Groene Ster: meer belev'
W!
341 sport
Zelfmoordpoging van
scheidsrechter schokt
Duitse voetbalwereld
5
ZAALVOETBAL Vlissingse eredivisionist moet zonder drie afgehaakte spelers
v v s
Wêêê
maandag 21 november 2011
door Gerard Borgman
KÖLN - De Duitse voetbalwereld is
zaterdag opgeschrikt door de zelf
moordpoging van scheidsrechter
Babak Rafati. Theo Zwanziger, de
president van de voetbalbond,
riep tijdens een persconferentie
op tot bezinning.
Rafati zou zaterdag de competitie
wedstrijd 1. FC Köln-FSV Mainz
fluiten. Een kleine twee uur voor
de partij werd de 41-jarige arbiter
door zijn assistenten Holger Hen-
schel, Patrick Ittrich en Frank Wil-
lenborg gevonden in de badkamer
van zijn kamer in het Flyatt-Hotel.
Rafati had zijn polsen doorgesne
den en baadde in het bloed. Een
noodarts verleende eerste hulp.
Daar stelden artsen aan het begin
van de avond in het ziekenhuis dat
de leidsman buiten levensgevaar
was.
Een half uur voor de wedstrijd
hoorden de toeschouwers in het
stadion dat het duel tussen Köln
en Mainz was afgelast. „Er is van
daag iets verschrikkelijks gebeurd",
expliceerde Zwanziger op een
geïmproviseerde persbijeenkomst
in de Domstad. „Rafati was niet
verschenen op een afspraak en
nam zijn telefoon niet op. Toen
hebben de assistent-scheidsrech
ters met hotelpersoneel de deur
van zijn hotelkamer geopend. Zij
hebben zijn leven gered."
Zwanziger stelde dat er aantekenin
gen van de arbiter zijn gevonden
in de hotelkamer, maar over het
motief voor de wanhoopsdaad
kon de bondsvoorman niets zeg
gen. „De aantekeningen waren
niet helemaal goed leesbaar, ze
worden nu onderzocht", aldus
Zwanziger. „Heeft zijn daad te ma-
BU1TENLANDS
VOETBAL
Bayern M. 13 -28
Bor. Dortmund 13 -26
Borussia MC 13-26
FC Schalke 04 13-25
Werder Br.
VfB Stuttgart
B. Leverkusen
Hannover 96
Hoffenheim
13-23
13-21
13-21
13-19
13-17
ken met zijn beroep? Is het privé?
We hopen daar duidelijkheid over
te krijgen, zeker als hij straks weer
aanspreekbaar is." Bild meldde gis
teren dat Rafati voor het incident
heeft gebeld met zijn vader. Hij
zou hebben aangegeven dat het
niet goed met hem ging. Volgens
de grootste krant van Duitsland
zou er bij het voorval in de hotel
kamer ook alcohol in het spel zijn,
maar die berichten zijn door justi
tie niet bevestigd.
Rafati floot sinds 2005 meer dan
180 wedstrijden in het Duitse prof
voetbal. Hij is een internationaal
arbiter, maar door de spelers was
hij ook drie keer gekozen tot
slechtste leidsman van het land.
„Scheidsrechters zijn sterke per
soonlijkheden, maar het blijkt dat
ze van binnen kwetsbaar kunnen
zijn", aldus Zwanziger. „Het is een
probleem voor de hele samenle
ving. Het gaat alleen nog maar om
uiterlijkheden, zie alle glamourfi-
guren op televisie. Maar naar het
innerlijke van een mens wordt
nauwelijks nog gekeken."
Nagenoeg dezelfde woorden wa
ren hoorbaar bij het overlijden
van Robert Enke, nog maar twee
jaar geleden. De doelman van Han
nover 96 stapte op 10 november
2009 uit het leven. Nadien kwam
naar buiten dat hij jarenlang had
geleden onder de grote druk van
het moeten presteren. Heel Duits
land toonde begrip en sympathie
voor de international, overal werd
het macho-karakter van de voetbal
lerij gehekeld.
Maar de nieuwe poging tot zelfdo
ding in de Bundesliga riep dit
weekeinde meteen de vraag op, of
er iets is veranderd na de dood
van Enke.
BELGIE
RC Genk - Westerlo 3-0, SC Lokeren - Germi
nal Beerschot 1-0, KV Kortrijk - AA Gent 0-3,
KV Mechelen - Zulte-Waregem 1-1, Bergen -
Lierse SK 3-0, Anderlecht - Sint Truiden 3-1,
Club Brugge - Cercle-Brugge 1-0
Anderlecht 14-32 SC Lokeren 14-18
AA Gent 14-29 Germinal B. 14-17
Cercle Brugge 14-26 KV Mechelen 14-15
Standard Luik 14-25 OH Leuven 14-14
Club Brugge 14-25 Zulte-W. 14-13
RC Genk 14-23 Lierse SK 14-12
KV Kortrijk 14-21 Sint Truiden 14- 7
RAEC Bergen 14-20 Westerlo 14- 7
DUITSLAND
FC Schalke 04 - FC Nurnberg 4-0, SC Freiburg
- Hertha BSC 2-2, FC Koln - FSV Mainz 05 afg,
VFL Wolfsburg - Hannover 96 4-1, Borussia
Monchengladbach - Werder Bremen 5-0,
Bayern Munchen - Borussia Dortmund 0-1, VfB
Stuttgart - FC Augsburg 2-1, Hamburger SV -
1899 Hoffenheim 2-0.
Newcastle
12-25
Swansea City
12-13
Tottenham
10-22
Stoke City
12-12
Chelsea
12-22
Sunderland
12-11
Liverpool
12-22
Fulham
12-11
Arsenal
12-22
Wolv. Wand.
12-11
Aston Villa
11-15
Bolton
12- 9
QPR
12-15
Blackburn
12- 7
West Bromw.
12-14
Wigan Athletic 12 - 6
ITALIË
Inter - Cagliari 2-1, Fiorentina - AC Milan 0-0,
Napoli - Lazio Roma 0-0, Bologna - AC Cesena
0-1, Catania - Chievo 1-2, FC Genoa - Novara
1-0, Juventus - Palermo 3-0, Parma - Udinese
2-0, Siena - Atalanta 3-2
Hertha BSC 13-17
FC Koln 12-16
VFL Wolfsburg 13-16
Kaiserslautern 13-13
Hamburger SV 13-13
FSV Mainz 05 12-12
FC Nurnberg 13-12
SC Freiburg 13-11
FC Augsburg 13 - 8"
Juventus
10-22
AS Roma
10-14
Lazio Roma
11 -22
Catania
11-14
AC Milan
11 -21
Fiorentina
11-13
Udinese
11 -21
Cagliari
11-13
Siena
11 -16
Atalanta
11-12
Palermo
11-16
Inter
10-11
Napoli
10-15
Bologna
11-10
FC Genoa
10-15
Lecce
10- 8
Chievo
11 -15
Novara
11- 7
Parma
11-15
AC Cesena
11- 6
SPANJE
Villarreal - Real Betis Sevïlla 1-0, FC Barcelona -
Real Zaragoza 4-0, Valencia - Real Madrid 2-3,
Real Sociedad - Espanyol 0-0, Sporting de
Gijon - Getafe 2-1, Osasuna - Rayo Vallecano
0-0, Sevïlla - Athletic de Bilbao 1-2, Atletico
Madrid - Levante 3-2
ENGELAND
Norwich City - Arsenal 1 -2, Everton - Wolver
hampton Wanderers 2-1, Manchester City -
Newcastle United 3-1, Stoke City - Queens
Park Rangers 2-3, Sunderland - Fulham 0-0,
West Bromwich Albion - Bolton Wanderers
2-1, Wigan Athletic - Blackburn Rovers 3-3,
Swansea City - Manchester United 0-1, Chel
sea - Liverpool 1 -2.
Man. City 12-34 Everton 11-13
Man. United 12-29 Norwich City 12-13
Real Madrid
FC Barcelona
Valencia
Levante
Sevilla
Malaga
Athl. Bilbao
Espanyol
Rayo Vallecano
Atletico M
12-31
12-28
12-24
11 -23
12-18
11 -17
12-17
12-17
12-16
12-16
Ossasuna
Villarreal
Real Betis
Gijon
Real Mallorca
Getafe
Real Zaragoza 12-10
R. Santander 11-9
Granada CdF 11-9
Real Sociedad 12 - 9
12-15
12-14
12-13
12-12
11 -10
12-10
De afgelopen vier seizoenen
klom Groene Ster razend
snel de zaalvoetballadder
op. Vanuit de tweede klasse
denderde de Vlissingse for
matie door naar de eredivi
sie, waar het ook hoge ogen
leek te gaan gooien. Met de
vaste basis had dat ook kun
nen lukken, maar tot veler
teleurstelling zijn drie leden
van het vriendenteam afge
haakt. En dus moet Groene
Ster even een pas op de
plaats maken.
door Barry van der Hooft
ie deze avond de tri
bune van sporthal
Baskensburg be
stijgt, kan ze al snel
zien zitten. Khalid El Hattach, Sa-
lim Ben Sellam en Abdoe Abdenbi
- met z'n drieën op een rijtje - zijn
slechts toeschouwers bij het thuis
duel van wat de afgelopen jaren
hun ploeg was. Tegenstander
Klein Arsenal, de koploper, blijkt
een maatje te groot voor de Vlissin-
gers en wint met 2-9. De vraag die
zich opdringt: zou het verschil
met de vaste kern van de afgelo
pen seizoenen ook zo groot zijn ge
weest?
Nee, zal het gros van de driehon
derd toeschouwers zeggen. Zij
zien hoe Groene Ster in aanval
lend opzicht vooral op Saïd Bou-
zambou leunt en dat enkele nieu
welingen net iets tekort komen
voor het niveau van de eredivisie.
„Ik vind dat er nu veel meer bele
ving in de ploeg zit", zegt Mo Ah-
rouch. Maar ook minder kwaliteit,
toch? „Ja, dat klopt wel. In de
breedte zijn we nu wat minder
sterk, maar jonge spelers als Mou-
rad Azzanagui en Lorenzo de
Groot pakken het goed op."
Aan de blik van Ahrouch is te zien
dat hij het liever niet te lang over
het trio afhakers wil hebben. De si
tuatie lijkt gevoelig te liggen in het
Vlissingse kamp, waar de afgelo
pen jaren ook wel eens binnen
brandjes waren, maar mede door
de successen werden die snel ge
blust. Een verbale uitbarsting kost
te El Hattach zijn plek in de selec
tie. Tot eind december mag hij van
het bestuur niet spelen, daarna is
hij alleen bij het tweede elftal wel
kom. Ben Sellam, de oom van El
Hattach, en Abdenbi kozen er kort
na het incident voor om in het
tweede team te gaan zaalvoetbal
len. De relatie met Ahrouch is ver
troebeld, maar daar zegt de coach
niet veel om te geven.
„Ik ben op dat gebied heel zakelijk.
Hoe ik het wil hebben, zo moet
het ook gebeuren. Ik vond dat die
drie jongens soms ook negatief wa
ren richting andere spelers. Dat
moest eruit. Kijk, we verliezen de
ze wedstrijd met 9-2, maar je hebt
nauwelijks iemand horen schelden
Saïd Bouzambou heeft de bal aan zijn linkervoet en moet zien af te rekenen met b
op een medespeler. Van die drie
spelers, mis ik Abdoe Abdenbi het
meest. Hij hoefde ook helemaal
niet naar het tweede, maar heeft
zich denk ik wat laten beïnvloe
den. Op korte termijn gaan we
nog een gesprek aan met die drie
spelers. Dan kijken we wel wat er
uit komt."
El Hattach is echter duidelijk: „Ik
kom niet terug. Ook al biedt Mo
zijn excuses aan. Er is te veel ge
beurd en er worden verhalen over
mij verteld die niet kloppen." Ab
denbi: „Ik wil lekker voetballen.
Bij het eerste speelde ik vaak vijf
minuten, werd ik gewisseld en
mocht ik daarna weer vijf minuut
jes meedoen. Daar had ik geen zin
meer in."
Misschien speelt het
trio komend seizoen
wel weer gewoon in
het eerste team, want
het is nog onduidelijk of Mo Ah
rouch dan nog steeds coach is van
Groene Ster. De ambitieuze trai
ner volgt de cursus Zaalvoetbal-
coach II, loopt stage bij topdivisio-
nist TPP in Rotterdam en weet
Spanning en emotie op de bank van Groene Ster, bij Mo Ahrouch (links),
zijn assistent Najim Boughmari en verzorger Sjaak Goedegebure.
mmmmmmaaamammmi
