'De zesde plaats is niet
genoeg voor Vitesse'
341 sport
Balotelli, de Cantona
van Manchester City
Anzhi kiest voor Krasnozhan in Cruijff: Ajax wordt in
plaats van Hiddink of Mourinho wurggreep gehouden
Merab Jordania heeft zijn eerste volledige jaar
achter de rug als eigenaar van Vitesse. „Voetbal is
zó'n groot deel van m'n leven", zegt de Georgiër.
woensdag 28 december 2011
door Geert Langendorff
DEN HAAG - Verkleed als de kerst
man reed Mario Balotelli (22) door
de straten van Manchester, af en
toe stilhoudend om geld uit te
delen aan de minder bedeelden.
Dit meldden honderden mensen
op Twitter, die de Italiaan meen
den te herkennen. Bij zijn club
Manchester City haalden ze opge
lucht adem. De spits haalde voor
de verandering eens positief het
nieuws.
Lang duurde de vrolijkheid niet.
Slechts een paar dagen later vloog
hij op de training ploeggenoot Mi-
cah Richards aan, die het waagde
hem een bal verkeerd aan te spe
len. Trainer Roberto Mancini wuif
de het incident routineus weg. Ri
chards en Balotelli waren volgens
hem als tweelingbroers. Van een
veenbrand kon geen sprake zijn.
Mancini treedt veelvuldig op als
een veredelde politiewoordvoerder,
als Balotelli weer eens van zich
heeft doen spreken buiten het veld.
De lijst met uitwassen is enorm.
Hij wierp op het trainingscomplex
uit verveling een dartpijl naar een
jeugdspeler, zag zijn huis in brand
vliegen nadat hij vanuit zijn badka
mer vuurwerk afstak en liet zich
door leden van de maffia rondlei
den in Napels.
Aan zijn natuurlijke aanleg ligt het
niet. Als Balotelli de behoefte voelt,
kan hij voetballen als de beste.
Snel, sterk, atletisch en gezegend
met een dodelijke trap; Super Ma
rio behoort zonder twijfel tot de
meest getalenteerde spelers van
zijn generatie. Maar zijn gave om
zichzelf in de nesten te werken is
minstens zo fenomenaal.
In zijn vaderland snoepte de zoon
van Ghanese ouders, die vier sei
zoenen uitkwam voor Internazio-
nale, zijn krediet in recordtijd op.
Aanvankelijk botvierden alleen ra
cistische fans van Juventus hun
woede op hem. Later volgden trai
ners, zijn zaakwaarnemer, me
despelers en de eigen aanhang.
Niettemin maakte hij een enorme
indruk op de mensen met wie hij
werkte. Jose Mourinho, met wie
hij vrijwel continu in conflict was,
noemt hem zonder enige terughou
dendheid geniaal. Ook Mancini
ziet de Italiaan als een klasse apart.
Hoelang Balotelli zich wilde uit
spattingen kan veroorloven bij
VITESSE
Roberto Mancini en Mario Balotelli door Gerard Borgman
Manchester City, koploper in de
Premier League, valt moeilijk te
voorspelen. Vooralsnog komt hij
vrijwel met alles weg. Tijdens een
sportforum op de BBC hielden en
kele uitgelezen gasten hem tegen
het licht. Hoe goed was hij werke
lijk? Werd het niet tijd hem op on
zachte wijze buiten de deur te wer
ken? Vrijwel direct werd de link
met Eric Cantona gelegd; een genie
met een kronkel in zijn hoofd. De
Fransman stond volgens velen aan
de basis van de opmars van Man
chester United in de jaren negen
tig. Dat hij ooit een schorsing van
acht maanden uitzat voor het vel
len van een toeschouwer met een
karatetrap, wordt hem niet meer
nagedragen. Balotelli zou zijn even
knie bij City kunnen worden, oor
deelden enkele forumleden.
Mancini lijkt dezelfde mening toe
gedaan. Nog geen anderhalve dag
nadat de brandweer zijn woning
had geblust, stelde hij Balotelli op
in de spits in de derby met United.
Een disciplinaire straf was niet aan
de orde. Een wijs besluit, zo bleek.
Mede dankzij twee goals van Balo
telli won City, op Old Trafford nog
wel, met 6-1.
De fans dragen hem sindsdien op
handen. Voor Mancini maakt dat
aspect het gemakkelijker zijn hand
over zijn hart te strijken. Geen sup
porter zal een boze brief schrijven
als de coach hem voor de zoveelste
maal vergeeft. In de wetenschap
dat Balotelli vroeg of laat wéér de
fout ingaat, had hij alvast een grap
klaar. „Voor Balotelli is de feest
maand een gevaarlijke tijd, met al
dat vuurwerk. Het is misschien be
ter hem in het hotel te houden."
Op nieuwjaardag speelt City uit bij
Sunderland. Als de gek 's avonds
braaf binnen blijft, kan het genie 's
middags het publiek vermaken.
ARNHEM - Merab [ordania (51)
heeft plaatsgenomen in de lobby
van De Bilderberg in Oosterbeek.
De Georgische eigenaar en voorzit
ter van Vitesse heeft vaak vrien
den op bezoek, die hij steevast on
derbrengt in dit hotel. De espresso
is besteld, zijn twee mobiele tele
foons liggen even te rusten op ta
fel. Hij neemt de tijd om terug te
blikken op 20ir, zijn eerste volledi
ge kalenderjaar bij de Arnhemse
eredivisieclub.
Vitesse presteert veel beter dan vorig
seizoen. Heeft u daardoor een betere
kerst
„Dat kun je wel zeggen. Voetbal is
zo'n groot deel van mijn leven. Ik
ben nu gelukkiger. Ik had niet ver
wacht dat het verschil in één jaar
zo groot zou zijn. Dat is een com
pliment voor de huidige trainer,
John van den Brom."
Voelt u dat er nu meer waardering is
voor uw missie bij Vitesse?
„De kritieken zijn nu veel positie
ver. Dat is normaal. Sommige me
dia waren zeer kritisch, maar de
supporters hebben mij nooit nega
tief benaderd. Ik heb altijd hon
derd procent steun gevoeld. En ik
ben altijd blijven geloven in ons
project. We maken nu een grote
stap. Maar de zesde plaats is niet
genoeg. Ik kan de fans van Vitesse
verzekeren dat ik hier niet ben om
op de zesde plaats te staan."
U hebt veel kritiek gekregen op uw
uitspraak dat u in 2013 kampioen
wil worden met Vitesse.
„Als je in voetbal niet denkt aan
de top, dan doe je het niet goed.
Zo heb ik ook altijd zaken gedaan.
Het is alles of niets. Als we dit sei
zoen Europees voetbal halen, kan
ik zeggen dat ik tevreden ben na
het tweede seizoen bij de club. Als
we geen Europees voetbal halen,
zal ik heel kwaad zijn."
Is Project 2013, zoals u het noemde,
ingeruild voor Project 2014?
„Dat vind ik een vervelende vraag.
Ik houd er niet van zo concreet te
zeggen of het in 2013 of in 2014 is.
Wij willen bij de vier, vijf grootste
clubs van Nederland horen. Als je
daarin slaagt, kun je het ene jaar
kampioen worden en het andere
jaar vierde."
Is het moeilijk geduld te hebben?
„Ja, soms wel. Niemand wil horen,
dat ons nieuwe trainingscomplex
over tien jaar goede spelers op zal
leveren. De mensen willen de vol
gende dag resultaten zien. Ik sprak
met assistent-trainer Albert Capel-
las over de wedstrijd van Barcelo
na tegen Santos. Hij vertelde dat
Barcelona, afgezien van die gewel
dige huidige generatie, twintig jaar
nodig heeft gehad om zo'n team
te krijgen."
Kunt u zich voorstellen dat u twintig
jaar bij Vitesse blijft?
„Jazeker. Waarom niet?"
Hoe kijkt u terug op de mislukte mis
sie met trainer Albert Ferrer?
„Ik denk dat Nederland niet het
juiste land was voor hem. Als je zo
serieus bezig bent met een project
zoals wij dat zijn bij Vitesse, dan
moet je daar 24 uur per dag mee
bezig zijn. Albert was bij ons niet
succesvol, want zijn familie was in
Barcelona."
Sinds zijn vertrek praat niemand bij
Vitesse meer over de filosofie van FC
Barcelona.
„Dat is ook beter. Wij moeten on
ze eigen weg gaan. De reden van
ons huidige succes is dat we één
team zijn. Iedereen weet dat nie
mand belangrijker is dan de club.
Het is eerst de club, dan het elftal
en dan het individu. Iedereen die
werkt bij Vitesse weet dat hij on
derdeel is van de familie, van onze
grote droom."
Ik neem aan dat u zeer tevreden
bent met uw huidige trainer.
„Afgelopen zomer had ik drie kan
didaten uitgenodigd voor een ge
sprek in Zuid-Frankrijk. De eerste
was John. Na vijf minuten heb ik
de afspraken met de twee anderen
afgezegd. Ik wist dat lohn de juiste
man was voor deze job. Inclusief
alle spelers die we hebben ge
haald, is hij onze beste transfer ge
weest."
Klopt het dat u in ruim een jaar al
meer dan 50 miljoen euro in Vitesse
hebt geïnvesteerd?
„Ik ken de cijfers niet precies,
maar weet wel dat het ongeveer zo
veel zal zijn. Ik sta ook nog steeds
achter de woorden tijdens mijn
presentatie bij Vitesse. Dat ik zo
veel zal investeren als nodig is om
mijn doel te bereiken."
Wat opvalt is dat u vooral jonge ta
lenten haalt. Waarom is dat?
„Ik vind het interessanter een suc
cesvol elftal op te bouwen met ei
gen producten dan met spelers die
elders al succes hadden. Het is veel
mooier succes te hebben met spe
lers die je zelf hebt gebracht. Ook
daarom is de nieuwe trainingsac
commodatie zo belangrijk."
Gaat Vitesse in januari nog spelers
aantrekken?
„We moeten nu een beetje rustig
aan doen. We hebben veel jonge
spelers in het team, die moeten
we vertrouwen geven. We hebben
Reis en Havenaar al gehaald, mis
schien komen daar nog één of
twee spelers bij."
MOSKOU - De Russische club An
zhi Machatsjkala heeft Joeri Krasno
zhan aangesteld als de nieuwe trai
ner. Dat maakte de kapitaalkrach
tige formatie uit de deelrepubliek
Dagestan gisteren bekend. De 48-ja-
rige Rus volgt de Braziliaanse oud-
international Roberto Carlos op,
die de afgelopen maanden als inte
rim-coach fungeerde. Hij heeft een
contract voor vijfjaar getekend.
Guus Hiddink, oud-bondscoach
van Rusland, was ook nadrukkelijk
in beeld om aan de slag te gaan bij
Anzhi. Ook Jose Mourinho en Fa-
bio Capello werden genoemd als
kandidaten. Maar de club koos
voor een trainer uit eigen land.
Krasnozhan werd in juni ontslagen
bij Lokomotiv Moskou. „Ik ben
dankbaar dat de bazen bij Anzhi
mij vertrouwen en deze grote ver
antwoordelijkheid willen geven",
aldus de nieuwe trainer.
Bij de club, die in handen is van de
steenrijke Soeleiman Kerimov, spe
len onder anderen Samuel Eto'o,
de best betaalde voetballer ter we
reld, ex-PSV'er Balazs Dzsudzsak
en ex-Ajacied Mbark Boussoufa.
De Belgische voetbalclub Zulte
Waregem heeft trainer Darije Kale-
zic ontslagen. „Hoewel de club er
van overtuigd is dat Darije Kalezic
er steeds alles aan gedaan heeft om
samen met de spelers resultaten
neer te zetten, heeft de huidige po
sitie van Zulte Waregem in het
klassement hiertoe geleid", lichtte
bestuurder Patrick Decuyper toe.
Zulte Wargem verloor maandag
met 1-0 van Club Brugge. De ploeg
staat op de veertiende plaats in de
tussenstand.
Kalezic trad in mei van dit jaar in
dienst van Zulte Waregem als op
volger van Hugo Broos. Daarvoor
was de oud-voetballer als assistent
en als hoofdcoach werkzaam bij
De Graafschap, waar hij ook als
speler actief was.
Op 2 januari gaat de spelersgroep
op trainingsstage. Zulte Waregem
wil dan een nieuwe trainer heb
ben. „We zoeken iemand die de
competitie kent en voldoende erva
ring heeft", zegt Decuyper.
AMSTERDAM - Johan Cruijff uitte
gisteren in zijn column in De Tele
graaf zijn ongenoegen over de
gang van zaken bij Ajax. Volgens
de voetballegende wordt de club
nu in een soort wurggreep gehou
den.
„Ik ben behoorlijk teleurgesteld in
diverse mensen die zeggen club
mensen te zijn", stelde hij. „Ter
wijl de supporters, trainers en
voetballers duidelijk afstand van
de raad van commissarissen geno
men hebben, kan de rvc toch op
kosten van Ajax zijn rechtszaken
doorzetten. En niemand die in
grijpt!"
„Als de voorzitter van de rvc via
een opzetje de bekendste voet
baller van de club in diskrediet
probeert te brengen door hem
neer te zetten als racist, dan snap
ik niet dat hij niet direct Ajax
uitgeknikkerd is."
„Maar dat niet alleen", zo vervolg
de Cruijff „Deze week staat die
zelfde voorzitter voor de rechter
omdat hij de meest verschrikke
lijke dingen over Tscheu La Ling
heeft geroepen. Mocht de rechter
Tscheu in gelijk stellen, dan zijn
er dus twee oud-Ajacieden die hij
geprobeerd heeft zwaar te be
schadigen. Toch wordt hij zelfs
dan door Ajax in staat gesteld om
in hoger beroep te gaan tegen
weer tien andere oud-voetbal
lers."
