De rapster en de paradijsvogel
SS
media
39
The graduate
TERUGGESPOELD
Oude hippie Armand leert de straattaal van
MC Nina en zij maakt voor het eerst kennis
met zijn beroemde strijdlied Ben ik te min. De
tweede reeks van Ali B op volle toeren staat
weer bol van verrassende muzikale setjes,
door Rivka Groenier
media@wegener.nl
024-3650570
Zaterdag 10 december 2011
op volle toeren gezien, samen met
mijn moeder. Het brengt genera
ties en culturen bij elkaar. Prach
tig. Maar waar blijven de vrouwelij
ke rappers?"
Ze sprong een gat in de lucht toen
ze werd gevraagd. Van Ar mand en
zijn strijdlied had ze nog nooit ge
hoord. „Mensen om me heen zei
den: 'hoe kan dat nou dat je hem
niet kent?' Ik ken zelfs iemand die
naar hem is vernoemd."
Thuis bij Armand keek ze haar
ogen uit. „Wow, wat een verschij
ning. Een wand vol boeken, het
rook er naar wiet. Heel apart." Nu
voelt ze zich sterk verbonden met
de paradijsvogel. „Ik zie meer over
eenkomsten dan verschillen. Hip
pies streden ergens voor, dat doen
wij rappers ook. We delen een re
belse cultuur. Ik kreeg ook meteen
inspiratie van zijn lied. Ben ik te
min, dat gevoel heb ik maar al te
vaak als een van de weinige vrou
welijke rappers in Nederland."
Ze heeft er in ieder geval een fan
bij. Armand was verguld met haar
interpretatie van zijn gouwe ouwe.
„Ik schreef dat nummer in 1967 en
er zijn sindsdien zo veel versies
van gemaakt. Stuk voor stuk be
roerd. Die van Nina is de eerste
goede. Dat meen ik echt, ze heb-
berfhet zo mooi in elkaar gezet."
Ali B geniet van dit soort uitkom
sten. „De ene keer werkt het na
tuurlijk beter dan de andere keer,
maar als je tegenpolen bij elkaar
zet en ze zijn open en eerlijk, dan
ontstaat er altijd iets bijzonders."
Aan de formule is weinig ge
schaafd. „Het draait nog steeds om
muziek maken en mensen verbin
den. En lachen, veel lachen." Klei
ne dingetjes zijn verbeterd. „Het is
wat muzikaler, er zit groei in de
teksten." Omdat het programma al
een seizoen op tv was, voelen gas
ten zich snel veilig, denkt hij. „Ze
weten dat we niet met ze aan de
haal gaan. Daardoor vertellen ze
eerder dingen die ze normaal niet
snel op tv zouden vertellen. Diepe
gevoelens komen sneller los."
De tweede aflevering, met Corry
Konings en rapper Kempi, vindt
hij in dat opzicht een van de mooi
ste. „Zij hebben allebei lang nage
dacht over hun gevoelens. Ik ga dit
vertellen, laat deze kant van mij
zien en schaam me niet. Dat
werkt, dan krijg je magie. Muziek
is toch een vertaling van gevoel."
Kempi zelf schrok wel even toen
hij de beelden terugzag, erkent hij.
„Nu gaat heel Nederland mijn tra
nen zien, dacht ik even. Maar ik
had het moeilijk in die periode en
Corry had een boodschap voor
me. Recht voor zijn raap en warm.
Geweldig. Ze heeft een positieve
draai aan mijn leven gegeven."
Ondanks de goede kritieken die de
show vorig jaar kreeg, greep Ali B
op volle toeren naast een nominatie
voor de Gouden Televizier-Ring.
Het programma werd evenmin ge
nomineerd voor een Beeld en Ge
luid Award. „De jury heeft zitten
slapen of zijn huiswerk niet goed
gedaan", moppert omroepdirec-
teur Peter Kuipers. Ali B ligt daar
zelf niet wakker van. „Vergeet niet
waar ik vandaan kom. Negen jaar
geleden was ik nog zwaar gokver
slaafd en zat ik diep in de put, met
grote schulden. Dan ga je niet
moeilijk doen als je dit leven leidt
en je een keer geen prijs wint."
Ali B op volle toeren telt acht afle
veringen. De gastenlijst: Armand
Nina, Corry Konings Kempi,
Rob de Nijs Hef, Imca Marina
Brace, George Baker Dio,
Margriet Eshuijs RB Djan, Ron
nie Tober Priester en Liesbeth
List Sticks. Clips van alle num
mers zijn na de uitzending op
Sterren.nl te zien.
13 Ali B op volle toeren. Vanaf komen
de woensdag (14 december) op
Nederland 3, 20.25 uur.
w* Reageren?
redactie.media@wegener.nl
In de serie Teruggespoeld staat
wekelijks de spot gericht op
een filmklassieker die op veel
mensen een onuitwisbare
indruk heeft gemaakt.
he graduate' is dé Amerikaanse
cultfilm van 1967, over een jon-
i j gen van 20 jaar, die net zijn eind-
examen aan een High School
heeft gehaald en niet weet wat hij zal gaan
aanvangen met zijn leven. De ouders van
Benjamin Braddock, de hoofdrolspeler van
deze dramatische en hilarische komedie,
zien een prachtige toekomst weggelegd
voor hun zoon. 'Plastic', zegt de beste
vriend van zijn ouders - Mr. Robinson - te
gen Benjamin op diens eindexamenfeestje.
'Plastic heeft de toekomst, daar is het grote
geld te verdienen.'
Maar Benjamin en veel andere jongeren uit
die tijd - vandaar ook het grote succes van
de film - voelen niks voor de plastic wereld
van hun ouders. Ze willen hun leven an
ders inrichten, maar weten niet hoe.
'The graduate', van de toen jonge regisseur
Mike Nichols, was de eerste van de coming
of age-films, waarin een babyboomer de
hoofdrol speelde en waar babyboomers
massaal op afkwamen. Gemaakt door een
nieuwe generatie regisseurs. De helden wa
ren niet langer stoer, vastberaden en recht
op hun doel afgaand, maar onhandige en
verwarde twijfelaars. Eerder romantische
losers dan koelbloedige winners.
Benjamin - prachtig stuntelend geacteerd
door de toen nog onbekende Dustin Hoff
man - laat zich verleiden door Mrs. Robin
son, de verveelde echtgenote van Mr. Ro
binson. Ze beginnen een emotieloze affai
re, beheerst door zielloze seks: Mrs. Robin
son - kil en kwaadaardig gespeeld door An
ne Bancroft - omdat ze gevangen zit in een
dood huwelijk en Benjamin omdat hij de
Dustin Hoffman beleeft in The graduate een
emotieloze affaire met Anne Bancroft.
toekomst vreest. Zijn bestaan krijgt pas zin
als hij verliefd wordt op Elaine (Katherine
Ross), de dochter van Mrs. Robinson. Dat is
vragen om gedonder en dat barst ook langs
alle kanten los voor Benjamin. Het is de 'ri
te de passage' die hij moet doorlopen op
weg naar volwassenheid: om niet langer
een Benjamin - jong broekje - te zijn, maar
een Ben, die zijn levenskeuzes zelf maakt.
Als een echte tragikomedie heeft de film
een slot, waarin Benjamin er met Elaine
vandoor gaat. Tot woede van de wraakzuch
tige Mrs. Robinson en de nette, blonde za-
kenjongen, met wie Elaine net voor het al
taar stond om te gaan trouwen.
De film was een doorslaand succes en mar
keerde de doorbraak van Dustin Hoffman.
Het succes werd in belangrijke mate ook be
paald door de muziek van Simon and Gar-
funkel: de soundtrack van de film ('Mrs. Ro
binson') werd een megahit en veel baby
boomers houden het nog steeds niet droog
bij het horen van 'Scarborough fair', 'A ha
zy shade of winter' en nog wat van die
'oudewijvenmuziek', zoals een jongere kij
ker van de film ergens opmerkte. De mu
ziek mag dan gedateerd zijn, de film zeifis
dat niet Zeker het thema niet: volwassen
worden op je eigen(wijze) manier.
door Ray Simoen
De in hasjdampen ge
hulde protestzanger
Armand en de
grootste familie van
Nederland: niet
echt een logische
combinatie. Maar dat is nu net de
grap van Ali B op volle toeren. Vo
rig jaar verraste het Tros-program-
ma door oude rotten als Ben Cra
mer, Dennie Christian en Willeke
Alberti te strikken voor een uitwis
selingsprogramma met eigentijdse
hiphophelden. 'De botsing van cul
turen die geen botsing werd, maar
een hartstochtelijke omhelzing',
zo omschreef de jury van de Nip-
kowschijf het treffend bij de eervol
le vermelding.
In de eerste aflevering van het
tweede seizoen stort MC Nina, de
eerste vrouwelijke rapper die een
contract bij het Nederhoplabel
TopNotch scoorde, zich op Ben ik
te min van Armand. Hij gaat op
zijn beurt met haar hit Straattaal
aan de slag. Dat Armand zich liet
overhalen, mag een klein wonder
heten, vertelt hij nadat hij even
een ochtendjointje heeft gerookt.
„Toen ze belden, had ik er echt
geen zin in. Ik heb vierhonderd
nummers op plaat, maar altijd vra
gen ze weer om Ben ik te min."
Toen maakte hij de fout wel aan te
schuiven in De wereld draait door
om een item over protestzangers
te verlevendigen met zijn klassie
ker. „De volgende dag hing de re
dactie van Ali B aan de lijn: 'Wat
maak je ons nou?' Ik bleef twijfe
len. De Tros, dat is vast zo'n afge
schaafde familieshow, dacht ik."
Hij bekeek de aflevering van Bon
nie St. Claire van vorig seizoen.
„Zij werd door Ali B geïntrodu
ceerd als de Amy Winehouse van
de Nederlandse pop, toen was ik
om. Geen blad voor de mond,
daar hou ik van."
Voor MC Nina hoefden de pro
grammamakers hun overredings
kracht niet in te zetten. „Ik heb vo
rig jaar alle afleveringen van Ali B
foto GPD/Tros
