaller Arman Traore
via de grond raak kopte.
QPR, vooraf gezien als kanonnen-
voer, stond voor en verdedigde in
het vervolg als leeuwen. Ongeacht
de uitslagen op de andere velden
zou degradatie bij winst zeker wor
den afgewend. En daar liepen ze
graag een stapje harder voor.
Ondertussen tikten de minuten
weg. Wat City ook probeerde, de
defensieve muur van QPR bleef in
tact. De frustratie nam toe. Bij de
fans en de technische staf. Mana
ger Roberto Mancini schold dat
het een aard had, terwijl de ogen
van zijn assistent David Platt van
woede uit hun kassen leken te
schieten. Plotseling veranderde al
les diep in blessuretijd. Edin Dze-
ko maakte gelijk, waarna Sergio
Aguero in de 95e minuut uit het
niets 3-2 binnen schoot.
De kleine Argentijn bezorgde Man
chester City in de laatste tellen
van het seizoen de titel. Boosheid
en verdriet veranderden in vreug
de en euforie. De club, nieuw le
ven ingeblazen door een sjeik uit
de Verenigde Arabische Emiraten,
kreeg de beloning voor een sei
zoen waarin het gat met traditione
le top definitief gedicht werd. Op
het succes van City viel niets af te
dingen.
De gekte breekt los als Sergio Aguero (midden) ver in blessuretijd de winnende treffer heeft gescoord.
foto Peter Powell/EPA
BERLIJN
Borussïa Dortmund heeft na de
landstitel ook de Duitse voetbalbe
ker veroverd. De ploeg van trainer
Jürgen Klopp versloeg Bayern Mün-
chen met overtuigende cijfers: 5-2.
Drie doelpunten kwamen op naam
van de Poolse spits Robert Lewan-
dowski. Arjen Robben scoorde na
mens Bayern vanaf de strafschop
stip. Het andere Bayern-doelpunt
kwam van Ribéry.
MILAAN
Hoewel er officieel nog geen con
tract getekend is, liet Mark van
Bommel zaterdag weten dat naar
PSV verkast. De 35-jarige Van Bom
mel is de vierde ervaren speler na
Gattuso, Inzaghi en Nesta die zijn
vertrek aankondigt. Van Bommel:
„Ik verlaat Milan. Ik was hier maar
anderhalf jaar, dus het is voor mij
makkelijker afscheid te nemen dan
die andere jongens."
BRUSSEL
Georges Leekens stopt als bonds
coach van België. De trainer maak
te zondag bekend een contract
voor drie jaar bij Club Brugge te
hebben getekend. Hij volgt de Duit
ser Christoph Daum op.
Aan de samenwerking met de Bel
gische voetbalbond en Leekens
komt daarmee per direct een ein
de. De Belgische bond reageerde
verrast op het besluit van Leekens.
SEVILLA
Ibrahim Afellay kreeg dit weekein
de na het duel met Barcelona bij Be-
tis (2-2) veel lof van trainer Josep
Guardiola. „Ibrahim speelde goed.
Met het oog op het EK is dat goed
nieuws voor het Nederlands elf
tal." Afellay was voor het eerst ba
sisspeler na lang blessureleed. Vori
ge week werd bekend dat bonds
coach Van Marwijk Afellay heeft
opgeroepen voor Oranje.
ISTANBUL - Galatasaray heeft zater
dag voor de achttiende keer in de
clubgeschiedenis de Turkse titel ge
wonnen. Het voetbalelftal speelde
op bezoek bij aartsrivaal en stadge
noot Fenerbahce met 0-0 gelijk en
dat was voldoende voor het kam
pioenschap. De teams uit Istanbul
eindigden de beladen wedstrijd
beide met tien man. Na afloop bra
ken rellen uit in Istanbul.
Fenerbahce had het duel moeten
winnen om Galatasaray af te troe
ven, maar kwam niet tot scoren.
Daardoor behield Galatasaray in
de eindstand één punt voorsprong
op zijn grootste concurrent.
In Hongarije ging de landstitel
voor de zesde keer in acht jaar
naar Debrecen. De équipe bleef
het gehele seizoen ongeslagen.
Slovan Liberec werd kampioen
van Tsjechië, nadat uittredend
kampioen Viktoria Plzen zaterdag
op een doelpuntloos gelijkspel
werd gehouden.
ENSCHEDE - FC Twente heeft een
grotendeels mislukt seizoen in stijl
afgesloten. De Tukkers, al zeker
van een ticket voor de Europa Lea
gue dankzij het Fair Play-klasse-
ment, gingen voor eigen publiek
troosteloos onderuit tegen RKC
Waalwijk: 0-1. Daarmee plaatste
de Brabantse ploeg zich verras
send voor de finale van de
play-offs om Europees voetbal,
met Vitesse als tegenstander. Voor
het zwaar teleurstellende FC Twen
te rest slechts een relatief korte va
kantie, omdat komende zomer al
weer snel de eerste voorronde van
de Europa League wacht.
Vitesse versloeg NEC in het Gelre-
dome met 2-0. Dat was na de
3-2-nederlaag in Nijmegen genoeg
om door te mogen. NEC speelde
bijna een helft met negen man.
Bram Nuytinck kreeg na een half
uur rood van scheidsrechter Kui
pers en Navarone Foor ontving
kort na rust twee gele kaarten.
De Graafschap verdwijnt uit de
eredivisie. De Doetinchemse club
slaagde er niet in de beslissende
ronde van de play-offs te bereiken.
In eigen huis speelde het gelijk te
gen FC Den Bosch, 1-1. Dat was te
weinig na de eerdere 0-0 in het
Brabantse land. Graafschap-trai
ner Roelofsen sprak van een mo
kerslag. „Dit is pijnlijk, voor ieder
een die de club een warm hart toe
draagt. Wij zijn verantwoordelijk
voor heel veel dingen die nu gaan
gebeuren en dat is een zware last.
Die zullen wé moeten dragen."
Ook de rol van Eindhoven en
Sparta is uitgespeeld. Eindhoven
verloor opnieuw van Helmond
Sport: 0-2. Sparta Werd door Wil
lem II uitgeschakeld. In Rotterdam
werd het 1-1 nadat de Tilburgers
met 2-1 gewonnen hadden. VVV
gaat verder ten koste van Cam-
buur en dankzij Michael Uchebo.
De Nigeriaan scoorde in blessure
tijd de beslissende treffer: 4-3.