buitenland 19
weekendcompany'
Finland maakt zich op
voor nieuwe wind
Chinezen
blijven op
Saab azen
n
Gewonden bij kettingbotsing
'Liga wil langer
waarnemen in Syrië'
Zangeres Etta James
(73) overleden
Megastallen in
Duitsland ter discussie
Voorjaarscruise
NOORD-NEDERLAND
KRAS,NL
Hoger beroep in Stemming omstreden
homo-proces Maleisië internetwet uitgesteld
Zelfdodingen op spoor in België
vooral een Vlaamse kwestie
2 nachten in 4-sterrenhotel Duitsland!
0900 700 7004
www.weekendcompany.nl
zaterdag 21 januari 2012
CAIRO
De Arabische Liga wil de waarne
mersmissie in Syrië verlengen en
uitbreiden. De meeste landen die
lid van de liga zijn, willen echter
geen troepen naar Syrië sturen, zo
als Qatar had geopperd. Dit heeft
een anonieme functionaris in Cai
ro, zetel van de Liga, gezegd. Syrië
zou geen problemen hebben met
een verlenging van een maand.
LOS ANGELES
De Amerikaanse rhythm-and-blues-
zangeres Etta James is overleden.
Ze stierf aan een longontsteking.
Dat heeft haar manager gistèren ge
zegd. James leed ook aan leukemie,
dementie en hepatitis C. Ze zou
woensdag 74 zijn geworden. Etta Ja
mes is vooral bekend van de liedjes
The Wallflower, At Last en I Just Want
To Make Love To You.
BERLIJN
Dë bouw van grote stallen komt
nu ook in Duitsland ter discussie
te staan. In heel Duitsland moet
een verbod komen, zeiden de mi
nisters van Landbouw van deelsta
ten Rijnland-Palts en Noordrijn-
Westfalen gisteren bij een land-
bouwexpositie in Berlijn. De Duit
se boerenbond heeft gezegd zich
fel te verzetten tegen de plannen.
Etta James
CLOPPENBURC - Chaos op de Duitse snelweg A1. Daar vond gisteren rond het middaguur een grote kettingbotsing
plaats. Ongeveer vijftig auto's en vrachtwagens botsten op elkaar ten zuidwesten van Bremen. Meerdere mensen
raakten zwaargewond. De oorzaak voor de kettingbotsing is nog onduidelijk. De eerste aanrijding was bij de afrit
Cloppenburg. foto Michael Bahlo/EPA
door onze correspondent
Tom Buurman
De Finnen kiezen morgen
een nieuw staatshoofd.
De gedoodverfde favoriet
is Sauli Niinistö van de centrum
rechtse Nationale Coalitiepartij.
Daarmee zal er een andere politie
ke wind gaan waaien in het presi
dentiële paleis.
Links heeft afgedaan. Volgens de
recente peilingen hangt nog maar
10 procent van de Finnen die poli
tieke richting aan.
Sauli Niinistö (63) is pro-EU. De
voormalig minister van Financiën
en vicepresident van de Europese
Investeringsbank staat mijlenver
voor in de peilingen. Door zijn er
varing in de politieke en financiële
wereld zien veel Finnen hem als
de juiste man om Finland door
economisch turbulente tijden te
loodsen. Om te winnen heeft
Niinistö echter een absolute meer
derheid nodig. Mocht geen van de
acht kandidaten meer dan 50 pro
cent van de stemmen halen, dan
vindt er op 5 februari èen tweede
ronde plaats tussen de twee kandi
daten die morgen de 'meeste stem
men halen.
Pekka Haavisto (Groene Alliantie)
maakt overigens een goede kans
het op 5 februari te mogen opne
men tegen Niinistö. Hij moet dan
wel Paavo Vayrynen (Centrumpar
tij) voor weten te blijven. De twee
zijn in een nek-aan-nekrace ver
wikkeld.
Timo Soini, leider van de nationa
listische Ware Finnen - die bij de
parlementsverkiezing vorig jaar 19
procent haalde - zit de twee op de
hielen.
Riviercruise per MS Prinses Christina
4 dagen/3 nachten inclusief alle maaltijden
Vertrek: 6,13, 20 en 27 april
Ontdek Noord-Holland in volle bloemenpracht!
Het comfortabele MS Prinses Christina vaart in het
voorjaar vanuit onze sfeervolle hoofdstad Amster
dam naar de monumentale VOC-stad Hoorn. Boven
dien is een bezoek aan het schitterende bloemenpark
de Keukenhof inbegrepen! Vorig jaar was deze
cruise in mum van tijd volgeboekt, dus boek snel!
Zie www.kras.nl/32746
waarom zou je meer betalen
KUALA LUMPUR WASHINGTON
Justitie in Maleisië is gisteren in ho
ger beroep gegaan tegen de vrij
spraak van een oppositieleider, die
was verdacht van homoseksuali
teit Homoseksualiteit is verboden
in het overwegend islamitische Ma
leisië. Anwar Ibrahim (64) zou een
relatie hebben gehad met een man
nelijke assistent, waarvoor hij 20
jaar celstraf had kunnen krijgen.
De Amerikaanse Senaat stelt de
stemming over controversiële wet
geving tegen onlinepiraterij uit De
stemming over de Protect IP Act
zou dinsdag zijn, maar is uitgesteld
'in het licht van de recente gebeur
tenissen', aldus de Democratische
voorzitter Harry Reid gisteren.
Wikipedia en Google leidden
woensdag een actie tegen de wet.
DEN HAAG - Het Amerikaanse auto
concern General Motors (GM) is
vastbesloten Saab te laten dood
bloeden. De Amerikanen slaan
steeds hardere taal uit, terwijl het
Chinese Youngman en een Turkse
partij pogingen doen het failliete
Zweedse merk in te lijven.
Tot nu toe blokkeerde GM alleen
de verkoop aan Chinese geïnteres
seerden. Nu zegt GM, niemand
een licentie te geven voor de pro
ductie van de nieuwe modellen
9-4X en 9-5. Voor een eventuele ko
per blijft alleen het tien jaar oude
model 9-3 over om te bouwen. En
de ontwikkeling van een nieuwe
Saab kost minstens twee jaar en ve
le honderden miljoenen euro.
De Chinezen hebben een plan om
de boycot van GM te omzeilen. Ze
willen Saabs maken, maar onder
delen en de motoren en versnel
lingsbakken elders betrekken. Zo
dat ze geen inbreuk maken op de
technologische patenten van GM.
Rachel Pang, de directeur van
Youngman, biedt 570 miljoen euro
voor Saab en belooft eenzelfde be
drag te steken in de ontwikkeling
van nieuwe modellen.
Investeringsmaatschappij Bright-
well Holdings wil Saab in Turkse
handen brengen. Turkije is een
groot autoproducerend land, maar
de fabrieken bouwen voor buiten
landse fabrikanten. De Turkse pre
mier Erdogan droomt al jaren van
een eigen automerk, om de groots
heid van Turkije glans te geven.
BRUSSEL - Het aantal zelfdodingen
langs het Belgische spoor is in 2011
met 20 procent gestegen. Infrabel,
de beheerder van de spoorwegin
frastructuur, maakte de cijfers
voor het eerst publiek. Infra-
bel-woordvoerder Frédéric Petit:
„De stijging van zelfdoding was vo
rig jaar zo opvallend dat we na
overleg met hulporganisaties beslo
ten hebben de cijfers publiek te
maken."
Het blijkt vooral een Vlaams feno
meen, 70 procent van de zelfdodin
gen gebeurt daar. In West-Vlaande-
ren stonden vorig jaar 32 treinen
stil vanwege een zelfdoding, in
Oost-Vlaanderen 31 en in Antwer
pen 28. In de provincies Namen
(12), Luik (7) en Limburg (8) ligt
het aantal flink lager.
Zelfdoding ligt in België 1,5 keer
hoger dan het Europees gemiddel
de.
,22 Januari 2012
2 overnachtingen
2 x ontbijtbuffet
Parkhotel Schloss Hohenfekl
Even buiten Miinster gelegen
Gratis sauna en zwembad
Verhiijf tot 14 april 2012
Van £4>5t="
44,- pp
Reserveren via:
0,25 p.m.)
"Exd. reserveringskosten 12.50 per boeking.
Let op! Alleen op 22 januari tussen 0.00 en 23.59 uur te boeken.