81 buitenland
Excuses
Erdogan
Spaceport is redding
Marikenloöp: Girls first
Massaal protest Syrië
Julia Timosjenko
verhuisd naar
gevangenenkamp
zaterdag 31 december 2011
LUCHTAANVAL Vergissing Turkse luchtmacht
'-.'/i'.xrj n «jgfasssgs'ï MS& nmwiwwt s ss MM ÏWW.*;.;.
RUIMTEHAVEN Truth or Consequences in New Mexico verheugt zich op
Premier spreekt van 'pijnlijk
en betreurenswaardig' inci
dent na dood 35 smokkelaars.
Duizenden mensen rouwen
op begrafenissen van jonge
burgers.
Koerdische activisten gaan de
monstreren.
ISTANBUL - De Turkse premier Re-
cep Tayyip Erdogan heeft gisteren
spijt betuigd over de dood van 35
Koerdische smokkelaars door toe
doen van de luchtmacht van Tur
kije.
Die voerde donderdag een bombar
dement uit op mensen in het
grensgebied met Irak, die waren
aangezien voor Koerdische opstan
delingen.
In de miljoenenstad Istanbul
sprak Erdogan tegen journalisten
van een 'betreurenswaardig en
pijnlijk' incident. Hij bood zijn
condoleances aan aan de nabe
staanden van de slachtoffers. Erdo
gan zei daarbij dat 'geen enkel
land opzettelijk zijn eigen mensen
bombardeert'.
„Beelden die door onbemande
BEIROET - De tegenstanders van
het Syrische regime zijn gisteren
massaal de straat opgegaan, aange
moedigd door de aanwezigheid
van waarnemers van de Arabische
Liga. Mogelijk 250.000 mensen
hebben gedemonstreerd.
Na het vrijdaggebed stroomden in
talrijke plaatsen pleinen en straten
vol met mensen, onder wie velen
die zwaaiden met de groen-wit-
zwarte vlag die het symbool van
KIEV - De Oekraïense ex-premier
Julia Timosjenko is gisteren vol
gens haar partij overgeplaatst van
de gevangenis van Kiev naar een
afgelegen gevangenenkamp.
Timosjenko werd zonder uitleg
van haar bed gelicht, op een bran
card naar een politiebusje gedra
gen en overgebracht naar een ge
vangenenkamp in Charkiv, aldus
haar assistent Volgens hem hande
len de autoriteiten in strijd met
het vonnis van het hof dat heeft
bepaald dat de ex-premier in de ge
vangenis moet blijven. Timosjen
ko werd in oktober tot zeven jaar
cel veroordeeld wegens het schen
den van juridische procedures bij
de onderhandelingen met Rus
land over import van aardgas.
zie onze website:buitenland
Wat is er over van de Oranje
Revolutie in Oekraïne?
vliegtuigjes zijn gemaakt, lieten
zien dat er een groep van veertig
mensen in het gebied was. Het
was onmogelijk om te bepalen
wie zij waren", zei Erdogan. „Daar
na is vastgesteld dat het ging om
smokkelaars, die met behulp van
ezels sigaretten en brandstof ver
voerden."
Volgens Erdogan gebruiken de le
den van de Koerdische afschei
dingsbeweging PKK dezelfde rou
tes en methoden om wapens Tur
kije binnen te smokkelen.
Duizenden rouwenden hebben
zich gisteren in het zuidoosten
van Turkije verzameld voor de be
grafenissen van de 35 burgers. Het
waren jongens van tussen de 16 en
20 jaar.
Op de Turkse televisie waren giste
ren beelden te zien van menigtes
in dorpen in het zuidoosten van
Turkije. Koerdische activisten heb
ben demonstraties aangekondigd.
De jonge smokkelaars waren uit
Irak op weg terug naar Turkije via
een bergpas die in het verleden
door rebellen is gebruikt. De Turk
se minister van Buitenlandse Za
ken Ahmet Davutoglu zei dat er
een onderzoek is ingesteld.
de oppositie is geworden. Het
staatspersbureau Sana maakte juist
opnieuw melding van talrijke beto
gingen voor president Assad.
Agenten en militairen worden er
van beschuldigd alleen al gisteren
verantwoordelijk te zijn voor de
dood van meer dan dertig beto
gers en het gebruik van spijker-
bommen. Er vielen doden in
Homs, Baalaba, Daria, Deraa, Ha-
ma, Mudamiya en Telkakh.
•4 de Gelderlander
Een'fortuin is besteed op
een plek waar leegte en ar
moede overheersen. Als
straks de ruimtetoeristen
hiervandaan vertrekken,
loopt 'T or C' binnen.
door onze correspondent
Hanneke Keultjes
In de woestijn van New Mexi
co, een uur rijden van de be
woonde wereld, rijzen twee
halve cirkels schuin omhoog.
Het zijn geen ongelukkig terechtge
komen vliegende schotels, al heeft
het bouwwerk met bijnamen als
'de wc-bril' en 'het zadel' wel met
het buitenaardse te maken. Het is
UMC St Radboud ^dSICS.
de locatie van Spaceport America,
de eerste commerciële luchthaven
voor ruimtevaart.
Afbeeldingen van minuscule gele
spaceshuttles, geplakt op verkeers
borden, wijzen de weg naar het
eind oktober geopende bouwwerk
van 216 miljoen euro, diep in de
Jornada del Muerto-woestijn. Daar
weerspiegelt het zandkleurige land
schap, bedekt met een dun laagje
sneeuw, in de glazen wand. Een
kijkje nemen achter de imposante
schuifbare stalen panelen, waar in
de toekomst de ruimtevaartuigen
van huurder Virgin Galactic ko
men te staan, is streng verboden.
Volgens David Wilson, woordvoer
der van de ruimtehaven, wenst
het bedrijf van miljardair Richard
Branson geen pottenkijkers.
Er zijn meer ruimtehavens in aan
tocht: in de Californische Moja-
ve-woestijn en ook in Texas, Okla
homa en Colorado worden space
ports gebouwd.
Bij Spaceport America hebben ze
echter over klanten niet te klagen.
Virgin Galactic heeft een twintigja
rig huurcontract met de ruimteha
ven afgesloten. Vanaf het nabijgele
gen platform zijn door andere be
drijven al tien raketten gelanceerd.
Ze brachten bijvoorbeeld de as
van Star Trek-acteur James Doo-
han, die Scotty vertolkte, en van
astronaut Gordon Cooper in de
ruimte. Spaceport America maak
te dat voor 600 dollar per busje as
(450 euro) mogelijk.
Het zuiden van New Mexico is
geen toevallige keuze. Het weer is
er stabiel: de temperatuur kan wel
iswaar verschillen van 42 graden
in de zomer tot -20 in de winter,
de lucht is er 320 dagen per jaar
'■ÜüfRTi RUNNERS «B
In de woestijn van New Mexico rijzen twee halve cirkels schuin omhoog. Het is de locatie van Spaceport America, de