Jeffrey Bruma
Rode Duivels onder hoogspanning in
In elk decennium is er wel
een Zweed die ons verrijkt
261 sport
Young Boys wil
naam zuiveren
Jeffrey Bruma verving tegen Moldavië de
geblesseerde John Heitinga. De Rotter
dammer staat hoog in de pikorde.
maandag 10 oktober 2011
„Zlatan is de held van Zweden zegt Twente-aanvaller Emir Bajrami. „Dat
hij zijn loopbaan bewust in Nederland is begonnen, kan voor de nieuwe ge
neratie een reden zijn om hetzelfde pad te volgen." foto Pekka Sipola/EPA
STOCKHOLM - Misschien is het han
dig als de Zweedse bond een huis
je in Nederland aanschaft, ergens
centraal gelegen, op de Veluwe bij
voorbeeld. Dan kan de bonds
coach zo het land in. Of hij nou
rechts- of linksaf slaat, naar bene
den of boven gaat: bijna overal
komt hij wel een voetballende
landgenoot tegen. In het noorden
bijvoorbeeld waar ze bij FC Gro
ningen al jaren leunen op Zweed
se onverzettelijkheid, of in het zui
den bij PSV waar ze tot voor kort
zelfs hofleverancier van de nationa
le ploeg waren.
Van de selectie die zich in Stock
holm voorbereidt op het treffen
van morgenavond tegen Oranje,
spelen er zes in Nederland: Isaks-
son en Toivonen (beiden PSV),
Rasmus Elm en Pontus Wem-
bloom (beiden AZ), Gerndt (FC
Utrecht) en Bajrami (FC Twente).
Tel daar de talenvolle Jong Zwe-
den-spelers Guidetti (Feyenoord)
en Armenteros (Fleracles) nog
eens bij op en het lijstje ziet er im
ponerend uit. „Voor ons Zweden
is een overgang naar Nederland
een natuurlijke stap", zegt Emir
Bajrami, de rechterspits van Twen
te, die nu iets meer dan een jaar ac
tief is in de eredivisie.
„In het Nederlandse voetbal is al
les beter dan in Zweden: het ni
veau, de financiën, de stadions, de
sfeer. Voor de echte top zijn de
meeste Zweedse voetballers vaak
net niet goed genoeg, uitgezon
derd Zlatan dan. Dat zie je aan de
clubs in Europa waar ze spelen.
Zweedse voetballers behoren tot
de subtop en dan is de eredivisie
de ideale plek om je buitenlandse
loopbaan te beginnen. Daarnaast
word je in Nederland ook nog
eens intensief gevolgd door scouts
uit de grote voetballanden."
Wie de selectie van Zweden er
nog eens bij pakt, ziet daar verder
nog de namen van Grandqvist
(ooit FC Groningen, nu Genoa),
Majstorovic (ooit FC Twente, nu
Celtic), Olsson (ooit NEC, nu
West Bromwich), Elmander (ooit
HAARLEM - Het nieuwe bestuur
van voetbalvereniging Young Boys
hoopt deze week van de KNVB
toestemming te krijgen voor een
doorstart.
Tijdens een bijzondere algemene
ledenvergadering zaterdagochtend
werd nadrukkelijk de intentie uit
gesproken door te willen gaan met
de club, die vorige week in op
spraak kwam wegens een poli-
tie-actie tegen illegaal pokeren,
hennephandel en witwassen. Daar
bij werden achttien personen aan
gehouden.
Tijdens de vergadering werden de
leden van het zittende bestuur af
gezet en geroyeerd. Hen wordt
kwalijk genomen dat ze de vereni
ging in diskrediet hebben ge
bracht Een driekoppig interim-be
stuur is benoemd om de dub naar
rustiger vaarwater te loodsen. Het
trio wil proberen de naam van de
club te zuiveren.
Feyenoord, nu Galatasaray) en ui
teraard Zlatan Ibrahimovic (ooit
Ajax, nu AC Milan), die overigens
tegen Nederland is geschorst. En
dan ontbreken door verschillende
omstandigheden ook Stenman (vo
rig jaar FC Groningen en nu Club
Brugge) en Berg (ex-FC Gronin
gen, vorig jaar PSV en nu HSV) dit
keer. „Zlatan is de held van Zwe
den. Dat hij zijn loopbaan bewust
in Nederland bij Ajax is begonnen,
kan voor de nieuwe generatie een
reden zijn om hetzelfde pad te vol
gen", aldus Bajrami.
Maar eigenlijk hebben alle genera
ties in Zweden in de laatste veertig
jaar wel een voorbeeld in de Ne
derlandse competitie gehad. Ove
Kindvall was de Zweedse legende
die Feyenoord in 1970 de Europa
Cup bezorgde. Bij PSV groeide een
paar later Ralf Edström uit tot een
Europese topspeler en in de jaren
'80 en '90 kwamen daar Stefan Pet-
tersson en Henke Larsson bij. Ibra
himovic was de volgende en op
dit moment is Rasmus Elm van
AZ de meeste gewaardeerde speler
van de eredivisie. In elk decen
nium is er wel een Zweed, die ons
ontroert, verrijkt en blij maakt.
door Barry van der Hooft
DEN HAAG - Zou het dan eindelijk
weer eens lukken? Het is de vraag
die voetbalminnend België bezig
houdt in aanloop naar de allesbe-
slissende wedstrijd in de EK-kwali-
ficatie. Morgen gaan de Rode Dui
vels op bezoek bij Duitsland en
volstaat een overwinning - of met
een beetje geluk een gelijkspel -
om het Turkije van Guus Hiddink
achter zich te laten.
Op papier lijkt het een niet al te
moeilijke opdracht. De Duitsers
zijn na negen zeges op rij al ge
plaatst en hoeven niet meer zo no
dig. Toch gaan de Belgen geen een
voudige avond tegemoet. „Duits
land is een uitgebalanceerd team
dat totaalvoetbal van absolute klas
se speelt", stak bondscoach Ge
orges Leekens de loftrompet. „Ze
winnen zelfs hun mindere wed
strijden. Maar angst is een slechte
De liefde is wederzijds, zegt
PSV-trainer Fred Rutten, die vorig
jaar drie Zweedse internationals in
zijn selectie had. „Een van de rede
nen dat Zweedse voetballers popu
lair zijn, heeft met de financiën te
maken. Die jongens zijn voor de
Nederlandse clubs nog betaal
baar." Toen FC Utrecht in de zo
mer vervangers zocht voor Van
Wolfswinkel, Strootman en Mer-
tens, kwam technisch-directeur
Foeke Booy opeens met drie Zwe
den op de proppen. „Ik had het
gat best met Nederlandse voetbal
lers willen opvullen, maar die zijn
bijna niet meer te betalen. Van
daar dat we in Zweden zijn uitge
komen. Daar klopt de prijs-kwali-
teitverhouding nog."
Maar dat er ook in Zweden nog al
tijd een wereld valt te winnen
voor de eredivisie, blijkt wel uit
het nationale sportprogramma op
zondagavond op tv, zegt Bajrami.
„In dat programma is er vooral
aandacht voor het voetbal uit de
grote competities. Alleen als een
van ons in Nederland een goal
maakt, zenden ze de beelden uit.
Rasmus Elm is dus tegenwoordig
vaak bij ons te zien, ja."
George Leekens: „Angst is een slech
te raadgever."
raadgever. We moeten vertrouwen
hebben in ons eigen kunnen."
De Rode Duivels rekenden vrijdag
avond af met Kazachstan (4-1) en
hebben daardoor voor de laatste
door Hans Leber
AMSTERDAM - Jeffrey Bruma kent
zijn plaats. De negentienjarige Rot
terdammer die nooit één stap in
de eredivisie zette, verving tegen
Moldavië de geblesseerde John
Heitinga in het Nederlands elftal.
Misschien had bondscoach Bert
Van Marwijk voor Hedwiges Ma-
duro gekozen als de speler van Va
lencia fit was geweest, maar Bru
ma lijkt hoog in de pikorde van de
bondscoach te staan. „Mathijsen
en Heitinga zijn vaste waarden,
daarna heb je Hedwiges, Ron
Vlaar en Khalid Boulahrouz ook
nog. Ik moet gewoon mijn best
doen, dan zie ik het wel."
Voetballersteksten zijn het. Want
boven het 1.86 meter lange verdedi
gerspostuur malen de opstellingen
van Oranje al maanden door het
koppie. Bruma's ontwikkeling gaat
snel. Sinds de oefenwedstrijd te
gen Oekraïne vorig jaar augustus
(1-1) is hij vaste keus in de selectie
van bondscoach Bert van Marwijk.
De centrale verdediger, deze zo
mer door Chelsea verhuurd aan
HSV, is in Hamburg basisspeler.
De Duitse grootmacht staat echter
met vier uit acht onderaan de Bun-
desliga. Bruma voorziet betere tij
den. „We hebben geen ploeg die
daar op die plek hoeft te blijven.
Maar je merkt het wel. Aan de
sfeer in het team, aan de fans... het
is aan ons, de spelers, om er iets
aan te veranderen. Ze zeggen dat
ik er mentaal door gevormd word.
Okay, dat zie ik dan wel. Ook al
ben ik jong, ik zal mijn eigen draai
moeten vinden en mijn rol in dat
proces moeten spelen, goed met
de situatie moeten omgaan. Maar
daar ben ik niet bang voor." Hij
traint en speelt in Hamburg op
hoog niveau. En leert iedere trai
ning en wedstrijd bij Oranje. „De
Duitse competitie is zwaar, pom
pen tot en met de laatste minuut.
I ■PM'll I I IIIWIil I «Hl 'I I 1 I llll—l II
speeldag één punt meer dan de
Turken, die morgen in Istanboel
aantreden tegen Azerbeidzjan.
Leekens heeft nogal wat kopzor
gen, omdat veel spelers vrijdag
niet ongeschonden uit de strijd
kwamen. Eden Hazard heeft een
zware kneuzing aan de voet, PSV'
er Dries Mertens liep een kniebles
sure op. Jan Vertonghen (Ajax)
kampt met een enkelblessure en
oud-PSV'er Timmy Simons heeft
last van zijn hamstring.
Daniel van Buyten is na een dom
me gele kaart in ieder geval niet
van de partij in Duitsland. De cen
trale verdediger wordt vervangen
door Nicolas Lombaerts (Zenit St.
Petersburg), die op zijn beurt weer
terugkeert van een schorsing.
De Belgen staan onder hoogspan
ning, want ze willen zich voor het
eerst sinds het WK van 2002 weer
eens plaatsen voor een eindtoer-
nooi. „Een specifieke aanpak be-
Daar leer ik van. Ik heb de kans
daar gekregen en die wil ik nu met
beide handen aanpakken." Maar
het doel blijft Chelsea? „Ik ben
van Chelsea, dus daar wil ik uitein
delijk ook slagen. Dat ik af en toe
speel bij het Nederlands elftal
helpt daarin ook wel mee."
Bijna twee jaar geleden debuteer
de Bruma al voor Chelsea in de
Premier League tegen Blackburn
Rovers FC, maar de échte door
braak bleef uit. Vorig jaar werd hij
nog verhuurd aan Leicester City
FC, waarmee bij de buitenwacht
niet helemaal het beeld ontstond
dat het een stap voorwaarts bete
kende. HSV was dat wel. De Duit
sers, waar Chelsea's voormalige
'TD' Frank Amesen de kwaliteiten
van Bruma kent, huurden hem
voor twee jaar.
Hij zal morgen tegen Zweden wel
spelen („Ik hoop het, maar het is
wel weer een andere wedstrijd")
en naar het zich laat aanzien zal
Jeffrey Bruma komende zomer
met Oranje naar Polen en Oekraï
ne afreizen voor het EK. Of de
komst van Douglas, de Braziliaan
die binnenkort Nederlander
wordt, moet roet in zijn eten
gooien. .„Ach, die moet zich dan
eerst ook nog bij Oranje bewijzen.
Ik maak me er niet zo druk over,
wil gewoon zelf goed spelen."
De andere zes Nederlanders die
nooit in de eredivisie speelden en
wél in Oranje zijn Tim Krul, Jim
my Hasselbaink, Rob Reekers, Wil
li Lippens, Wim Hofkens en Jordi
Cruijff. Een dub in de eredivisie
lijkt hem ooit nog wel wat, zeker
Feyenoord waar hij tot zijn vijf
tiende als voetballer opgroeide. En
Ajax. Hij kan er om lachen. „Waar
om zou ik daar iets over zeggen...
Ik speel nu bij HSV en Oranje,
hoop tegen Zweden te spelen, dus
ik heb wel andere dingen aan mijn
hoofd. Bovendien wil ik na HSV
eerst bij Chelsea slagen."
Joachim Löw: „We willen het eerlijk
spelen."
staat niet voor zulke wedstrijden",
weet Lombaerts. „Maar ik weet
dat wij er alles aan willen doen
om geschiedenis te schrijven."
Om morgenavond niet afhankelijk
door Leon ten Voorde
NEDERLANDS ELFTAL
