cultuur 115
Leven aan het water daar en hier
Keus uit acht bands voor 'Pop aan huis'
'Wisseling
van de
Wacht' in
Slibreeks
agenda
vrijdag 23 september 2011
In een van de hallen van het Watersnoodmuseum prijken panoramatekeningen van de Chinese kunstenaar He Jiang.
foto Dirk-Jan Gjeltema
EXPOSITIE Panoramatekeningen Chinese kunstenaar in Watersnoodmuseum
door Aii Pankow
Een betere plek voor de pa
noramatekeningen van
het Chinese waterdorp Xi-
tang is nauwelijks denk
baar. De 12 tot 16 meter lange teke
ningen van kunstenaar He Jiang
hangen in de hal van het Waters
noodmuseum in Ouwerkerk. De
expositie wordt vanmiddag geo
pend door Chen Yahun, cultureel
attaché en eerste secretaris van de
Chinese ambassade in Nederland.
„He Jiang werkt het liefst met
sterk verdunde zwarte 'Tick Ink'
in de droog/nat en dik/dun tech
niek", zegt galeriehoudster Dimp
Nelemans uit Middelburg: Zij be
middelde bij de komst van deze ex
positie in het Watersnoodmu
seum. Haar opmerking vereist wat
toelichting: „Tick Ink is een van de
oudste tekentechnieken in China.
He [iang bracht met een borstel
pen in punten, lijnen en arcerin
gen zijn verbeeldingen aan op pa
pier. Het lijkt eenvoudig, maar het
betreft een ambacht waar vele ja
ren oefening en ervaring voor no
dig zijn", zegt Nelemans.
Zij vormt al negen jaar de spil van
boeiende kunstuitwisselingen tus
sen Nederland en China. Zo ont
ving zij vorige maand nog een
groep Chinese kunststudenten
voor een tiendaags bezoek aan Zee
land. In het kader daarvan werd
ook het Watersnoodmuseum aan
gedaan. „Tijdens de voorbereiding
ontstond het plan hier de panora
matekeningen van He Jiang te ex
poseren. Zijn werk slaat een brug
tussen twee werelden die duizen
den kilometers van elkaar verwij
derd liggen, maar veel overeen
komsten vertonen in het leven
aan het water", constateert Nele
mans. Zo verwijst ze naar het feit
dat Zeeland, net als de Chinese del
tagebieden zijn ontstaan uit de ri
vierenloop van het achterland. De
waterstroom van Schelde en Maas
zorgde er eeuwen geleden voor dat
Zeeland werd verdeeld in e eilan
den. Daar leven mensen langs en
van het water. Het achterland van
Shanghai kent datzelfde.
Ook het patroon van handel die
ontstaat op plekken waar mensen
zich vestigen, vertoont overeen
komst. In China ontwikkelden wa
terdorpen zich dankzij hun gunsti
ge ligging tot handelsrijke gebie
den. In Zeeland waren zout en
schapenwol ooit de belangrijke
economische pijlers.
Nelemans verwijst ook naar water
dorpen als Hangzhou, Suzhou en
Xitang in China. „Die dorpen heb
ben hun bloei te danken aan zij
derupsen, visserij en het subtropi
sche klimaat. Toerisme vormt daar
nu, net als in Zeeland, een grote
bron van inkomsten. De bewoners
in beide werelden door de jaren
heen talrijke overstromingen moe
ten trotseren. In de meterslange te
keningen van He liang zullen de
Zeeuwse bezoekers dus ongetwij
feld veel herkenning vinden."
De kunstenaar is zelf niet aanwe
zig vanmiddag tijdens de opening
van de expositie. Volgens Nele
mans verblijft hij nu weer voor
enige tijd in China voor het uitvoe
ren van een opdracht. Hij is ge
vraagd voor alle vijftig provincies
daar een kenmerkende panorama-
tekening te maken.
Alle delen van het 'Panorama van
Xitang' zijn t/m 15 november te
zien in het Watersnoodmuseum.
Bij de expositie draait ook een do
cumentaire over leven aan de kust
in China. Donderdag 14 oktober
bezoekt een Chinese delegatie dit
museum. Dan worden er tevens
demonstraties naaldkunst en het
maken van kleipoppetjes gegeven.
Expositie, Watersnoodmuseum, Ouwer
kerk, din. t/m zon. 11.00 - 17.00 uur.
MIDDELBURG - De Zeeuws-Vlaamse
popgroep Gork A27 is vorige week
uitgeroepen tot de Zeeuwse Belof
te van 2011. Daarmee zijn echter
nog niet alle prijzen verdeeld.
Zo dringt zich nu de vraag op wel
ke van de acht bands die aan dat
popconcours hebben deelgeno
men een concert aan huis gaat ge
ven.
De nieuwe editie van 'Pop aan
Huis', een project van Poppunt
Zeeland en de PZC, sluit aan bij
de Zeeuwse Belofte. Op de site
van de PZC kunnen bezoekers een
van die acht deelnemende bands
selecteren. Zij kunnen daarbij aan
geven waarom die bij hen thuis
moet komen spelen. Kinderfeestje,
unieke locatie, al jarenlang fan?
Wie de overtuigendste argumen
ten heeft wordt beloond met een
popconcert aan huis van de door
hem of haar geselecteerde band.
Dat kan dus Gork A27 zijn, maar
net zo goed Generation After, Ze
brapad, Bloodshift, Zinkzand,
Saint Helena Dove, Yellow of Six
Hills Giant.
Op www.pzc.nl/popaanhuis staan
alle acht de bands gepresenteerd,
inclusief video. Klik op de bijbeho
rende knop en er opent zich een
stemformulier. De actie duurt nog
een week. Eind september is dui
delijk wie een concert aan huis
heeft verdiend. En wie daar komt
spelen. De PZC-redactie maakt
een video van het concert aan huis
Zie ook: www.pzc.nl/popaanhuis
door Ali Pankow
VLISSINGEN - Aan de ene kant de
stad met een prachtige historische
kern, maar iets verderop een jaren
zeventig winkelcentrum. Dit alles
geflankeerd door een terrein waar
eens scheepswerven lagen, maar
nu wordt beheerst door kaalslag.
Dichter Peter van Lier heeft zich
door de talrijke tegenstellingen
van de stad Vlissingen laten inspi
reren tot zijn poëtische teksten in
Wisseling van de wacht, nummer
134 in de bekende Slibreeks. Het
betreft een duoproductie samen
met beeldend kunstenaar Mach-
teld van Buren.
De makers zijn geslaagd in hun
streven een bundel te maken waar
in tekst en beeld elkaar nodig heb
ben en wezenlijk met elkaar zijn
verbonden. Iets te hecht verbon
den soms voor wie de doorgaande
lijn in de teksten niet als zoekplaat-
je wil ontdekken.
„Vlissingen is op zich al een colla
ge", constateert van Lier. Zijn
dichtregels getuigen van verwonde
ring en zorg over de contrasten tus
sen de I7e-eeuwse rust achter de
dijk en de hedendaagse bedrijvig
heid op het water. Hij Iaat daarin
het 'luchtruim dat overweldigend
schoon is, bevuilen met stookolie'.
Hij dicht een kustvaarder 'de pre
tenties van een diva' toe. Hij laat
'geliefden als schepen kapseizen'
en beschouwt 'al die tintelende
lichtjes als contouren van het men
selijk falen'.
Van Buren geeft er met haar teke
ningen en beeldcollages een wel
kom tegenwicht aan. Uit Van Lier
vooral zijn bezorgdheid, Van Bu
ren weet subtiel in zijn kielzog te
blijven, maar tevens haar eigen ver
trouwen te visualiseren. Dat levert
een boeiende emotiewisseling op.
'Wisseling van de Wacht', 9 euro, ver
krijgbaar via CBK Zeeland, Balans 17,
Middelburg, tel. 0118 - 611443 en via
de betere boekhandel.
De band Zinkzand is een van de deelnemers aan Pop aan Huis.
Meer agendanieuws staat op
de website van deze krant.
VRIJDAG 23 SEPTEMBER
Goes
Fashion Event, mode, muziek en ver-
strooiiing met optreden van tenor Mario
Veltman en JMT Gents. Grote Kerk,
20.00 uur.
Kruiningen
Mensenbieb, vluchtelingen vertellen
over hun land van herkomst. Bibliotheek,
15.00-17.00 uur.
Terneuzen
Culturele avond met Sjorses Ambras
Band. Georganiseerd door Stichting Wel
zijn Ouderen Terneuzen.
Oostelijk Bolwerk 22, 19.00 -22.00 uur.
Vlissingen
Woonbeurs 'Werelds Wonen Walche
ren'. Gratis tóegang. Timmerfabriek,
11.00 uur.
In Ter Reede wordt een mosselfeest ge
houden. Tussen 11.00 en 16.00 uur is er
een Zeeuwse markt met onder meer gar-
nalenpellers, demonstratie roombabbe-
laars maken.
Atrium Ter Reede, 11.00-20.00 uur, toe
gang gratis.